@bananajoe
Klasse, vielen Dank.
So klappt es, und wenn man die URL noch in Anführungsstriche macht, dann sogar mit Sonderzeichen im Passwort:
curl.exe -X POST -H "Content-Type:application/json" -d "[{\"cmd\":\"PtzCtrl\",\"action\":0,\"param\":{\"channel\":0,\"op\":\"ToPos\",\"speed\":64,\"id\":1}}]" "http://192.168.xx.xx/cgi-bin/api.cgi?user=admin&password=Pass!wort"