Jahresrückblick 2025 – unser neuer Blogbeitrag ist online! ✨

[Armilar]

Das wäre übrigens die Übersetzung von Pirate-Weather-Icons in Material Design Icons, falls es jemanden hilft:

function GetPirateWeatherIcon (icon: string): string {
    try {
        switch (icon) {

            case 'cloudy':
            case 'mostly-cloudy-day':
            case 'mostly-cloudy-night':
                return 'weather-cloudy';

            case 'fog':
            case 'mist':
            case 'smoke':
                return 'weather-fog';

            case 'hail':
                return 'weather-hail';

            case 'haze':
                return 'weather-hazy'

            case 'thunderstorm':
                return 'weather-lightning';

            case 'possible-precipitation-day':
            case 'possible-precipitation-night':
                return 'weather-lightning-rainy';

            case 'clear-night':
            case 'mostly-clear-night':
                return 'weather-night';

            case 'partly-cloudy-night':
                return 'weather-night-partly-cloudy';

            case 'partly-cloudy-day':
                return 'weather-partly-cloudy';

            case 'possible-rain-day':
            case 'possible-rain-night':
                return 'weather-partly-rainy';

            case 'possible-snow-night':
            case 'possible-snow-day':
                return 'weather-partly-snowy';

            case 'possible-sleet-day':
            case 'possible-sleet-night':
                return 'weather-partly-snowy-rainy';

            case 'rain':
            case 'heavy-rain':
            case 'precipitation':
                return 'weather-pouring';

            case 'drizzle':
            case 'light-rain':
                return 'weather-rainy';

            case 'light-snow':
            case 'snow':
                return 'weather-snowy';

            case 'heavy-sleet':
            case 'heavy-snow':
            case 'flurries':
                return 'weather-snowy-heavy';

            case 'sleet':
            case 'light-sleet':
            case 'very-light-sleet':
                return 'weather-snowy-rainy';

            case 'clear-day':
            case 'mostly-clear-day':
                return 'weather-sunny';

            case 'dangerous-wind':
                return 'weather-tornado';

            case 'wind':
                return 'weather-windy';

            case 'breezy':
                return 'weather-windy-variant';

            default:
                return 'alert-circle-outline';
        }
    } catch (err: any) {
        log('error at function GetPirateWeatherIcon: ' + err.message, 'warn');
    }
    return '';
}

[sigi234]

@ticaki sagte in Test Adapter pirate-weather:

v0.1.3

BREAKING: cloudCover, precipProbability, humidity and moonPhase are now percentage values

instance system.adapter.pirate-weather.0 in version "0.1.3" (non-npm: ticaki/ioBroker.pirate-weather#95e53a4f7fea022c9735b08b89e089b0c8381a8a) started with pid 3232

host.SmartHome
2025-08-13 04:39:55.406	info	instance system.adapter.web.1 in version "7.0.9" started with pid 7656

host.SmartHome
2025-08-13 04:39:55.389	info	instance system.adapter.web.0 in version "7.0.9" started with pid 13580

pirate-weather.0
2025-08-13 04:39:40.854	error	Error fetching data from Pirate Weather API: {"message":"Request failed with status code 404","name":"AxiosError","stack":"AxiosError: Request failed with status code 404\n at settle (C:\\SmartHome\\node_modules\\iobroker.pirate-weather\\node_modules\\axios\\lib\\core\\settle.js:19:12)\n at Unzip.handleStreamEnd (C:\\SmartHome\\node_modules\\iobroker.pirate-weather\\node_modules\\axios\\lib\\adapters\\http.js:599:11)\n at Unzip.emit (node:events:530:35)\n at endReadableNT (node:internal/streams/readable:1698:12)\n at processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:90:21)\n at Axios.request (C:\\SmartHome\\node_modules\\iobroker.pirate-weather\\node_modules\\axios\\lib\\core\\Axios.js:45:41)\n at processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:105:5)\n at PirateWeather.getData (C:\\SmartHome\\node_modules\\iobroker.pirate-weather\\src\\main.ts:88:28)\n at PirateWeather.getPirateWeatherLoop (C:\\SmartHome\\node_modules\\iobroker.pirate-weather\\src\\main.ts:70:13)\n at PirateWeather.onReady (C:\\SmartHome\\node_modules\\iobroker.pirate-weather\\src\\main.ts:62:9)","config":{"transitional":{"silentJSONParsing":true,"forcedJSONParsing":true,"clarifyTimeoutError":false},"adapter":["xhr","http","fetch"],"transformRequest":[null],"transformResponse":[null],"timeout":10000,"xsrfCookieName":"XSRF-TOKEN","xsrfHeaderName":"X-XSRF-TOKEN","maxContentLength":-1,"maxBodyLength":-1,"env":{},"headers":{"Accept":"application/json, text/plain, */*","User-Agent":"axios/1.11.0","Accept-Encoding":"gzip, compress, deflate, br"},"method":"get","url":"https://api.pirateweather.net/forecastxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx?units=si&icon=pirate","allowAbsoluteUrls":true},"code":"ERR_BAD_REQUEST","status":404}

[ticaki]

@sigi234 sagte in Test Adapter pirate-weather:

45:41)\n at processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:105:5)\n at PirateWeather.getData (C:\SmartHome\node_modules\iobroker.pirate-weather\src\main.ts:88:28)\n at PirateWeather.getPirateWeatherLoop (C:\SmartHome\node_modules\iobroker.pirate-weather\src\main.ts:70:13)\n at PirateWeather.onReady (C:\SmartHome\node_modu

sind die xxxx wirklich das token oder hast du übersehen das man ab 0.1.2 das Token einmalig neu eingeben muß, weils jetzt verschlüsselt ist?

[sigi234]

@ticaki sagte in Test Adapter pirate-weather:

@sigi234 sagte in Test Adapter pirate-weather:

45:41)\n at processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:105:5)\n at PirateWeather.getData (C:\SmartHome\node_modules\iobroker.pirate-weather\src\main.ts:88:28)\n at PirateWeather.getPirateWeatherLoop (C:\SmartHome\node_modules\iobroker.pirate-weather\src\main.ts:70:13)\n at PirateWeather.onReady (C:\SmartHome\node_modu

sind die xxxx wirklich das token oder hast du übersehen das man ab 0.1.2 das Token einmalig neu eingeben muß, weils jetzt verschlüsselt ist?

Nein, hab ich ersetzt, Token wurde neu eingegeben.
Ev.wegen Node 22 ?

Edit:

Geht wieder, API Key noch mal einggeben.

[ticaki]

@sigi234
Super! Der Adapter wird mit nodejs22 und bookworm bei mir produktiv genutzt und trixie entwickelt

[Codierknecht]

@ticaki

Prinzipiell funzt der Adapter super - vielen Dank dafür!

Ab und an läuft er aber auf einen Timeout

Error fetching data from Pirate Weather API: {"message":"timeout of 10000ms exceeded","name":"AxiosError","stack":"AxiosError: timeout of 10000ms exceeded

Wäre evtl. hilfreich, wenn man den Timeout in den Settings beeinflussen könnte ;-)

[ticaki]

@codierknecht
sag mir was du da brauchst - 10 Sekunden heißt für mich - brauch 100 mal länger ist offline. Der ist mit 10 Sekunden schon 3 mal höher als ich maximal erwarten würde - 60 sekunden?

Wenn einer scheitert, dann wird nach 1h oder was eingestellt ist wieder versucht. Ich bau da noch ein alle 10 Minuten dinges ein.

[Codierknecht]

@ticaki

Na soooo wichtig ist das nicht. Läuft aktuell auf meiner Testkiste und trat heute lediglich einmal auf.
Ich werde das mal weiter beobachten und ggf. auf einer weiteren Kiste installieren.

Lass erstmal gut sein. Sollte das dauerhaft auftreten, melde ich mich wieder.

[ticaki]

@codierknecht
Ne, das war schon ein guter Punkt, das ich ausser der Reihe aktualisiere wenns offline ist oder so.

Aber zu dem Fehler den du da hast, den fange ich ab und veröffentliche ihn nicht mehr - der kann eigentlich nur kommen wenn was in der Netzwerkverbindung klemmt und da gibts genug das mault - da braucht es nicht noch nen wetter adapter :D

[ticaki]

0.1.4 (2025-08-15)

• (ticaki) Ignore ECONNABORTED error code
• (ticaki) In the event of an error, new connection attempt in 10 minutes
• (ticaki) missing % added
• (ticaki) Startup log message added.

[ticaki]

Mache noch keine neue Version - ist aber auf github.

WORK IN PROGRESS

• (ticaki) Configuration option to enter an interval in minutes. In the event of an error, no accelerated reconnection is used here.

Für Personen die ein Abo abschließen. 5 Minuten ist minimum für einen freien Account - 3 Minuten für 2€ Accounts.
Das wird nach dem ersten Stundenwechsel auf die volle Stunde fixiert.
Beispiel: Bei 25 Minuten und start um 11:30 Uhr wären die Abfragen
11:30 - 11:55 - 12:00 - 12:25 - 12:50 - 13:00

Die Zeitpunkt sind genau bis auf einen absichtliche Varianz von + 2 Sekunden (+/- 1,5 Sekunden)

EDIT:

0.2.0 (2025-08-16)

• (ticaki) Configuration option to enter an interval in minutes. In the event of an error, no accelerated reconnection is used here.
• (ticaki) Use system language for summaries.

[RaBe52]

Adapter installieren und einrichten hat super geklappt. Danke!

Besteht Hoffnung, über diesen Adapter auch Globalstrahlungsprognosen zu bekommen?

[Armilar]

@rabe52

Das sind die maximal verfügbaren Werte (Datenpunkte) der API. Für Globalstrahlungsprognosen müsste man auf andere API-Anbieter (und damit andere Adapter) zurückgreifen...

Allerdings könnte man über den UV-Index (current/hourly) Ableitungen (ggfs. Umberechnungen) anstellen, da dieser in seiner Qualität und im Vergleich zu anderen Adaptern herausragend ist. Gilt auch für andere Werte...

siehe:

[RaBe52]

@armilar
Bisher bekomme ich meine Wetterdaten über Weatherunderground und zwei Stationen bei mir in der Nähe.
Da traue ich aber nur den Ist-Werten, obwohl da auch Prognosen kommen. Da habe ich aber bislang keine Referenz zum Abgleich.

[Armilar]

@rabe52

Ja, im Wunderground habe ich auch meine Wetterstation...

Wenn man den Blick auf die Nachbarstationen hat, kommen einem schon manchmal Zweifel über die Zuverlässigkeit und Datengüte... Je nach verwendeter Hardware... Allein die Ausrichtung der Windfahne scheint da ja eher Zufall zu sein...

Aber zurück zum UV-Index... Das sagt Google dazu:

Wenn das eine geht, dann sollte die Umrechnung ein Kinderspiel sein...

Habe auch noch andere Werte im Vergleich...

Pirate-Weather scheint da eine Art Glättung zu benutzen... Aber bei fast allen Parametern haben die PW-Daten die Nase vorn...

[RaBe52]

@armilar
Oder auch nicht:
Übersicht mit KI
Die globale Strahlung kann nicht direkt aus dem UV-Index berechnet werden, da der UV-Index nur ein Maß für die hautwirksame Sonnenbrand-Strahlung ist. Die globale Strahlung umfasst jedoch die gesamte Sonnenstrahlung, einschließlich des sichtbaren Lichts, der Infrarotstrahlung und des UV-Anteils. Um die globale Strahlung zu bestimmen, sind spezielle Messgeräte, sogenannte Pyranometer, erforderlich.
Hier ist eine genauere Erklärung:

UV-Index
Der UV-Index ist eine dimensionslose Zahl, die die Intensität der hautwirksamen UV-Strahlung angibt.
Er wird aus der erythemwirksamen Bestrahlungsstärke (W/m²) berechnet, die die Sonnenbrand-Wirkung der UV-Strahlung misst.
Der UV-Index ist ein wichtiger Indikator für den Sonnenschutz, aber er sagt nichts über die gesamte Sonnenstrahlung aus.

Globale Strahlung:
Die globale Strahlung ist die gesamte Sonnenstrahlung, die auf eine bestimmte Fläche trifft.
Sie umfasst den UV-Anteil, das sichtbare Licht und die Infrarotstrahlung.
Um die globale Strahlung zu messen, werden Pyranometer verwendet, die die gesamte Strahlungsleistung in Watt pro Quadratmeter (W/m²) erfassen, laut OTT Blog.

Beziehung zwischen UV-Index und globaler Strahlung:
Der UV-Index ist ein Teil der globalen Strahlung, aber er ist nicht repräsentativ für die gesamte Strahlung.

Eine hohe globale Strahlung bedeutet nicht zwangsläufig einen hohen UV-Index, da die Intensität der UV-Strahlung von verschiedenen Faktoren abhängt, wie z.B. dem Sonnenstand, der Bewölkung und der Ozonschicht.
Um die globale Strahlung zu bestimmen, ist eine separate Messung mit einem Pyranometer erforderlich.

Zusammenfassend lässt sich sagen:
Der UV-Index ist ein nützlicher Indikator für den Sonnenschutz, aber er kann nicht zur Berechnung der globalen Strahlung verwendet werden. Um die globale Strahlung zu bestimmen, ist eine separate Messung mit einem Pyranometer notwendig.

[Armilar]

@rabe52
Ja - ebenso interessant...

Leider kann ein Pyranometer auch keine Prognosen liefern...

So ein Adapter mit "einigermaßen" zuverlässigen Prognosen für Globalstrahlung fehlt noch... Wüsste aber aktuell auch keine API, die das liefert...

[RaBe52]

@armilar
Davon gibt es reichlich für gewerbliche Nutzer, aber ich habe noch keinen kostenfreien Anbieter gefunden.

Eventuell das hier:
https://www.dwd.de/DE/leistungen/fernerkund_globalstrahlung_sis/fernerkund_globalstrahlung_sis.html
Da gibt es zumindest die nächsten 18h. Das würde ja für den jeweiligen Tag schon mal reichen.

[ticaki]

@rabe52

Na, @Armilar hat mir schon die nächste Wetter api um die Ohren gehauen für die ein Adapter sinnvoll wäre. Vielleicht gibts da die Werte?!
https://brightsky.dev/

[Armilar]

@ticaki

ja, das ist die API über die wir uns heute Mittag unterhalten haben ;-)

Sind die Wetterstationen des Deutschen Wetterdienstes (DWD)

EDIT: und ja - @RaBe52 könnte damit Glück haben: