Skip to content
  • Home
  • Aktuell
  • Tags
  • 0 Ungelesen 0
  • Kategorien
  • Unreplied
  • Beliebt
  • GitHub
  • Docu
  • Hilfe
Skins
  • Light
  • Brite
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Standard: (Kein Skin)
  • Kein Skin
Einklappen
ioBroker Logo

Community Forum

donate donate
  1. ioBroker Community Home
  2. Deutsch
  3. ioBroker Allgemein
  4. Growatt Wechselrichter über Modbus auslesen - gelöst -

NEWS

  • Neuer Blogbeitrag: Monatsrückblick - Dezember 2025 🎄
    BluefoxB
    Bluefox
    11
    1
    515

  • Weihnachtsangebot 2025! 🎄
    BluefoxB
    Bluefox
    24
    1
    1.7k

  • UPDATE 31.10.: Amazon Alexa - ioBroker Skill läuft aus ?
    apollon77A
    apollon77
    48
    3
    9.6k

Growatt Wechselrichter über Modbus auslesen - gelöst -

Geplant Angeheftet Gesperrt Verschoben ioBroker Allgemein
229 Beiträge 29 Kommentatoren 99.2k Aufrufe 23 Watching
  • Älteste zuerst
  • Neuste zuerst
  • Meiste Stimmen
Antworten
  • In einem neuen Thema antworten
Anmelden zum Antworten
Dieses Thema wurde gelöscht. Nur Nutzer mit entsprechenden Rechten können es sehen.
  • G gosund

    Laut diverser Seiten gibt es den ESP-07s mit 32MBit Flash, d.h. mit 4MB. Hat mittlerweile jemand von Euch den Shine-Stick umgeflasht?

    WiednitzW Offline
    WiednitzW Offline
    Wiednitz
    schrieb am zuletzt editiert von Wiednitz
    #158

    @gosund

    Pins 3,3v, gnd, TX, RX sind vorhanden, Vorgehensweise hier beschrieben Link

    Aber etwas teuer der Stick, ein Wemos oder dergleichen ist preiswerter ^^

    1 Antwort Letzte Antwort
    0
    • G Offline
      G Offline
      gosund
      schrieb am zuletzt editiert von
      #159

      Wie und womit stellt ihr die Werte aus dem Wechselrichter eigentlich dar?

      Würde mich freuen, wenn ihr ein paar Screenshots Eurer PV-Anlage hier hochladet...

      WiednitzW smartboartS 2 Antworten Letzte Antwort
      0
      • G gosund

        Wie und womit stellt ihr die Werte aus dem Wechselrichter eigentlich dar?

        Würde mich freuen, wenn ihr ein paar Screenshots Eurer PV-Anlage hier hochladet...

        WiednitzW Offline
        WiednitzW Offline
        Wiednitz
        schrieb am zuletzt editiert von
        #160

        @gosund

        Na mit iobroker und vis !? Oder wie ist deine Frage gemeint ? Das Layout ?

        Screenshot_20200615-194950_Chrome.jpg

        1 Antwort Letzte Antwort
        0
        • G gosund

          Wie und womit stellt ihr die Werte aus dem Wechselrichter eigentlich dar?

          Würde mich freuen, wenn ihr ein paar Screenshots Eurer PV-Anlage hier hochladet...

          smartboartS Offline
          smartboartS Offline
          smartboart
          schrieb am zuletzt editiert von
          #161

          @gosund Unbenannt1.JPG Unbenannt.JPG

          1 Antwort Letzte Antwort
          0
          • SMSS Offline
            SMSS Offline
            SMS
            schrieb am zuletzt editiert von
            #162

            Nur mal nachgefragt: Funktioniert das Auslesen bei allen Growatt Wechselrichter? Hab hier schon 1500 gelesen und ich hab den 2000S

            WiednitzW 1 Antwort Letzte Antwort
            0
            • SMSS SMS

              Nur mal nachgefragt: Funktioniert das Auslesen bei allen Growatt Wechselrichter? Hab hier schon 1500 gelesen und ich hab den 2000S

              WiednitzW Offline
              WiednitzW Offline
              Wiednitz
              schrieb am zuletzt editiert von
              #163

              @SMS Sollte bei allen funktionieren....1000 s 1500 s 2000 s ......

              1 Antwort Letzte Antwort
              0
              • SMSS Offline
                SMSS Offline
                SMS
                schrieb am zuletzt editiert von
                #164

                Hi
                Welche Einstellungen habt ihr denn mittlerweile? Ich habe zweimal den modbus-Adapter laufen mit zwei Wechselrichter, aber die gleichen Einstellungen funktionieren nicht.
                Modbus.1
                406b9e96-f5e3-4e29-93c6-a4bff1070dd8-image.png

                Modbus.2
                18d71f1c-167c-4333-89ae-46ee7290943d-image.png

                Ich ändere immer die Poll delay, dann funktioniert es wieder eine Weile. Also Modbus.1 funktioniert, .2 macht Probleme ...

                1 Antwort Letzte Antwort
                0
                • WiednitzW Wiednitz

                  @smartboart

                  Version 3.0.0, direkt von Github installiert.

                  Solar Log hängt per Kabel an deinem IoBroker PC ?

                  W Offline
                  W Offline
                  wi
                  schrieb am zuletzt editiert von
                  #165

                  @wiednitz Hast Du zuffalig noch die dokumente von Growatt PV Inverter Modbus RTU Protocol V3.00, ich brauche es fuer meine Growatt Inverter zu kontrollieren, besten Dank

                  D 1 Antwort Letzte Antwort
                  0
                  • W wi

                    @wiednitz Hast Du zuffalig noch die dokumente von Growatt PV Inverter Modbus RTU Protocol V3.00, ich brauche es fuer meine Growatt Inverter zu kontrollieren, besten Dank

                    D Offline
                    D Offline
                    dornkaat
                    schrieb am zuletzt editiert von
                    #166

                    @wi hallo ... ich habe das dokument auf scribt gefunden brauchst du es noch ? lg rtax

                    Altes Computerwesen :)

                    Heimautomation mit IO-Broker auf PI3+B :?: :shock:

                    ESP8266 Neuling (need some Help) :mrgreen:

                    H 1 Antwort Letzte Antwort
                    0
                    • D dornkaat

                      @wi hallo ... ich habe das dokument auf scribt gefunden brauchst du es noch ? lg rtax

                      H Offline
                      H Offline
                      haubada
                      schrieb am zuletzt editiert von
                      #167

                      Hallo,

                      hat sich einmal jemand damit beschäftigt ein Energiemessgerät SDM630 durch den IOBroker zu ersetzen?
                      Ich lese meinen Stromzähler mit einem Infrarot Lesekopf aus und habe alle Daten im IOBroker zur verfügung.
                      Wäre es nicht möglich, dass man dem Growatt Modbus Master einen Modbus Adapter als SDM630 Slave vormachen könnte.
                      Wenn im richtigen Register die richtigen Werte stehen würden, könnte das doch funktionieren, oder?

                      Grüße,
                      Haubada

                      R 1 Antwort Letzte Antwort
                      0
                      • H haubada

                        Hallo,

                        hat sich einmal jemand damit beschäftigt ein Energiemessgerät SDM630 durch den IOBroker zu ersetzen?
                        Ich lese meinen Stromzähler mit einem Infrarot Lesekopf aus und habe alle Daten im IOBroker zur verfügung.
                        Wäre es nicht möglich, dass man dem Growatt Modbus Master einen Modbus Adapter als SDM630 Slave vormachen könnte.
                        Wenn im richtigen Register die richtigen Werte stehen würden, könnte das doch funktionieren, oder?

                        Grüße,
                        Haubada

                        R Offline
                        R Offline
                        rcrack2k
                        schrieb am zuletzt editiert von rcrack2k
                        #168

                        @haubada Ich bin gerade dabei so eine Lösung zu bauen, denn ich möchte nicht, dass mein E-Auto von der Haus-Batterie geladen wird. Das Problem ist aber vom Growatt, dass er im 250ms Bereich abtastet, also 4x in der Sekunde. Und er wartet nicht. Ich habe aktuell lauter Kollisionen. Wenn ich die Antwort schicke, ist er schon bei der nächsten Abfrage und auf dem Bus-System kommt es zu Überschneidungen von RX/TX.

                        Hier ist die Implementierung von Growatt schuld.. Normalerweise müsste er nach der vollständigen Antwort 250ms warten und dann erst wieder einen Request absenden. Und solange er keine Antwort bekommt, muss er ein Timeout abwarten, bis die Antwort einfach nicht gekommen ist. Normalerweise 1-5 Sekunden.

                        Aber hingegen normaler Programmierung wird alle 250ms HART einen Request raus gesendet, egal was gerade auf dem Bus-System passiert.

                        Ich versuche zwei ModBus-TCP Geräte miteinander zu verbinden und die Kommunikation zwischen digitalen Stromzähler und dem Growatt über eine weite Strecke zu verbinden. IP-Verbindung ist vorhanden, aber einen zweidraht zwischen beiden Punkten zu verlegen ist quasi unmöglich.

                        Bei mir ist es aktuell so, dass die Latenz zwischen der Anfrage vom Growatt und der Antwort vom Stomzähler über den TCP/IP Weg zu groß ist, dass der Growatt schon eine neue Anfrage schickt, während noch die Antwort übermittelt wird und es so zu einer Kollision auf dem Bus kommt.

                        Einzige Lösung die ich mir vorstellen kann
                        Beim Growatt einen ESP32 mit einem TTL-to-RS485 Wandler hinbauen. Dem ESP32 das Register beibringen und das von extern zu bespielen. Und wenn der Growatt eine Anfrage stellt, dann einfach aus dem Memory die aktuellen Zustände übermitteln. Vom ioBroker aus kannst du ja deine vom IR Lesekopf empfangenen Daten an den ESP32 schicken und dort die Register "nachbauen".

                        H M 2 Antworten Letzte Antwort
                        0
                        • R rcrack2k

                          @haubada Ich bin gerade dabei so eine Lösung zu bauen, denn ich möchte nicht, dass mein E-Auto von der Haus-Batterie geladen wird. Das Problem ist aber vom Growatt, dass er im 250ms Bereich abtastet, also 4x in der Sekunde. Und er wartet nicht. Ich habe aktuell lauter Kollisionen. Wenn ich die Antwort schicke, ist er schon bei der nächsten Abfrage und auf dem Bus-System kommt es zu Überschneidungen von RX/TX.

                          Hier ist die Implementierung von Growatt schuld.. Normalerweise müsste er nach der vollständigen Antwort 250ms warten und dann erst wieder einen Request absenden. Und solange er keine Antwort bekommt, muss er ein Timeout abwarten, bis die Antwort einfach nicht gekommen ist. Normalerweise 1-5 Sekunden.

                          Aber hingegen normaler Programmierung wird alle 250ms HART einen Request raus gesendet, egal was gerade auf dem Bus-System passiert.

                          Ich versuche zwei ModBus-TCP Geräte miteinander zu verbinden und die Kommunikation zwischen digitalen Stromzähler und dem Growatt über eine weite Strecke zu verbinden. IP-Verbindung ist vorhanden, aber einen zweidraht zwischen beiden Punkten zu verlegen ist quasi unmöglich.

                          Bei mir ist es aktuell so, dass die Latenz zwischen der Anfrage vom Growatt und der Antwort vom Stomzähler über den TCP/IP Weg zu groß ist, dass der Growatt schon eine neue Anfrage schickt, während noch die Antwort übermittelt wird und es so zu einer Kollision auf dem Bus kommt.

                          Einzige Lösung die ich mir vorstellen kann
                          Beim Growatt einen ESP32 mit einem TTL-to-RS485 Wandler hinbauen. Dem ESP32 das Register beibringen und das von extern zu bespielen. Und wenn der Growatt eine Anfrage stellt, dann einfach aus dem Memory die aktuellen Zustände übermitteln. Vom ioBroker aus kannst du ja deine vom IR Lesekopf empfangenen Daten an den ESP32 schicken und dort die Register "nachbauen".

                          H Offline
                          H Offline
                          haubada
                          schrieb am zuletzt editiert von
                          #169

                          @rcrack2k
                          Besten Dank für die informative Antwort und Deinen Tipp.
                          Der Lösungsvorschlag klingt interessant, ich werde mich da mal genauer damit beschäftigen.
                          Könntest Du mir bitte noch sagen welche Register Du aktuell zum Growatt sendest bzw. welche er abfragt?

                          R 1 Antwort Letzte Antwort
                          0
                          • H haubada

                            @rcrack2k
                            Besten Dank für die informative Antwort und Deinen Tipp.
                            Der Lösungsvorschlag klingt interessant, ich werde mich da mal genauer damit beschäftigen.
                            Könntest Du mir bitte noch sagen welche Register Du aktuell zum Growatt sendest bzw. welche er abfragt?

                            R Offline
                            R Offline
                            rcrack2k
                            schrieb am zuletzt editiert von
                            #170

                            @haubada So weit bin ich noch nicht. Ich hatte bisher ja nur den Passthrough WR > TCP/IP Wandler -> TCP/IP-Wandler -> SmartMeter erfolglos getestet.

                            Sobald ich einen ESP-Sketch habe, kann ich ihn dir ja hier veröffentlichen.

                            1 Antwort Letzte Antwort
                            0
                            • MatzebhvM Matzebhv

                              Moin ins Forum,

                              habe gerade testweise eine IOBroker-Instanz an meinem Wechselrichter hängen und versuche mich an dem Modbus-Adapter.
                              Angeschlossen ist der WR über ein USB-RS232-Kabel, über einen Windows-PC und die zugehörige Software kommen Daten.

                              Der WR soll laut Doku Modbus auf der Schnittstelle sprechen. Ich breche mir jetzt seit Stunden die Finger, vielleicht kann jemand der Pros helfen. Bis jetzt bekomme ich im Log nur:

                              modbus.0	2019-02-17 11:08:15.750	warn	On error: {}
                              modbus.0	2019-02-17 11:08:15.749	warn	On error: {}
                              modbus.0	2019-02-17 11:08:15.748	info	Disconnected from slave
                              modbus.0	2019-02-17 11:08:14.365	warn	Poll error count: 1 code: {"err":"timeout"}
                              modbus.0	2019-02-17 11:08:14.364	error	Request timed out.
                              modbus.0	2019-02-17 11:08:14.362	warn	Error: undefined
                              

                              Versuche mich gerade an den Holding Registern, vermute, hier stehen die benötigten Daten.

                              Die Komm-Doku zum WR habe ich mal angehangen.

                              Gruß
                              Matze
                              Growatt PV Inverter Modbus RS485 RTU Protocol V3.05--客户版.pdf

                              S Offline
                              S Offline
                              Sneida
                              schrieb am zuletzt editiert von
                              #171

                              @matzebhv Kannst du mir infos über den Wechselrichter geben? Ich versuche gerade einen MIC 2500 TL-X auszulesen.
                              Egal welche Eingangsregister ich abfrage, bekomme die gleiche nichtssagende Fehlermeldung wie du. Der WR scheint nicht auf meine Anfragen zu antworten. Am WR selber kann ich keine Einstellung zur aktivierung vom RS485 Interface finden.

                              01.PNG

                              02.PNG

                              03.PNG

                              
                              modbus.0
                              2023-04-27 14:10:30.395	info	Disconnected from slave 192.168.0.6 modbus.0
                              2023-04-27 14:10:29.594	warn	Poll error count: 5 code: "App Timeout" modbus.0
                              2023-04-27 14:10:29.395	error	Client in error state. modbus.0
                              2023-04-27 14:10:29.394	error	Request timed out. modbus.0
                              2023-04-27 14:10:29.394	warn	Error: undefined modbus.0
                              2023-04-27 14:10:25.295	warn	Poll error count: 4 code: "App Timeout" modbus.0
                              2023-04-27 14:10:24.393	info	Connected to slave 192.168.0.6
                              
                              M HomoranH A 3 Antworten Letzte Antwort
                              0
                              • S Sneida

                                @matzebhv Kannst du mir infos über den Wechselrichter geben? Ich versuche gerade einen MIC 2500 TL-X auszulesen.
                                Egal welche Eingangsregister ich abfrage, bekomme die gleiche nichtssagende Fehlermeldung wie du. Der WR scheint nicht auf meine Anfragen zu antworten. Am WR selber kann ich keine Einstellung zur aktivierung vom RS485 Interface finden.

                                01.PNG

                                02.PNG

                                03.PNG

                                
                                modbus.0
                                2023-04-27 14:10:30.395	info	Disconnected from slave 192.168.0.6 modbus.0
                                2023-04-27 14:10:29.594	warn	Poll error count: 5 code: "App Timeout" modbus.0
                                2023-04-27 14:10:29.395	error	Client in error state. modbus.0
                                2023-04-27 14:10:29.394	error	Request timed out. modbus.0
                                2023-04-27 14:10:29.394	warn	Error: undefined modbus.0
                                2023-04-27 14:10:25.295	warn	Poll error count: 4 code: "App Timeout" modbus.0
                                2023-04-27 14:10:24.393	info	Connected to slave 192.168.0.6
                                
                                M Offline
                                M Offline
                                mane444
                                schrieb am zuletzt editiert von
                                #172

                                @sneida Hallo, ich hab zwar einen MOD5000 TL3-XH mit Waveshare und hab mal meine Einstellungen verglichen.
                                Am Wavershare ist bei mir folgendes anders eingestellt. 16a10d64-fdc6-4e2e-bee2-6c4e099c4ddd-image.png
                                Die Modbusregister sind bei mir auch komplett anders aber ich denke das liegt am anderen Typ des Wechselrichters.

                                A 1 Antwort Letzte Antwort
                                0
                                • S Sneida

                                  @matzebhv Kannst du mir infos über den Wechselrichter geben? Ich versuche gerade einen MIC 2500 TL-X auszulesen.
                                  Egal welche Eingangsregister ich abfrage, bekomme die gleiche nichtssagende Fehlermeldung wie du. Der WR scheint nicht auf meine Anfragen zu antworten. Am WR selber kann ich keine Einstellung zur aktivierung vom RS485 Interface finden.

                                  01.PNG

                                  02.PNG

                                  03.PNG

                                  
                                  modbus.0
                                  2023-04-27 14:10:30.395	info	Disconnected from slave 192.168.0.6 modbus.0
                                  2023-04-27 14:10:29.594	warn	Poll error count: 5 code: "App Timeout" modbus.0
                                  2023-04-27 14:10:29.395	error	Client in error state. modbus.0
                                  2023-04-27 14:10:29.394	error	Request timed out. modbus.0
                                  2023-04-27 14:10:29.394	warn	Error: undefined modbus.0
                                  2023-04-27 14:10:25.295	warn	Poll error count: 4 code: "App Timeout" modbus.0
                                  2023-04-27 14:10:24.393	info	Connected to slave 192.168.0.6
                                  
                                  HomoranH Nicht stören
                                  HomoranH Nicht stören
                                  Homoran
                                  Global Moderator Administrators
                                  schrieb am zuletzt editiert von
                                  #173

                                  @sneida sagte in Growatt Wechselrichter über Modbus auslesen - gelöst -:

                                  bekomme die gleiche nichtssagende Fehlermeldung wie du.

                                  ist das nicht erledigt?

                                  bitte Doppelposts auch doppelt pflegen!

                                  kein Support per PN! - Fragen im Forum stellen - es gibt fast nichts, was nicht auch für andere interessant ist.

                                  Benutzt das Voting rechts unten im Beitrag wenn er euch geholfen hat.

                                  der Installationsfixer: curl -fsL https://iobroker.net/fix.sh | bash -

                                  S 1 Antwort Letzte Antwort
                                  0
                                  • HomoranH Homoran

                                    @sneida sagte in Growatt Wechselrichter über Modbus auslesen - gelöst -:

                                    bekomme die gleiche nichtssagende Fehlermeldung wie du.

                                    ist das nicht erledigt?

                                    bitte Doppelposts auch doppelt pflegen!

                                    S Offline
                                    S Offline
                                    Sneida
                                    schrieb am zuletzt editiert von
                                    #174

                                    @homoran Problem wurde mittlerweile gelöst:

                                    TOPIC63829

                                    1 Antwort Letzte Antwort
                                    0
                                    • B Offline
                                      B Offline
                                      BlueSkyEifel
                                      schrieb am zuletzt editiert von
                                      #175

                                      Hallo, ich habe gerade eure Posts gelesen den SDM630 per IOBroker zu emulieren. Ich bin aktuell auch auf der Suche nach einer Lösung. Lese mein Smartmeter per IR aus und habe die Werte im IO Broker. Nun möchte ich einen ModBus Adapter an den Growatt 600 auf dem Balkon anschließen und dort das SDM630 "emulieren", damit ich eine Nulleinspeisung hinbekomme. Mein Plan ist ein EW11a zu kaufen und irgendwie die Daten über IOBroker in den Modbus zu schreiben. Habt ihr schon eine funktionierende Lösung gefunden oder sonstige Versuche gestartet. Danke und viele Grüße

                                      1 Antwort Letzte Antwort
                                      0
                                      • S Sneida

                                        @matzebhv Kannst du mir infos über den Wechselrichter geben? Ich versuche gerade einen MIC 2500 TL-X auszulesen.
                                        Egal welche Eingangsregister ich abfrage, bekomme die gleiche nichtssagende Fehlermeldung wie du. Der WR scheint nicht auf meine Anfragen zu antworten. Am WR selber kann ich keine Einstellung zur aktivierung vom RS485 Interface finden.

                                        01.PNG

                                        02.PNG

                                        03.PNG

                                        
                                        modbus.0
                                        2023-04-27 14:10:30.395	info	Disconnected from slave 192.168.0.6 modbus.0
                                        2023-04-27 14:10:29.594	warn	Poll error count: 5 code: "App Timeout" modbus.0
                                        2023-04-27 14:10:29.395	error	Client in error state. modbus.0
                                        2023-04-27 14:10:29.394	error	Request timed out. modbus.0
                                        2023-04-27 14:10:29.394	warn	Error: undefined modbus.0
                                        2023-04-27 14:10:25.295	warn	Poll error count: 4 code: "App Timeout" modbus.0
                                        2023-04-27 14:10:24.393	info	Connected to slave 192.168.0.6
                                        
                                        A Offline
                                        A Offline
                                        Andibacke
                                        schrieb am zuletzt editiert von
                                        #176

                                        @sneida Hast du es jetzt schon ans Laufen bekommen? Falls ja würden mich die Einstellungen und Register interessieren.
                                        Vielen Dank!
                                        Gruß, AnDiBaCkE

                                        ioBroker 7.6.3 auf RPI4 (4GB RAM / 120GB SSD ROM)

                                        1 Antwort Letzte Antwort
                                        0
                                        • M mane444

                                          @sneida Hallo, ich hab zwar einen MOD5000 TL3-XH mit Waveshare und hab mal meine Einstellungen verglichen.
                                          Am Wavershare ist bei mir folgendes anders eingestellt. 16a10d64-fdc6-4e2e-bee2-6c4e099c4ddd-image.png
                                          Die Modbusregister sind bei mir auch komplett anders aber ich denke das liegt am anderen Typ des Wechselrichters.

                                          A Offline
                                          A Offline
                                          Andibacke
                                          schrieb am zuletzt editiert von
                                          #177

                                          @mane444 Ich nutzte auch ein TCP Gateway aber bekomme auf den 30000er Register keine plausiblen Daten. Welche Register nutzt du?
                                          Vielen Dank!
                                          Gruß, AnDiBaCkE

                                          ioBroker 7.6.3 auf RPI4 (4GB RAM / 120GB SSD ROM)

                                          M 1 Antwort Letzte Antwort
                                          0
                                          Antworten
                                          • In einem neuen Thema antworten
                                          Anmelden zum Antworten
                                          • Älteste zuerst
                                          • Neuste zuerst
                                          • Meiste Stimmen


                                          Support us

                                          ioBroker
                                          Community Adapters
                                          Donate
                                          FAQ Cloud / IOT
                                          HowTo: Node.js-Update
                                          HowTo: Backup/Restore
                                          Downloads
                                          BLOG

                                          577

                                          Online

                                          32.5k

                                          Benutzer

                                          81.8k

                                          Themen

                                          1.3m

                                          Beiträge
                                          Community
                                          Impressum | Datenschutz-Bestimmungen | Nutzungsbedingungen | Einwilligungseinstellungen
                                          ioBroker Community 2014-2025
                                          logo
                                          • Anmelden

                                          • Du hast noch kein Konto? Registrieren

                                          • Anmelden oder registrieren, um zu suchen
                                          • Erster Beitrag
                                            Letzter Beitrag
                                          0
                                          • Home
                                          • Aktuell
                                          • Tags
                                          • Ungelesen 0
                                          • Kategorien
                                          • Unreplied
                                          • Beliebt
                                          • GitHub
                                          • Docu
                                          • Hilfe