Skip to content
  • Home
  • Aktuell
  • Tags
  • 0 Ungelesen 0
  • Kategorien
  • Unreplied
  • Beliebt
  • GitHub
  • Docu
  • Hilfe
Skins
  • Light
  • Brite
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Standard: (Kein Skin)
  • Kein Skin
Einklappen
ioBroker Logo

Community Forum

donate donate
  1. ioBroker Community Home
  2. Deutsch
  3. Entwicklung
  4. ZigBee CC253x Adapter - nur neue/unbekannte Geräte Version 0.9.x

NEWS

  • UPDATE 31.10.: Amazon Alexa - ioBroker Skill läuft aus ?
    apollon77A
    apollon77
    48
    3
    8.6k

  • Monatsrückblick – September 2025
    BluefoxB
    Bluefox
    13
    1
    2.1k

  • Neues Video "KI im Smart Home" - ioBroker plus n8n
    BluefoxB
    Bluefox
    16
    1
    2.8k

ZigBee CC253x Adapter - nur neue/unbekannte Geräte Version 0.9.x

Geplant Angeheftet Gesperrt Verschoben Entwicklung
894 Beiträge 82 Kommentatoren 261.8k Aufrufe 23 Watching
  • Älteste zuerst
  • Neuste zuerst
  • Meiste Stimmen
Antworten
  • In einem neuen Thema antworten
Anmelden zum Antworten
Dieses Thema wurde gelöscht. Nur Nutzer mit entsprechenden Rechten können es sehen.
  • D Offline
    D Offline
    DarkSun
    schrieb am zuletzt editiert von
    #227

    @arteck:

    @DarkSun:

    Moin Arthur,

    habe mir heute von MÜLLER-LICHT bei Aldi eine Smart Light Erweiterungslampe color mit GU10 Fassung gekauft die nicht erkannt wird.

    würde mich über Hilfe freuen.

    zigbee.0 2019-01-21 17:07:16.770 error Unknown device model ZBT-ExtendedColor

    die shepherd.db:

    https://mail.kerenbach.eu/index.php/s/x … hepherd.db `

    ich hab mal was zusammengezimmert…

    https://github.com/arteck/ioBroker.zigbee/tarball/aldi

    check das mal `

    danke für die Schnell Antwort und Hilfe

    „colortemp“ trage ich ein:

    • 1800000 - 6500000 passiert nicht viel

    zwischen 153-555 klappt es super ( wenn ich was darunter oder darüber eintrage spring iob ab und zu auf diese werte)

    Meldung: zigbee.0 2019-01-21 20:21:48.659 error Zigbee publish to '0xd0cf5efffe37907e', lightingColorCtrl - moveToColorTemp - {"colortemp":1800000,"transtime":0} - 1 failed with error TypeError: "value" argument is out of bounds

    „color“ trage ich ein:

    • #6c9e43, 6c9e43, 108158067, 108 158 067, 30 30 30, "30, 30, 30" ich weis nicht welchen wert das Leuchtmittel braucht ???

    Meldung: zigbee.0 2019-01-21 20:28:28.416 error No converter available for 'ZBT-ExtendedColor' with key 'color'

    brightness Ja

    link_quality Ja

    state Ja

    transition_time Ja

    1 Antwort Letzte Antwort
    0
    • A Offline
      A Offline
      AndrK
      schrieb am zuletzt editiert von
      #228

      @arteck:

      @AndrK:

      Morgen Arteck,

      im neuen Repo, ist da auch meine TRADFRI Driver 10W drin, oder erst mal die GU10 von Freaknet?

      Ciao Andreas `

      sollte auch da sein `

      Hallo Arteck,

      super, sofort getestet. Es funktioniert! Wie cool, Du bist der Champ.

      Jetzt für günstiges Geld beim Ikea Treiber für die LED kaufen und in ioBroker einbinden. Aber aufpassen auf die Watt-Zahl.

      Ciao + vielen Dank.

      Andrk

      1 Antwort Letzte Antwort
      0
      • D Offline
        D Offline
        dos1973
        schrieb am zuletzt editiert von
        #229

        an diese Treiber gehen doch nur Ikea Lampen… oder?

        ich bin total Lost, was ich mir kaufen soll :-)

        @artek:

        geht denn jede Lampe die mit Zigbee betitelt ist?

        1 Antwort Letzte Antwort
        0
        • D Offline
          D Offline
          DocGame
          schrieb am zuletzt editiert von
          #230

          Hallo Arteck,

          ich wollte gerade deine Repo installieren (wg. Innr RS128T). Leider kommt eine Fehlermeldung:

          `[code][code]iobroker	2019-01-21 22:03:02.140	info	exit 0
          iobroker	2019-01-21 22:03:02.031	info	
          iobroker	2019-01-21 22:03:02.031	info	npm ERR! A complete log of this run can be found in:npm ERR! C:\Windows\system32\config\systemprofile\AppData\Roaming\npm-cache\_logs\2019-01-21T21_03_01_999Z-debug.log
          iobroker	2019-01-21 22:03:02.015	info	
          iobroker	2019-01-21 22:03:02.000	info	Please check if you have git installed and in your PATH.
          iobroker	2019-01-21 22:03:01.984	info	npm ERR!
          iobroker	2019-01-21 22:03:01.984	info	ERR! Failed using git.
          iobroker	2019-01-21 22:03:01.984	info	
          iobroker	2019-01-21 22:03:01.984	info	npm
          iobroker	2019-01-21 22:03:01.984	info	
          iobroker	2019-01-21 22:03:01.965	info	ERR!
          iobroker	2019-01-21 22:03:01.965	info	
          iobroker	2019-01-21 22:03:01.965	info	npm
          iobroker	2019-01-21 22:03:01.965	info	No git binary found in $PATH
          iobroker	2019-01-21 22:03:01.950	info	ERR!
          iobroker	2019-01-21 22:03:01.950	info	
          iobroker	2019-01-21 22:03:01.950	info	npm
          iobroker	2019-01-21 22:03:01.950	info	ERR! code ENOGIT
          iobroker	2019-01-21 22:03:01.950	info	npm
          iobroker	2019-01-21 22:02:41.168	info	npm install https://github.com/arteck/ioBroker.zigbee/tarball/master --production --prefix "C:/ioBroker" (System call)
          iobroker	2019-01-21 22:02:40.889	info	install https://github.com/arteck/ioBroker.zigbee/tarball/master
          iobroker	2019-01-21 22:02:38.711	info	url "https://github.com/arteck/ioBroker.zigbee.git" --debug [/code]`
          
          an was kann das liegen?[/code]
          
          1 Antwort Letzte Antwort
          0
          • A Offline
            A Offline
            AndrK
            schrieb am zuletzt editiert von
            #231

            @dos1973:

            an diese Treiber gehen doch nur Ikea Lampen… oder?

            ich bin total Lost, was ich mir kaufen soll :-)

            @artek:

            geht denn jede Lampe die mit Zigbee betitelt ist? `

            Hallo dos1973,

            nicht verwirren lassen. Der "Treiber" ist ein "Trafo für 24V LEDs mit Smart Home (Zigbee) Funktionalität". Da kannst Du eigentlich alle 24V LED anschließen, die von den Leistungdaten her passen.

            Zu Deiner Frage "geht denn jede Lampe die mit Zigbee betitelt ist?", nein, leider nicht. Erstens, Zigbee ist nicht gleich Zigbee und selbst wenn es der CC253x versteht, heißt es noch nicht, dass alle entsprechenden Leuchtmittel implementiert sind. Eine Liste der vielen unterstützten Geräte findest Du hier: https://github.com/ioBroker/ioBroker.zi … ed-devices

            Ciao

            Andrk

            1 Antwort Letzte Antwort
            0
            • D Offline
              D Offline
              dos1973
              schrieb am zuletzt editiert von
              #232

              Danke für den Link, das hilft

              1 Antwort Letzte Antwort
              0
              • arteckA Offline
                arteckA Offline
                arteck
                Developer Most Active
                schrieb am zuletzt editiert von
                #233

                @DarkSun:

                „color“ trage ich ein:

                • #6c9e43, 6c9e43, 108158067, 108 158 067, 30 30 30, "30, 30, 30" ich weis nicht welchen wert das Leuchtmittel braucht ???

                Meldung: zigbee.0 2019-01-21 20:28:28.416 error No converter available for 'ZBT-ExtendedColor' with key 'color' `

                mein fehler hab die Farbe vergessen

                colortemp ist richtig zwischen 153 und 350 meine ich ….

                bei color sollte jetzt auch #6c9e43 gehen

                zieh das repo nochma https://github.com/arteck/ioBroker.zigbee/tarball/aldi

                zigbee hab ich, zwave auch, nuc's genauso und HA auch

                1 Antwort Letzte Antwort
                0
                • arteckA Offline
                  arteckA Offline
                  arteck
                  Developer Most Active
                  schrieb am zuletzt editiert von
                  #234

                  @DocGame:

                  Hallo Arteck,

                  ich wollte gerade deine Repo installieren (wg. Innr RS128T). Leider kommt eine Fehlermeldung:

                  `[code][code]iobroker	2019-01-21 22:03:02.140	info	exit 0
                  iobroker	2019-01-21 22:03:02.031	info	
                  iobroker	2019-01-21 22:03:02.031	info	npm ERR! A complete log of this run can be found in:npm ERR! C:\Windows\system32\config\systemprofile\AppData\Roaming\npm-cache\_logs\2019-01-21T21_03_01_999Z-debug.log
                  iobroker	2019-01-21 22:03:02.015	info	
                  iobroker	2019-01-21 22:03:02.000	info	Please check if you have git installed and in your PATH.
                  iobroker	2019-01-21 22:03:01.984	info	npm ERR!
                  iobroker	2019-01-21 22:03:01.984	info	ERR! Failed using git.
                  iobroker	2019-01-21 22:03:01.984	info	
                  iobroker	2019-01-21 22:03:01.984	info	npm
                  iobroker	2019-01-21 22:03:01.984	info	
                  iobroker	2019-01-21 22:03:01.965	info	ERR!
                  iobroker	2019-01-21 22:03:01.965	info	
                  iobroker	2019-01-21 22:03:01.965	info	npm
                  iobroker	2019-01-21 22:03:01.965	info	No git binary found in $PATH
                  iobroker	2019-01-21 22:03:01.950	info	ERR!
                  iobroker	2019-01-21 22:03:01.950	info	
                  iobroker	2019-01-21 22:03:01.950	info	npm
                  iobroker	2019-01-21 22:03:01.950	info	ERR! code ENOGIT
                  iobroker	2019-01-21 22:03:01.950	info	npm
                  iobroker	2019-01-21 22:02:41.168	info	npm install https://github.com/arteck/ioBroker.zigbee/tarball/master --production --prefix "C:/ioBroker" (System call)
                  iobroker	2019-01-21 22:02:40.889	info	install https://github.com/arteck/ioBroker.zigbee/tarball/master
                  iobroker	2019-01-21 22:02:38.711	info	url "https://github.com/arteck/ioBroker.zigbee.git" --debug [/code]`
                  
                  an was kann das liegen?
                  
                  du musst git installieren.. oder zumindest die git.exe in dein Pfad mit aufnehmen..[/code]
                  ``` ` 

                  zigbee hab ich, zwave auch, nuc's genauso und HA auch

                  1 Antwort Letzte Antwort
                  0
                  • K Offline
                    K Offline
                    Kl1i
                    schrieb am zuletzt editiert von
                    #235

                    Hallo Artec,

                    Ich hätte noch ein Gerät von Dresden-Elektronik , welches ich gerne mit dem Zigbee Adapter nutzen möchte.

                    Wäre cool, wenn Du das mit aufnehmen könntest.

                    Funktionen: on/off; brightness; colourtemp: transition_time

                    https://www.dresden-elektronik.de/funkt … ts/fls-ct/

                    12876_2019-01-22_10_51_09-window.png
                    12876_2019-01-22_10_56_34-window.png

                    Vielen Dank.

                    1 Antwort Letzte Antwort
                    0
                    • D Offline
                      D Offline
                      DocGame
                      schrieb am zuletzt editiert von
                      #236

                      Hallo Arteck,

                      danke für deine Bemühungen, aber ich werfe jetzt bald die Flinte ins Korn.

                      Ich habe schon öffters Adapter von Github installiert und noch nie gab es Probleme.

                      Das Git-Programmpaket habe ich installiert. Nachdem es dann immer noch nicht ging habe ich Git-Desktop probiert…..das selbe.

                      Das in der Fehlermeldung angegebene Verzeichnis geht nur bis "C:\Windows\system32\config\systemprofile\AppData\Roaming". Das Verzeichnis "npm-cache", das darin enthalten sein soll ist nicht vorhanden. Soll ich die Git.exe aus der Git-Installation in ein besonderes Verzeichnis kopieren (Hab schon das IOBroker-Verzeichnis versucht.

                      Hast du noch einen Tip?

                      Gruß DocGame

                      1 Antwort Letzte Antwort
                      0
                      • arteckA Offline
                        arteckA Offline
                        arteck
                        Developer Most Active
                        schrieb am zuletzt editiert von
                        #237

                        @DocGame:

                        Hallo Arteck,

                        danke für deine Bemühungen, aber ich werfe jetzt bald die Flinte ins Korn.

                        Ich habe schon öffters Adapter von Github installiert und noch nie gab es Probleme.

                        Das Git-Programmpaket habe ich installiert. Nachdem es dann immer noch nicht ging habe ich Git-Desktop probiert…..das selbe.

                        Das in der Fehlermeldung angegebene Verzeichnis geht nur bis "C:\Windows\system32\config\systemprofile\AppData\Roaming". Das Verzeichnis "npm-cache", das darin enthalten sein soll ist nicht vorhanden. Soll ich die Git.exe aus der Git-Installation in ein besonderes Verzeichnis kopieren (Hab schon das IOBroker-Verzeichnis versucht.

                        Hast du noch einen Tip?

                        Gruß DocGame `

                        :) :)

                        komm mal heute Abend ins TS so ab 20 Uhr.. dann machen wir das .

                        zigbee hab ich, zwave auch, nuc's genauso und HA auch

                        1 Antwort Letzte Antwort
                        0
                        • D Offline
                          D Offline
                          DarkSun
                          schrieb am zuletzt editiert von
                          #238

                          @arteck:

                          @DarkSun:

                          Moin Arthur,

                          habe mir heute von MÜLLER-LICHT bei Aldi eine Smart Light Erweiterungslampe color mit GU10 Fassung gekauft die nicht erkannt wird.

                          würde mich über Hilfe freuen.

                          zigbee.0 2019-01-21 17:07:16.770 error Unknown device model ZBT-ExtendedColor

                          die shepherd.db:

                          https://mail.kerenbach.eu/index.php/s/x … hepherd.db `

                          ich hab mal was zusammengezimmert…

                          https://github.com/arteck/ioBroker.zigbee/tarball/aldi

                          check das mal `

                          Danke läuft jetzt alles super

                          1 Antwort Letzte Antwort
                          0
                          • S Offline
                            S Offline
                            SegaPro
                            schrieb am zuletzt editiert von
                            #239

                            Ich bin irgendwie wieder über ein Gerät gestolpert, welches offensichtlich noch nicht unterstützt wird (was ich mir gar nicht vorstellen kann)

                            GLEDOPTO GU10 WW /CW

                            10865_unbenannt.png

                            Es ist so seltsam - die GLEDOPTO GU10 WW habe ich bereits in Betrieb und die funktioniert tadellos.

                            1 Antwort Letzte Antwort
                            0
                            • D Offline
                              D Offline
                              DocGame
                              schrieb am zuletzt editiert von
                              #240

                              Mit Gledopto habe ich auch etwas Probleme beim erkennen.

                              Eine simple GU10 erkennt er als folgendes(mit zu vielen Rollen):

                              Gruß DocGame
                              7846_gledopto1.jpg
                              7846_gledopto2.jpg
                              7846_gledopto3.jpg

                              1 Antwort Letzte Antwort
                              0
                              • S Offline
                                S Offline
                                SegaPro
                                schrieb am zuletzt editiert von
                                #241

                                Das ist bei mir auch so. Allerdings kann ich damit leben, denn ich weiß ja, dass die Lampen das nicht unterstützen.

                                Das er hingegen eine WE / CW gar nicht erkennt, wundert mich. Hab nicht damit gerechnet, dass die so grundlegend verschiedenen sind. <emoji seq="1f937-1f3fb-2642">🤷🏻‍♂️</emoji>

                                1 Antwort Letzte Antwort
                                0
                                • W Offline
                                  W Offline
                                  WilliamDalton
                                  schrieb am zuletzt editiert von
                                  #242

                                  läuft jetzt nachdem ich das Repo von arteck eingebunden und die Leuchte neu Hinzugefügt habe - DANKE

                                  ! Hallo,
                                  ! bei mir wird diese Leuchte als unbekanntes Gerät angezeigt:
                                  ! Osram Smart+ LED ZigBee Lampe, mit E27 Sockel

                                  new dev 0x7cb03eaa00add844 55792 CLA60 RGBW OSRAM
                                  >! ````
                                  [https://www.amazon.de/gp/product/B074PZ … UTF8&amp;psc=1](https://www.amazon.de/gp/product/B074PZSW1Y/ref=ppx_od_dt_b_asin_title_o00_s00?ie=UTF8&amp;psc=1)
                                  >! Repo hab ich zum ersten mal so installiert, denke aber das sollte richtig sein?
                                  

                                  2019-01-24 09:45:00.731 info script.js.common.Report_Zigbee: https://api.thingspeak.com/update?api_key=09X4VQDQ7R5RWWLJ&field1=23.05&field4=44.78&field2=23.36&field5=39.66&field3=-5.4&field6=80.74
                                  iobroker

                                  ! 2019-01-24 09:42:18.019 info npm install https://github.com/arteck/ioBroker.zigbee/tarball/master --production --save --prefix "/opt/iobroker" (System call) iobroker
                                  ! 2019-01-24 09:42:16.697 info install https://github.com/arteck/ioBroker.zigbee/tarball/master
                                  ! ````
                                  11886_adapter.png

                                  1 Antwort Letzte Antwort
                                  0
                                  • arteckA Offline
                                    arteckA Offline
                                    arteck
                                    Developer Most Active
                                    schrieb am zuletzt editiert von
                                    #243

                                    @WilliamDalton:

                                    Hallo,

                                    bei mir wird diese Leuchte als unbekanntes Gerät angezeigt:

                                    Osram Smart+ LED ZigBee Lampe, mit E27 Sockel

                                    https://www.amazon.de/gp/product/B074PZ … UTF8&psc=1

                                    Repo hab ich zum ersten mal so installiert, denke aber das sollte richtig sein?

                                    2019-01-24 09:45:00.731 info script.js.common.Report_Zigbee: https://api.thingspeak.com/update?api_key=09X4VQDQ7R5RWWLJ&field1=23.05&field4=44.78&field2=23.36&field5=39.66&field3=-5.4&field6=80.74
                                    iobroker
                                    
                                    2019-01-24 09:42:18.019 info npm install https://github.com/arteck/ioBroker.zigbee/tarball/master --production --save --prefix "/opt/iobroker" (System call) iobroker
                                    
                                    2019-01-24 09:42:16.697 info install https://github.com/arteck/ioBroker.zigbee/tarball/master
                                    
                                    ```` `  
                                    

                                    viewtopic.php?f=24&t=18214

                                    zigbee hab ich, zwave auch, nuc's genauso und HA auch

                                    1 Antwort Letzte Antwort
                                    0
                                    • B Offline
                                      B Offline
                                      Bodo
                                      schrieb am zuletzt editiert von
                                      #244

                                      Hallo Arteck,

                                      bin ganz neu hier, und auch relativ neu mit iobroker unterwegs. Hoffe ich stelle die Fraghe in der richtigen Abteilung,

                                      Habe mir gestern im Aldi das Müller Licht Starter Set gegönnt ( tint ). 30 Euro

                                      Habe beides mit dem Adapter pairen können, allerdings sonst keine weiteren Funktionen.

                                      Die Lampe:
                                      18486_lampe.jpg
                                      Die Fernbedienung:
                                      18486_remote.jpg

                                      Funktionen soweit ich im direktem Betrieb eruieren konnte:

                                      An/Aus

                                      Warm/Kalt

                                      Hell/Dunkel

                                      6 weitere Tasten für verschiedene vorkonfigurierte Farbmuster

                                      Ein Schaltkreuz, vermutlich 4 Tasten darunter

                                      Und ne Kanalwahltaste für 1/2/3 oder alle 3

                                      Kannst du damit etwas anfangen, und nen Adapter bauen, bei dem ich die einzelnen Funktionen per MQTT/Scripte weiter verabeiten kann?

                                      Falls das schon gefragt wurde, bitte ich um nachsehen :?

                                      Gruß Bodo

                                      Gruß Bodo

                                      Raspi3, Raspi4, Raspi400
                                      ..Mich nervt, zum probieren immer die known_hosts zu editieren.. ;-)

                                      1 Antwort Letzte Antwort
                                      0
                                      • S Offline
                                        S Offline
                                        southparkler
                                        schrieb am zuletzt editiert von
                                        #245

                                        @arteck:

                                        @DarkSun:

                                        Moin Arthur,

                                        habe mir heute von MÜLLER-LICHT bei Aldi eine Smart Light Erweiterungslampe color mit GU10 Fassung gekauft die nicht erkannt wird.

                                        würde mich über Hilfe freuen.

                                        zigbee.0 2019-01-21 17:07:16.770 error Unknown device model ZBT-ExtendedColor

                                        die shepherd.db:

                                        https://mail.kerenbach.eu/index.php/s/x … hepherd.db `

                                        ich hab mal was zusammengezimmert…

                                        https://github.com/arteck/ioBroker.zigbee/tarball/aldi

                                        check das mal `

                                        iBroker läuft auf Raspi 3B über Gbit Lan

                                        Geräte:

                                        Licht: Hue Lampen mit Bridge, Osram Smart Plug, Tradfri Lampen über Hue, Yeelight Lampen

                                        Sensoren: Xiaomi Aqara Sensoren (Zigbee Stick)

                                        Heizung: Fritz!D…

                                        1 Antwort Letzte Antwort
                                        0
                                        • B Offline
                                          B Offline
                                          Bodo
                                          schrieb am zuletzt editiert von
                                          #246

                                          Habe das auch noch gefunden:

                                          @arteck:

                                          @DarkSun:

                                          „color“ trage ich ein:

                                          • #6c9e43, 6c9e43, 108158067, 108 158 067, 30 30 30, "30, 30, 30" ich weis nicht welchen wert das Leuchtmittel braucht ???

                                          Meldung: zigbee.0 2019-01-21 20:28:28.416 error No converter available for 'ZBT-ExtendedColor' with key 'color' `

                                          mein fehler hab die Farbe vergessen

                                          colortemp ist richtig zwischen 153 und 350 meine ich ….

                                          bei color sollte jetzt auch #6c9e43 gehen

                                          zieh das repo nochma https://github.com/arteck/ioBroker.zigbee/tarball/aldi `

                                          Da scheint es nur um die Lampe zu gehen, werde es morgen mal testen. Würde "nur" noch die Fernbedienung fehlen.

                                          @southparkler : Danke für den Schubs!

                                          Gruß Bodo

                                          Gruß Bodo

                                          Raspi3, Raspi4, Raspi400
                                          ..Mich nervt, zum probieren immer die known_hosts zu editieren.. ;-)

                                          1 Antwort Letzte Antwort
                                          0
                                          Antworten
                                          • In einem neuen Thema antworten
                                          Anmelden zum Antworten
                                          • Älteste zuerst
                                          • Neuste zuerst
                                          • Meiste Stimmen


                                          Support us

                                          ioBroker
                                          Community Adapters
                                          Donate

                                          882

                                          Online

                                          32.4k

                                          Benutzer

                                          81.5k

                                          Themen

                                          1.3m

                                          Beiträge
                                          Community
                                          Impressum | Datenschutz-Bestimmungen | Nutzungsbedingungen | Einwilligungseinstellungen
                                          ioBroker Community 2014-2025
                                          logo
                                          • Anmelden

                                          • Du hast noch kein Konto? Registrieren

                                          • Anmelden oder registrieren, um zu suchen
                                          • Erster Beitrag
                                            Letzter Beitrag
                                          0
                                          • Home
                                          • Aktuell
                                          • Tags
                                          • Ungelesen 0
                                          • Kategorien
                                          • Unreplied
                                          • Beliebt
                                          • GitHub
                                          • Docu
                                          • Hilfe