Skip to content
  • Home
  • Recent
  • Tags
  • 0 Unread 0
  • Categories
  • Unreplied
  • Popular
  • GitHub
  • Docu
  • Hilfe
Skins
  • Light
  • Brite
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Default (No Skin)
  • No Skin
Collapse
ioBroker Logo

Community Forum

donate donate
  1. ioBroker Community Home
  2. Deutsch
  3. ioBroker Allgemein
  4. Hm-rega: Raumzuordnung von Homematic CCU unvollständig

NEWS

  • Neuer ioBroker-Blog online: Monatsrückblick März/April 2026
    BluefoxB
    Bluefox
    5
    1
    123

  • Verwendung von KI bitte immer deutlich kennzeichnen
    HomoranH
    Homoran
    8
    1
    163

  • Monatsrückblick Januar/Februar 2026 ist online!
    BluefoxB
    Bluefox
    18
    1
    868

Hm-rega: Raumzuordnung von Homematic CCU unvollständig

Scheduled Pinned Locked Moved ioBroker Allgemein
29 Posts 3 Posters 2.5k Views 1 Watching
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Reply
  • Reply as topic
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • S Soc

    @homoran Ok, dann habe ich das falsch verstanden.

    Ich habe den Channel 0 unter Objekte gelöscht. Den dazugehörigen rpc (mit Geräte einmalig neu einlesen) neu gestartet und den rega danach auch.
    Ergebnis ist leider gleich.
    In den Aufzählungen finde ich dann natürlich auch den Channel 0 nicht.

    E6548883-52C0-4326-B321-215418F663E1.jpeg

    HomoranH Do not disturb
    HomoranH Do not disturb
    Homoran
    Global Moderator Administrators
    wrote on last edited by
    #12

    @soc
    Hab es gerade nochmal versucht zu rekonstruieren.

    Ich glaube ich hab die Ursache!
    In der CCU gibt es den Kanal.0 gar nicht, sondern nur das device.
    Dort kannst du auch gar keinen Raum aktiv zuordnen, der wird automatisch anhand der Kanäle eingetragen :-(

    Ich hätte schwören können, dass es bei mir geklappt hatte

    Vielleicht kann @liv-in-sky dir da helfen.
    Irgendwie kann man Infos vom Parent übernehmen, vielleicht geht es auch anders herum

    kein Support per PN! - Fragen im Forum stellen -
    Benutzt das Voting rechts unten im Beitrag wenn er euch geholfen hat.
    Das Forum freut sich über eine Spende. Benutzt dazu den Spendenbutton oben rechts. Danke!
    der Installationsfixer: curl -fsL https://iobroker.net/fix.sh | bash -

    liv-in-skyL 1 Reply Last reply
    0
    • HomoranH Homoran

      @soc
      Hab es gerade nochmal versucht zu rekonstruieren.

      Ich glaube ich hab die Ursache!
      In der CCU gibt es den Kanal.0 gar nicht, sondern nur das device.
      Dort kannst du auch gar keinen Raum aktiv zuordnen, der wird automatisch anhand der Kanäle eingetragen :-(

      Ich hätte schwören können, dass es bei mir geklappt hatte

      Vielleicht kann @liv-in-sky dir da helfen.
      Irgendwie kann man Infos vom Parent übernehmen, vielleicht geht es auch anders herum

      liv-in-skyL Offline
      liv-in-skyL Offline
      liv-in-sky
      wrote on last edited by liv-in-sky
      #13

      @homoran also bei homematic bin ich null-wissend

      wenn es um einscript geht könnte ich schon helfen - wäre aber besser, der script erstller könnte das ansehen - um welches script geht es eigentlich

      nach einem gelösten Thread wäre es sinnvoll dies in der Überschrift des ersten Posts einzutragen [gelöst]-... Bitte benutzt das Voting rechts unten im Beitrag wenn er euch geholfen hat. Forum-Tools: PicPick https://picpick.app/en/download/ und ScreenToGif https://www.screentogif.com/downloads.html

      S HomoranH 2 Replies Last reply
      0
      • liv-in-skyL liv-in-sky

        @homoran also bei homematic bin ich null-wissend

        wenn es um einscript geht könnte ich schon helfen - wäre aber besser, der script erstller könnte das ansehen - um welches script geht es eigentlich

        S Offline
        S Offline
        Soc
        wrote on last edited by
        #14

        @liv-in-sky Hier der Link auf das Script
        https://github.com/Pittini/iobroker-Batterienauswertung?fbclid=IwAR0PUxB6Ac5c1eH_2DIIneBEup0AkfKB-QoqPc9OaqQ2T9iHyNDN8wGM6dc

        HomoranH liv-in-skyL 2 Replies Last reply
        0
        • liv-in-skyL liv-in-sky

          @homoran also bei homematic bin ich null-wissend

          wenn es um einscript geht könnte ich schon helfen - wäre aber besser, der script erstller könnte das ansehen - um welches script geht es eigentlich

          HomoranH Do not disturb
          HomoranH Do not disturb
          Homoran
          Global Moderator Administrators
          wrote on last edited by Homoran
          #15

          @liv-in-sky du hattest doch mal für das Batteriescript den Namen des Geräts aus dem device geholt, obwohl die Batteriedaten in der Ebene darunter lagen.

          Geht so was auch umgekehrt?
          https://forum.iobroker.net/assets/uploads/files/1642698627678-d393d9e7-a290-4da7-af92-badd2349a001.jpeg

          Hier ist in hm-rpc.2.NEC1675422.0 kein Raum angegeben.
          Hast du eine Ahnung ob man da per Script einen hinschieben kann?

          @Soc
          Ansonsten solltest du vielleicht ein Issue beim hm-rpc-Adapter (rega??) erstellen

          kein Support per PN! - Fragen im Forum stellen -
          Benutzt das Voting rechts unten im Beitrag wenn er euch geholfen hat.
          Das Forum freut sich über eine Spende. Benutzt dazu den Spendenbutton oben rechts. Danke!
          der Installationsfixer: curl -fsL https://iobroker.net/fix.sh | bash -

          1 Reply Last reply
          0
          • S Soc

            @liv-in-sky Hier der Link auf das Script
            https://github.com/Pittini/iobroker-Batterienauswertung?fbclid=IwAR0PUxB6Ac5c1eH_2DIIneBEup0AkfKB-QoqPc9OaqQ2T9iHyNDN8wGM6dc

            HomoranH Do not disturb
            HomoranH Do not disturb
            Homoran
            Global Moderator Administrators
            wrote on last edited by
            #16

            @soc wieso hat dein Temperaturfühler darüber einen Raum zugeordnet?????

            kein Support per PN! - Fragen im Forum stellen -
            Benutzt das Voting rechts unten im Beitrag wenn er euch geholfen hat.
            Das Forum freut sich über eine Spende. Benutzt dazu den Spendenbutton oben rechts. Danke!
            der Installationsfixer: curl -fsL https://iobroker.net/fix.sh | bash -

            S 1 Reply Last reply
            0
            • liv-in-skyL Offline
              liv-in-skyL Offline
              liv-in-sky
              wrote on last edited by
              #17

              @soc hast du den im thread dazu schon mal nachgefragt ?

              @Homoran bei meinem batterie script gibt es sowas wie raum nicht - das ist viel simpler, als das von pittini

              ansonsten kann man alles aus den objecten auslesen, wenn die info irgenwo steht . das problem dabei ist nur, dass man evtl verschiedene devices (xiaomi,...) hat. man kann also so eine abfrage nur abhängig vom device machen - in diesem fall homematic. man muss also einen sondefall ins script einbinden und das glaube ch, wollte pittini verhindern, da er ja mit enums arbeitet

              nach einem gelösten Thread wäre es sinnvoll dies in der Überschrift des ersten Posts einzutragen [gelöst]-... Bitte benutzt das Voting rechts unten im Beitrag wenn er euch geholfen hat. Forum-Tools: PicPick https://picpick.app/en/download/ und ScreenToGif https://www.screentogif.com/downloads.html

              HomoranH 1 Reply Last reply
              0
              • liv-in-skyL liv-in-sky

                @soc hast du den im thread dazu schon mal nachgefragt ?

                @Homoran bei meinem batterie script gibt es sowas wie raum nicht - das ist viel simpler, als das von pittini

                ansonsten kann man alles aus den objecten auslesen, wenn die info irgenwo steht . das problem dabei ist nur, dass man evtl verschiedene devices (xiaomi,...) hat. man kann also so eine abfrage nur abhängig vom device machen - in diesem fall homematic. man muss also einen sondefall ins script einbinden und das glaube ch, wollte pittini verhindern, da er ja mit enums arbeitet

                HomoranH Do not disturb
                HomoranH Do not disturb
                Homoran
                Global Moderator Administrators
                wrote on last edited by Homoran
                #18

                @liv-in-sky nee, das war nicht Raum, ich glaube das war Gerätename

                egal, aber vielleicht sollte @foxriver76 hier mal reinsehen und sagen

                • ob das ein Bug ist, dass kein Raum im Kanal.0 steht
                • wenn ja, wo das issue hin muss

                kein Support per PN! - Fragen im Forum stellen -
                Benutzt das Voting rechts unten im Beitrag wenn er euch geholfen hat.
                Das Forum freut sich über eine Spende. Benutzt dazu den Spendenbutton oben rechts. Danke!
                der Installationsfixer: curl -fsL https://iobroker.net/fix.sh | bash -

                1 Reply Last reply
                0
                • S Soc

                  @liv-in-sky Hier der Link auf das Script
                  https://github.com/Pittini/iobroker-Batterienauswertung?fbclid=IwAR0PUxB6Ac5c1eH_2DIIneBEup0AkfKB-QoqPc9OaqQ2T9iHyNDN8wGM6dc

                  liv-in-skyL Offline
                  liv-in-skyL Offline
                  liv-in-sky
                  wrote on last edited by
                  #19

                  @soc

                  ach ja - wenn die räume irgendwo in den dp-obecten zu finden sind, und das script von pittini da an ener bestimmten stelle benötigt, könnte man natürlich ein eigenes script machen, das dies für alle objecte unter hm.. macht

                  nach einem gelösten Thread wäre es sinnvoll dies in der Überschrift des ersten Posts einzutragen [gelöst]-... Bitte benutzt das Voting rechts unten im Beitrag wenn er euch geholfen hat. Forum-Tools: PicPick https://picpick.app/en/download/ und ScreenToGif https://www.screentogif.com/downloads.html

                  S 1 Reply Last reply
                  0
                  • HomoranH Homoran

                    @soc wieso hat dein Temperaturfühler darüber einen Raum zugeordnet?????

                    S Offline
                    S Offline
                    Soc
                    wrote on last edited by
                    #20

                    @homoran hatte ich manuell gesetzt.

                    1 Reply Last reply
                    1
                    • liv-in-skyL liv-in-sky

                      @soc

                      ach ja - wenn die räume irgendwo in den dp-obecten zu finden sind, und das script von pittini da an ener bestimmten stelle benötigt, könnte man natürlich ein eigenes script machen, das dies für alle objecte unter hm.. macht

                      S Offline
                      S Offline
                      Soc
                      wrote on last edited by
                      #21

                      @liv-in-sky sagte in Hm-rega: Raumzuordnung von Homematic CCU unvollständig:

                      @soc

                      ach ja - wenn die räume irgendwo in den dp-obecten zu finden sind, und das script von pittini da an ener bestimmten stelle benötigt, könnte man natürlich ein eigenes script machen, das dies für alle objecte unter hm.. macht

                      Danke für den Ansatz.
                      Vermutlich ist es besser dass das Script angepasst wird, oder noch besser...
                      Der Vorschlag von @Homoran , dass man ein Issue beim hm Entwickler aufmacht, würde das Problem an der Ursprungsstelle adressieren.
                      Es ist für mich nicht nachvollziehbar, warum ab Channel 1 der Raum übernommen wird und im Channel 0 bzw. bei der Device nicht.

                      liv-in-skyL HomoranH 2 Replies Last reply
                      0
                      • S Soc

                        @liv-in-sky sagte in Hm-rega: Raumzuordnung von Homematic CCU unvollständig:

                        @soc

                        ach ja - wenn die räume irgendwo in den dp-obecten zu finden sind, und das script von pittini da an ener bestimmten stelle benötigt, könnte man natürlich ein eigenes script machen, das dies für alle objecte unter hm.. macht

                        Danke für den Ansatz.
                        Vermutlich ist es besser dass das Script angepasst wird, oder noch besser...
                        Der Vorschlag von @Homoran , dass man ein Issue beim hm Entwickler aufmacht, würde das Problem an der Ursprungsstelle adressieren.
                        Es ist für mich nicht nachvollziehbar, warum ab Channel 1 der Raum übernommen wird und im Channel 0 bzw. bei der Device nicht.

                        liv-in-skyL Offline
                        liv-in-skyL Offline
                        liv-in-sky
                        wrote on last edited by liv-in-sky
                        #22

                        @soc ich könnte mir sogar vorstellen, das pittinidas thema kennt - bei ihm im beispiel auf github ist ja auch hm angezeigt - daher - es gibt einen thread - suche mal nach generisches batterie script oder so ähnlich und verweise dann hierher

                        nach einem gelösten Thread wäre es sinnvoll dies in der Überschrift des ersten Posts einzutragen [gelöst]-... Bitte benutzt das Voting rechts unten im Beitrag wenn er euch geholfen hat. Forum-Tools: PicPick https://picpick.app/en/download/ und ScreenToGif https://www.screentogif.com/downloads.html

                        1 Reply Last reply
                        0
                        • S Soc

                          @liv-in-sky sagte in Hm-rega: Raumzuordnung von Homematic CCU unvollständig:

                          @soc

                          ach ja - wenn die räume irgendwo in den dp-obecten zu finden sind, und das script von pittini da an ener bestimmten stelle benötigt, könnte man natürlich ein eigenes script machen, das dies für alle objecte unter hm.. macht

                          Danke für den Ansatz.
                          Vermutlich ist es besser dass das Script angepasst wird, oder noch besser...
                          Der Vorschlag von @Homoran , dass man ein Issue beim hm Entwickler aufmacht, würde das Problem an der Ursprungsstelle adressieren.
                          Es ist für mich nicht nachvollziehbar, warum ab Channel 1 der Raum übernommen wird und im Channel 0 bzw. bei der Device nicht.

                          HomoranH Do not disturb
                          HomoranH Do not disturb
                          Homoran
                          Global Moderator Administrators
                          wrote on last edited by
                          #23

                          @soc sagte in Hm-rega: Raumzuordnung von Homematic CCU unvollständig:

                          wird und im Channel 0 bzw. bei der Device nicht.

                          ich kann mir vorstellen, dass es -wie eben geschrieben- daran liegt, dass der Kanal:0 auf der CCU nicht existiert

                          kein Support per PN! - Fragen im Forum stellen -
                          Benutzt das Voting rechts unten im Beitrag wenn er euch geholfen hat.
                          Das Forum freut sich über eine Spende. Benutzt dazu den Spendenbutton oben rechts. Danke!
                          der Installationsfixer: curl -fsL https://iobroker.net/fix.sh | bash -

                          S 1 Reply Last reply
                          0
                          • HomoranH Homoran

                            @soc sagte in Hm-rega: Raumzuordnung von Homematic CCU unvollständig:

                            wird und im Channel 0 bzw. bei der Device nicht.

                            ich kann mir vorstellen, dass es -wie eben geschrieben- daran liegt, dass der Kanal:0 auf der CCU nicht existiert

                            S Offline
                            S Offline
                            Soc
                            wrote on last edited by
                            #24

                            @homoran sagte in Hm-rega: Raumzuordnung von Homematic CCU unvollständig:

                            @soc sagte in Hm-rega: Raumzuordnung von Homematic CCU unvollständig:

                            wird und im Channel 0 bzw. bei der Device nicht.

                            ich kann mir vorstellen, dass es -wie eben geschrieben- daran liegt, dass der Kanal:0 auf der CCU nicht existiert

                            Da ist zwar die Anzeige in der CCU nicht ganz "sauber", kann deine Aussage jetzt aber gut nachvollziehen.

                            Geräteanzeige:
                            163B6615-1061-4B7D-B495-720D7C0AD6AD.jpeg

                            Hier sieht man einen Channel .0

                            Einrichten Button gedrückt:
                            3801180E-B628-4BBA-9DD6-A6C4C009E034.jpeg

                            Und hier wiederum nicht.

                            Räume:
                            C60BEDA9-7677-47F6-BF09-A40583E45D63.jpeg

                            HomoranH 1 Reply Last reply
                            0
                            • S Soc

                              @homoran sagte in Hm-rega: Raumzuordnung von Homematic CCU unvollständig:

                              @soc sagte in Hm-rega: Raumzuordnung von Homematic CCU unvollständig:

                              wird und im Channel 0 bzw. bei der Device nicht.

                              ich kann mir vorstellen, dass es -wie eben geschrieben- daran liegt, dass der Kanal:0 auf der CCU nicht existiert

                              Da ist zwar die Anzeige in der CCU nicht ganz "sauber", kann deine Aussage jetzt aber gut nachvollziehen.

                              Geräteanzeige:
                              163B6615-1061-4B7D-B495-720D7C0AD6AD.jpeg

                              Hier sieht man einen Channel .0

                              Einrichten Button gedrückt:
                              3801180E-B628-4BBA-9DD6-A6C4C009E034.jpeg

                              Und hier wiederum nicht.

                              Räume:
                              C60BEDA9-7677-47F6-BF09-A40583E45D63.jpeg

                              HomoranH Do not disturb
                              HomoranH Do not disturb
                              Homoran
                              Global Moderator Administrators
                              wrote on last edited by Homoran
                              #25

                              @soc sagte in Hm-rega: Raumzuordnung von Homematic CCU unvollständig:

                              Hier sieht man einen Channel .0

                              wo?
                              da ist nur das Gerät als solches. Die Geräteparameter landen bei ioBroker im Kanal:0 und nicht im Gerät. Kanalparameter:0 gibt es in der CCU nicht

                              kein Support per PN! - Fragen im Forum stellen -
                              Benutzt das Voting rechts unten im Beitrag wenn er euch geholfen hat.
                              Das Forum freut sich über eine Spende. Benutzt dazu den Spendenbutton oben rechts. Danke!
                              der Installationsfixer: curl -fsL https://iobroker.net/fix.sh | bash -

                              S 1 Reply Last reply
                              0
                              • HomoranH Homoran

                                @soc sagte in Hm-rega: Raumzuordnung von Homematic CCU unvollständig:

                                Hier sieht man einen Channel .0

                                wo?
                                da ist nur das Gerät als solches. Die Geräteparameter landen bei ioBroker im Kanal:0 und nicht im Gerät. Kanalparameter:0 gibt es in der CCU nicht

                                S Offline
                                S Offline
                                Soc
                                wrote on last edited by
                                #26

                                @homoran Hier mit :0 (grau unterlegt)

                                105A6989-3442-4A45-B994-B0B6BFEEF819.jpeg

                                HomoranH 1 Reply Last reply
                                0
                                • S Soc

                                  @homoran Hier mit :0 (grau unterlegt)

                                  105A6989-3442-4A45-B994-B0B6BFEEF819.jpeg

                                  HomoranH Do not disturb
                                  HomoranH Do not disturb
                                  Homoran
                                  Global Moderator Administrators
                                  wrote on last edited by
                                  #27

                                  @soc ach, ich dachte das war die Überschrift zum nächsten Bild

                                  da bin ich jetzt aber wirklich gespannt was iobroker daraus macht, weil es zusätzlich zu dem Kanal:0 noch die Geräteparameter gibt, die bei iobroker üblicherweise den ID.0 Channel belegen

                                  kein Support per PN! - Fragen im Forum stellen -
                                  Benutzt das Voting rechts unten im Beitrag wenn er euch geholfen hat.
                                  Das Forum freut sich über eine Spende. Benutzt dazu den Spendenbutton oben rechts. Danke!
                                  der Installationsfixer: curl -fsL https://iobroker.net/fix.sh | bash -

                                  S 1 Reply Last reply
                                  0
                                  • HomoranH Homoran

                                    @soc ach, ich dachte das war die Überschrift zum nächsten Bild

                                    da bin ich jetzt aber wirklich gespannt was iobroker daraus macht, weil es zusätzlich zu dem Kanal:0 noch die Geräteparameter gibt, die bei iobroker üblicherweise den ID.0 Channel belegen

                                    S Offline
                                    S Offline
                                    Soc
                                    wrote on last edited by
                                    #28

                                    @homoran ich habe mal einen issue bei dem Scriptersteller aufgemacht und hierher verlinkt.
                                    Mal sehen was da kommt.
                                    Sollte das nicht zum Erfolg führen, mache ich ebenfalls einen Issue auf beim hm... Adapter Entwickler.

                                    DANKE euch beiden für die schnelle und sehr gute Unterstützung.
                                    Jetzt ist mir auch klar geworden wie das mit den Kanälen etc. zusammen hängt.

                                    DANKE !!!

                                    1 Reply Last reply
                                    0
                                    • S Soc

                                      Hallo zusammen.

                                      In der Objektüberrsicht sehe ich keine Raumzuordnung, welche eigentlich von der rega Instanz von der CCU übernommen werden sollte.
                                      Schaue ich in die Aufzählungen, sind die Räume übernommen worden und auch die Gerätezuordnung (Kanäle) zu den Räumen wurde übernommen.
                                      Ordne ich dem Gerät (in der Objektübersicht) den passenden Raum manuell zu, bleibt er nur so lange bis ich den Rega Adapter neu gestartet habe. Danach fehlt wieder der Raum.

                                      Ich habe es ein wenig eingrenzen können woran es eventuell liegen könnte.

                                      Wenn ich in der Object Übersicht bei einer Device den Raum auswähle, finde ich in der Aufzählung den hinzugefügten Device Name.
                                      In der CCU kann ich unter Räume nur einzelne Kanäle hinzufügen, aber NICHT die Device.
                                      iobroker kann wohl bei der Raumzuordnung nichts mit Kanalnamen anfangen und sucht die Device in der Aufzählung, welche aber von der CCU nicht geliefert wird.

                                      Grundsätzlich werden die Raumnamen von der CCU übernommen, aber nur bei den Kanälen selber und nicht bei Kanal 0 und bei der Device selbst. (Ist ja auch nicht bei der CCU Raumzuweisung auswählbar).

                                      Admin: 5.2.3
                                      Hm-rpc: 1.15.0
                                      Hm-rega: 3.0.33
                                      Node.js: 14.18.2

                                      Kennt jemand das "Problem"?

                                      S Offline
                                      S Offline
                                      Soc
                                      wrote on last edited by
                                      #29

                                      @soc Habe das Problem jetzt anders gelöst (Danke an den Tipp vom Scriptentwickler).
                                      Ich habe den sync der Räume beim hm-rega abgeschaltet und die Räume einmalig manuell zugeordnet.

                                      Danke nochmals für die Analyse.

                                      1 Reply Last reply
                                      0

                                      Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.

                                      Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.

                                      With your input, this post could be even better 💗

                                      Register Login
                                      Reply
                                      • Reply as topic
                                      Log in to reply
                                      • Oldest to Newest
                                      • Newest to Oldest
                                      • Most Votes


                                      Support us

                                      ioBroker
                                      Community Adapters
                                      Donate
                                      FAQ Cloud / IOT
                                      HowTo: Node.js-Update
                                      HowTo: Backup/Restore
                                      Downloads
                                      BLOG

                                      437

                                      Online

                                      32.8k

                                      Users

                                      82.7k

                                      Topics

                                      1.3m

                                      Posts
                                      Community
                                      Impressum | Datenschutz-Bestimmungen | Nutzungsbedingungen | Einwilligungseinstellungen
                                      ioBroker Community 2014-2025
                                      logo
                                      • Login

                                      • Don't have an account? Register

                                      • Login or register to search.
                                      • First post
                                        Last post
                                      0
                                      • Home
                                      • Recent
                                      • Tags
                                      • Unread 0
                                      • Categories
                                      • Unreplied
                                      • Popular
                                      • GitHub
                                      • Docu
                                      • Hilfe