Weiter zum Inhalt
  • Home
  • Aktuell
  • Tags
  • 0 Ungelesen 0
  • Kategorien
  • Unreplied
  • Beliebt
  • GitHub
  • Docu
  • Hilfe
Skins
  • Hell
  • Brite
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dunkel
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Standard: (Kein Skin)
  • Kein Skin
Einklappen
ioBroker Logo

Community Forum

donate donate
  1. ioBroker Community Home
  2. Deutsch
  3. ioBroker Allgemein
  4. OpenDTU zeigt keinen Wirkungsgrad vom HM-600 an?

NEWS

  • Monatsrückblick Januar/Februar 2026 ist online!
    BluefoxB
    Bluefox
    18
    1
    783

  • Jahresrückblick 2025 – unser neuer Blogbeitrag ist online! ✨
    BluefoxB
    Bluefox
    18
    1
    6.2k

  • Neuer Blogbeitrag: Monatsrückblick - Dezember 2025 🎄
    BluefoxB
    Bluefox
    13
    1
    1.5k

OpenDTU zeigt keinen Wirkungsgrad vom HM-600 an?

Geplant Angeheftet Gesperrt Verschoben ioBroker Allgemein
47 Beiträge 6 Kommentatoren 1.5k Aufrufe 4 Beobachtet
  • Älteste zuerst
  • Neuste zuerst
  • Meiste Stimmen
Antworten
  • In einem neuen Thema antworten
Anmelden zum Antworten
Dieses Thema wurde gelöscht. Nur Nutzer mit entsprechenden Rechten können es sehen.
  • B Beowolf

    Na ja, am Adapter gibt es so gut wie nichts einzustellen. Die OpenDTU liefert die Werte. Auch dort ist bezüglich der Werte nicht viel einzustellen.

    Fast alle Werte kommen und werden in den Datenpunkten des Adapters angezeigt. Aber eben nur fast alle.

    Per mqtt kommen alle und werden auch alle richtig angezeigt.

    An was soll es dann liegen, wenn nicht am Adapter?

    DuffyD Offline
    DuffyD Offline
    Duffy
    schrieb am zuletzt editiert von Duffy
    #16

    @beowolf

    Also bei mir wird der Wirkungsgrad auch angezeigt ich denke nicht das es am Adapter liegt.

    Edit: ich nehme alles zurück :-)

    Nix besonderes; iob auf Respberry pi 4 (8GB) mit 32 GB SSD
    Node.js: v22.22.2
    NPM: 10.9.4
    js-controller 7.0.7
    Linux: Trixie

    1 Antwort Letzte Antwort
    0
    • B Offline
      B Offline
      Beowolf
      schrieb am zuletzt editiert von
      #17

      Ok. Dann sage ich es so. Dieser Adpater funktioniert hier auf meinem System nicht so wie er sollte.

      Ist das so besser?

      Ich habe keine Lust und keine Zeit zu testen und zu suchen, warum ein Adapter hier nicht das macht was er soll. Ich bekomme die Werte die ich haben möchte jetzt über einen anderen Weg. Das ist für mich ok.

      Kann ja auch sein, das er nicht mit der Umgebung zufrieden ist die ich hier habe.

      Alles Andere funktioniert ohne Probleme. Nur der Adapter nicht. Macht nichts.

      Die Natur braucht nicht unseren Schutz, sie braucht unsere Abwesenheit.

      Thomas BraunT 1 Antwort Letzte Antwort
      0
      • B Beowolf

        Ok. Dann sage ich es so. Dieser Adpater funktioniert hier auf meinem System nicht so wie er sollte.

        Ist das so besser?

        Ich habe keine Lust und keine Zeit zu testen und zu suchen, warum ein Adapter hier nicht das macht was er soll. Ich bekomme die Werte die ich haben möchte jetzt über einen anderen Weg. Das ist für mich ok.

        Kann ja auch sein, das er nicht mit der Umgebung zufrieden ist die ich hier habe.

        Alles Andere funktioniert ohne Probleme. Nur der Adapter nicht. Macht nichts.

        Thomas BraunT Online
        Thomas BraunT Online
        Thomas Braun
        Most Active
        schrieb am zuletzt editiert von Thomas Braun
        #18

        Ich dachte gerade, dass vielleicht der Wert nur im GUI der openDTU vorhanden ist und nur ein Datenpunkt fehlt.
        Aber auch der ist bei mir vorhanden.

        opendtu.0.114183721679.ac.phase_1.efficiency
        

        Edit: Bei genauerem hinsehen ist der Eintrag aber auch im Februar zuletzt aktualisiert worden. Da scheint dann doch was zu klemmen.

        Linux-Werkzeugkasten:
        https://forum.iobroker.net/topic/42952/der-kleine-iobroker-linux-werkzeugkasten
        NodeJS Fixer Skript:
        https://forum.iobroker.net/topic/68035/iob-node-fix-skript
        iob_diag: curl -sLf -o diag.sh https://iobroker.net/diag.sh && bash diag.sh

        B 1 Antwort Letzte Antwort
        0
        • Thomas BraunT Thomas Braun

          Ich dachte gerade, dass vielleicht der Wert nur im GUI der openDTU vorhanden ist und nur ein Datenpunkt fehlt.
          Aber auch der ist bei mir vorhanden.

          opendtu.0.114183721679.ac.phase_1.efficiency
          

          Edit: Bei genauerem hinsehen ist der Eintrag aber auch im Februar zuletzt aktualisiert worden. Da scheint dann doch was zu klemmen.

          B Offline
          B Offline
          Beowolf
          schrieb am zuletzt editiert von
          #19

          @thomas-braun

          Lösche den Datenpunkt mal. Der wird mit Sicherheit bei einem Neustart des Adapters nicht neu erzeugt.

          Die Natur braucht nicht unseren Schutz, sie braucht unsere Abwesenheit.

          Thomas BraunT 1 Antwort Letzte Antwort
          0
          • B Beowolf

            @thomas-braun

            Lösche den Datenpunkt mal. Der wird mit Sicherheit bei einem Neustart des Adapters nicht neu erzeugt.

            Thomas BraunT Online
            Thomas BraunT Online
            Thomas Braun
            Most Active
            schrieb am zuletzt editiert von Thomas Braun
            #20

            @beowolf

            Das stimmt. Neben dem Datenpunkt

            opendtu.0.114183721679.ac.phase_1.efficiency
            

            sind auch diese zuletzt im Februar aktualisiert worden:

            opendtu.0.114183721679.ac.phase_1.power_dc
            opendtu.0.114183721679.ac.phase_1.yieldday
            opendtu.0.114183721679.ac.phase_1.yieldtotal
            

            Ist mir nie aufgefallen, weil ich die Werte nicht monitore, nur die von den DC-Panelen.

            Linux-Werkzeugkasten:
            https://forum.iobroker.net/topic/42952/der-kleine-iobroker-linux-werkzeugkasten
            NodeJS Fixer Skript:
            https://forum.iobroker.net/topic/68035/iob-node-fix-skript
            iob_diag: curl -sLf -o diag.sh https://iobroker.net/diag.sh && bash diag.sh

            1 Antwort Letzte Antwort
            1
            • Thomas BraunT Thomas Braun

              @beowolf

              Nein, kein Fehler im Adapter, hier funktioniert es.

              B Offline
              B Offline
              Beowolf
              schrieb am zuletzt editiert von Beowolf
              #21

              @thomas-braun sagte in OpenDTU zeigt keinen Wirkungsgrad vom HM-600 an?:

              @beowolf

              Nein, kein Fehler im Adapter, hier funktioniert es.

              Nananana. 😊

              Und wer hatte recht?

              Ok. Kindergartenmodus wieder aus. 👶

              Wie sieht es mit den Werten aus die bei "yieldday" und "yieldtotal" bei phase_1?

              Nicht die bei total.

              Hast du die Datenpunkte noch?

              Die Datenpunkte wurden hier auch nicht aktualisiert.

              Oh. _Gerade gesehen. Hattes du ja geschrieben.

              Die Natur braucht nicht unseren Schutz, sie braucht unsere Abwesenheit.

              Thomas BraunT DuffyD 2 Antworten Letzte Antwort
              0
              • B Beowolf

                @thomas-braun sagte in OpenDTU zeigt keinen Wirkungsgrad vom HM-600 an?:

                @beowolf

                Nein, kein Fehler im Adapter, hier funktioniert es.

                Nananana. 😊

                Und wer hatte recht?

                Ok. Kindergartenmodus wieder aus. 👶

                Wie sieht es mit den Werten aus die bei "yieldday" und "yieldtotal" bei phase_1?

                Nicht die bei total.

                Hast du die Datenpunkte noch?

                Die Datenpunkte wurden hier auch nicht aktualisiert.

                Oh. _Gerade gesehen. Hattes du ja geschrieben.

                Thomas BraunT Online
                Thomas BraunT Online
                Thomas Braun
                Most Active
                schrieb am zuletzt editiert von
                #22

                @beowolf

                Alles andere ist vorhanden. Betrifft bei mir nur die vier genannten DPs.

                Linux-Werkzeugkasten:
                https://forum.iobroker.net/topic/42952/der-kleine-iobroker-linux-werkzeugkasten
                NodeJS Fixer Skript:
                https://forum.iobroker.net/topic/68035/iob-node-fix-skript
                iob_diag: curl -sLf -o diag.sh https://iobroker.net/diag.sh && bash diag.sh

                HomoranH 1 Antwort Letzte Antwort
                0
                • Thomas BraunT Thomas Braun

                  @beowolf

                  Alles andere ist vorhanden. Betrifft bei mir nur die vier genannten DPs.

                  HomoranH Nicht stören
                  HomoranH Nicht stören
                  Homoran
                  Global Moderator Administrators
                  schrieb am zuletzt editiert von Homoran
                  #23

                  @thomas-braun
                  Dann sollten wir mal @Duffy und andere der 2000+ User fragen, wie es bei ihnen aussieht

                  kein Support per PN! - Fragen im Forum stellen -
                  Benutzt das Voting rechts unten im Beitrag wenn er euch geholfen hat.
                  Das Forum freut sich über eine Spende. Benutzt dazu den Spendenbutton oben rechts. Danke!
                  der Installationsfixer: curl -fsL https://iobroker.net/fix.sh | bash -

                  1 Antwort Letzte Antwort
                  0
                  • B Offline
                    B Offline
                    Beowolf
                    schrieb am zuletzt editiert von Beowolf
                    #24

                    Ich habe den Adapter gerade mal auf einem neuen System installiert.

                    Die vier Datenpunkte werden nicht angelegt, also auch nicht aktualisiert.

                    Die Natur braucht nicht unseren Schutz, sie braucht unsere Abwesenheit.

                    1 Antwort Letzte Antwort
                    0
                    • HomoranH Nicht stören
                      HomoranH Nicht stören
                      Homoran
                      Global Moderator Administrators
                      schrieb am zuletzt editiert von Homoran
                      #25

                      gab es denn im Februar ein Update?

                      hier sehe ich nichts
                      https://github.com/o0shojo0o/ioBroker.opendtu#changelog

                      allerdings steht oben bei einigen Files "vor 4 Monaten"

                      kein Support per PN! - Fragen im Forum stellen -
                      Benutzt das Voting rechts unten im Beitrag wenn er euch geholfen hat.
                      Das Forum freut sich über eine Spende. Benutzt dazu den Spendenbutton oben rechts. Danke!
                      der Installationsfixer: curl -fsL https://iobroker.net/fix.sh | bash -

                      Thomas BraunT 1 Antwort Letzte Antwort
                      0
                      • HomoranH Homoran

                        gab es denn im Februar ein Update?

                        hier sehe ich nichts
                        https://github.com/o0shojo0o/ioBroker.opendtu#changelog

                        allerdings steht oben bei einigen Files "vor 4 Monaten"

                        Thomas BraunT Online
                        Thomas BraunT Online
                        Thomas Braun
                        Most Active
                        schrieb am zuletzt editiert von
                        #26

                        @homoran sagte in OpenDTU zeigt keinen Wirkungsgrad vom HM-600 an?:

                        gab es denn im Februar ein Update?

                        Laut ChangeLog des Adapters nicht. Ich weiß aber nicht ob sich bei openDTU direkt nicht vielleicht was geändert hat.

                        Linux-Werkzeugkasten:
                        https://forum.iobroker.net/topic/42952/der-kleine-iobroker-linux-werkzeugkasten
                        NodeJS Fixer Skript:
                        https://forum.iobroker.net/topic/68035/iob-node-fix-skript
                        iob_diag: curl -sLf -o diag.sh https://iobroker.net/diag.sh && bash diag.sh

                        HomoranH B 2 Antworten Letzte Antwort
                        0
                        • Thomas BraunT Thomas Braun

                          @homoran sagte in OpenDTU zeigt keinen Wirkungsgrad vom HM-600 an?:

                          gab es denn im Februar ein Update?

                          Laut ChangeLog des Adapters nicht. Ich weiß aber nicht ob sich bei openDTU direkt nicht vielleicht was geändert hat.

                          HomoranH Nicht stören
                          HomoranH Nicht stören
                          Homoran
                          Global Moderator Administrators
                          schrieb am zuletzt editiert von
                          #27

                          @thomas-braun hab's gerade editiert

                          kein Support per PN! - Fragen im Forum stellen -
                          Benutzt das Voting rechts unten im Beitrag wenn er euch geholfen hat.
                          Das Forum freut sich über eine Spende. Benutzt dazu den Spendenbutton oben rechts. Danke!
                          der Installationsfixer: curl -fsL https://iobroker.net/fix.sh | bash -

                          1 Antwort Letzte Antwort
                          0
                          • Thomas BraunT Thomas Braun

                            @homoran sagte in OpenDTU zeigt keinen Wirkungsgrad vom HM-600 an?:

                            gab es denn im Februar ein Update?

                            Laut ChangeLog des Adapters nicht. Ich weiß aber nicht ob sich bei openDTU direkt nicht vielleicht was geändert hat.

                            B Offline
                            B Offline
                            Beowolf
                            schrieb am zuletzt editiert von Beowolf
                            #28

                            @thomas-braun sagte in OpenDTU zeigt keinen Wirkungsgrad vom HM-600 an?:

                            @homoran sagte in OpenDTU zeigt keinen Wirkungsgrad vom HM-600 an?:

                            gab es denn im Februar ein Update?

                            Laut ChangeLog des Adapters nicht. Ich weiß aber nicht ob sich bei openDTU direkt nicht vielleicht was geändert hat.

                            Das habe ich auch gedacht. Hatte mal kurz die Version v23.12.16 installiert. Keine Änderung. Weiter zurück wollte ich nicht gehen.

                            Die Natur braucht nicht unseren Schutz, sie braucht unsere Abwesenheit.

                            Thomas BraunT 1 Antwort Letzte Antwort
                            0
                            • B Beowolf

                              @thomas-braun sagte in OpenDTU zeigt keinen Wirkungsgrad vom HM-600 an?:

                              @homoran sagte in OpenDTU zeigt keinen Wirkungsgrad vom HM-600 an?:

                              gab es denn im Februar ein Update?

                              Laut ChangeLog des Adapters nicht. Ich weiß aber nicht ob sich bei openDTU direkt nicht vielleicht was geändert hat.

                              Das habe ich auch gedacht. Hatte mal kurz die Version v23.12.16 installiert. Keine Änderung. Weiter zurück wollte ich nicht gehen.

                              Thomas BraunT Online
                              Thomas BraunT Online
                              Thomas Braun
                              Most Active
                              schrieb am zuletzt editiert von
                              #29

                              @beowolf

                              https://github.com/o0shojo0o/ioBroker.opendtu/issues/150

                              Linux-Werkzeugkasten:
                              https://forum.iobroker.net/topic/42952/der-kleine-iobroker-linux-werkzeugkasten
                              NodeJS Fixer Skript:
                              https://forum.iobroker.net/topic/68035/iob-node-fix-skript
                              iob_diag: curl -sLf -o diag.sh https://iobroker.net/diag.sh && bash diag.sh

                              1 Antwort Letzte Antwort
                              0
                              • B Beowolf

                                @thomas-braun sagte in OpenDTU zeigt keinen Wirkungsgrad vom HM-600 an?:

                                @beowolf

                                Nein, kein Fehler im Adapter, hier funktioniert es.

                                Nananana. 😊

                                Und wer hatte recht?

                                Ok. Kindergartenmodus wieder aus. 👶

                                Wie sieht es mit den Werten aus die bei "yieldday" und "yieldtotal" bei phase_1?

                                Nicht die bei total.

                                Hast du die Datenpunkte noch?

                                Die Datenpunkte wurden hier auch nicht aktualisiert.

                                Oh. _Gerade gesehen. Hattes du ja geschrieben.

                                DuffyD Offline
                                DuffyD Offline
                                Duffy
                                schrieb am zuletzt editiert von
                                #30

                                @beowolf

                                Da muss ich auch zügig zurück rudern und alles zurück nehmen.

                                Bei mir wurde u.A. DER Datenpunkt auch seit 13.06. nicht aktualisiert:

                                d5c1a48c-dce9-4fe4-a9b3-9be9b817893d-grafik.png

                                Aber es gibt auch weitere die seit diesem Datum nicht aktualisiert wurden.
                                Ich habe aber bei der openDTU vor kurzem ein Update auf 24.6.10 gemacht kann aber leider nicht mehr ganz nachvollziehen ob es am 13.06. war. Vielleicht kommt es daher.

                                Nix besonderes; iob auf Respberry pi 4 (8GB) mit 32 GB SSD
                                Node.js: v22.22.2
                                NPM: 10.9.4
                                js-controller 7.0.7
                                Linux: Trixie

                                Thomas BraunT 1 Antwort Letzte Antwort
                                0
                                • B Offline
                                  B Offline
                                  Beowolf
                                  schrieb am zuletzt editiert von
                                  #31

                                  Alles gut. Hin und wieder ist der Fehler ja wirklich im System und sitzt diesmal nicht davor. 😀

                                  Die Natur braucht nicht unseren Schutz, sie braucht unsere Abwesenheit.

                                  1 Antwort Letzte Antwort
                                  0
                                  • DuffyD Duffy

                                    @beowolf

                                    Da muss ich auch zügig zurück rudern und alles zurück nehmen.

                                    Bei mir wurde u.A. DER Datenpunkt auch seit 13.06. nicht aktualisiert:

                                    d5c1a48c-dce9-4fe4-a9b3-9be9b817893d-grafik.png

                                    Aber es gibt auch weitere die seit diesem Datum nicht aktualisiert wurden.
                                    Ich habe aber bei der openDTU vor kurzem ein Update auf 24.6.10 gemacht kann aber leider nicht mehr ganz nachvollziehen ob es am 13.06. war. Vielleicht kommt es daher.

                                    Thomas BraunT Online
                                    Thomas BraunT Online
                                    Thomas Braun
                                    Most Active
                                    schrieb am zuletzt editiert von
                                    #32

                                    Schaut aber bzgl. Fix im Adapter etwas mau aus, vermute ich:

                                    I am looking for a new maintainer for this adapter, if you are interested just contact me via an issues!

                                    Linux-Werkzeugkasten:
                                    https://forum.iobroker.net/topic/42952/der-kleine-iobroker-linux-werkzeugkasten
                                    NodeJS Fixer Skript:
                                    https://forum.iobroker.net/topic/68035/iob-node-fix-skript
                                    iob_diag: curl -sLf -o diag.sh https://iobroker.net/diag.sh && bash diag.sh

                                    Thomas BraunT DuffyD 2 Antworten Letzte Antwort
                                    0
                                    • Thomas BraunT Thomas Braun

                                      Schaut aber bzgl. Fix im Adapter etwas mau aus, vermute ich:

                                      I am looking for a new maintainer for this adapter, if you are interested just contact me via an issues!

                                      Thomas BraunT Online
                                      Thomas BraunT Online
                                      Thomas Braun
                                      Most Active
                                      schrieb am zuletzt editiert von
                                      #33

                                      Gnumpf... Da steht's auch:

                                      (o0shojo0o) Efficiency, YieldTotal, YieldDay and DC Power moved from the AC section to the INV (old data points must be removed manually)

                                      Linux-Werkzeugkasten:
                                      https://forum.iobroker.net/topic/42952/der-kleine-iobroker-linux-werkzeugkasten
                                      NodeJS Fixer Skript:
                                      https://forum.iobroker.net/topic/68035/iob-node-fix-skript
                                      iob_diag: curl -sLf -o diag.sh https://iobroker.net/diag.sh && bash diag.sh

                                      B 1 Antwort Letzte Antwort
                                      0
                                      • Thomas BraunT Thomas Braun

                                        Schaut aber bzgl. Fix im Adapter etwas mau aus, vermute ich:

                                        I am looking for a new maintainer for this adapter, if you are interested just contact me via an issues!

                                        DuffyD Offline
                                        DuffyD Offline
                                        Duffy
                                        schrieb am zuletzt editiert von
                                        #34

                                        @thomas-braun sagte in OpenDTU zeigt keinen Wirkungsgrad vom HM-600 an?:

                                        Schaut aber bzgl. Fix im Adapter etwas mau aus, vermute ich:

                                        I am looking for a new maintainer for this adapter, if you are interested just contact me via an issues!

                                        Schade ich hatte den Adapter echt gern :-(

                                        Nix besonderes; iob auf Respberry pi 4 (8GB) mit 32 GB SSD
                                        Node.js: v22.22.2
                                        NPM: 10.9.4
                                        js-controller 7.0.7
                                        Linux: Trixie

                                        Thomas BraunT 1 Antwort Letzte Antwort
                                        0
                                        • DuffyD Duffy

                                          @thomas-braun sagte in OpenDTU zeigt keinen Wirkungsgrad vom HM-600 an?:

                                          Schaut aber bzgl. Fix im Adapter etwas mau aus, vermute ich:

                                          I am looking for a new maintainer for this adapter, if you are interested just contact me via an issues!

                                          Schade ich hatte den Adapter echt gern :-(

                                          Thomas BraunT Online
                                          Thomas BraunT Online
                                          Thomas Braun
                                          Most Active
                                          schrieb am zuletzt editiert von
                                          #35

                                          Okay, in der github-Version sind die DP wieder dabei, allerdings unter neuem Pfad.

                                          Linux-Werkzeugkasten:
                                          https://forum.iobroker.net/topic/42952/der-kleine-iobroker-linux-werkzeugkasten
                                          NodeJS Fixer Skript:
                                          https://forum.iobroker.net/topic/68035/iob-node-fix-skript
                                          iob_diag: curl -sLf -o diag.sh https://iobroker.net/diag.sh && bash diag.sh

                                          1 Antwort Letzte Antwort
                                          0

                                          Hey! Du scheinst an dieser Unterhaltung interessiert zu sein, hast aber noch kein Konto.

                                          Hast du es satt, bei jedem Besuch durch die gleichen Beiträge zu scrollen? Wenn du dich für ein Konto anmeldest, kommst du immer genau dorthin zurück, wo du zuvor warst, und kannst dich über neue Antworten benachrichtigen lassen (entweder per E-Mail oder Push-Benachrichtigung). Du kannst auch Lesezeichen speichern und Beiträge positiv bewerten, um anderen Community-Mitgliedern deine Wertschätzung zu zeigen.

                                          Mit deinem Input könnte dieser Beitrag noch besser werden 💗

                                          Registrieren Anmelden
                                          Antworten
                                          • In einem neuen Thema antworten
                                          Anmelden zum Antworten
                                          • Älteste zuerst
                                          • Neuste zuerst
                                          • Meiste Stimmen


                                          Support us

                                          ioBroker
                                          Community Adapters
                                          Donate
                                          FAQ Cloud / IOT
                                          HowTo: Node.js-Update
                                          HowTo: Backup/Restore
                                          Downloads
                                          BLOG

                                          308

                                          Online

                                          32.8k

                                          Benutzer

                                          82.7k

                                          Themen

                                          1.3m

                                          Beiträge
                                          Community
                                          Impressum | Datenschutz-Bestimmungen | Nutzungsbedingungen | Einwilligungseinstellungen
                                          ioBroker Community 2014-2025
                                          logo
                                          • Anmelden

                                          • Du hast noch kein Konto? Registrieren

                                          • Anmelden oder registrieren, um zu suchen
                                          • Erster Beitrag
                                            Letzter Beitrag
                                          0
                                          • Home
                                          • Aktuell
                                          • Tags
                                          • Ungelesen 0
                                          • Kategorien
                                          • Unreplied
                                          • Beliebt
                                          • GitHub
                                          • Docu
                                          • Hilfe