@haselchen Mit dem Sonoff-Adapter klappt es. Toll, danke!
Zudem sind die Werte in einzelnen Datenpunkten herausgeführt und ich muss sie nicht aus einem String extrahieren. Noch ein Problem weniger.

@bananajoe Das klappt einwandfrei - herzlichen Dank für die ausführliche Anleitung!

Ein GitHub-Issue beim Adapter? Nein, habe ich bisher nicht getan. Könnte ich als nächsten Schritt machen, wenn Homorans Post dem nicht widerspricht.

Inzwischen ist Shelly 8.5.1 als stable veröffentlicht, das Problem besteht aber weiterhin.
Kann es noch an den Instanzeinstellungen hängen?

Wie gesagt, die Kommunikation läuft grundsätzlich:

Nur bei den Messwerten nicht:

@stefande Vielen Dank, das ist eine gute Nachricht!
Ich habe gerade keinen Zeitdruck und werde auf das nächste stable-release warten.

Danke @stefande ! Gut zu hören, dass das grundsätzlich geht.
Es ist anders: schalten funktioniert! IOBroker und der Stecker reden also grundsätzlich miteinander.
Könntest du mir einen Screenshot schicken, wo im Baum bei dir die Leistungswerte auftauchen? Vielleicht schaue ich einfach an der falschen Stelle.

...falls stattdessen jemand den Gen3 erfolgreich eingebunden hat, wäre auch das eine Aussage. Danke!

Hat jemand den genannten Shelly erfolgreich eingebunden? Ich hatte mit drei verschiedenen MQTT-Brokern keinen Erfolg. (Die laufen problemlos nebeneinander auf verschiedenen Ports, weil immer das eine Gerät gut mit diesem und das andere gut mit jenem kann).
Am ehesten bekomme ich Werte mit dem Shelly-Adapter:

Die von IOBroker orange markierten erhalten keine Daten; das sind genau die, die mich interessieren.
Das Relais kann ich via IOBroker schalten, die Kommunikation scheint also zu funktionieren.
Ach ja, Firmware ist aktuell: 1.4.4

Ich habe heute den Shelly-Erdgassensor in Betrieb genommen. Blinkt und piept hübsch, wenn man in der Nähe ist.
In IOBroker habe ich ihn über den MQTT-Adapter eingebunden (Shelly-Adapter lieferte nur einmalig einen Wert beim Hochfahren, Sonoff-Adapter lieferte gar keine Werte).
So bekomme ich vier Werte (ppm, Alarmzustand, Sensorzustand und Selbsttest-Ergebnis), die ich in Grafana weiterreiche. Da die letzten drei Parameter Text liefern, musste ich noch das "Business Text"-Plugin installieren. Voilà:

Da die Luft rein ist, sieht es erst mal wenig spannend aus.

@lucifor1976 Hast du einen passenden Sensor gefunden?
Wir haben Blockheizkraftwerke in einem Kellerraum, wo nur unregelmäßig jemand vorbeikommt. Wenn es da piepst, ist das nett - wenn das jemand hört, mir Bescheid sagt usw.
Daher suche ich genau einen solchen Sensor wie von dir beschrieben. Von mir aus kann er piepsen, solange er zusätzlich per MQTT oder so Alarm schlagen kann.
Im betroffenen Raum gibt es einen RasPi - es würde also auch ein geeigneter Sensor für die GPIO-Leiste taugen.

@codierknecht Ah! Ich war auf dem Holzweg, weil da stand "installierte Version 0.0.22".
Vielen Dank!

Ich habe die Version 0.0.22 installiert, sie taucht aber nicht bei den Instanzen auf. Auch keine Meldungen im Protokoll. Woran kann das liegen?