Skip to content
  • Home
  • Aktuell
  • Tags
  • 0 Ungelesen 0
  • Kategorien
  • Unreplied
  • Beliebt
  • GitHub
  • Docu
  • Hilfe
Skins
  • Light
  • Brite
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Standard: (Kein Skin)
  • Kein Skin
Einklappen
ioBroker Logo

Community Forum

donate donate
  1. ioBroker Community Home
  2. Deutsch
  3. Einsteigerfragen
  4. Einbindung von Geräten
  5. Einbindung der Paulmann 501.41 Fernbedienung mit Zigbee

NEWS

  • Jahresrückblick 2025 – unser neuer Blogbeitrag ist online! ✨
    BluefoxB
    Bluefox
    15
    1
    853

  • Neuer Blogbeitrag: Monatsrückblick - Dezember 2025 🎄
    BluefoxB
    Bluefox
    13
    1
    681

  • Weihnachtsangebot 2025! 🎄
    BluefoxB
    Bluefox
    25
    1
    1.9k

Einbindung der Paulmann 501.41 Fernbedienung mit Zigbee

Geplant Angeheftet Gesperrt Verschoben Einbindung von Geräten
24 Beiträge 5 Kommentatoren 566 Aufrufe 4 Watching
  • Älteste zuerst
  • Neuste zuerst
  • Meiste Stimmen
Antworten
  • In einem neuen Thema antworten
Anmelden zum Antworten
Dieses Thema wurde gelöscht. Nur Nutzer mit entsprechenden Rechten können es sehen.
  • AsgothianA Offline
    AsgothianA Offline
    Asgothian
    Developer
    schrieb am zuletzt editiert von
    #13

    @Rushmed sagte in Einbindung der Paulmann 501.41 Fernbedienung mit Zigbee:

    In 25.45.0 (2025-10-14) wird Paulmann 501.40 das erste mal erwähnt.

    Na ja - ausgehend davon das du lt. deinem Screenshot 25.31.0 installiert hattest war es klar das sie nicht geht.

    Thema DP's werden nicht gefüllt - bitte die FB mal in Debug setzen, die knöpfe drücken und basierend auf dieser Anleitung (https://github.com/ioBroker/ioBroker.zigbee/wiki/Device-messaging-debug) schauen was da an Nachrichten kommt.

    Im Zweifelsfall log-fragmente aus dem Debug-UI hier posten.

    A.

    ioBroker auf RPi4 - Hardware soweit wie möglich via Zigbee.
    "Shit don't work" ist keine Fehlermeldung, sondern ein Fluch.

    1 Antwort Letzte Antwort
    0
    • R Offline
      R Offline
      Rushmed
      Most Active
      schrieb am zuletzt editiert von
      #14

      Hier die LOG von einem Tastendruck im debug Mode:

      2026-01-03 18:26:18.543 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I01 (4caf) Zigbee Event of Type commandRecall from device 0x94deb8fffe3f5f61, incoming event: {"type":"commandRecall","data":{"groupid":0,"sceneid":2,"transitionTime":0},"linkquality":83,"groupID":38913,"cluster":"genScenes","meta":{"rawData":{"type":"Buffer","data":[1,32,5,0,0,2,0,0]},"zclTransactionSequenceNumber":32,"frameControl":{"frameType":1,"manufacturerSpecific":false,"direction":0,"disableDefaultResponse":false,"reservedBits":0}},"endpoint_id":1}
      2026-01-03 18:26:18.548 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I01 (4cb3) Zigbee Event of Type commandRecall from device 0x94deb8fffe3f5f61, incoming event: {"type":"commandRecall","data":{"groupid":0,"sceneid":2,"transitionTime":0},"linkquality":83,"groupID":0,"cluster":"genScenes","meta":{"rawData":{"type":"Buffer","data":[1,32,5,0,0,2,0,0]},"zclTransactionSequenceNumber":32,"frameControl":{"frameType":1,"manufacturerSpecific":false,"direction":0,"disableDefaultResponse":false,"reservedBits":0}},"endpoint_id":1}
      2026-01-03 18:26:18.583 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value generated '83' from device 94deb8fffe3f5f61 for 'Link quality'
      2026-01-03 18:26:18.585 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I02 (4caf) 1 converter available for '501.40' '94deb8fffe3f5f61' with cluster 'genScenes' and type 'commandRecall'
      2026-01-03 18:26:18.587 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I02.1a (4caf) converter 1 : Cluster genScenes
      2026-01-03 18:26:18.587 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I02.0b (4caf) data: {"groupid":0,"sceneid":2,"transitionTime":0} options: {} meta:{"deviceIEEE":"0x94deb8fffe3f5f61","logger":"StatesController","state":{"state":""}} result:{"action":"recall_2_1","action_group":38913}
      2026-01-03 18:26:18.588 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I02.1c (4caf) candidates: [{"action":"recall_2_1","action_group":38913}] => payload {"action":"recall_2_1","action_group":38913}
      2026-01-03 18:26:18.588 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I03 (4caf) message received '{"action":"recall_2_1","action_group":38913}' from device 94deb8fffe3f5f61 type '501.40'
      2026-01-03 18:26:18.588 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value generated '"recall_2_1"' from device 94deb8fffe3f5f61 for 'Triggered action (e.g. a button click)'
      2026-01-03 18:26:18.589 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'on (ID on with property action)
      2026-01-03 18:26:18.590 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'off (ID off with property action)
      2026-01-03 18:26:18.590 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'toggle (ID toggle with property action)
      2026-01-03 18:26:18.591 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'brightness_move_to_level (ID brightness_move_to_level with property action)
      2026-01-03 18:26:18.591 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'brightness_move_up (ID brightness_move_up with property action)
      2026-01-03 18:26:18.591 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'brightness_move_down (ID brightness_move_down with property action)
      2026-01-03 18:26:18.592 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'brightness_step_up (ID brightness_step_up with property action)
      2026-01-03 18:26:18.592 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'brightness_step_down (ID brightness_step_down with property action)
      2026-01-03 18:26:18.592 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'brightness_stop (ID brightness_stop with property action)
      2026-01-03 18:26:18.592 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'color_temperature_move_stop (ID color_temperature_move_stop with property action)
      2026-01-03 18:26:18.593 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'color_temperature_move_up (ID color_temperature_move_up with property action)
      2026-01-03 18:26:18.593 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'color_temperature_move_down (ID color_temperature_move_down with property action)
      2026-01-03 18:26:18.593 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'color_temperature_step_up (ID color_temperature_step_up with property action)
      2026-01-03 18:26:18.594 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'color_temperature_step_down (ID color_temperature_step_down with property action)
      2026-01-03 18:26:18.595 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'enhanced_move_to_hue_and_saturation (ID enhanced_move_to_hue_and_saturation with property action)
      2026-01-03 18:26:18.595 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'move_to_hue_and_saturation (ID move_to_hue_and_saturation with property action)
      2026-01-03 18:26:18.597 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'color_hue_step_up (ID color_hue_step_up with property action)
      2026-01-03 18:26:18.598 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'color_hue_step_down (ID color_hue_step_down with property action)
      2026-01-03 18:26:18.598 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'color_saturation_step_up (ID color_saturation_step_up with property action)
      2026-01-03 18:26:18.599 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'color_saturation_step_down (ID color_saturation_step_down with property action)
      2026-01-03 18:26:18.599 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'color_loop_set (ID color_loop_set with property action)
      2026-01-03 18:26:18.600 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'color_temperature_move (ID color_temperature_move with property action)
      2026-01-03 18:26:18.600 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'color_move (ID color_move with property action)
      2026-01-03 18:26:18.601 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'hue_move (ID hue_move with property action)
      2026-01-03 18:26:18.602 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'hue_stop (ID hue_stop with property action)
      2026-01-03 18:26:18.602 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'move_to_saturation (ID move_to_saturation with property action)
      2026-01-03 18:26:18.603 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'move_to_hue (ID move_to_hue with property action)
      2026-01-03 18:26:18.603 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'recall (ID recall with property action)
      2026-01-03 18:26:18.604 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'store (ID store with property action)
      2026-01-03 18:26:18.604 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'add (ID add with property action)
      2026-01-03 18:26:18.605 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'remove (ID remove with property action)
      2026-01-03 18:26:18.605 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4caf) value 'undefined' from device 94deb8fffe3f5f61 via getter for 'remove_all (ID remove_all with property action)
      2026-01-03 18:26:18.606 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4cb3) value generated '83' from device 94deb8fffe3f5f61 for 'Link quality'
      2026-01-03 18:26:18.607 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I02 (4cb3) 1 converter available for '501.40' '94deb8fffe3f5f61' with cluster 'genScenes' and type 'commandRecall'
      2026-01-03 18:26:18.608 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I02.1a (4cb3) converter 1 : Cluster genScenes
      2026-01-03 18:26:18.610 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I02.0b (4cb3) data: {"groupid":0,"sceneid":2,"transitionTime":0} options: {} meta:{"deviceIEEE":"0x94deb8fffe3f5f61","logger":"StatesController","state":{"state":""}} result:undefined
      2026-01-03 18:26:18.611 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I02.1c (4cb3) candidates: [{}] => payload {}
      2026-01-03 18:26:18.611 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I03 (4cb3) message received '{}' from device 94deb8fffe3f5f61 type '501.40'
      2026-01-03 18:26:18.612 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (4cb3) No value published for device 94deb8fffe3f5f61
      2026-01-03 18:26:18.906 - info: javascript.0 (1471) script.js.aaa_ZB-Remote: recall_2_1
      

      Kannst du damit etwas anfangen?

      1 Antwort Letzte Antwort
      0
      • AsgothianA Offline
        AsgothianA Offline
        Asgothian
        Developer
        schrieb am zuletzt editiert von
        #15

        Nur bedingt. Offensichtlich hast du da einen der 'recall' buttons gedrückt. Versuch das mal mit den anderen, und wirf aus dem Log all die Zeilen herau wo

        via getter for 'on' 
        

        etwas steht was nicht zu

        => payload {"action":"recall_2_1","action_group":38913}
        

        passt.

        A.

        ioBroker auf RPi4 - Hardware soweit wie möglich via Zigbee.
        "Shit don't work" ist keine Fehlermeldung, sondern ein Fluch.

        1 Antwort Letzte Antwort
        0
        • R Offline
          R Offline
          Rushmed
          Most Active
          schrieb am zuletzt editiert von
          #16
          2026-01-03 18:44:57.305 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I01 (5ed8) Zigbee Event of Type commandOff from device 0x94deb8fffe3f5f61, incoming event: {"type":"commandOff","data":{},"linkquality":105,"groupID":38913,"cluster":"genOnOff","meta":{"rawData":{"type":"Buffer","data":[1,33,0]},"zclTransactionSequenceNumber":33,"frameControl":{"frameType":1,"manufacturerSpecific":false,"direction":0,"disableDefaultResponse":false,"reservedBits":0}},"endpoint_id":1}
          2026-01-03 18:44:57.305 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I01 (5ed9) Zigbee Event of Type commandOff from device 0x94deb8fffe3f5f61, incoming event: {"type":"commandOff","data":{},"linkquality":72,"groupID":0,"cluster":"genOnOff","meta":{"rawData":{"type":"Buffer","data":[1,33,0]},"zclTransactionSequenceNumber":33,"frameControl":{"frameType":1,"manufacturerSpecific":false,"direction":0,"disableDefaultResponse":false,"reservedBits":0}},"endpoint_id":1}
          2026-01-03 18:44:57.307 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I03 (5edb) message received '{"available":true}' from device 94deb8fffe3f5f61 type '501.40'
          2026-01-03 18:44:57.307 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (5edb) value generated 'true' from device 94deb8fffe3f5f61 for 'Available'
          2026-01-03 18:44:57.314 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (5ed8) value generated '105' from device 94deb8fffe3f5f61 for 'Link quality'
          2026-01-03 18:44:57.315 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I02 (5ed8) 1 converter available for '501.40' '94deb8fffe3f5f61' with cluster 'genOnOff' and type 'commandOff'
          2026-01-03 18:44:57.315 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I02.1a (5ed8) converter 1 : Cluster genOnOff
          2026-01-03 18:44:57.316 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I02.0b (5ed8) data: {} options: {} meta:{"deviceIEEE":"0x94deb8fffe3f5f61","logger":"StatesController","state":{"state":""}} result:{"action":"off_1","action_group":38913}
          2026-01-03 18:44:57.316 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I02.1c (5ed8) candidates: [{"action":"off_1","action_group":38913}] => payload {"action":"off_1","action_group":38913}
          2026-01-03 18:44:57.316 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I03 (5ed8) message received '{"action":"off_1","action_group":38913}' from device 94deb8fffe3f5f61 type '501.40'
          2026-01-03 18:44:57.317 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (5ed8) value generated '"off_1"' from device 94deb8fffe3f5f61 for 'Triggered action (e.g. a button click)'
          2026-01-03 18:44:57.324 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (5ed9) value generated '72' from device 94deb8fffe3f5f61 for 'Link quality'
          2026-01-03 18:44:57.325 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I02 (5ed9) 1 converter available for '501.40' '94deb8fffe3f5f61' with cluster 'genOnOff' and type 'commandOff'
          2026-01-03 18:44:57.325 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I02.1a (5ed9) converter 1 : Cluster genOnOff
          2026-01-03 18:44:57.325 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I02.0b (5ed9) data: {} options: {} meta:{"deviceIEEE":"0x94deb8fffe3f5f61","logger":"StatesController","state":{"state":""}} result:undefined
          2026-01-03 18:44:57.325 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I02.1c (5ed9) candidates: [{}] => payload {}
          2026-01-03 18:44:57.325 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I03 (5ed9) message received '{}' from device 94deb8fffe3f5f61 type '501.40'
          2026-01-03 18:44:57.326 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I04 (5ed9) No value published for device 94deb8fffe3f5f61
          

          Die Tastendrücke kommen wie gesagt im action DP an:

          2026-01-03 18:44:57.316 - warn: zigbee.0 (253501) ELEVATED:I03 (5ed8) message received '{"action":"off_1","action_group":38913}' from device 94deb8fffe3f5f61 type '501.40'
          

          werden aber nicht in die anderen DPs verteilt.

          1 Antwort Letzte Antwort
          0
          • AsgothianA Offline
            AsgothianA Offline
            Asgothian
            Developer
            schrieb am zuletzt editiert von
            #17

            Hmm.. gibt es mehrere 'off' Knöpfe auf der Fernbedienung ?

            ioBroker auf RPi4 - Hardware soweit wie möglich via Zigbee.
            "Shit don't work" ist keine Fehlermeldung, sondern ein Fluch.

            1 Antwort Letzte Antwort
            0
            • R Offline
              R Offline
              Rushmed
              Most Active
              schrieb am zuletzt editiert von
              #18

              Sozusagen. Ich kann ein bis vier Gruppen steuern, einzeln oder mehrere.
              Die Zahl in off_1 beschreibt die Gruppe.

              1 Antwort Letzte Antwort
              0
              • AsgothianA Offline
                AsgothianA Offline
                Asgothian
                Developer
                schrieb am zuletzt editiert von
                #19

                sprich du hast zwar objekte für off und on, aber kannst off_1, off_2, off_3 und off_4 als Telegramm auslösen ?

                ioBroker auf RPi4 - Hardware soweit wie möglich via Zigbee.
                "Shit don't work" ist keine Fehlermeldung, sondern ein Fluch.

                1 Antwort Letzte Antwort
                0
                • R Offline
                  R Offline
                  Rushmed
                  Most Active
                  schrieb am zuletzt editiert von
                  #20

                  Ich löse hier keine Telegramme aus. Ich drücke Knöpfe und hoff dass ich einen sinvollen Wert in der (leeren siehe oben) DPs bekomme.

                  1 Antwort Letzte Antwort
                  0
                  • AsgothianA Offline
                    AsgothianA Offline
                    Asgothian
                    Developer
                    schrieb am zuletzt editiert von
                    #21

                    Bitte jetzt nicth mit dem Haare spalten anfangen. Das drücken der knöpfe löst die telegramme aus. Das ist ein Telegramm:

                    message received '{"action":"off_1","action_group":38913}' from device 94deb8fffe3f5f61 type '501.40'
                    

                    Also nochmal - gibt es diese Meldung auch mit off_2, off_3 und off_4 ?

                    A.

                    ioBroker auf RPi4 - Hardware soweit wie möglich via Zigbee.
                    "Shit don't work" ist keine Fehlermeldung, sondern ein Fluch.

                    1 Antwort Letzte Antwort
                    0
                    • R Offline
                      R Offline
                      Rushmed
                      Most Active
                      schrieb am zuletzt editiert von
                      #22

                      Ja, genau.

                      1 Antwort Letzte Antwort
                      0
                      • AsgothianA Offline
                        AsgothianA Offline
                        Asgothian
                        Developer
                        schrieb am zuletzt editiert von
                        #23

                        Ich fürchte da wirst du mit dem action dp arbeiten müssen. Die Fernbedienung hat schon jetzt viel zu viele Datenpunkte. Am besten arbeitest du mit einem Trigger auf action und darin einem der fall ist Baum für die einzelnen Events.

                        Ein vervielfältigen der DP's auf _1 bis _4 macht wenig Sinn.

                        A.

                        ioBroker auf RPi4 - Hardware soweit wie möglich via Zigbee.
                        "Shit don't work" ist keine Fehlermeldung, sondern ein Fluch.

                        1 Antwort Letzte Antwort
                        0
                        • R Offline
                          R Offline
                          Rushmed
                          Most Active
                          schrieb am zuletzt editiert von
                          #24

                          Ok, auf action trigger ich ja schon.
                          Danke für deine Mühe.

                          1 Antwort Letzte Antwort
                          0
                          Antworten
                          • In einem neuen Thema antworten
                          Anmelden zum Antworten
                          • Älteste zuerst
                          • Neuste zuerst
                          • Meiste Stimmen


                          Support us

                          ioBroker
                          Community Adapters
                          Donate

                          805

                          Online

                          32.6k

                          Benutzer

                          82.0k

                          Themen

                          1.3m

                          Beiträge
                          Community
                          Impressum | Datenschutz-Bestimmungen | Nutzungsbedingungen | Einwilligungseinstellungen
                          ioBroker Community 2014-2025
                          logo
                          • Anmelden

                          • Du hast noch kein Konto? Registrieren

                          • Anmelden oder registrieren, um zu suchen
                          • Erster Beitrag
                            Letzter Beitrag
                          0
                          • Home
                          • Aktuell
                          • Tags
                          • Ungelesen 0
                          • Kategorien
                          • Unreplied
                          • Beliebt
                          • GitHub
                          • Docu
                          • Hilfe