Neuer ioBroker-Blog online: Monatsrückblick März/April 2026

[Mottimuc]

Hallo zusammen,

wie bewertet Ihr denn die Übersetzung ins deutsche? Heute habe ich bei mir "Staubregen bei teilweise bewölktem Himmel"
Im englischen irgendwas mit Rain Dust....
Ich würde das per se, ohne Wetterfrosch zu sein, mit Nieselregen oder Sprühregen umschreiben. Aber Stabregen kenn ich nicht.
Habt Ihr hier einen Workaround?
Ich würde ungern ein Mapping auf 0.userdata per script machen.

VG MO

[Thomas Braun]

@Mottimuc

Damit dürfte der derzeitig mit Saharastaub versehene 'Blutregen' gemeint sein. Also ist Staubregen da nicht ganz falsch. Aber ob das die korrekte meteorologische Bezeichnung ist weiß ich auch nicht.

[Homoran]

Es dürften beide Wortbedeutungen in der Meteorologie verwendet werden.

1. Ganz feiner Nieselregen
2. Auswaschen von Staubpartikeln in der Luft durch Regen.

Ich gehe aktuell aber auch von dem Saharastaub aus, der hier schon auf den Autos deutlich zu sehen war

---

@mottimuc
edit:
Und siehe da, deine englische Bezeichnung gegoogelt und Wikipedia gefunden

Rain dust or snow dust, traditionally known as muddy rain, red rain, or coloured rain, is a variety of rain (or any other form of precipitation) which contains enough mineral dust, from soils (particularly from deserts), for the dust to be visible without using a microscope.

[Rene_HM]

@Mottimuc sagte:

wie bewertet Ihr denn die Übersetzung ins deutsche?

Wenn jemand eine bessere Übersetzung hat, kann ich die gern in den Adapter übernehmen...

[spooky82]

Hallo zusammen,
Leider komme ich mit dem neuen Adapter nicht zurecht, denn meine Location wird nicht gefunden.
Was mache ich falsch?

[da_Woody]

@spooky82 lass mal bundesland weg.

[Flexer]

Hallo in die Runde,

auch auf Gefahr hin, dass die Frage schon mal gestellt wurde (sorry), aber nochmal das Thema sunduration. Leider ist nur der Datenpunkt bei Day1 einmal enthalten.

Gibt es Day1-5 nicht mehr? Das wäre für mich persönlich eine Katastrophe

Zusätzlich steht bei mir auch nur null im DP. Log auf Debug ist sauber. Location ist erkannt.

Viele liebe Grüße

[Rene_HM]

@Flexer sagte:

auch auf Gefahr hin, dass die Frage schon mal gestellt wurde (sorry), aber nochmal das Thema sunduration. Leider ist nur der Datenpunkt bei Day1 einmal enthalten.

Gibt es Day1-5 nicht mehr? Das wäre für mich persönlich eine Katastrophe

Eine kurze Suche ohne KI bringt dich sofort zur Erklärung:

https://forum.iobroker.net/topic/5347/adapter-daswetter/1517

oder im github

https://github.com/rg-engineering/ioBroker.daswetter/issues/476

Was heisst " Debug ist sauber"? wird da geloggt, dass sunshine duration berechnet wird? Im log muss irgendwas mit "CalculateSunshineDuration" auftauchen...

[Flexer]

@Rene_HM Oh nooooo! Also nur für den aktuellen Tag! Holy! Ich habe das für meine Bewässerung, Rasenmäher usw usw benutzt teilweise 5 Tage im voraus. Ich glaub ich kann jetzt alles erstmal deaktivieren. Mist!

Gibts die benötigten Daten nicht mehr durch die API für die Berechnung?

Oh gott meine vis 😫😢

[Ro75]

@Flexer dann nimmst halt einen anderen Wetterdienst, z.B. Openweathermap. Gibts als Adapter oder Skript.

Ro75.

[Flexer]

Das Wetter war der einzige Adapter der sunduration hatte. Openweathermap hat das nicht.

[Ro75]

OK dann eben so

function getSunshineDuration(lat, lon) {
  const url = `https://api.open-meteo.com/v1/forecast?latitude=${lat}&longitude=${lon}&daily=sunshine_duration&timezone=auto`;

  httpGet(url, (err, response) => {
    if (err) {
      console.error("Fehler beim Abrufen:", err);
      return;
    }
    const data = JSON.parse(response.data);

    if (!data.daily) {
      return;
    }

    data.daily.time.forEach((date, i) => {
      const hours = (data.daily.sunshine_duration[i] / 3600).toFixed(2);
      console.log(`${date}: ${hours} Stunden Sonne`);
    });
  });
}

getSunshineDuration(51.18, 14.42);

Setze deine Geodaten ein. Fertig. Dann bekommst du das was du suchst. Alles andere in einem anderen Thread - falls nötig.

Ro75.

[Homoran]

@Flexer sagte:

Das Wetter war der einzige Adapter der sunduration hatte. Openweathermap hat das nicht.

Reicht das?

Geht noch mehr - Ich steuere damit meine Batterieladung

EDIT:

Oder das:

[mp24]

Oder gleich zur Gartenbewässerung den Sprinklecontrol - Adapter verwenden

[da_Woody]

soweit ich mich erinnere wird der dp in der app berechnet und halt inzwischen nur mehr für day1.
was sollen solche voraussagen bringen? was ist, wenn wolken kommen? alles nur theorie...