Skip to content
  • Home
  • Aktuell
  • Tags
  • 0 Ungelesen 0
  • Kategorien
  • Unreplied
  • Beliebt
  • GitHub
  • Docu
  • Hilfe
Skins
  • Light
  • Brite
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Standard: (Kein Skin)
  • Kein Skin
Einklappen
ioBroker Logo

Community Forum

donate donate
  1. ioBroker Community Home
  2. Deutsch
  3. Tester
  4. Test Adapter HeatingControl v2.12.x

NEWS

  • UPDATE 31.10.: Amazon Alexa - ioBroker Skill läuft aus ?
    apollon77A
    apollon77
    48
    3
    8.6k

  • Monatsrückblick – September 2025
    BluefoxB
    Bluefox
    13
    1
    2.1k

  • Neues Video "KI im Smart Home" - ioBroker plus n8n
    BluefoxB
    Bluefox
    16
    1
    2.9k

Test Adapter HeatingControl v2.12.x

Geplant Angeheftet Gesperrt Verschoben Tester
heating
3.2k Beiträge 236 Kommentatoren 2.0m Aufrufe 205 Watching
  • Älteste zuerst
  • Neuste zuerst
  • Meiste Stimmen
Antworten
  • In einem neuen Thema antworten
Anmelden zum Antworten
Dieses Thema wurde gelöscht. Nur Nutzer mit entsprechenden Rechten können es sehen.
  • M martinschm

    @Rene_HM said in Test Adapter HeatingControl v2.0.x:

    @martinschm naja, ich habe die 1.1.2 am gleichen Tag ins stable gebracht, wie ich die 2.0 als pre-Release angekündigt habe...

    Hi, ja war ja komplett der Fehler bei mir. Hab das Updatezeichen gesehen, mir die Release Notes angeschaut ganz oben 2.0 gesehen und hab dann hier im Forum nach Hinweisen zu den Breaking Changes gesucht und dann das mit der Alpha gelesen.

    Wäre ich nen Tick langsamer vorgegangen hätte ich mein Fehler direkt gemerkt. Bei mir im Kopf ist noch drin, das die letzte Version in den Release Notes die ist, die man auch grade installiert. Daher die Verwirrung

    M Offline
    M Offline
    martinschm
    schrieb am zuletzt editiert von
    #1667

    Hi,

    ich hätte noch eine Frage. Ich hab HM Heizungsthermostate verbaut, die haben ja als Modus die Möglichkeit Automatik / Manuell / Boost.

    Bei Automatik greifen die ja auf das Programm in der Homematic Zentrale zurück, daher stehen die bei mir alle auf Manuell. Dieser Status wird bei mir in iQontrol, das ich zur Visualisierung nutze auch angezeigt, was allerdings etwas verwirrend ist. Automatik = er macht irgendwas, was in HM eingestellt ist, Manuell = er macht was in heatingcontrol eingestellt ist.

    Ist es möglich, das man den Status Automatik auf heatingcontrol umbiegt und Manuell wirklich manuell bedeutet?

    ciao
    Martin

    M 1 Antwort Letzte Antwort
    0
    • M martinschm

      Hi,

      ich hätte noch eine Frage. Ich hab HM Heizungsthermostate verbaut, die haben ja als Modus die Möglichkeit Automatik / Manuell / Boost.

      Bei Automatik greifen die ja auf das Programm in der Homematic Zentrale zurück, daher stehen die bei mir alle auf Manuell. Dieser Status wird bei mir in iQontrol, das ich zur Visualisierung nutze auch angezeigt, was allerdings etwas verwirrend ist. Automatik = er macht irgendwas, was in HM eingestellt ist, Manuell = er macht was in heatingcontrol eingestellt ist.

      Ist es möglich, das man den Status Automatik auf heatingcontrol umbiegt und Manuell wirklich manuell bedeutet?

      ciao
      Martin

      M Offline
      M Offline
      martinschm
      schrieb am zuletzt editiert von
      #1668

      Hi,

      frohes neues Jahr.

      Ich hab gleich noch eine Frage zu der Temperaturabsenkung. Aktuell hab ich es bei mir auf absolute Werte. Da die Funktion für Party oder Gäste ja nur global für alle Räume funktioniert, ich aber Gäste und Party vermutlich nicht in allen Räumen habe wäre es ja ungeschickt wenn überall die Temperatur angepasst wird.

      Daher hab ich überlegt, das eine relative Temperaturanpassung vermutlich besser wäre. In Räumen wo das mit Party nicht relevant ist (zB im Schlafzimmer) wird dann ein Wert von 0 Grad eingestellt und damit hätte der Partymodus dort keine Auswirkung.

      Wie habt ihr das bei euch gemacht?

      ciao
      Martin

      Dominik F.D 1 Antwort Letzte Antwort
      0
      • M martinschm

        Hi,

        frohes neues Jahr.

        Ich hab gleich noch eine Frage zu der Temperaturabsenkung. Aktuell hab ich es bei mir auf absolute Werte. Da die Funktion für Party oder Gäste ja nur global für alle Räume funktioniert, ich aber Gäste und Party vermutlich nicht in allen Räumen habe wäre es ja ungeschickt wenn überall die Temperatur angepasst wird.

        Daher hab ich überlegt, das eine relative Temperaturanpassung vermutlich besser wäre. In Räumen wo das mit Party nicht relevant ist (zB im Schlafzimmer) wird dann ein Wert von 0 Grad eingestellt und damit hätte der Partymodus dort keine Auswirkung.

        Wie habt ihr das bei euch gemacht?

        ciao
        Martin

        Dominik F.D Offline
        Dominik F.D Offline
        Dominik F.
        schrieb am zuletzt editiert von
        #1669

        @martinschm

        Ich hab das in den Räumen wo es nicht gebraucht wird einfach auf inaktiv gestellt. Dabei ist es ja egal ob relativ oder absolut

        Dominik F.D M 2 Antworten Letzte Antwort
        0
        • Dominik F.D Dominik F.

          @martinschm

          Ich hab das in den Räumen wo es nicht gebraucht wird einfach auf inaktiv gestellt. Dabei ist es ja egal ob relativ oder absolut

          Dominik F.D Offline
          Dominik F.D Offline
          Dominik F.
          schrieb am zuletzt editiert von
          #1670

          Ich habe eine Verzögerung beim Öffnen des Sensors von 600 Sekunden eingestellt.Ich hatte angenommen, dass die Heizung sich dann nach 600 Sekunden, nachdem ein Fenster geöffnet wird, auf einen bestimmten Wert einstellt. Der Wert wird auch eingestellt, nur nicht nach 600 Sekunden sondern nach einer viel kürzeren Zeit, schätzungsweise 60 Sekunden. Hat jemand eine Idee dazu?

          1 Antwort Letzte Antwort
          0
          • Dominik F.D Dominik F.

            @martinschm

            Ich hab das in den Räumen wo es nicht gebraucht wird einfach auf inaktiv gestellt. Dabei ist es ja egal ob relativ oder absolut

            M Offline
            M Offline
            martinschm
            schrieb am zuletzt editiert von
            #1671

            @Dominik-F said in Test Adapter HeatingControl v2.0.x:

            @martinschm

            Ich hab das in den Räumen wo es nicht gebraucht wird einfach auf inaktiv gestellt. Dabei ist es ja egal ob relativ oder absolut

            Wie stellst du es denn dort auf inaktiv?
            Das wird doch nicht pro Raum eingestellt, oder?

            Dominik F.D 1 Antwort Letzte Antwort
            0
            • M martinschm

              @Dominik-F said in Test Adapter HeatingControl v2.0.x:

              @martinschm

              Ich hab das in den Räumen wo es nicht gebraucht wird einfach auf inaktiv gestellt. Dabei ist es ja egal ob relativ oder absolut

              Wie stellst du es denn dort auf inaktiv?
              Das wird doch nicht pro Raum eingestellt, oder?

              Dominik F.D Offline
              Dominik F.D Offline
              Dominik F.
              schrieb am zuletzt editiert von
              #1672

              @martinschm

              Doch, in den Profilparametern, die gelten ja pro Raum:

              Unbenannt.PNG

              M 1 Antwort Letzte Antwort
              0
              • Dominik F.D Dominik F.

                @martinschm

                Doch, in den Profilparametern, die gelten ja pro Raum:

                Unbenannt.PNG

                M Offline
                M Offline
                martinschm
                schrieb am zuletzt editiert von
                #1673

                @Dominik-F said in Test Adapter HeatingControl v2.0.x:

                @martinschm

                Doch, in den Profilparametern, die gelten ja pro Raum:

                Unbenannt.PNG

                Was steht denn bei dir im Datenpunkt drin?
                Ich sehe auch, das du relative Absenkung hast. Bist du dir sicher, das ein Wert von 0 bei relativer Absenkung nicht mit inaktiv übersetzt wird? Funktioniert bei absoluter Absenkung aber nicht.

                Dominik F.D 1 Antwort Letzte Antwort
                0
                • M martinschm

                  @Dominik-F said in Test Adapter HeatingControl v2.0.x:

                  @martinschm

                  Doch, in den Profilparametern, die gelten ja pro Raum:

                  Unbenannt.PNG

                  Was steht denn bei dir im Datenpunkt drin?
                  Ich sehe auch, das du relative Absenkung hast. Bist du dir sicher, das ein Wert von 0 bei relativer Absenkung nicht mit inaktiv übersetzt wird? Funktioniert bei absoluter Absenkung aber nicht.

                  Dominik F.D Offline
                  Dominik F.D Offline
                  Dominik F.
                  schrieb am zuletzt editiert von
                  #1674

                  @martinschm

                  Im Datenpunkt steht 0 Grad und das ist ja auch korrekt wenn es inaktiv ist. Wenn ich eine Absenkung von -1 Grad einstelle, steht im Datenpunkt partyDecrease 1 Grad, aber auch nur für den jeweiligen Raum.

                  Hier in meinem Beispiel ist ein Raum mit Partyabsenkung, der andere ohne
                  Unbenannt.PNG

                  M 1 Antwort Letzte Antwort
                  0
                  • Dominik F.D Dominik F.

                    @martinschm

                    Im Datenpunkt steht 0 Grad und das ist ja auch korrekt wenn es inaktiv ist. Wenn ich eine Absenkung von -1 Grad einstelle, steht im Datenpunkt partyDecrease 1 Grad, aber auch nur für den jeweiligen Raum.

                    Hier in meinem Beispiel ist ein Raum mit Partyabsenkung, der andere ohne
                    Unbenannt.PNG

                    M Offline
                    M Offline
                    martinschm
                    schrieb am zuletzt editiert von
                    #1675

                    @Dominik-F said in Test Adapter HeatingControl v2.0.x:

                    @martinschm

                    Im Datenpunkt steht 0 Grad und das ist ja auch korrekt wenn es inaktiv ist. Wenn ich eine Absenkung von -1 Grad einstelle, steht im Datenpunkt partyDecrease 1 Grad, aber auch nur für den jeweiligen Raum.

                    Hier in meinem Beispiel ist ein Raum mit Partyabsenkung, der andere ohne
                    Unbenannt.PNG

                    Hi Dominik,
                    ja ist ja auch alles korrekt. Funktioniert aber nur bei relativer Absenkung.
                    Bei absoluter Absenkung reduziert er auf genau den Wert, den du einträgst. Wenn du 0 einträgst, dann senkt er auf 0. Dann ist es nicht wie bei dir inaktiv, sondern irgendwann sehr kalt.

                    Dominik F.D 1 Antwort Letzte Antwort
                    0
                    • M martinschm

                      @Dominik-F said in Test Adapter HeatingControl v2.0.x:

                      @martinschm

                      Im Datenpunkt steht 0 Grad und das ist ja auch korrekt wenn es inaktiv ist. Wenn ich eine Absenkung von -1 Grad einstelle, steht im Datenpunkt partyDecrease 1 Grad, aber auch nur für den jeweiligen Raum.

                      Hier in meinem Beispiel ist ein Raum mit Partyabsenkung, der andere ohne
                      Unbenannt.PNG

                      Hi Dominik,
                      ja ist ja auch alles korrekt. Funktioniert aber nur bei relativer Absenkung.
                      Bei absoluter Absenkung reduziert er auf genau den Wert, den du einträgst. Wenn du 0 einträgst, dann senkt er auf 0. Dann ist es nicht wie bei dir inaktiv, sondern irgendwann sehr kalt.

                      Dominik F.D Offline
                      Dominik F.D Offline
                      Dominik F.
                      schrieb am zuletzt editiert von
                      #1676

                      @martinschm

                      Okay sorry, dann hatte ich das falsch verstanden. Ich denke da bleibt dir nix anderes übrig als entweder relative zu nutzen oder, ne Party ist ja eigentlich immer abends, dann in den Räumen wo du keine Party hast den Wert aus dem Profil zu nehmen, und dort wo du absenken willst halt ein oder 2 Grad weniger als im Profil einzustellen.

                      M 1 Antwort Letzte Antwort
                      1
                      • Dominik F.D Dominik F.

                        @martinschm

                        Okay sorry, dann hatte ich das falsch verstanden. Ich denke da bleibt dir nix anderes übrig als entweder relative zu nutzen oder, ne Party ist ja eigentlich immer abends, dann in den Räumen wo du keine Party hast den Wert aus dem Profil zu nehmen, und dort wo du absenken willst halt ein oder 2 Grad weniger als im Profil einzustellen.

                        M Offline
                        M Offline
                        martinschm
                        schrieb am zuletzt editiert von
                        #1677

                        Hi @Rene_HM

                        ich habe grade in den Settings von absolute auf relative Absenkungen umgestellt.

                        17c9e870-dbc5-4d5a-9061-a1664d154c4f-image.png

                        Im Objektbaum steht allerdings weiterhin absolute

                        824168ea-5bef-4311-b9a9-a1f12eef0f84-image.png

                        Die Datenpunkte in den Räumen für die relative Absenkung wurden allerdings schon angelegt.

                        Muss ich noch irgendwas machen, damit der Adapter jetzt mit relativer Absenkung arbeitet?

                        ciao
                        Martin

                        Rene_HMR 1 Antwort Letzte Antwort
                        0
                        • M martinschm

                          Hi @Rene_HM

                          ich habe grade in den Settings von absolute auf relative Absenkungen umgestellt.

                          17c9e870-dbc5-4d5a-9061-a1664d154c4f-image.png

                          Im Objektbaum steht allerdings weiterhin absolute

                          824168ea-5bef-4311-b9a9-a1f12eef0f84-image.png

                          Die Datenpunkte in den Räumen für die relative Absenkung wurden allerdings schon angelegt.

                          Muss ich noch irgendwas machen, damit der Adapter jetzt mit relativer Absenkung arbeitet?

                          ciao
                          Martin

                          Rene_HMR Offline
                          Rene_HMR Offline
                          Rene_HM
                          Developer
                          schrieb am zuletzt editiert von Rene_HM
                          #1678

                          @martinschm nein, die Umstellung im admin sollte ausreichen. Du bist auf 1.x, richtig?

                          M 1 Antwort Letzte Antwort
                          0
                          • V Offline
                            V Offline
                            vikk88
                            schrieb am zuletzt editiert von
                            #1679

                            Mit der 2.0 wird bei mir der Datenpunkt für Feiertage nicht aktualisiert. Neu starten des Adapters bringt Abhilfe. Leider wird nicht mehr erkannt ob ein Fenster geöffnet wird, der Datenpunkt bleibt auf false. Im Log steht leider nichts wenn ich das fenster öffne.

                            Rene_HMR 1 Antwort Letzte Antwort
                            0
                            • V vikk88

                              Mit der 2.0 wird bei mir der Datenpunkt für Feiertage nicht aktualisiert. Neu starten des Adapters bringt Abhilfe. Leider wird nicht mehr erkannt ob ein Fenster geöffnet wird, der Datenpunkt bleibt auf false. Im Log steht leider nichts wenn ich das fenster öffne.

                              Rene_HMR Offline
                              Rene_HMR Offline
                              Rene_HM
                              Developer
                              schrieb am zuletzt editiert von
                              #1680

                              @vikk88 sagte in Test Adapter HeatingControl v2.0.x:

                              Mit der 2.0 wird bei mir der Datenpunkt für Feiertage nicht aktualisiert. Neu starten des Adapters bringt Abhilfe.

                              da bin ich gerade dran (siehe https://github.com/rg-engineering/ioBroker.heatingcontrol/issues/180)

                              Leider wird nicht mehr erkannt ob ein Fenster geöffnet wird, der Datenpunkt bleibt auf false. Im Log steht leider nichts wenn ich das fenster öffne.

                              und das müsste ich gestern gelöst haben (siehe https://github.com/rg-engineering/ioBroker.heatingcontrol/issues/178). Dazu aktuelle Version aus github installieren...

                              V 1 Antwort Letzte Antwort
                              0
                              • Rene_HMR Rene_HM

                                @vikk88 sagte in Test Adapter HeatingControl v2.0.x:

                                Mit der 2.0 wird bei mir der Datenpunkt für Feiertage nicht aktualisiert. Neu starten des Adapters bringt Abhilfe.

                                da bin ich gerade dran (siehe https://github.com/rg-engineering/ioBroker.heatingcontrol/issues/180)

                                Leider wird nicht mehr erkannt ob ein Fenster geöffnet wird, der Datenpunkt bleibt auf false. Im Log steht leider nichts wenn ich das fenster öffne.

                                und das müsste ich gestern gelöst haben (siehe https://github.com/rg-engineering/ioBroker.heatingcontrol/issues/178). Dazu aktuelle Version aus github installieren...

                                V Offline
                                V Offline
                                vikk88
                                schrieb am zuletzt editiert von
                                #1681

                                @Rene_HM Ja Fenstererkennung geht wieder, danke

                                1 Antwort Letzte Antwort
                                0
                                • Rene_HMR Offline
                                  Rene_HMR Offline
                                  Rene_HM
                                  Developer
                                  schrieb am zuletzt editiert von
                                  #1682

                                  Eine Frage an die user zum gewünschten Verhalten des Adapters in Version 2.x:

                                  Szenario:

                                  • Fenstersensoren sind direkt mit Thermostat gekoppelt
                                  • Thermostat kann selbständig die Soll-Temperatur absenken, wenn ein Fenster offen ist
                                  • gleichzeitig soll aber auf manuelle Eingriffe am Thermostat reagiert werden (also Übernahme dieser Temperatur bis zum nächsten Profilpunkt)

                                  Problem:

                                  • Sobald das Thermostat die Soll-Temperatur abregelt, wird das als manueller Eingriff erkannt und die Temperatur wird bis zum nächsten Profilpunkt gesetzt

                                  Optionen:

                                  • direkte Kopplung von Fenstersensoren an Thermostate nicht empfehlen
                                  • Übernahme der manuell eingestellten Soll-Temperatur in dem Fall nicht empfehlen
                                  • wenn Fenster offen, manuell eingestellte Soll-Temperatur ignorieren (funktioniert nur, wenn Adapter das Fenster-Offen früher erkennt, als die neue Soll-Temperatur, das ist nicht immer möglich, vor allem ist es durch SensorOpenDelay durch user beeinflussbar)
                                  • weiteres?
                                  A 1 Antwort Letzte Antwort
                                  0
                                  • Rene_HMR Rene_HM

                                    Eine Frage an die user zum gewünschten Verhalten des Adapters in Version 2.x:

                                    Szenario:

                                    • Fenstersensoren sind direkt mit Thermostat gekoppelt
                                    • Thermostat kann selbständig die Soll-Temperatur absenken, wenn ein Fenster offen ist
                                    • gleichzeitig soll aber auf manuelle Eingriffe am Thermostat reagiert werden (also Übernahme dieser Temperatur bis zum nächsten Profilpunkt)

                                    Problem:

                                    • Sobald das Thermostat die Soll-Temperatur abregelt, wird das als manueller Eingriff erkannt und die Temperatur wird bis zum nächsten Profilpunkt gesetzt

                                    Optionen:

                                    • direkte Kopplung von Fenstersensoren an Thermostate nicht empfehlen
                                    • Übernahme der manuell eingestellten Soll-Temperatur in dem Fall nicht empfehlen
                                    • wenn Fenster offen, manuell eingestellte Soll-Temperatur ignorieren (funktioniert nur, wenn Adapter das Fenster-Offen früher erkennt, als die neue Soll-Temperatur, das ist nicht immer möglich, vor allem ist es durch SensorOpenDelay durch user beeinflussbar)
                                    • weiteres?
                                    A Offline
                                    A Offline
                                    Adnim
                                    schrieb am zuletzt editiert von
                                    #1683

                                    @Rene_HM

                                    wäre es nicht möglich die Direkt Verknüpfung über die Temp auszulesen.

                                    Sagen wir Absenk Temp der Direkt Verknüpfung ist 12 Grad . Wenn du nun sagt bei 12 Grad keine Übernahme ins Profil und keine Übersteuerung bis anderer Wert müsste man das doch abfangen können.
                                    Übersehe ich hier den Nachteil?

                                    Stephan SchleichS Rene_HMR 2 Antworten Letzte Antwort
                                    0
                                    • A Adnim

                                      @Rene_HM

                                      wäre es nicht möglich die Direkt Verknüpfung über die Temp auszulesen.

                                      Sagen wir Absenk Temp der Direkt Verknüpfung ist 12 Grad . Wenn du nun sagt bei 12 Grad keine Übernahme ins Profil und keine Übersteuerung bis anderer Wert müsste man das doch abfangen können.
                                      Übersehe ich hier den Nachteil?

                                      Stephan SchleichS Offline
                                      Stephan SchleichS Offline
                                      Stephan Schleich
                                      schrieb am zuletzt editiert von
                                      #1684

                                      @All könnt ihr eine Installation schon empfehlen? die npm Version, klappt bei mir nicht mehr wirklich, braucht täglich n Adapter Reboot damit die Profilwerte gezogen werden

                                      D Rene_HMR 2 Antworten Letzte Antwort
                                      0
                                      • Stephan SchleichS Stephan Schleich

                                        @All könnt ihr eine Installation schon empfehlen? die npm Version, klappt bei mir nicht mehr wirklich, braucht täglich n Adapter Reboot damit die Profilwerte gezogen werden

                                        D Offline
                                        D Offline
                                        deta
                                        Most Active
                                        schrieb am zuletzt editiert von
                                        #1685

                                        @Stephan-Schleich ich kann schon empfehlen

                                        1 Antwort Letzte Antwort
                                        1
                                        • Stephan SchleichS Stephan Schleich

                                          @All könnt ihr eine Installation schon empfehlen? die npm Version, klappt bei mir nicht mehr wirklich, braucht täglich n Adapter Reboot damit die Profilwerte gezogen werden

                                          Rene_HMR Offline
                                          Rene_HMR Offline
                                          Rene_HM
                                          Developer
                                          schrieb am zuletzt editiert von
                                          #1686

                                          @Stephan-Schleich sagte in Test Adapter HeatingControl v2.0.x:

                                          könnt ihr eine Installation schon empfehlen?

                                          Es kommt darauf an, einiges ist noch nicht 100% fertig. siehe die issue list:
                                          https://github.com/rg-engineering/ioBroker.heatingcontrol/issues?q=is%3Aopen+is%3Aissue+milestone%3A"V2.0+Release"
                                          Alles was unter Milestone "V2.0 Release" steht, will ich vor Release in's latest noch beheben...

                                          Aber mit Unterstützung durch euch als Tester kommen wir da sicher auch voran...

                                          1 Antwort Letzte Antwort
                                          0
                                          Antworten
                                          • In einem neuen Thema antworten
                                          Anmelden zum Antworten
                                          • Älteste zuerst
                                          • Neuste zuerst
                                          • Meiste Stimmen


                                          Support us

                                          ioBroker
                                          Community Adapters
                                          Donate

                                          801

                                          Online

                                          32.4k

                                          Benutzer

                                          81.5k

                                          Themen

                                          1.3m

                                          Beiträge
                                          Community
                                          Impressum | Datenschutz-Bestimmungen | Nutzungsbedingungen | Einwilligungseinstellungen
                                          ioBroker Community 2014-2025
                                          logo
                                          • Anmelden

                                          • Du hast noch kein Konto? Registrieren

                                          • Anmelden oder registrieren, um zu suchen
                                          • Erster Beitrag
                                            Letzter Beitrag
                                          0
                                          • Home
                                          • Aktuell
                                          • Tags
                                          • Ungelesen 0
                                          • Kategorien
                                          • Unreplied
                                          • Beliebt
                                          • GitHub
                                          • Docu
                                          • Hilfe