kurzes Update (sorry, war sehr beschäftigt und wollte erst weiter an einer Lösung arbeiten):
Habe das System upgedatet (Danke an @DJMarc75 )
Node.js: v18.17.1
NPM: 9.6.7
Admin wird mir auch unter Expertenmodus nur 6.8.0 angezeigt
System ist up2date, es werden unter iob diag keine offenen Punkte mehr angezeigt
Adapter nach Anleitung von @haselchen und @bahnuhr installiert und eingerichtet
=> Ergebnis: VIS lädt leider immer noch nicht. Weder die Edit, noch die Oberfläche. Und das jeweils auf beiden Ports.
Nun habe ich mit einem Online Json-Editor meine beiden zuletzt bearbeiteten Views gelöscht und siehe da, VIS lädt wieder!👏
Ich werde also alles neu basteln und ohne Gruppierung arbeiten.
Danke für eure Mühen!