welche Hardware?
Beim Pi1 ist das leider normal, der ist sooooo langsam, dass der Port noch belegt ist, wenn er eigentlich frei sein müsste.
Da, aber auch in anderen Fällen hilft es die Instanzen über die Konsole zu installieren und vorher ioBroker zu stoppen:
cd /opt/iobroker
sudo iobroker stop
sudo add AdapterName
sudo iobroker start
wobei AdapterName durch den Namen des zu installierenden Adapters zu ersetzen ist. Die Namen erhält man mit
sudo iobroker update
Sollte trotz Stoppen von ioBroker der Port 9001 immer noch besetzt sein, ist entweder noch etwas anderes auf dem RasPi (?) installiert, oder es liegt ein ärgeres Problem vor.
Gruß
Rainer