Monatsrückblick Oktober 2026 ist online!

[Alex1808]

Aktuelle Test Version	0.8.x
Veröffentlichungsdatum	18.10.2026
Github Link	https://github.com/sadam6752-tech/ioBroker.time-tracker

Hallo zusammen,

ich suche Tester für meinen Adapter time-tracker: eine Arbeitszeiterfassung, die komplett in ioBroker läuft – ohne Cloud, die Daten bleiben in einer lokalen SQLite-Datenbank.

Der Adapter bringt eine eigene Web-App (PWA) mit: Mitarbeiter stempeln am Handy, Tablet oder PC, die Verwaltung erledigt Abwesenheiten, Korrekturen und Monatsabrechnungen in derselben App. Gedacht ist das für kleine Betriebe, Vereine oder auch den Haushalt mit Minijob.

Funktionen

• Kommen/Gehen stempeln in der Web-App – als App installierbar (PWA), Stempel werden offline zwischengespeichert
• Terminal für alle: Badge (RFID/NFC) oder PIN an einem gemeinsamen Tablet, dazu eine Anwesenheitsübersicht
• Arbeitszeit: Sollzeit aus Wochenstunden, Pensum und Arbeitstagen; Pausen (gestempelt oder nach Staffel), Überstundenmodelle, Überträge, Urlaub und Feiertage (CH, DE, AT)
• Abwesenheiten und Urlaub: Antrag und Genehmigung, halbe Tage, Vorschau, Stornierung mit Entscheidung durch die Verwaltung
• Korrekturen durch die Verwaltung (ändern, löschen, nachtragen) – immer mit Begründung und nachvollziehbarer Historie
• Tagesnotizen: Mitarbeiter ändern ihre Zeiten nicht selbst, sondern hinterlassen eine Notiz („vergessen auszustempeln“)
• Monatsabrechnung als PDF und Excel, Statistik und Auszahlungen von Überstunden
• Rollen: Administrator, Vorgesetzter, Mitarbeiter – jede Berechtigung wird auf dem Server geprüft
• ioBroker-Integration: Datenpunkte für Anwesenheit und Kennzahlen, Befehle (stempeln, Backup, Monatsabschluss), sendTo für Skripte, Regeln auf fremde Datenpunkte (z. B. Fingerabdruckleser), Kalender-Feed (iCal) für Abwesenheiten
• Backups: erstellen, herunterladen, hochladen, wiederherstellen – und optional automatisch per SFTP auf einen NAS kopieren
• HTTPS direkt im Adapter mit den Zertifikaten aus ioBroker (oder hinter einem Reverse-Proxy)
• 11 Sprachen, jeder Mitarbeiter wählt seine eigene

Installation

Der Adapter ist im latest-Repository: Admin → Adapter → „time-tracker“ suchen und installieren.

Voraussetzungen: js-controller ≥ 6.0.11, Node.js ≥ 22. Für die App auf dem Handy wird HTTPS empfohlen (wegen des Service Workers).

Beim ersten Start legt der Adapter einen Administrator an. Steht in den Instanz-Einstellungen kein Startpasswort, wird ein zufälliges Passwort einmalig ins ioBroker-Log geschrieben. Die App ist über das Symbol in der Instanzliste erreichbar (Standardport 8092).

Was ich gern getestet hätte

• Installation und erster Start, Anmeldung, Passwortwechsel
• Stempeln in der App und am Terminal (Badge/PIN), auch offline
• Abwesenheiten beantragen und genehmigen
• Monatsabrechnung als PDF/Excel – stimmen Soll, Ist, Pausen und Saldo?
• Backup und Wiederherstellung, gern auch die SFTP-Kopie auf einen NAS
• Darstellung auf verschiedenen Geräten und in anderen Sprachen

Rückmeldungen

Fehler und Wünsche bitte als Issue auf GitHub: https://github.com/sadam6752-tech/ioBroker.time-tracker/issues
Gern auch hier im Thread. Bei Fehlern helfen ein Log-Auszug (Loglevel debug) und die Adapter-Version.

Hinweis: Der Adapter ist kein zertifiziertes Zeiterfassungssystem und keine Rechtsberatung. Bitte die Ergebnisse prüfen (z. B. mit der Lohnbuchhaltung) und regelmäßig Backups machen – mehr dazu im Haftungsausschluss im README.

Danke fürs Testen!

Bilder

Spoiler