Skip to content
  • Home
  • Recent
  • Tags
  • 0 Unread 0
  • Categories
  • Unreplied
  • Popular
  • GitHub
  • Docu
  • Hilfe
Skins
  • Light
  • Brite
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Default (No Skin)
  • No Skin
Collapse
ioBroker Logo

Community Forum

donate donate
  1. ioBroker Community Home
  2. Deutsch
  3. ioBroker Allgemein
  4. [gelöst] smartmeter / mbus - mehrere Gerätenamen ttyUSB klar benennen

NEWS

  • Monatsrückblick Januar/Februar 2026 ist online!
    BluefoxB
    Bluefox
    18
    1
    770

  • Jahresrückblick 2025 – unser neuer Blogbeitrag ist online! ✨
    BluefoxB
    Bluefox
    18
    1
    6.2k

  • Neuer Blogbeitrag: Monatsrückblick - Dezember 2025 🎄
    BluefoxB
    Bluefox
    13
    1
    1.5k

[gelöst] smartmeter / mbus - mehrere Gerätenamen ttyUSB klar benennen

Scheduled Pinned Locked Moved ioBroker Allgemein
24 Posts 4 Posters 1.7k Views 1 Watching
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Reply
  • Reply as topic
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • bahnuhrB Offline
    bahnuhrB Offline
    bahnuhr
    Forum Testing Most Active
    wrote on last edited by
    #1

    Hallo;

    Ausgangssituation:

    1 Raspi3, daran angeschlossen:

    an ttyUSB0 - Lesekopf Photovoltaik-Zähler - Adapter smartmeter

    an ttyUSB1 - Lesekopf normaler Strom-Zähler - Adapter smartmeter

    an ttyUSB2 - Wasserzähler mbus - Adapter MBus

    Ich möchte nun diesen 3 USB jeweils eindeutige Gerätenamen zuweisen.

    Im Thread smartmeter sind Hinweise vorhanden (auch ein Link auf die Seite von volkszähler).

    Also:

    1. Auslesen der ID mit:

    /sbin/udevadm info –query=all --name=/dev/ttyUSB0

    Fazit: Das hat jeweils geklappt.

    Mir liegt also für jedes o.g. Gerät die ID_SERIAL_SHORT vor.

    2. Eine neue Datei anlegen auf dem Raspi, z.B. "70-Lesekopf.rules" im Verzeichnis “/etc/udev/rules.d/"

    (Ist das richtig so ?)

    Dann dort hineinschreiben:

    (hier hab ich 2 Lösungen gefunden, weiß aber nicht welche richtig ist)

    a) (lt. Thread smartmeter)

    SUBSYSTEMS=="usb",KERNEL=="ttyUSB*", ATTRS{serial}=="********", SYMLINK+="lesekopf0"

    (wobei das * zu ändern ist)

    Anmerkung:

    wenn ich die Kabel nun anders einstecken, dann ist doch ttyusb0 nicht mehr 0 sondern vielleicht ttyusb1, oder ?

    b) (lt. Volkszähler)

    SUBSYSTEM=="tty", ATTRS{product}=="CP2104 USB to UART Bridge Controller", ATTRS{serial}=="ABC1234", NAME="lesekopf0"

    oder auch

    SUBSYSTEM=="tty", ENV{ID_SERIAL_SHORT}=="ABC1234", SYMLINK+="lesekopf0"

    Fazit zu 2)

    Welcher Befehl ist der richtige?

    (einmal steht System dann Systems oder Name und dann symlink)

    Vielleicht gibt's da von jemandem mal nur Kurzinfo, danke.

    3. zum aktivieren

    sudo udevadm Trigger

    (Das dürfte soweit klar sein)

    4. Was muss dann in den Adaptern eingegeben werden?

    smartmeter: bisher hab ich da "/dev/ttyUSB0"

    und im 2 Adapter "dev/ttyUSB1"

    Kann ich da jetzt eingeben z.B. "/dey/lesekopf0" ?

    mbus: Das Auswahlfeld wird automatisch bestückt.

    Wird dann dort auch angezeigt: "/dev/lesekopf2"

    Vielleicht könnt ihr mir dabei mal helfen.

    (der Raspi ist mir immer noch .....)

    mfg

    Dieter


    Wenn ich helfen konnte, dann Daumen hoch (Pfeil nach oben)!
    Danke.
    gute Forenbeiträge: https://forum.iobroker.net/topic/51555/hinweise-f%C3%BCr-gute-forenbeitr%C3%A4ge
    ScreenToGif :https://www.screentogif.com/downloads.html

    1 Reply Last reply
    0
    • wendy2702W Offline
      wendy2702W Offline
      wendy2702
      wrote on last edited by
      #2

      @bahnuhr:

      2. Eine neue Datei anlegen auf dem Raspi, z.B. "70-Lesekopf.rules" im Verzeichnis “/etc/udev/rules.d/"

      (Ist das richtig so ?) `

      Hier ist es wichtig zu sehen welche Regeln es schon gibt. Wenn du nur "70er" hast ist es ok. Sind aber schon andere mit eventuell höheren Nummern vorhanden soll man wohl die höchste Nummer nehmen.

      @bahnuhr:

      Dann dort hineinschreiben:

      (hier hab ich 2 Lösungen gefunden, weiß aber nicht welche richtig ist)

      a) (lt. Thread smartmeter)

      SUBSYSTEMS=="usb",KERNEL=="ttyUSB*", ATTRS{serial}=="********", SYMLINK+="lesekopf0"

      (wobei das * zu ändern ist)

      Anmerkung:

      wenn ich die Kabel nun anders einstecken, dann ist doch ttyusb0 nicht mehr 0 sondern vielleicht ttyusb1, oder ?

      b) (lt. Volkszähler)

      SUBSYSTEM=="tty", ATTRS{product}=="CP2104 USB to UART Bridge Controller", ATTRS{serial}=="ABC1234", NAME="lesekopf0"

      oder auch

      SUBSYSTEM=="tty", ENV{ID_SERIAL_SHORT}=="ABC1234", SYMLINK+="lesekopf0" `

      "SUBSYSTEMS" hat bei mir nicht funktioniert.

      @bahnuhr:

      4. Was muss dann in den Adaptern eingegeben werden?

      smartmeter: bisher hab ich da "/dev/ttyUSB0"

      und im 2 Adapter "dev/ttyUSB1"

      Kann ich da jetzt eingeben z.B. "/dey/lesekopf0" ? `

      Bei mir steht da noch immer "ttyUSBx"

      @bahnuhr:

      mbus: Das Auswahlfeld wird automatisch bestückt.

      Wird dann dort auch angezeigt: "/dev/lesekopf2"

      Vielleicht könnt ihr mir dabei mal helfen.

      (der Raspi ist mir immer noch …..)

      mfg

      Dieter `

      mbus nutze ich nicht.

      Gruß

      Mirko

      Bitte keine Fragen per PN, die gehören ins Forum!

      Benutzt das Voting rechts unten im Beitrag wenn er euch geholfen hat.

      1 Reply Last reply
      0
      • bahnuhrB Offline
        bahnuhrB Offline
        bahnuhr
        Forum Testing Most Active
        wrote on last edited by
        #3

        @wendy2702:

        Hier ist es wichtig zu sehen welche Regeln es schon gibt. Wenn du nur "70er" hast ist es ok. Sind aber schon andere mit eventuell höheren Nummern vorhanden soll man wohl die höchste Nummer nehmen. `

        Ja, da ist noch ne "99…" vorhanden.

        Kann ich die Texte unter 2) einfach dort reinschreiben.

        @wendy2702:

        "SUBSYSTEMS" hat bei mir nicht funktioniert. `

        d.h. funktioniert hat dann das script von volkszähler?

        Welches denn?

        SUBSYSTEM=="tty", ATTRS{product}=="CP2104 USB to UART Bridge Controller", ATTRS{serial}=="ABC1234", NAME="lesekopf0"

        oder auch

        SUBSYSTEM=="tty", ENV{ID_SERIAL_SHORT}=="ABC1234", SYMLINK+="lesekopf0"

        @wendy2702:

        Bei mir steht da noch immer "ttyUSBx" `

        Wenn du immer noch "ttyUSBx" schreibst dann hat die festlegung des gerätenames doch gar nichts gebracht.

        Ich dachte Sinn soll sein, dass "/dev/lesekopf0" immer das richtige Gerät bekommt.

        Und dieses muss dann doch auch eingetragen werden, oder ?

        zu mbus:

        vielleicht kann ingo mal was dazu sagen.

        mfg

        Dieter


        Wenn ich helfen konnte, dann Daumen hoch (Pfeil nach oben)!
        Danke.
        gute Forenbeiträge: https://forum.iobroker.net/topic/51555/hinweise-f%C3%BCr-gute-forenbeitr%C3%A4ge
        ScreenToGif :https://www.screentogif.com/downloads.html

        1 Reply Last reply
        0
        • uweklattU Offline
          uweklattU Offline
          uweklatt
          wrote on last edited by
          #4

          Hallo,

          Die Idee hier ist, beim Anstecken eines Device einen zusätzlichen eigenen Gerätenamen anhand eines eindeutigen Merkmals zu erzeugen.

          Wenn der USB Adapter eine individuelle Seriennummer hat, bietet sich diese an.

          Wenn keine Seriennummer vorhanden ist, geht das so nicht.

          Am besten nutzt man die Variante mit einem zusätzlichen symbolischen Link mit selbst definiertem Namen.

          Dann ist es egal, welchen ttyUSBx Namen das Device bekommt.

          Tschau

          Uwe

          Proxmox/LXC/Docker

          1 Reply Last reply
          0
          • bahnuhrB Offline
            bahnuhrB Offline
            bahnuhr
            Forum Testing Most Active
            wrote on last edited by
            #5

            Ja Uwe so hab ich das auch verstanden.

            Würde bedeuten:

            (analog volkszähler)

            SUBSYSTEM=="tty", ATTRS{serial}=="ABC1234", NAME="lesekopf0"

            (serial müsste doch reichen, bei volkszähler steht noch "ATTRS{product}" dabei)

            in Datei *.rules schreiben.

            und dann: sudo udevadm trigger

            Danach müsste man das ganze doch ansprechen können mit: /dev/lesekopf0

            Und dies müsste doch auch eingebbar sein im Adpater smartmeter.

            Alles richtig soweit ?


            Wenn ich helfen konnte, dann Daumen hoch (Pfeil nach oben)!
            Danke.
            gute Forenbeiträge: https://forum.iobroker.net/topic/51555/hinweise-f%C3%BCr-gute-forenbeitr%C3%A4ge
            ScreenToGif :https://www.screentogif.com/downloads.html

            1 Reply Last reply
            0
            • bahnuhrB Offline
              bahnuhrB Offline
              bahnuhr
              Forum Testing Most Active
              wrote on last edited by
              #6

              Rückinfo von mir:

              Habe folgendes in eine neue Datei "70-lesekopf.rules" geschrieben:

              SUBSYSTEM=="tty", ATTRS{product}=="FT232R USB UART", ATTRS{serial}=="AH06GH5Y", SYMLINK+="lesestrom"

              SUBSYSTEM=="tty", ATTRS{product}=="FT232R USB UART", ATTRS{serial}=="AH06GH5Z", SYMLINK+="lesevoltaik"

              SUBSYSTEM=="tty", ATTRS{product}=="FT232R USB UART", ATTRS{serial}=="A907T3PS", SYMLINK+="lesewasser"

              Danach sudo reboot.

              mit ls -l /dev/lese*

              kann man prüfen ob es geklappt hat.

              Es werden dann alle 3 aufgelistet mit ihrem USB Port

              Dann in smartmeter0 eingetragen: anstatt /dev/ttyUSB0 nun /dev/lesevoltaik

              und in smartmeter1 eingetragen: anstatt /dev/ttyUSB0 nun /dev/lesestrom

              Nur im Adapter mbus weiß ich noch nicht wie ich …lesewasser dort hin bekomme.

              @@@Ingo

              Wie bekomme ich nun /dev/lesewasser aufgelistet in der Auswahl um eben genau dies zuzuweisen.

              mfg

              Dieter


              Wenn ich helfen konnte, dann Daumen hoch (Pfeil nach oben)!
              Danke.
              gute Forenbeiträge: https://forum.iobroker.net/topic/51555/hinweise-f%C3%BCr-gute-forenbeitr%C3%A4ge
              ScreenToGif :https://www.screentogif.com/downloads.html

              1 Reply Last reply
              0
              • apollon77A Offline
                apollon77A Offline
                apollon77
                wrote on last edited by
                #7

                @bahnuhr:

                Wie bekomme ich nun /dev/lesewasser aufgelistet in der Auswahl um eben genau dies zuzuweisen. `

                Aktuell gar nicht :-(

                Siehe https://github.com/node-serialport/node … ssues/1476 ... ist von einem anderen ioBroker-User

                Beitrag hat geholfen? Votet rechts unten im Beitrag :-) https://paypal.me/Apollon77 / https://github.com/sponsors/Apollon77

                • Debug-Log für Instanz einschalten? Admin -> Instanzen -> Expertenmodus -> Instanz aufklappen - Loglevel ändern
                • Logfiles auf Platte /opt/iobroker/log/… nutzen, Admin schneidet Zeilen ab
                1 Reply Last reply
                0
                • bahnuhrB Offline
                  bahnuhrB Offline
                  bahnuhr
                  Forum Testing Most Active
                  wrote on last edited by
                  #8

                  Könnte man da nicht ne Eingabezelle draus machen.

                  Analog smartmeter.

                  Dann wäre doch alles gelöst.

                  z.B. so:

                  bus schlägt vor

                  Und die Zelle kann man überschreiben.

                  Wäre doch ne Idee.

                  mfg

                  Dieter


                  Wenn ich helfen konnte, dann Daumen hoch (Pfeil nach oben)!
                  Danke.
                  gute Forenbeiträge: https://forum.iobroker.net/topic/51555/hinweise-f%C3%BCr-gute-forenbeitr%C3%A4ge
                  ScreenToGif :https://www.screentogif.com/downloads.html

                  1 Reply Last reply
                  0
                  • apollon77A Offline
                    apollon77A Offline
                    apollon77
                    wrote on last edited by
                    #9

                    Meine Idee wäre eher in die Auswahlliste immer ein "Anderes Device" als Auswahl am End eeinzufügen undndann kommt ein Textfeld zusätzlich. Das dann in 10+ Adaptern einheitlich :-)

                    Beitrag hat geholfen? Votet rechts unten im Beitrag :-) https://paypal.me/Apollon77 / https://github.com/sponsors/Apollon77

                    • Debug-Log für Instanz einschalten? Admin -> Instanzen -> Expertenmodus -> Instanz aufklappen - Loglevel ändern
                    • Logfiles auf Platte /opt/iobroker/log/… nutzen, Admin schneidet Zeilen ab
                    1 Reply Last reply
                    0
                    • bahnuhrB Offline
                      bahnuhrB Offline
                      bahnuhr
                      Forum Testing Most Active
                      wrote on last edited by
                      #10

                      Das wäre auch gut.

                      Jede Lösung ist mir recht.


                      Wenn ich helfen konnte, dann Daumen hoch (Pfeil nach oben)!
                      Danke.
                      gute Forenbeiträge: https://forum.iobroker.net/topic/51555/hinweise-f%C3%BCr-gute-forenbeitr%C3%A4ge
                      ScreenToGif :https://www.screentogif.com/downloads.html

                      1 Reply Last reply
                      0
                      • apollon77A Offline
                        apollon77A Offline
                        apollon77
                        wrote on last edited by
                        #11

                        machst DU mir nen Issue bei mbus auf … muss schauen wann ich dazu komme. Kann durchaus paar Tage dauern

                        Beitrag hat geholfen? Votet rechts unten im Beitrag :-) https://paypal.me/Apollon77 / https://github.com/sponsors/Apollon77

                        • Debug-Log für Instanz einschalten? Admin -> Instanzen -> Expertenmodus -> Instanz aufklappen - Loglevel ändern
                        • Logfiles auf Platte /opt/iobroker/log/… nutzen, Admin schneidet Zeilen ab
                        1 Reply Last reply
                        0
                        • bahnuhrB Offline
                          bahnuhrB Offline
                          bahnuhr
                          Forum Testing Most Active
                          wrote on last edited by
                          #12

                          issue erledigt.

                          mfg


                          Wenn ich helfen konnte, dann Daumen hoch (Pfeil nach oben)!
                          Danke.
                          gute Forenbeiträge: https://forum.iobroker.net/topic/51555/hinweise-f%C3%BCr-gute-forenbeitr%C3%A4ge
                          ScreenToGif :https://www.screentogif.com/downloads.html

                          1 Reply Last reply
                          0
                          • wendy2702W Offline
                            wendy2702W Offline
                            wendy2702
                            wrote on last edited by
                            #13

                            @bahnuhr:

                            Wie bekomme ich nun /dev/lesewasser aufgelistet in der Auswahl um eben genau dies zuzuweisen. `

                            Jetzt weiß ich auch wieder warum ich noch "ttyUSBx" da stehen hatte.

                            Die Umstellung geht nur im Smartmeter Adapter. Im Modbus ist leider auch keine freie Eingabe möglich.

                            Bitte keine Fragen per PN, die gehören ins Forum!

                            Benutzt das Voting rechts unten im Beitrag wenn er euch geholfen hat.

                            1 Reply Last reply
                            0
                            • apollon77A Offline
                              apollon77A Offline
                              apollon77
                              wrote on last edited by
                              #14

                              Naja in Smartmeter ist "nur" die manuelle Eingabe möglich und gar keine Selection :-)

                              Beitrag hat geholfen? Votet rechts unten im Beitrag :-) https://paypal.me/Apollon77 / https://github.com/sponsors/Apollon77

                              • Debug-Log für Instanz einschalten? Admin -> Instanzen -> Expertenmodus -> Instanz aufklappen - Loglevel ändern
                              • Logfiles auf Platte /opt/iobroker/log/… nutzen, Admin schneidet Zeilen ab
                              1 Reply Last reply
                              0
                              • bahnuhrB Offline
                                bahnuhrB Offline
                                bahnuhr
                                Forum Testing Most Active
                                wrote on last edited by
                                #15

                                @wendy

                                Du hast aber dies bei smartmeter geschrieben.

                                Und weiter: "mbus hast du nicht".

                                mfg


                                Wenn ich helfen konnte, dann Daumen hoch (Pfeil nach oben)!
                                Danke.
                                gute Forenbeiträge: https://forum.iobroker.net/topic/51555/hinweise-f%C3%BCr-gute-forenbeitr%C3%A4ge
                                ScreenToGif :https://www.screentogif.com/downloads.html

                                1 Reply Last reply
                                0
                                • bahnuhrB Offline
                                  bahnuhrB Offline
                                  bahnuhr
                                  Forum Testing Most Active
                                  wrote on last edited by
                                  #16

                                  @apollon77:

                                  Naja in Smartmeter ist "nur" die manuelle Eingabe möglich und gar keine Selection :-) `

                                  "manuell" würde aber auch reichen.

                                  Man stellt dies ja nur 1x ein.

                                  mfg

                                  Dieter


                                  Wenn ich helfen konnte, dann Daumen hoch (Pfeil nach oben)!
                                  Danke.
                                  gute Forenbeiträge: https://forum.iobroker.net/topic/51555/hinweise-f%C3%BCr-gute-forenbeitr%C3%A4ge
                                  ScreenToGif :https://www.screentogif.com/downloads.html

                                  1 Reply Last reply
                                  0
                                  • apollon77A Offline
                                    apollon77A Offline
                                    apollon77
                                    wrote on last edited by
                                    #17

                                    Manuell geht indem Du es direkt im Instanzobjekt einträgst.

                                    Objekte -> Expertenmodus, system.adapter.<adaptername>. <instanz>hinten rechts auf den Stift und dort im "Raw" unter common das suchen wo das Device drin steht und dort eintragen. Objekt speichern und am besten konfig-dialog nicht anfassen :-)</instanz></adaptername>

                                    Beitrag hat geholfen? Votet rechts unten im Beitrag :-) https://paypal.me/Apollon77 / https://github.com/sponsors/Apollon77

                                    • Debug-Log für Instanz einschalten? Admin -> Instanzen -> Expertenmodus -> Instanz aufklappen - Loglevel ändern
                                    • Logfiles auf Platte /opt/iobroker/log/… nutzen, Admin schneidet Zeilen ab
                                    1 Reply Last reply
                                    0
                                    • bahnuhrB Offline
                                      bahnuhrB Offline
                                      bahnuhr
                                      Forum Testing Most Active
                                      wrote on last edited by
                                      #18

                                      @apollon77:

                                      Manuell geht indem Du es direkt im Instanzobjekt einträgst.

                                      Objekte -> Expertenmodus, system.adapter.<adaptername>. <instanz>hinten rechts auf den Stift und dort im "Raw" unter common das suchen wo das Device drin steht und dort eintragen. Objekt speichern und am besten konfig-dialog nicht anfassen :-)</instanz></adaptername> `

                                      Na dass probier ich heute abend gleich mal aus.

                                      Danke für die Info.

                                      issue ist aber trotzdem schon drin.

                                      mfg


                                      Wenn ich helfen konnte, dann Daumen hoch (Pfeil nach oben)!
                                      Danke.
                                      gute Forenbeiträge: https://forum.iobroker.net/topic/51555/hinweise-f%C3%BCr-gute-forenbeitr%C3%A4ge
                                      ScreenToGif :https://www.screentogif.com/downloads.html

                                      1 Reply Last reply
                                      0
                                      • wendy2702W Offline
                                        wendy2702W Offline
                                        wendy2702
                                        wrote on last edited by
                                        #19

                                        @bahnuhr:

                                        @wendy

                                        Du hast aber dies bei smartmeter geschrieben.

                                        Und weiter: "mbus hast du nicht".

                                        mfg `

                                        Ich weiß,

                                        habe es aber in beiden nicht geändert gehabt.

                                        Wollte das immer nochmal angehen und bin ehrlich gesagt erst durch dein Thema wieder daran erinnert worden.

                                        Bitte keine Fragen per PN, die gehören ins Forum!

                                        Benutzt das Voting rechts unten im Beitrag wenn er euch geholfen hat.

                                        1 Reply Last reply
                                        0
                                        • bahnuhrB Offline
                                          bahnuhrB Offline
                                          bahnuhr
                                          Forum Testing Most Active
                                          wrote on last edited by
                                          #20

                                          Alles gut,

                                          wie es bei mir geklappt hat hab ich oben geschrieben.

                                          Die neuen Namen wurden mir aber erst nach

                                          sudo reboot

                                          angezeigt.

                                          sudo udevadm trigger hat nicht ausgereicht; warum auch immer.

                                          mfg


                                          Wenn ich helfen konnte, dann Daumen hoch (Pfeil nach oben)!
                                          Danke.
                                          gute Forenbeiträge: https://forum.iobroker.net/topic/51555/hinweise-f%C3%BCr-gute-forenbeitr%C3%A4ge
                                          ScreenToGif :https://www.screentogif.com/downloads.html

                                          1 Reply Last reply
                                          0

                                          Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.

                                          Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.

                                          With your input, this post could be even better 💗

                                          Register Login
                                          Reply
                                          • Reply as topic
                                          Log in to reply
                                          • Oldest to Newest
                                          • Newest to Oldest
                                          • Most Votes


                                          Support us

                                          ioBroker
                                          Community Adapters
                                          Donate
                                          FAQ Cloud / IOT
                                          HowTo: Node.js-Update
                                          HowTo: Backup/Restore
                                          Downloads
                                          BLOG

                                          289

                                          Online

                                          32.8k

                                          Users

                                          82.7k

                                          Topics

                                          1.3m

                                          Posts
                                          Community
                                          Impressum | Datenschutz-Bestimmungen | Nutzungsbedingungen | Einwilligungseinstellungen
                                          ioBroker Community 2014-2025
                                          logo
                                          • Login

                                          • Don't have an account? Register

                                          • Login or register to search.
                                          • First post
                                            Last post
                                          0
                                          • Home
                                          • Recent
                                          • Tags
                                          • Unread 0
                                          • Categories
                                          • Unreplied
                                          • Popular
                                          • GitHub
                                          • Docu
                                          • Hilfe