Skip to content
  • Home
  • Aktuell
  • Tags
  • 0 Ungelesen 0
  • Kategorien
  • Unreplied
  • Beliebt
  • GitHub
  • Docu
  • Hilfe
Skins
  • Light
  • Brite
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Standard: (Kein Skin)
  • Kein Skin
Einklappen
ioBroker Logo

Community Forum

  1. ioBroker Community Home
  2. Deutsch
  3. Tester
  4. [neuer Adapter] smartgarden adapter for Gardena smart system

NEWS

  • UPDATE 31.10.: Amazon Alexa - ioBroker Skill läuft aus ?
    apollon77A
    apollon77
    48
    3
    8.3k

  • Monatsrückblick – September 2025
    BluefoxB
    Bluefox
    13
    1
    1.9k

  • Neues Video "KI im Smart Home" - ioBroker plus n8n
    BluefoxB
    Bluefox
    15
    1
    2.3k

[neuer Adapter] smartgarden adapter for Gardena smart system

Geplant Angeheftet Gesperrt Verschoben Tester
gardena smart systemsmartgarden
1.1k Beiträge 108 Kommentatoren 325.4k Aufrufe 101 Watching
  • Älteste zuerst
  • Neuste zuerst
  • Meiste Stimmen
Antworten
  • In einem neuen Thema antworten
Anmelden zum Antworten
Dieses Thema wurde gelöscht. Nur Nutzer mit entsprechenden Rechten können es sehen.
  • JohGreJ JohGre

    @muckel sagte in [neuer Adapter] smartgarden adapter for Gardena smart system:

    Hast du schon eine Lösung gefunden?

    Hi, nicht wirklich, aber hab das Testsystem noch mal neu aufgesetzt aber Node auf 10.x belassen. Seither funktionierts wieder.

    M Offline
    M Offline
    muckel
    schrieb am zuletzt editiert von
    #223

    @JohGre

    Danke für die Info. Gut zu wissen.

    1 Antwort Letzte Antwort
    0
    • M Offline
      M Offline
      muckel
      schrieb am zuletzt editiert von
      #224

      @JohGre
      Ich habs jetzt mal bekannt gemacht im thread:
      https://forum.iobroker.net/topic/32481/js-controller-3-0-jetzt-im-latest/43

      @jpgorganizer
      oder ist dieser Hinweis eher für dich?

      dslraserD JohGreJ 2 Antworten Letzte Antwort
      1
      • M muckel

        @JohGre
        Ich habs jetzt mal bekannt gemacht im thread:
        https://forum.iobroker.net/topic/32481/js-controller-3-0-jetzt-im-latest/43

        @jpgorganizer
        oder ist dieser Hinweis eher für dich?

        dslraserD Offline
        dslraserD Offline
        dslraser
        Forum Testing Most Active
        schrieb am zuletzt editiert von dslraser
        #225

        @muckel sagte in [neuer Adapter] smartgarden adapter for Gardena smart system:

        oder ist dieser Hinweis eher für dich?

        eher nicht, da der Adapter bei mir nach Umstellung auf js controller 3 die gleiche Fehlermeldung bringt und gar nicht erst startet.

        1 Antwort Letzte Antwort
        0
        • M muckel

          @JohGre
          Ich habs jetzt mal bekannt gemacht im thread:
          https://forum.iobroker.net/topic/32481/js-controller-3-0-jetzt-im-latest/43

          @jpgorganizer
          oder ist dieser Hinweis eher für dich?

          JohGreJ Offline
          JohGreJ Offline
          JohGre
          schrieb am zuletzt editiert von
          #226

          @muckel sagte in [neuer Adapter] smartgarden adapter for Gardena smart system:

          Ich habs jetzt mal bekannt gemacht im thread:

          So habs noch mal probiert mit Update von js-controller auf 3.0.14 und funkt nicht.

          nuc i5: RaspberryMatic, ioBroker, pi-hole, SQL-Server, OMV-NAS, Influx-DB & Grafana, OpenHab, tasmoadmin

          dslraserD 1 Antwort Letzte Antwort
          0
          • JohGreJ JohGre

            @muckel sagte in [neuer Adapter] smartgarden adapter for Gardena smart system:

            Ich habs jetzt mal bekannt gemacht im thread:

            So habs noch mal probiert mit Update von js-controller auf 3.0.14 und funkt nicht.

            dslraserD Offline
            dslraserD Offline
            dslraser
            Forum Testing Most Active
            schrieb am zuletzt editiert von dslraser
            #227

            @JohGre
            ich habe mal alles vom Adapter von "Hand" gelöscht. Vorher gab es hier das besagte Modul.

            Bildschirmfoto 2020-04-21 um 13.30.28.png

            Bei einer Neuinstallation gibt es das aber dort auch nicht mehr und kann also auch nicht gefunden werden.

            JohGreJ 1 Antwort Letzte Antwort
            0
            • dslraserD dslraser

              @JohGre
              ich habe mal alles vom Adapter von "Hand" gelöscht. Vorher gab es hier das besagte Modul.

              Bildschirmfoto 2020-04-21 um 13.30.28.png

              Bei einer Neuinstallation gibt es das aber dort auch nicht mehr und kann also auch nicht gefunden werden.

              JohGreJ Offline
              JohGreJ Offline
              JohGre
              schrieb am zuletzt editiert von
              #228

              @dslraser
              Hab mir nun eine neuen Proxmox Container erstellt, node 10.x und dann iobroker installiert.
              Über den Link https://github.com/jpgorganizer/ioBroker.smartgarden dann den Adapter installiert und eine Instanz angelegt. Keinerlei Fehler während der gesamten Installation, nur nach dem Start leider weiterhin der Fehler

              startInstance system.adapter.smartgarden.0: required adapter "@jpgorganizer/utils" not found!
              

              Direkt unter /opt/iobroker/node_modules das Verzeichnis 15e0af55-cc7f-42ae-ae02-563dc5411b0e-image.png

              nuc i5: RaspberryMatic, ioBroker, pi-hole, SQL-Server, OMV-NAS, Influx-DB & Grafana, OpenHab, tasmoadmin

              dslraserD 2 Antworten Letzte Antwort
              0
              • JohGreJ JohGre

                @dslraser
                Hab mir nun eine neuen Proxmox Container erstellt, node 10.x und dann iobroker installiert.
                Über den Link https://github.com/jpgorganizer/ioBroker.smartgarden dann den Adapter installiert und eine Instanz angelegt. Keinerlei Fehler während der gesamten Installation, nur nach dem Start leider weiterhin der Fehler

                startInstance system.adapter.smartgarden.0: required adapter "@jpgorganizer/utils" not found!
                

                Direkt unter /opt/iobroker/node_modules das Verzeichnis 15e0af55-cc7f-42ae-ae02-563dc5411b0e-image.png

                dslraserD Offline
                dslraserD Offline
                dslraser
                Forum Testing Most Active
                schrieb am zuletzt editiert von
                #229

                @JohGre
                https://github.com/jpgorganizer/ioBroker.smartgarden/issues/7

                1 Antwort Letzte Antwort
                0
                • JohGreJ JohGre

                  @dslraser
                  Hab mir nun eine neuen Proxmox Container erstellt, node 10.x und dann iobroker installiert.
                  Über den Link https://github.com/jpgorganizer/ioBroker.smartgarden dann den Adapter installiert und eine Instanz angelegt. Keinerlei Fehler während der gesamten Installation, nur nach dem Start leider weiterhin der Fehler

                  startInstance system.adapter.smartgarden.0: required adapter "@jpgorganizer/utils" not found!
                  

                  Direkt unter /opt/iobroker/node_modules das Verzeichnis 15e0af55-cc7f-42ae-ae02-563dc5411b0e-image.png

                  dslraserD Offline
                  dslraserD Offline
                  dslraser
                  Forum Testing Most Active
                  schrieb am zuletzt editiert von dslraser
                  #230

                  @JohGre
                  ich habe bei mir in der Datei

                  Bildschirmfoto 2020-04-21 um 19.24.03.png

                  in der ersten Zeile das Komma entfernt und die zweite Zeile ganz und anschließend die Datei ausgetauscht, nun läuft es wieder, auch mit js controller 3

                  Bildschirmfoto 2020-04-21 um 19.23.43.png

                  wie von @foxriver76 im issue angemerkt


                  io-package.json

                  M 1 Antwort Letzte Antwort
                  0
                  • dslraserD dslraser

                    @JohGre
                    ich habe bei mir in der Datei

                    Bildschirmfoto 2020-04-21 um 19.24.03.png

                    in der ersten Zeile das Komma entfernt und die zweite Zeile ganz und anschließend die Datei ausgetauscht, nun läuft es wieder, auch mit js controller 3

                    Bildschirmfoto 2020-04-21 um 19.23.43.png

                    wie von @foxriver76 im issue angemerkt


                    io-package.json

                    M Offline
                    M Offline
                    muckel
                    schrieb am zuletzt editiert von
                    #231

                    @dslraser sagte in [neuer Adapter] smartgarden adapter for Gardena smart system:

                    @JohGre
                    ich habe bei mir in der Datei

                    Bildschirmfoto 2020-04-21 um 19.24.03.png

                    in der ersten Zeile das Komma entfernt und die zweite Zeile ganz und anschließend die Datei ausgetauscht, nun läuft es wieder, auch mit js controller 3

                    Bildschirmfoto 2020-04-21 um 19.23.43.png

                    wie von @foxriver76 im issue angemerkt


                    io-package.json

                    meinst du im /opt/iobroker/node_modules/iobroker.smartgarden/io-package.json
                    Die Date editiert/ausgetauscht, oder installiert mit der Änderung?

                    JohGreJ 1 Antwort Letzte Antwort
                    0
                    • M muckel

                      @dslraser sagte in [neuer Adapter] smartgarden adapter for Gardena smart system:

                      @JohGre
                      ich habe bei mir in der Datei

                      Bildschirmfoto 2020-04-21 um 19.24.03.png

                      in der ersten Zeile das Komma entfernt und die zweite Zeile ganz und anschließend die Datei ausgetauscht, nun läuft es wieder, auch mit js controller 3

                      Bildschirmfoto 2020-04-21 um 19.23.43.png

                      wie von @foxriver76 im issue angemerkt


                      io-package.json

                      meinst du im /opt/iobroker/node_modules/iobroker.smartgarden/io-package.json
                      Die Date editiert/ausgetauscht, oder installiert mit der Änderung?

                      JohGreJ Offline
                      JohGreJ Offline
                      JohGre
                      schrieb am zuletzt editiert von
                      #232

                      @muckel sagte in [neuer Adapter] smartgarden adapter for Gardena smart system:

                      Die Date editiert/ausgetauscht, oder installiert mit der Änderung?

                      Der Frage schließe ich mich an.
                      Hab bei mir im iobroker node Verzeichnis die Datei editiert und eine neue Instanz erzeugt. Funktioniert so leider noch nicht.

                      nuc i5: RaspberryMatic, ioBroker, pi-hole, SQL-Server, OMV-NAS, Influx-DB & Grafana, OpenHab, tasmoadmin

                      dslraserD 1 Antwort Letzte Antwort
                      0
                      • JohGreJ JohGre

                        @muckel sagte in [neuer Adapter] smartgarden adapter for Gardena smart system:

                        Die Date editiert/ausgetauscht, oder installiert mit der Änderung?

                        Der Frage schließe ich mich an.
                        Hab bei mir im iobroker node Verzeichnis die Datei editiert und eine neue Instanz erzeugt. Funktioniert so leider noch nicht.

                        dslraserD Offline
                        dslraserD Offline
                        dslraser
                        Forum Testing Most Active
                        schrieb am zuletzt editiert von
                        #233

                        @JohGre
                        bei mir hat es so funktioniert. Ich habe die Datei mit FileZilla runter geladen und editiert und dann wieder hoch geladen und die Instanz gestartet, danach lief es.
                        Aber ich denke es wird bestimmt bald ein Update vom Entwickler kommen.

                        1 Antwort Letzte Antwort
                        0
                        • jpgorganizerJ Offline
                          jpgorganizerJ Offline
                          jpgorganizer
                          schrieb am zuletzt editiert von
                          #234

                          @JS-Controller 3 Nutzer

                          ich bin habs auf dem Radar, nur ich bin unterwegs und komme wohl erst am WoEnde dazu ....

                          VG
                          jpgorganizer

                          Bitte keine Fragen per PN, die gehören ins Forum!

                          ioBroker
                          smartgarden Adapter für GARDENA smart system
                          Plattform: Raspberry Pi OS Linux 12 (bookworm), Node.js: v18.18.2, NPM: 9.8.1

                          JohGreJ 1 Antwort Letzte Antwort
                          2
                          • jpgorganizerJ jpgorganizer

                            @JS-Controller 3 Nutzer

                            ich bin habs auf dem Radar, nur ich bin unterwegs und komme wohl erst am WoEnde dazu ....

                            VG
                            jpgorganizer

                            JohGreJ Offline
                            JohGreJ Offline
                            JohGre
                            schrieb am zuletzt editiert von
                            #235

                            @jpgorganizer sagte in [neuer Adapter] smartgarden adapter for Gardena smart system:

                            komme wohl erst am WoEnde dazu

                            Kein Problem, danke

                            nuc i5: RaspberryMatic, ioBroker, pi-hole, SQL-Server, OMV-NAS, Influx-DB & Grafana, OpenHab, tasmoadmin

                            1 Antwort Letzte Antwort
                            0
                            • S Offline
                              S Offline
                              shizophren83
                              schrieb am zuletzt editiert von shizophren83
                              #236

                              Hallo zusammen.
                              Ich spiele gerade mit dem Adapter und verstehe nicht, wie ich den Rasenmäher damit steuern kann.
                              Selbst wenn ich activity_control_i in ioBroker unter Wert auf PARK_UNTIL_NEXT_TASK ändere, wird das irgendwie nicht an den Rasenmäher übertragen. Aktuell hat er den Status PARKED_PARK_SELECTED.

                              Was mache ich falsch?

                              Mein kleines Blocky script, welches den Rasenmäher zurück schicken soll, wenn er gerade mäht, funktioniert auch nicht.

                              alt text

                              Ich stehe auf dem Schlauch...und sorry für diese Anfängerfrage zwischen den ganzen Pro-Fragen hier :)

                              jpgorganizerJ 1 Antwort Letzte Antwort
                              0
                              • S shizophren83

                                Hallo zusammen.
                                Ich spiele gerade mit dem Adapter und verstehe nicht, wie ich den Rasenmäher damit steuern kann.
                                Selbst wenn ich activity_control_i in ioBroker unter Wert auf PARK_UNTIL_NEXT_TASK ändere, wird das irgendwie nicht an den Rasenmäher übertragen. Aktuell hat er den Status PARKED_PARK_SELECTED.

                                Was mache ich falsch?

                                Mein kleines Blocky script, welches den Rasenmäher zurück schicken soll, wenn er gerade mäht, funktioniert auch nicht.

                                alt text

                                Ich stehe auf dem Schlauch...und sorry für diese Anfängerfrage zwischen den ganzen Pro-Fragen hier :)

                                jpgorganizerJ Offline
                                jpgorganizerJ Offline
                                jpgorganizer
                                schrieb am zuletzt editiert von
                                #237

                                @shizophren83
                                Fragen darf man immer stellen :-)

                                mach das doch mal von Hand. Geh in ioBroker zu den Datenpunkten und schreib rein, was du machen willst. Und wenn das geht, dann kannst du schauen, ob dein Blockly das gleiche tut.

                                VG
                                jpgorganizer

                                Bitte keine Fragen per PN, die gehören ins Forum!

                                ioBroker
                                smartgarden Adapter für GARDENA smart system
                                Plattform: Raspberry Pi OS Linux 12 (bookworm), Node.js: v18.18.2, NPM: 9.8.1

                                1 Antwort Letzte Antwort
                                1
                                • S Offline
                                  S Offline
                                  shizophren83
                                  schrieb am zuletzt editiert von
                                  #238

                                  @shizophren83 said in [neuer Adapter] smartgarden adapter for Gardena smart system:

                                  Selbst wenn ich activity_control_i in ioBroker unter Wert auf PARK_UNTIL_NEXT_TASK ändere, wird das irgendwie nicht an den Rasenmäher übertragen. Aktuell hat er den Status PARKED_PARK_SELECTED.

                                  Danke für dein Feedback.

                                  Habe ich so versucht.
                                  Also ich gehe in den Datenpunkt activity_control_i und schreib in die Spalte Wert -> PARK_UNTIL_NEXT_TASK

                                  Leider passiert dann nichts weiter.

                                  activity_value bleibt PARKED_PARK_SELECTED

                                  alt text

                                  jpgorganizerJ 1 Antwort Letzte Antwort
                                  0
                                  • S shizophren83

                                    @shizophren83 said in [neuer Adapter] smartgarden adapter for Gardena smart system:

                                    Selbst wenn ich activity_control_i in ioBroker unter Wert auf PARK_UNTIL_NEXT_TASK ändere, wird das irgendwie nicht an den Rasenmäher übertragen. Aktuell hat er den Status PARKED_PARK_SELECTED.

                                    Danke für dein Feedback.

                                    Habe ich so versucht.
                                    Also ich gehe in den Datenpunkt activity_control_i und schreib in die Spalte Wert -> PARK_UNTIL_NEXT_TASK

                                    Leider passiert dann nichts weiter.

                                    activity_value bleibt PARKED_PARK_SELECTED

                                    alt text

                                    jpgorganizerJ Offline
                                    jpgorganizerJ Offline
                                    jpgorganizer
                                    schrieb am zuletzt editiert von jpgorganizer
                                    #239

                                    @shizophren83
                                    schick doch den Mäher vorher mal raus. Was soll er denn machen, wenn er schon drin steht

                                    und mal Log einschalten und schauen ob da Fehler drin stehen

                                    Bitte keine Fragen per PN, die gehören ins Forum!

                                    ioBroker
                                    smartgarden Adapter für GARDENA smart system
                                    Plattform: Raspberry Pi OS Linux 12 (bookworm), Node.js: v18.18.2, NPM: 9.8.1

                                    S 1 Antwort Letzte Antwort
                                    1
                                    • jpgorganizerJ jpgorganizer

                                      @shizophren83
                                      schick doch den Mäher vorher mal raus. Was soll er denn machen, wenn er schon drin steht

                                      und mal Log einschalten und schauen ob da Fehler drin stehen

                                      S Offline
                                      S Offline
                                      shizophren83
                                      schrieb am zuletzt editiert von shizophren83
                                      #240

                                      @jpgorganizer Habe ich eben gemacht. Wenn ich ihn manuell für 3h per iOS App starte, wird der Status aus korrekt ausgegeben, eine Änderung kann ich aber über ioBroker und der Änderung in activity_control_i nicht erzeugen.

                                      Log zeigt folgendes:
                                      ![alt text](0be9ba63-d349-4e64-8be2-49469f4b5584-image.png image url)
                                      https://i.ibb.co/0trYDLd/Bildschirmfoto-2020-04-24-um-15-22-04.png

                                      Was mir noch aufgefallen ist, ist das der Datenpunkt nach einer Zeit mit null gefüllt wird. Weiß nicht, ob das normal ist?

                                      smartgarden.0 2020-04-24 15:29:58.092 error (45139) null

                                      jpgorganizerJ 1 Antwort Letzte Antwort
                                      0
                                      • S shizophren83

                                        @jpgorganizer Habe ich eben gemacht. Wenn ich ihn manuell für 3h per iOS App starte, wird der Status aus korrekt ausgegeben, eine Änderung kann ich aber über ioBroker und der Änderung in activity_control_i nicht erzeugen.

                                        Log zeigt folgendes:
                                        ![alt text](0be9ba63-d349-4e64-8be2-49469f4b5584-image.png image url)
                                        https://i.ibb.co/0trYDLd/Bildschirmfoto-2020-04-24-um-15-22-04.png

                                        Was mir noch aufgefallen ist, ist das der Datenpunkt nach einer Zeit mit null gefüllt wird. Weiß nicht, ob das normal ist?

                                        smartgarden.0 2020-04-24 15:29:58.092 error (45139) null

                                        jpgorganizerJ Offline
                                        jpgorganizerJ Offline
                                        jpgorganizer
                                        schrieb am zuletzt editiert von
                                        #241

                                        @shizophren83

                                        im Log steht, dass der Gardena Service den Befehl akzeptiert hat (Mower command successful ...).

                                        @shizophren83 sagte in [neuer Adapter] smartgarden adapter for Gardena smart system:

                                        Was mir noch aufgefallen ist, ist das der Datenpunkt nach einer Zeit mit null gefüllt wird. Weiß nicht, ob das normal ist?
                                        smartgarden.0 2020-04-24 15:29:58.092 error (45139) null

                                        ja, ist ok, das macht der Adapter eigentlich immer dann, sobald er der Meinung ist, dass der Wert darin keinen Sinn mehr macht. Üblicherweise, dann wenn er eine Message vom Gardena Service bekommt.

                                        Ich hab aber noch nicht verstanden, was du tust.

                                        • Du hast den Mäher zum Mähen geschickt
                                        • und dann hast du versucht ihn über den Adapter zu parken

                                        Und was hat er dann gemacht? Wie haben sich die Datenpunkte dann verändert?

                                        Du musst mir/uns mehr Infos geben, sonst bin ich machtlos und kann dir nicht helfen. Nur sagen, dass es nicht geht nützt nichts.

                                        Bitte keine Fragen per PN, die gehören ins Forum!

                                        ioBroker
                                        smartgarden Adapter für GARDENA smart system
                                        Plattform: Raspberry Pi OS Linux 12 (bookworm), Node.js: v18.18.2, NPM: 9.8.1

                                        1 Antwort Letzte Antwort
                                        0
                                        • S Offline
                                          S Offline
                                          shizophren83
                                          schrieb am zuletzt editiert von shizophren83
                                          #242

                                          Klar doch, verstehe ich und kein Problem.
                                          Also im Endeffekt versuche ich einfach über ioBroker den Mäher in die Parkposition zu fahren.
                                          D.h. es gibt einen Zeitplan in der iOS Gardena App. Mo-Fr. 7-17 Uhr.

                                          Ich möchte ihn jetzt wie in der App auch, PARKEN schicken. Am besten mit dem Befehl, dass er bis zum nächsten Zeitplan ( am nächsten Tag 7 Uhr ) wieder anfängt. Das wäre ja PARK_UNTIL_NEXT_TASK

                                          Im Prinzip ändern sich gar keine Datenpunkte. Der Datenpunkt activity_control_i übernimmt den Wert, wird grün und danach wieder direkt rot. Nach einer nächsten Aktualisierung verschwindet der Datenpunkt als Wert wieder.

                                          Der Datenpunk activity_value ändert sich dabei nicht und der Mäher mäht einfach fröhlich weiter. Auch sehe ich in der Gardena App auf dem Smartphone keinerlei Änderung des Zustandes.

                                          Mir ist nicht ganz klar, warum das nicht funktioniert. Evtl. versteh ich die Systematik hier aber auch noch nicht so ganz, die Gardena sich hier überlegt hat?

                                          Als Beispiel habe ich den Mäher vor 2h für 3h mähen schickt. Den Befehl PARK_UNTIL_NEXT_TASK hab ich jetzt mehrfach gesendet. Jetzt steht der Mäher aber unter OK_CHARGING in der Station, so dass es gleich noch die letzte Stunde fährt. Er parkt also nicht.

                                          jpgorganizerJ 1 Antwort Letzte Antwort
                                          0
                                          Antworten
                                          • In einem neuen Thema antworten
                                          Anmelden zum Antworten
                                          • Älteste zuerst
                                          • Neuste zuerst
                                          • Meiste Stimmen


                                          Support us

                                          ioBroker
                                          Community Adapters
                                          Donate

                                          751

                                          Online

                                          32.4k

                                          Benutzer

                                          81.4k

                                          Themen

                                          1.3m

                                          Beiträge
                                          Community
                                          Impressum | Datenschutz-Bestimmungen | Nutzungsbedingungen | Einwilligungseinstellungen
                                          ioBroker Community 2014-2025
                                          logo
                                          • Anmelden

                                          • Du hast noch kein Konto? Registrieren

                                          • Anmelden oder registrieren, um zu suchen
                                          • Erster Beitrag
                                            Letzter Beitrag
                                          0
                                          • Home
                                          • Aktuell
                                          • Tags
                                          • Ungelesen 0
                                          • Kategorien
                                          • Unreplied
                                          • Beliebt
                                          • GitHub
                                          • Docu
                                          • Hilfe