Aber nicht indem du an tempfs herumdocktorst.
Schau dir per
sudo ncdu /an wo die dicken Dinger liegen. Wird wohl der apt oder npm Cache sein.
Dann den mit dem entsprechenden Befehl löschen. Nicht einfach stumpf die Dateien löschen, das muss ordentlich gemacht werden.
7 GB ist aber grundsätzlich zu knapp bemessen. Du solltest eher für ein größeres Gehege sorgen.