Skip to content
  • Home
  • Aktuell
  • Tags
  • 0 Ungelesen 0
  • Kategorien
  • Unreplied
  • Beliebt
  • GitHub
  • Docu
  • Hilfe
Skins
  • Light
  • Brite
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Standard: (Kein Skin)
  • Kein Skin
Einklappen
ioBroker Logo

Community Forum

donate donate
  1. ioBroker Community Home
  2. Deutsch
  3. ioBroker Allgemein
  4. Rotex HPSU / Daikin Altherma Wärmepumpe über ioBroker.canbus

NEWS

  • UPDATE 31.10.: Amazon Alexa - ioBroker Skill läuft aus ?
    apollon77A
    apollon77
    48
    3
    8.5k

  • Monatsrückblick – September 2025
    BluefoxB
    Bluefox
    13
    1
    2.0k

  • Neues Video "KI im Smart Home" - ioBroker plus n8n
    BluefoxB
    Bluefox
    16
    1
    2.7k

Rotex HPSU / Daikin Altherma Wärmepumpe über ioBroker.canbus

Geplant Angeheftet Gesperrt Verschoben ioBroker Allgemein
canbuscanbus adapterrotex hpsu
522 Beiträge 25 Kommentatoren 104.7k Aufrufe 20 Watching
  • Älteste zuerst
  • Neuste zuerst
  • Meiste Stimmen
Antworten
  • In einem neuen Thema antworten
Anmelden zum Antworten
Dieses Thema wurde gelöscht. Nur Nutzer mit entsprechenden Rechten können es sehen.
  • C cb187

    @crycode hi kannst du das set für die Heizkurve noch mit in die Liste aufnehmen?

    C Offline
    C Offline
    cb187
    schrieb am zuletzt editiert von
    #159

    @crycode ach entschuldige hab mir gerade die neue Liste geladen da war Sie drin:-)

    C 1 Antwort Letzte Antwort
    0
    • C cb187

      @crycode ach entschuldige hab mir gerade die neue Liste geladen da war Sie drin:-)

      C Offline
      C Offline
      cb187
      schrieb am zuletzt editiert von
      #160

      Was ich gerade für die Heizkurvenverstellung rausgefunden habe ist das man auch in 0.01 Schritten verstellen kann.Was so an der Roten nicht möglich ist.So kann man die Rote noch genauer einstellen:-)

      1 Antwort Letzte Antwort
      0
      • L LeiniAC

        @crycode sagte in Rotex HPSU / Daikin Altherma Wärmepumpe über ioBroker.canbus:

        Hier eine vermutlich passende Teil-Config:

        Hallo crycode,

        nochmals danke für die schnelle Umsetzung. Die beiden Werte funktionieren !!!

        Super Sache.

        crycodeC Offline
        crycodeC Offline
        crycode
        Developer
        schrieb am zuletzt editiert von
        #161

        @leiniac Alle aktuellen Ergänzungen sind ab sofort in der Config Version 1.6.0 für alle verfügbar.
        Danke für die Unterstützung!

        Bei weiteren Punkten einfach Bescheid geben. :-)

        Meine Adapter: discord | canbus | ds18b20 | odl | radiohead

        1 Antwort Letzte Antwort
        1
        • A Offline
          A Offline
          ag
          schrieb am zuletzt editiert von
          #162

          Hallo.
          Danke für den tollen Adapter und die Arbeit die Ihr euch gemacht habt.

          Eine frage habe ich noch.
          Importierte Konfiguration ist die 1.6
          Wo finde ich den Betriebszustand des EHS ?

          Operating System: Debian GNU/Linux 12 architecture: arm64 Pi5 8GB
          /usr/bin/nodejs v20.18.0 /usr/bin/node 20.18.1 /usr/bin/npm 10.8.2
          js-controller 7.0.6 admin 7.4.10

          crycodeC 1 Antwort Letzte Antwort
          0
          • A ag

            Hallo.
            Danke für den tollen Adapter und die Arbeit die Ihr euch gemacht habt.

            Eine frage habe ich noch.
            Importierte Konfiguration ist die 1.6
            Wo finde ich den Betriebszustand des EHS ?

            crycodeC Offline
            crycodeC Offline
            crycode
            Developer
            schrieb am zuletzt editiert von
            #163

            @ag Vermute das müsste 500.fa06d2 "Funktion EHS" sein, oder?
            Zum Abfragen und Setzen dann 680.fa06d2 bzw. 680.fa06d2-set.

            Meine Adapter: discord | canbus | ds18b20 | odl | radiohead

            1 Antwort Letzte Antwort
            0
            • A Offline
              A Offline
              ag
              schrieb am zuletzt editiert von
              #164

              @crycode
              bei der genannten "Funktion EHS" handelt es sich wohl um folgende Einstellung

              0= Keine externe Wärmequelle
              1= Optionaler Backup-Heater
              2= Externe Wärmequelle für WW und HZU: Alternativer WEZ
              übernimmt Warmwasserbereitung und Heizungsunterstützung.
              Zur Anforderung des WEZ wird das Relais K3 für die Anschlüsse
              X1‑L1 und XBUH1‑T1 auf der Schaltplatine RTX-EHS geschaltet.
              3= Externe Wärmequelle für WW oder HZU: Alternativer WEZ 1
              (optionaler Backup-Heater EKBUxx) übernimmt Warmwasserbereitung und alternativer WEZ 2 übernimmt Heizungsunterstützung. Zur Anforderung des WEZ 1 wird das Relais K3 (Anschlüsse X1‑L1 und XBUH1‑T1) und zur
              Anforderung des WEZ 2 das Relais K1 (Anschlüsse X1‑L3 und XBUH1‑T3)
              auf der Schaltplatine RTX-EHS geschaltet.
              

              Operating System: Debian GNU/Linux 12 architecture: arm64 Pi5 8GB
              /usr/bin/nodejs v20.18.0 /usr/bin/node 20.18.1 /usr/bin/npm 10.8.2
              js-controller 7.0.6 admin 7.4.10

              1 Antwort Letzte Antwort
              0
              • Elektroniker86E Offline
                Elektroniker86E Offline
                Elektroniker86
                schrieb am zuletzt editiert von
                #165

                Moin allerseits.

                Ich habe heute bemerkt das ich einige error Logs hab:

                
                canbus.0
                2022-06-26 11:51:43.862	error	States database error: connect ECONNREFUSED 192.168.1.240:9000
                host.iobroker-slave-wp
                2022-06-26 11:51:43.834	error	States database error: connect ECONNREFUSED 192.168.1.240:9000
                
                canbus.0
                2022-06-26 11:51:38.850	error	States database error: connect ECONNREFUSED 192.168.1.240:9000
                
                canbus.0
                2022-06-26 11:51:38.838	error	Objects database error: connect ECONNREFUSED 192.168.1.240:9001
                host.iobroker-slave-wp
                2022-06-26 11:51:38.828	error	States database error: connect ECONNREFUSED 192.168.1.240:9000
                host.iobroker-slave-wp
                2022-06-26 11:51:38.728	error	Objects database error: connect ECONNREFUSED 192.168.1.240:9001
                host.iobroker-slave-wp
                2022-06-26 11:51:33.822	error	States database error: connect ETIMEDOUT
                
                canbus.0
                2022-06-26 11:51:33.822	error	States database error: connect ETIMEDOUT
                
                canbus.0
                2022-06-26 11:51:33.812	error	Objects database error: connect ETIMEDOUT
                host.iobroker-slave-wp
                2022-06-26 11:51:33.706	error	Objects database error: connect ETIMEDOUT
                

                Wie soll ich jetzt vorgehen?

                Screenshot 2022-06-26 123729.jpg Screenshot 2022-06-26 123644.jpg Screenshot 2022-06-26 123625.jpg

                crycodeC 1 Antwort Letzte Antwort
                0
                • Elektroniker86E Elektroniker86

                  Moin allerseits.

                  Ich habe heute bemerkt das ich einige error Logs hab:

                  
                  canbus.0
                  2022-06-26 11:51:43.862	error	States database error: connect ECONNREFUSED 192.168.1.240:9000
                  host.iobroker-slave-wp
                  2022-06-26 11:51:43.834	error	States database error: connect ECONNREFUSED 192.168.1.240:9000
                  
                  canbus.0
                  2022-06-26 11:51:38.850	error	States database error: connect ECONNREFUSED 192.168.1.240:9000
                  
                  canbus.0
                  2022-06-26 11:51:38.838	error	Objects database error: connect ECONNREFUSED 192.168.1.240:9001
                  host.iobroker-slave-wp
                  2022-06-26 11:51:38.828	error	States database error: connect ECONNREFUSED 192.168.1.240:9000
                  host.iobroker-slave-wp
                  2022-06-26 11:51:38.728	error	Objects database error: connect ECONNREFUSED 192.168.1.240:9001
                  host.iobroker-slave-wp
                  2022-06-26 11:51:33.822	error	States database error: connect ETIMEDOUT
                  
                  canbus.0
                  2022-06-26 11:51:33.822	error	States database error: connect ETIMEDOUT
                  
                  canbus.0
                  2022-06-26 11:51:33.812	error	Objects database error: connect ETIMEDOUT
                  host.iobroker-slave-wp
                  2022-06-26 11:51:33.706	error	Objects database error: connect ETIMEDOUT
                  

                  Wie soll ich jetzt vorgehen?

                  Screenshot 2022-06-26 123729.jpg Screenshot 2022-06-26 123644.jpg Screenshot 2022-06-26 123625.jpg

                  crycodeC Offline
                  crycodeC Offline
                  crycode
                  Developer
                  schrieb am zuletzt editiert von
                  #166

                  @elektroniker86 Moin, das sieht mir so aus, als hätte dein Slave keine Verbindung mehr zum Master. Genauer gesagt lehnt der Master die Verbindung zur States- und Objects-Datenbank ab.

                  Hast du irgendwas geändert (Updates, Firewall, etc.)?
                  Auf jeden Fall hat das nichts direkt mit dem Adapter zu tun, sondern ioBroker allgemein.

                  Meine Adapter: discord | canbus | ds18b20 | odl | radiohead

                  Elektroniker86E 1 Antwort Letzte Antwort
                  1
                  • crycodeC crycode

                    @elektroniker86 Moin, das sieht mir so aus, als hätte dein Slave keine Verbindung mehr zum Master. Genauer gesagt lehnt der Master die Verbindung zur States- und Objects-Datenbank ab.

                    Hast du irgendwas geändert (Updates, Firewall, etc.)?
                    Auf jeden Fall hat das nichts direkt mit dem Adapter zu tun, sondern ioBroker allgemein.

                    Elektroniker86E Offline
                    Elektroniker86E Offline
                    Elektroniker86
                    schrieb am zuletzt editiert von
                    #167

                    @crycode
                    Alles klar, Fehlalarm. Sorry für die Störung. Ich hatte geupdatet daher kamen die Error Logs....

                    Trotzdem Danke für deine Hilfe!

                    1 Antwort Letzte Antwort
                    1
                    • K Offline
                      K Offline
                      Kaldaro
                      schrieb am zuletzt editiert von
                      #168

                      Hallo zusammen,
                      haben erst vor kurzem mit iobroker bekommen und das integrieren der Rotex HPSU ist als nächstes dran.

                      Ich möchte die Kabel von Can Bus nicht direkt an die Platine basteln, sondern lieber einen richtigen Stecker verwenden.

                      Weiß jemand jemand welchen Stecker Typ und Hersteller man für diese Kontakte z.B J13 benötigt?
                      Vielleicht ein Stocko Contact...

                      Vielen Dank

                      Elektroniker86E 1 Antwort Letzte Antwort
                      0
                      • K Kaldaro

                        Hallo zusammen,
                        haben erst vor kurzem mit iobroker bekommen und das integrieren der Rotex HPSU ist als nächstes dran.

                        Ich möchte die Kabel von Can Bus nicht direkt an die Platine basteln, sondern lieber einen richtigen Stecker verwenden.

                        Weiß jemand jemand welchen Stecker Typ und Hersteller man für diese Kontakte z.B J13 benötigt?
                        Vielleicht ein Stocko Contact...

                        Vielen Dank

                        Elektroniker86E Offline
                        Elektroniker86E Offline
                        Elektroniker86
                        schrieb am zuletzt editiert von
                        #169

                        @kaldaro Das ist glaube ich wago.
                        Aber an der Platine ist doch schon ein Stecker!?

                        K 1 Antwort Letzte Antwort
                        0
                        • Elektroniker86E Elektroniker86

                          @kaldaro Das ist glaube ich wago.
                          Aber an der Platine ist doch schon ein Stecker!?

                          K Offline
                          K Offline
                          Kaldaro
                          schrieb am zuletzt editiert von
                          #170

                          @Elektroniker86
                          Vielen Dank
                          Na super, da versuche ich seit über 1 Woche raus zu finden wie ich da Kabel anschließe. Dabei sind tatsächlich schon Stecker drauf. (Gerade aufgemacht und geschaut)

                          Hatte bisher immer nur Bilder von der Platine gesehen und da fehlten die Stecker.

                          Naja, also kann ich nun Kabel und CanBus zu USB Adapter besorgen und loslegen.

                          C 1 Antwort Letzte Antwort
                          0
                          • K Kaldaro

                            @Elektroniker86
                            Vielen Dank
                            Na super, da versuche ich seit über 1 Woche raus zu finden wie ich da Kabel anschließe. Dabei sind tatsächlich schon Stecker drauf. (Gerade aufgemacht und geschaut)

                            Hatte bisher immer nur Bilder von der Platine gesehen und da fehlten die Stecker.

                            Naja, also kann ich nun Kabel und CanBus zu USB Adapter besorgen und loslegen.

                            C Offline
                            C Offline
                            cb187
                            schrieb am zuletzt editiert von cb187
                            #171

                            @crycode
                            Könnte man eigentlich auch den das can gerät über ser2net einbinden oder muss dann zwingend über Cannelloni laufen?

                            crycodeC 1 Antwort Letzte Antwort
                            0
                            • C cb187

                              @crycode
                              Könnte man eigentlich auch den das can gerät über ser2net einbinden oder muss dann zwingend über Cannelloni laufen?

                              crycodeC Offline
                              crycodeC Offline
                              crycode
                              Developer
                              schrieb am zuletzt editiert von
                              #172

                              @cb187 ser2net ist aber für serielle Schnittstellen und nicht für den CAN-Bus oder?
                              Zu Cannelloni gibt es aber sicherlich auch Alternativen. ;-)

                              Meine Adapter: discord | canbus | ds18b20 | odl | radiohead

                              1 Antwort Letzte Antwort
                              0
                              • hg6806H Offline
                                hg6806H Offline
                                hg6806
                                Most Active
                                schrieb am zuletzt editiert von
                                #173

                                Hallo zusammen,

                                nach fast 1/2 Jahr habe ich meine HPSU wieder eingeschaltet, aber leider keine Verbindung mehr per CAN hinbekommen.
                                Der Adapter leuchtet grün.

                                Die CAN utils waren installiert, das automatische Aktivieren ist auch in der /etc/network/interfaces
                                Folgende Ein/Ausgaben habe ich auf der Konsole:

                                pi@raspberrypi:~ $ ip addr
                                1: lo: <LOOPBACK,UP,LOWER_UP> mtu 65536 qdisc noqueue state UNKNOWN group default qlen 1000
                                    link/loopback 00:00:00:00:00:00 brd 00:00:00:00:00:00
                                    inet 127.0.0.1/8 scope host lo
                                       valid_lft forever preferred_lft forever
                                    inet6 ::1/128 scope host
                                       valid_lft forever preferred_lft forever
                                2: eth0: <BROADCAST,MULTICAST,UP,LOWER_UP> mtu 1500 qdisc mq state UP group default qlen 1000
                                    link/ether e4:5f:01:05:fc:ed brd ff:ff:ff:ff:ff:ff
                                    inet 192.168.178.18/24 brd 192.168.178.255 scope global dynamic noprefixroute eth0
                                       valid_lft 863210sec preferred_lft 755210sec
                                    inet6 2003:eb:6f21:f800:1142:f413:3c52:51e4/64 scope global dynamic mngtmpaddr noprefixroute
                                       valid_lft 7039sec preferred_lft 1144sec
                                    inet6 fe80::dbde:cd26:d6b8:7e59/64 scope link
                                       valid_lft forever preferred_lft forever
                                3: wlan0: <BROADCAST,MULTICAST> mtu 1500 qdisc noop state DOWN group default qlen 1000
                                    link/ether e4:5f:01:05:fc:ef brd ff:ff:ff:ff:ff:ff
                                4: can0: <NO-CARRIER,NOARP,UP,ECHO> mtu 16 qdisc pfifo_fast state DOWN group default qlen 10
                                    link/can
                                pi@raspberrypi:~ $ sudo ip link set can0 up type can bitrate 20000
                                RTNETLINK answers: Device or resource busy
                                pi@raspberrypi:~ $
                                
                                

                                Kann jemand sagen wieso ich hier ein Problem mit der Aktivierung habe?

                                crycodeC 1 Antwort Letzte Antwort
                                0
                                • hg6806H hg6806

                                  Hallo zusammen,

                                  nach fast 1/2 Jahr habe ich meine HPSU wieder eingeschaltet, aber leider keine Verbindung mehr per CAN hinbekommen.
                                  Der Adapter leuchtet grün.

                                  Die CAN utils waren installiert, das automatische Aktivieren ist auch in der /etc/network/interfaces
                                  Folgende Ein/Ausgaben habe ich auf der Konsole:

                                  pi@raspberrypi:~ $ ip addr
                                  1: lo: <LOOPBACK,UP,LOWER_UP> mtu 65536 qdisc noqueue state UNKNOWN group default qlen 1000
                                      link/loopback 00:00:00:00:00:00 brd 00:00:00:00:00:00
                                      inet 127.0.0.1/8 scope host lo
                                         valid_lft forever preferred_lft forever
                                      inet6 ::1/128 scope host
                                         valid_lft forever preferred_lft forever
                                  2: eth0: <BROADCAST,MULTICAST,UP,LOWER_UP> mtu 1500 qdisc mq state UP group default qlen 1000
                                      link/ether e4:5f:01:05:fc:ed brd ff:ff:ff:ff:ff:ff
                                      inet 192.168.178.18/24 brd 192.168.178.255 scope global dynamic noprefixroute eth0
                                         valid_lft 863210sec preferred_lft 755210sec
                                      inet6 2003:eb:6f21:f800:1142:f413:3c52:51e4/64 scope global dynamic mngtmpaddr noprefixroute
                                         valid_lft 7039sec preferred_lft 1144sec
                                      inet6 fe80::dbde:cd26:d6b8:7e59/64 scope link
                                         valid_lft forever preferred_lft forever
                                  3: wlan0: <BROADCAST,MULTICAST> mtu 1500 qdisc noop state DOWN group default qlen 1000
                                      link/ether e4:5f:01:05:fc:ef brd ff:ff:ff:ff:ff:ff
                                  4: can0: <NO-CARRIER,NOARP,UP,ECHO> mtu 16 qdisc pfifo_fast state DOWN group default qlen 10
                                      link/can
                                  pi@raspberrypi:~ $ sudo ip link set can0 up type can bitrate 20000
                                  RTNETLINK answers: Device or resource busy
                                  pi@raspberrypi:~ $
                                  
                                  

                                  Kann jemand sagen wieso ich hier ein Problem mit der Aktivierung habe?

                                  crycodeC Offline
                                  crycodeC Offline
                                  crycode
                                  Developer
                                  schrieb am zuletzt editiert von
                                  #174

                                  @hg6806 Das sieht aus, als wäre das CAN-Interface nicht richtig vom System geladen.
                                  Gibt es irgendwelche Fehlermeldungen o.ä. im Kernellog?
                                  sudo dmesg -T | grep can0

                                  Meine Adapter: discord | canbus | ds18b20 | odl | radiohead

                                  hg6806H 1 Antwort Letzte Antwort
                                  0
                                  • crycodeC crycode

                                    @hg6806 Das sieht aus, als wäre das CAN-Interface nicht richtig vom System geladen.
                                    Gibt es irgendwelche Fehlermeldungen o.ä. im Kernellog?
                                    sudo dmesg -T | grep can0

                                    hg6806H Offline
                                    hg6806H Offline
                                    hg6806
                                    Most Active
                                    schrieb am zuletzt editiert von
                                    #175

                                    @crycode

                                    Ich hatte mein System komplett neu aufgesetzt.
                                    Somit funktioniert es wieder.

                                    Trotzdem Danke!

                                    1 Antwort Letzte Antwort
                                    0
                                    • L Offline
                                      L Offline
                                      LeiniAC
                                      schrieb am zuletzt editiert von
                                      #176

                                      Ich hätte da mal ne Frage nach einem Parameter... Man kann die Parameter Vorlauftemperatur Tag fa0129 und Vorlauftemperatur Nacht fa012a im Bereich 680 abfragen, so dass man die Werte im Bereich 300 sieht. Leider kann man die Werte aber nicht setzen. Kann man da auch noch die "-set" Werte einbauen wie es z.B. für den fa012b gemacht wurde ? Ich habe mal nen Screenshot von den Werten gemacht um es zu verdeutlichen...

                                      Danke schon mal

                                      Gruß Uwe

                                      2022-09-20_08-20.jpeg

                                      crycodeC 1 Antwort Letzte Antwort
                                      0
                                      • L LeiniAC

                                        Ich hätte da mal ne Frage nach einem Parameter... Man kann die Parameter Vorlauftemperatur Tag fa0129 und Vorlauftemperatur Nacht fa012a im Bereich 680 abfragen, so dass man die Werte im Bereich 300 sieht. Leider kann man die Werte aber nicht setzen. Kann man da auch noch die "-set" Werte einbauen wie es z.B. für den fa012b gemacht wurde ? Ich habe mal nen Screenshot von den Werten gemacht um es zu verdeutlichen...

                                        Danke schon mal

                                        Gruß Uwe

                                        2022-09-20_08-20.jpeg

                                        crycodeC Offline
                                        crycodeC Offline
                                        crycode
                                        Developer
                                        schrieb am zuletzt editiert von
                                        #177

                                        @leiniac Hi Uwe,
                                        ich habe soeben 680.fa0129-set und 680.fa012A-set in der über GitHub verfügbaren latest Konfiguration hinzugefügt. Die kannst du direkt in die Adapterinstanz importieren. Wenn du dabei den Haken Vorhandene Nachrichten beim Import überschreiben nicht setzt, dann wird auch an deinen vorhandenen Einstellungen nichts geändert und es kommen lediglich diese beiden hinzu.
                                        Bitte testen und eine kurze Rückmeldung geben, ob es klappt. :)

                                        Meine Adapter: discord | canbus | ds18b20 | odl | radiohead

                                        L 2 Antworten Letzte Antwort
                                        0
                                        • crycodeC crycode

                                          @leiniac Hi Uwe,
                                          ich habe soeben 680.fa0129-set und 680.fa012A-set in der über GitHub verfügbaren latest Konfiguration hinzugefügt. Die kannst du direkt in die Adapterinstanz importieren. Wenn du dabei den Haken Vorhandene Nachrichten beim Import überschreiben nicht setzt, dann wird auch an deinen vorhandenen Einstellungen nichts geändert und es kommen lediglich diese beiden hinzu.
                                          Bitte testen und eine kurze Rückmeldung geben, ob es klappt. :)

                                          L Offline
                                          L Offline
                                          LeiniAC
                                          schrieb am zuletzt editiert von
                                          #178

                                          @crycode
                                          Super, vielen Dank. Beide funktionieren 💪

                                          Gruß Uwe

                                          1 Antwort Letzte Antwort
                                          1
                                          Antworten
                                          • In einem neuen Thema antworten
                                          Anmelden zum Antworten
                                          • Älteste zuerst
                                          • Neuste zuerst
                                          • Meiste Stimmen


                                          Support us

                                          ioBroker
                                          Community Adapters
                                          Donate
                                          FAQ Cloud / IOT
                                          HowTo: Node.js-Update
                                          HowTo: Backup/Restore
                                          Downloads
                                          BLOG

                                          880

                                          Online

                                          32.4k

                                          Benutzer

                                          81.5k

                                          Themen

                                          1.3m

                                          Beiträge
                                          Community
                                          Impressum | Datenschutz-Bestimmungen | Nutzungsbedingungen | Einwilligungseinstellungen
                                          ioBroker Community 2014-2025
                                          logo
                                          • Anmelden

                                          • Du hast noch kein Konto? Registrieren

                                          • Anmelden oder registrieren, um zu suchen
                                          • Erster Beitrag
                                            Letzter Beitrag
                                          0
                                          • Home
                                          • Aktuell
                                          • Tags
                                          • Ungelesen 0
                                          • Kategorien
                                          • Unreplied
                                          • Beliebt
                                          • GitHub
                                          • Docu
                                          • Hilfe