Beim Schalter PRESS_LONG und PRESS_SHORT abzufragen ist nicht nötig/möglich! Deswegen ja Schalterschnittstelle! Ein Schalter ist an oder aus, was natürlich nicht ausschließt, dass man einen Schalter auch kurz an- und wieder ausmachen kann (das wird ja bei manchen LED-Leuchtmitteln zum Dimmen verwendet). Wenn solch ein Schaltverhalten abfragen möchte muss eben ein Skript her!
Trotzdem bin ich der Meinung, wie du auch dass der falsche Datenpunkt verwendet wird, wenn aber bushidokingz schreibt, dass es so geht, wird es auch so sein (könnte, wie schon weiter oben geschrieben ein Fehler sein).
Enrico