Skip to content
  • Home
  • Aktuell
  • Tags
  • 0 Ungelesen 0
  • Kategorien
  • Unreplied
  • Beliebt
  • GitHub
  • Docu
  • Hilfe
Skins
  • Light
  • Brite
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Standard: (Kein Skin)
  • Kein Skin
Einklappen
ioBroker Logo

Community Forum

donate donate
  1. ioBroker Community Home
  2. Deutsch
  3. Entwicklung
  4. CC2531 Modifizierte Firmware zum Testen

NEWS

  • UPDATE 31.10.: Amazon Alexa - ioBroker Skill läuft aus ?
    apollon77A
    apollon77
    48
    3
    8.9k

  • Monatsrückblick – September 2025
    BluefoxB
    Bluefox
    13
    1
    2.3k

  • Neues Video "KI im Smart Home" - ioBroker plus n8n
    BluefoxB
    Bluefox
    16
    1
    3.4k

CC2531 Modifizierte Firmware zum Testen

Geplant Angeheftet Gesperrt Verschoben Entwicklung
49 Beiträge 8 Kommentatoren 5.2k Aufrufe 8 Watching
  • Älteste zuerst
  • Neuste zuerst
  • Meiste Stimmen
Antworten
  • In einem neuen Thema antworten
Anmelden zum Antworten
Dieses Thema wurde gelöscht. Nur Nutzer mit entsprechenden Rechten können es sehen.
  • W Offline
    W Offline
    Wildbill
    schrieb am zuletzt editiert von
    #29

    Sorry, hier am Tablet habe ich nur den unteren Versuch ohne sudo gesehen.

    Gruß, Jürgen

    1 Antwort Letzte Antwort
    0
    • G gosund

      @MyzerAT was zeigt Dir ein ls -la an?
      Gibt es /dev/ttyACM0 überhaupt?
      Welche Meldung kommt, wenn Du nur ./sb_tool.bin eingibst?

      MyzerATM Offline
      MyzerATM Offline
      MyzerAT
      schrieb am zuletzt editiert von
      #30

      @gosund

      bei ls -la kommt folgendes

      76c7cdc8-872e-46c3-8d6a-cd50e0664a86-grafik.png

      ja den ttyACM0 gibt es

      -sh: ./sbl_tool.bin: Permission denied

      lg Rudi

      Master Debian 12 (Wien)
      Intel NUC6CAYH 16GB RAM, 500 GB SSD & auf Proxmox 8. 7. als VM

      Slave Debian 12. (TULLN) --> OpenVPN to Vienna
      Intel NUC6CAYH 16GB RAM, 500 GB SSD & auf Proxmox 8.7. als VM

      Node 20.19.0
      Nodejs 20.19.0
      npm 10.8.2
      js-controller 7.0.6

      G 1 Antwort Letzte Antwort
      0
      • MyzerATM MyzerAT

        @gosund

        bei ls -la kommt folgendes

        76c7cdc8-872e-46c3-8d6a-cd50e0664a86-grafik.png

        ja den ttyACM0 gibt es

        -sh: ./sbl_tool.bin: Permission denied

        G Offline
        G Offline
        gosund
        schrieb am zuletzt editiert von
        #31

        @MyzerAT Du hast dem Tool keine Execute-Berechtigung gegeben!
        Mach' mal

        chmod ugo+x sbl_tool.bin
        

        Als Berechtigung sollte dort stehen

        -rwxrwxr-x
        

        Im Moment fehlt noch das x

        1 Antwort Letzte Antwort
        0
        • MyzerATM Offline
          MyzerATM Offline
          MyzerAT
          schrieb am zuletzt editiert von
          #32

          @gosund

          da tut sich schon mehr

          10d83e91-38ac-4736-8003-d5e2be1a946a-grafik.png

          wobei wie bekomm ich raus ob der cc2531 auch am ttyACM0 steckt

          lg Rudi

          Master Debian 12 (Wien)
          Intel NUC6CAYH 16GB RAM, 500 GB SSD & auf Proxmox 8. 7. als VM

          Slave Debian 12. (TULLN) --> OpenVPN to Vienna
          Intel NUC6CAYH 16GB RAM, 500 GB SSD & auf Proxmox 8.7. als VM

          Node 20.19.0
          Nodejs 20.19.0
          npm 10.8.2
          js-controller 7.0.6

          G 1 Antwort Letzte Antwort
          0
          • MyzerATM MyzerAT

            @gosund

            da tut sich schon mehr

            10d83e91-38ac-4736-8003-d5e2be1a946a-grafik.png

            wobei wie bekomm ich raus ob der cc2531 auch am ttyACM0 steckt

            G Offline
            G Offline
            gosund
            schrieb am zuletzt editiert von gosund
            #33

            @MyzerAT Wie viele ttyACMx hast Du denn?
            mach mal ls -la /dev/ttyACM*
            und ein dmesg |grep -i acm
            dann vielleicht noch lsusb

            Wieviele CC2531 hast Du denn angeschlossen?

            Welche Firmware ist auf dem Stick, welchen Du versuchst zu flashen? Mit dem sbl_tool geht es erst mit einer Firmware ab dem 06. Februar 2019

            MyzerATM 1 Antwort Letzte Antwort
            0
            • G gosund

              @MyzerAT Wie viele ttyACMx hast Du denn?
              mach mal ls -la /dev/ttyACM*
              und ein dmesg |grep -i acm
              dann vielleicht noch lsusb

              Wieviele CC2531 hast Du denn angeschlossen?

              Welche Firmware ist auf dem Stick, welchen Du versuchst zu flashen? Mit dem sbl_tool geht es erst mit einer Firmware ab dem 06. Februar 2019

              MyzerATM Offline
              MyzerATM Offline
              MyzerAT
              schrieb am zuletzt editiert von
              #34

              @gosund

              ich verwende den raspi nur zum flashen, mein haptsystem fürden iobroker ist eine Synology

              ich habe nur einen cc2531 angeschlossen

              dac6ba15-9cdf-4e00-a78c-9b0c7c2bdd76-grafik.png

              lg Rudi

              Master Debian 12 (Wien)
              Intel NUC6CAYH 16GB RAM, 500 GB SSD & auf Proxmox 8. 7. als VM

              Slave Debian 12. (TULLN) --> OpenVPN to Vienna
              Intel NUC6CAYH 16GB RAM, 500 GB SSD & auf Proxmox 8.7. als VM

              Node 20.19.0
              Nodejs 20.19.0
              npm 10.8.2
              js-controller 7.0.6

              MyzerATM G 2 Antworten Letzte Antwort
              0
              • MyzerATM MyzerAT

                @gosund

                ich verwende den raspi nur zum flashen, mein haptsystem fürden iobroker ist eine Synology

                ich habe nur einen cc2531 angeschlossen

                dac6ba15-9cdf-4e00-a78c-9b0c7c2bdd76-grafik.png

                MyzerATM Offline
                MyzerATM Offline
                MyzerAT
                schrieb am zuletzt editiert von
                #35

                wie seh ich die version meines sticks

                lg Rudi

                Master Debian 12 (Wien)
                Intel NUC6CAYH 16GB RAM, 500 GB SSD & auf Proxmox 8. 7. als VM

                Slave Debian 12. (TULLN) --> OpenVPN to Vienna
                Intel NUC6CAYH 16GB RAM, 500 GB SSD & auf Proxmox 8.7. als VM

                Node 20.19.0
                Nodejs 20.19.0
                npm 10.8.2
                js-controller 7.0.6

                1 Antwort Letzte Antwort
                0
                • MyzerATM MyzerAT

                  @gosund

                  ich verwende den raspi nur zum flashen, mein haptsystem fürden iobroker ist eine Synology

                  ich habe nur einen cc2531 angeschlossen

                  dac6ba15-9cdf-4e00-a78c-9b0c7c2bdd76-grafik.png

                  G Offline
                  G Offline
                  gosund
                  schrieb am zuletzt editiert von
                  #36

                  @MyzerAT Wenn Du nur einen Stick hast dann ist er unter ACM0 zu finden. Es sei denn,
                  Du hast noch andere, exotische Geräte angeschlossen, die einen ACM Treiber brauchen.
                  Das sind/waren meist USB Modems- oder ISDN-Adapter.

                  Wenn die ZigBee Instanz im iobroker startet, zeigt er Dir im Log die Firmware Version an.

                  1 Antwort Letzte Antwort
                  0
                  • MyzerATM Offline
                    MyzerATM Offline
                    MyzerAT
                    schrieb am zuletzt editiert von MyzerAT
                    #37

                    ich hab am raspi noch eine usb dongle für die mouse dran , mehr nicht

                    zigbee-shepherd ready. version: 2.6.3 rev 20190109 --> also kann ich es vergessen

                    lg Rudi

                    Master Debian 12 (Wien)
                    Intel NUC6CAYH 16GB RAM, 500 GB SSD & auf Proxmox 8. 7. als VM

                    Slave Debian 12. (TULLN) --> OpenVPN to Vienna
                    Intel NUC6CAYH 16GB RAM, 500 GB SSD & auf Proxmox 8.7. als VM

                    Node 20.19.0
                    Nodejs 20.19.0
                    npm 10.8.2
                    js-controller 7.0.6

                    G 1 Antwort Letzte Antwort
                    0
                    • MyzerATM MyzerAT

                      ich hab am raspi noch eine usb dongle für die mouse dran , mehr nicht

                      zigbee-shepherd ready. version: 2.6.3 rev 20190109 --> also kann ich es vergessen

                      G Offline
                      G Offline
                      gosund
                      schrieb am zuletzt editiert von
                      #38

                      @MyzerAT Dann pack den CC-Debugger oder einen Arduino aus...

                      MyzerATM 1 Antwort Letzte Antwort
                      0
                      • G gosund

                        @MyzerAT Dann pack den CC-Debugger oder einen Arduino aus...

                        MyzerATM Offline
                        MyzerATM Offline
                        MyzerAT
                        schrieb am zuletzt editiert von
                        #39

                        @gosund

                        was meinst du mit arduino ?

                        lg Rudi

                        Master Debian 12 (Wien)
                        Intel NUC6CAYH 16GB RAM, 500 GB SSD & auf Proxmox 8. 7. als VM

                        Slave Debian 12. (TULLN) --> OpenVPN to Vienna
                        Intel NUC6CAYH 16GB RAM, 500 GB SSD & auf Proxmox 8.7. als VM

                        Node 20.19.0
                        Nodejs 20.19.0
                        npm 10.8.2
                        js-controller 7.0.6

                        G 1 Antwort Letzte Antwort
                        0
                        • MyzerATM MyzerAT

                          @gosund

                          was meinst du mit arduino ?

                          G Offline
                          G Offline
                          gosund
                          schrieb am zuletzt editiert von
                          #40

                          @MyzerAT Du kannst den Stick mit dem CC-Debugger oder einem Arduino/ESP/ o.ä. flashen.

                          MyzerATM 1 Antwort Letzte Antwort
                          0
                          • G gosund

                            @MyzerAT Du kannst den Stick mit dem CC-Debugger oder einem Arduino/ESP/ o.ä. flashen.

                            MyzerATM Offline
                            MyzerATM Offline
                            MyzerAT
                            schrieb am zuletzt editiert von
                            #41

                            @gosund

                            gibt es dazu eine anleitung ?

                            lg Rudi

                            Master Debian 12 (Wien)
                            Intel NUC6CAYH 16GB RAM, 500 GB SSD & auf Proxmox 8. 7. als VM

                            Slave Debian 12. (TULLN) --> OpenVPN to Vienna
                            Intel NUC6CAYH 16GB RAM, 500 GB SSD & auf Proxmox 8.7. als VM

                            Node 20.19.0
                            Nodejs 20.19.0
                            npm 10.8.2
                            js-controller 7.0.6

                            1 Antwort Letzte Antwort
                            0
                            • G Offline
                              G Offline
                              gosund
                              schrieb am zuletzt editiert von
                              #42

                              https://hackaday.io/project/163487-zigbee-cc2531-smart-home-usb-adapter

                              1 Antwort Letzte Antwort
                              1
                              • MyzerATM Offline
                                MyzerATM Offline
                                MyzerAT
                                schrieb am zuletzt editiert von
                                #43

                                nee sowas hab ich nicht

                                lg Rudi

                                Master Debian 12 (Wien)
                                Intel NUC6CAYH 16GB RAM, 500 GB SSD & auf Proxmox 8. 7. als VM

                                Slave Debian 12. (TULLN) --> OpenVPN to Vienna
                                Intel NUC6CAYH 16GB RAM, 500 GB SSD & auf Proxmox 8.7. als VM

                                Node 20.19.0
                                Nodejs 20.19.0
                                npm 10.8.2
                                js-controller 7.0.6

                                1 Antwort Letzte Antwort
                                0
                                • F Offline
                                  F Offline
                                  Findus
                                  schrieb am zuletzt editiert von
                                  #44

                                  Ich habe heute diese Version 20190315 mit ESP8266 geflashed (hat super nach Anleitung mit Raspi funktioniert)

                                  Jetzt funktioniert auch die Mueller Tint Fernbedienung.

                                  1 Antwort Letzte Antwort
                                  0
                                  • simatecS Offline
                                    simatecS Offline
                                    simatec
                                    Developer Most Active
                                    schrieb am zuletzt editiert von
                                    #45

                                    So ich bin jetzt mal zum testen des Tools gekommen.
                                    Dabei ist mir folgendes aufgefallen.

                                    Eine hex Datei lässt sich mit dem Tool auch bei der vorher neusten Firmwareversion vom 20.03.2019 nicht flashen oder updaten.
                                    Man sieht im iobroker Log, dass sich die Firmware nicht ändert, da sich auch am Datum in der Versionsanzeige nix ändert.

                                    Der Prozess läuft zwar binnen 2 Sekunden durch, aber es wird nix geflasht.

                                    Da mir das ganze etwas komisch vorkam und ich das Windowstool kenne, habe ich das ganze mal mit der bin getetest.
                                    Taaaaddddddaaaaaa .... So wird mit dem Tool auch geflasht und der Vorgang dauert ca. 15-20 Sekunden, was auch der Zeit entspricht, wenn man das Teil mit dem CC-Debugger flasht.
                                    Was noch beachtet werden muss ist, dass sich der Stick nur die erste Minute nach einstecken im Flashmodus befindet.

                                    Nur in den ersten 60 Sekunden ist das flashen somit möglich.

                                    Auch der Log sieht dann etwas anders aus.

                                    tinker@ioBroker-Tinker:~/zigbee$ sudo ./sbl_tool.bin CC2531ZNP-Prod.bin /dev/ttyACM0
                                    
                                    ***** TI LPRF ZigBee Serial Bootloader Tool for Linux v. 0.83 *****
                                    Executed ./sbl_tool.bin on Sep 15 2014 08:26:08
                                    Requested file file: CC2531ZNP-Prod.bin
                                    Requested serial port: /dev/ttyACM0
                                    Image size: 239616 bytes
                                    Press [ENTER] any time to abort downloading image.
                                    RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
                                    Verified successfully
                                    Executing image...
                                    Waiting for optional system version information. Press [ENTER] to stop waiting.
                                    Received System reset indication.
                                      Transport Protocol Version: 2
                                      Product ID: 0
                                      Software Release: 2.6.3
                                    Done successfully.
                                    

                                    Ich habe aktuell mehrere Sticks mit verschiedenen Firmwareständen getestet und auch ältere Versionen mit der Methode geflasht.

                                    Nach dem Verbinden im iobroker wird im Log immer die aktuell geflashte Version angezeigt und der Stick rennt.

                                    Werde jetzt mal ein Langzeittest machen und die Stabilität testen.

                                    • Besuche meine Github Seite
                                    • Beitrag hat geholfen oder willst du mich unterstützen
                                    • HowTo Restore ioBroker
                                    arteckA 1 Antwort Letzte Antwort
                                    0
                                    • simatecS simatec

                                      So ich bin jetzt mal zum testen des Tools gekommen.
                                      Dabei ist mir folgendes aufgefallen.

                                      Eine hex Datei lässt sich mit dem Tool auch bei der vorher neusten Firmwareversion vom 20.03.2019 nicht flashen oder updaten.
                                      Man sieht im iobroker Log, dass sich die Firmware nicht ändert, da sich auch am Datum in der Versionsanzeige nix ändert.

                                      Der Prozess läuft zwar binnen 2 Sekunden durch, aber es wird nix geflasht.

                                      Da mir das ganze etwas komisch vorkam und ich das Windowstool kenne, habe ich das ganze mal mit der bin getetest.
                                      Taaaaddddddaaaaaa .... So wird mit dem Tool auch geflasht und der Vorgang dauert ca. 15-20 Sekunden, was auch der Zeit entspricht, wenn man das Teil mit dem CC-Debugger flasht.
                                      Was noch beachtet werden muss ist, dass sich der Stick nur die erste Minute nach einstecken im Flashmodus befindet.

                                      Nur in den ersten 60 Sekunden ist das flashen somit möglich.

                                      Auch der Log sieht dann etwas anders aus.

                                      tinker@ioBroker-Tinker:~/zigbee$ sudo ./sbl_tool.bin CC2531ZNP-Prod.bin /dev/ttyACM0
                                      
                                      ***** TI LPRF ZigBee Serial Bootloader Tool for Linux v. 0.83 *****
                                      Executed ./sbl_tool.bin on Sep 15 2014 08:26:08
                                      Requested file file: CC2531ZNP-Prod.bin
                                      Requested serial port: /dev/ttyACM0
                                      Image size: 239616 bytes
                                      Press [ENTER] any time to abort downloading image.
                                      RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
                                      Verified successfully
                                      Executing image...
                                      Waiting for optional system version information. Press [ENTER] to stop waiting.
                                      Received System reset indication.
                                        Transport Protocol Version: 2
                                        Product ID: 0
                                        Software Release: 2.6.3
                                      Done successfully.
                                      

                                      Ich habe aktuell mehrere Sticks mit verschiedenen Firmwareständen getestet und auch ältere Versionen mit der Methode geflasht.

                                      Nach dem Verbinden im iobroker wird im Log immer die aktuell geflashte Version angezeigt und der Stick rennt.

                                      Werde jetzt mal ein Langzeittest machen und die Stabilität testen.

                                      arteckA Offline
                                      arteckA Offline
                                      arteck
                                      Developer Most Active
                                      schrieb am zuletzt editiert von arteck
                                      #46

                                      @simatec .. du musst schauen was du flasht
                                      eine hex oder eine bin..daüberhinaus hat der jenige der die Datei kompilliert hat die Versionsnummer nicht verändert so siehst du das auch nicht...
                                      ich kann dir eine Datei bauen mit 19700101... als Datum...

                                      also sich nicht auf das Datum verlassen

                                      zigbee hab ich, zwave auch, nuc's genauso und HA auch

                                      simatecS 1 Antwort Letzte Antwort
                                      0
                                      • arteckA arteck

                                        @simatec .. du musst schauen was du flasht
                                        eine hex oder eine bin..daüberhinaus hat der jenige der die Datei kompilliert hat die Versionsnummer nicht verändert so siehst du das auch nicht...
                                        ich kann dir eine Datei bauen mit 19700101... als Datum...

                                        also sich nicht auf das Datum verlassen

                                        simatecS Offline
                                        simatecS Offline
                                        simatec
                                        Developer Most Active
                                        schrieb am zuletzt editiert von simatec
                                        #47

                                        @arteck
                                        Bist du dir da sicher?
                                        Ich habe auch mal innerhalb der ersten 60 Sekunden probiert eine hex zu flashen.
                                        Da passiert auch wesentlich mehr, als nach Ablauf der 60 Sekunden Flashmodus.

                                        Hier der Log bei flashen eine hex:

                                        tinker@ioBroker-Tinker:~/zigbee$ sudo ./sbl_tool.bin CC2531ZNP-Prod.hex /dev/ttyACM0
                                        
                                        ***** TI LPRF ZigBee Serial Bootloader Tool for Linux v. 0.83 *****
                                        Executed ./sbl_tool.bin on Sep 15 2014 08:26:08
                                        Requested file file: CC2531ZNP-Prod.hex
                                        Requested serial port: /dev/ttyACM0
                                        Image size: 697099 bytes
                                        Press [ENTER] any time to abort downloading image.
                                        --------------------------------------------------------------------------------wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwRwwwwwwwwww
                                        Image download aborted due to error (error id: 12)
                                        Note:
                                          Image download was interrupted while verifying the new image.
                                          The SOC will now internally calculate the CRC of the flash content (takes about 30 seconds).
                                          if the CRC is valid, the new image will be executed.
                                        Performing HW reset
                                        Waiting for optional system version information. Press [ENTER] to stop waiting.
                                        Done successfully.
                                        

                                        Mir kommt das etwas komisch vor. Wenn ich ein Update flashe, muss ich doch dann auch die Änderung im Log sehen.

                                        Flashe ich die bin, sehe ich die verschiedenen Versionen auch, die ich geflasht habe.

                                        Hier die Beispiele:

                                        zigbee.0	2019-03-22 18:56:25.510	info	zigbee-shepherd ready. version: 2.6.3 rev 20190223
                                        zigbee.0	2019-03-22 18:56:25.502	info	zigbee-shepherd started
                                        zigbee.0	2019-03-22 18:56:24.097	info	Starting zigbee-shepherd
                                        

                                        und hier die andere Version:

                                        zigbee.0	2019-03-22 18:44:38.168	info	zigbee-shepherd ready. version: 2.6.3 rev 20180820
                                        zigbee.0	2019-03-22 18:44:38.162	info	zigbee-shepherd started
                                        zigbee.0	2019-03-22 18:44:32.848	info	Starting zigbee-shepherd
                                        

                                        Laut dem Log sehe ich bei dem flashen einer hex nach Ablauf der 60 Sekunden auch nicht wirklich einen Uploadprozess.

                                        tinker@ioBroker-Tinker:~/zigbee$ sudo ./sbl_tool.bin CC2531ZNP-Prod.hex /dev/ttyACM0
                                        
                                        ***** TI LPRF ZigBee Serial Bootloader Tool for Linux v. 0.83 *****
                                        Executed ./sbl_tool.bin on Sep 15 2014 08:26:08
                                        Requested file file: CC2531ZNP-Prod.hex
                                        Requested serial port: /dev/ttyACM0
                                        Image size: 697099 bytes
                                        Press [ENTER] any time to abort downloading image.
                                        Received System reset indication.
                                          Transport Protocol Version: 2
                                          Product ID: 0
                                          Software Release: 2.6.3
                                        Done successfully.
                                        
                                        • Besuche meine Github Seite
                                        • Beitrag hat geholfen oder willst du mich unterstützen
                                        • HowTo Restore ioBroker
                                        1 Antwort Letzte Antwort
                                        0
                                        • arteckA Offline
                                          arteckA Offline
                                          arteck
                                          Developer Most Active
                                          schrieb am zuletzt editiert von
                                          #48

                                          es sollte nur ein hiweiss sein.. verlass dich nicht auf die Versionsnummer die angezeigt wird

                                          zigbee hab ich, zwave auch, nuc's genauso und HA auch

                                          simatecS 1 Antwort Letzte Antwort
                                          0
                                          Antworten
                                          • In einem neuen Thema antworten
                                          Anmelden zum Antworten
                                          • Älteste zuerst
                                          • Neuste zuerst
                                          • Meiste Stimmen


                                          Support us

                                          ioBroker
                                          Community Adapters
                                          Donate

                                          687

                                          Online

                                          32.4k

                                          Benutzer

                                          81.6k

                                          Themen

                                          1.3m

                                          Beiträge
                                          Community
                                          Impressum | Datenschutz-Bestimmungen | Nutzungsbedingungen | Einwilligungseinstellungen
                                          ioBroker Community 2014-2025
                                          logo
                                          • Anmelden

                                          • Du hast noch kein Konto? Registrieren

                                          • Anmelden oder registrieren, um zu suchen
                                          • Erster Beitrag
                                            Letzter Beitrag
                                          0
                                          • Home
                                          • Aktuell
                                          • Tags
                                          • Ungelesen 0
                                          • Kategorien
                                          • Unreplied
                                          • Beliebt
                                          • GitHub
                                          • Docu
                                          • Hilfe