Skip to content
  • Recent
  • Tags
  • 0 Unread 0
  • Categories
  • Unreplied
  • Popular
  • GitHub
  • Docu
  • Hilfe
Skins
  • Light
  • Brite
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Default (No Skin)
  • No Skin
Collapse
Logo
  1. ioBroker Community Home
  2. Deutsch
  3. Visualisierung
  4. Grafana auf deutsch

NEWS

  • UPDATE 31.10.: Amazon Alexa - ioBroker Skill läuft aus ?
    apollon77A
    apollon77
    48
    3
    8.0k

  • Monatsrückblick – September 2025
    BluefoxB
    Bluefox
    13
    1
    1.8k

  • Neues Video "KI im Smart Home" - ioBroker plus n8n
    BluefoxB
    Bluefox
    15
    1
    2.0k

Grafana auf deutsch

Grafana auf deutsch

Scheduled Pinned Locked Moved Visualisierung
7 Posts 6 Posters 2.4k Views 8 Watching
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Reply
  • Reply as topic
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • B Offline
    B Offline
    Beowolf
    wrote on last edited by
    #1

    Hallo zusammen,

    hat das schon einer probiert?

    https://github.com/DmitrySidorow/GrafanaTranslator

    Grüße

    Die Natur braucht nicht unseren Schutz, sie braucht unsere Abwesenheit.

    da_WoodyD FredFF skvarelS 3 Replies Last reply
    0
    • B Beowolf

      Hallo zusammen,

      hat das schon einer probiert?

      https://github.com/DmitrySidorow/GrafanaTranslator

      Grüße

      da_WoodyD Offline
      da_WoodyD Offline
      da_Woody
      wrote on last edited by
      #2

      @beowolf nein, werd ich auch nicht. bei so übersetzungsversuchen verliert das wort gern die eigentliche bedeutung und leitet dann in die irre. auch wenn man passende deutsche worte findet, gibts dann einplatzproblem, da das englische wort meist kürzer ist. (menüstruktur)
      ich hab vor jahren mal versucht 3 freeware progs zu übersetzen. mit ach und krach hab ich das hingebracht. der zeitaufwand wars im endeffekt nicht wert...
      aber jedem das seine... 😉

      gruß vom Woody
      HAPPINESS is not a DESTINATION, it's a WAY of LIFE!

      1 Reply Last reply
      0
      • B Beowolf

        Hallo zusammen,

        hat das schon einer probiert?

        https://github.com/DmitrySidorow/GrafanaTranslator

        Grüße

        FredFF Online
        FredFF Online
        FredF
        Most Active Forum Testing
        wrote on last edited by
        #3

        @beowolf
        Hat @skvarel in discord geschrieben, das er es nutzt

        1 Reply Last reply
        1
        • B Beowolf

          Hallo zusammen,

          hat das schon einer probiert?

          https://github.com/DmitrySidorow/GrafanaTranslator

          Grüße

          skvarelS Offline
          skvarelS Offline
          skvarel
          Developer
          wrote on last edited by
          #4

          @beowolf .. ja, klappt gut!

          unknown.png

          #TeamInventwo
          • vis-inventwo & vis-2-widgets-inventwo
          • vis-icontwo & vis-2-widgets-icontwo

          B Rene RR 2 Replies Last reply
          0
          • skvarelS skvarel

            @beowolf .. ja, klappt gut!

            unknown.png

            B Offline
            B Offline
            Beowolf
            wrote on last edited by
            #5

            @skvarel

            Dann muß ich das auch mal probieren. Danke für das Bild.

            Die Natur braucht nicht unseren Schutz, sie braucht unsere Abwesenheit.

            1 Reply Last reply
            0
            • skvarelS skvarel

              @beowolf .. ja, klappt gut!

              unknown.png

              Rene RR Offline
              Rene RR Offline
              Rene R
              wrote on last edited by
              #6

              @skvarel

              Also ich habe es grad auch versucht und bei mir klappt es nicht die Grafana Version ist 8.3.4.

              Welche Version hast du denn??

              Gruß

              Rene

              GlasfaserG 1 Reply Last reply
              0
              • Rene RR Rene R

                @skvarel

                Also ich habe es grad auch versucht und bei mir klappt es nicht die Grafana Version ist 8.3.4.

                Welche Version hast du denn??

                Gruß

                Rene

                GlasfaserG Offline
                GlasfaserG Offline
                Glasfaser
                wrote on last edited by Glasfaser
                #7

                @rene-r

                Vorschlag ... nutze Firefox ... dann in

                8d9456d7-d3ec-4f12-b357-498f331778b0-grafik.png

                Dann auf den Icon auf der Hauptseite ... Seite übersetzen

                Synology 918+ 16GB - ioBroker in Docker v9 , VISO auf Trekstor Primebook C13 13,3" , Hikvision Domkameras mit Surveillance Station .. CCU RaspberryMatic in Synology VM .. Zigbee CC2538+CC2592 .. Sonoff .. KNX .. Modbus ..

                1 Reply Last reply
                0
                Reply
                • Reply as topic
                Log in to reply
                • Oldest to Newest
                • Newest to Oldest
                • Most Votes


                Support us

                ioBroker
                Community Adapters
                Donate

                620

                Online

                32.4k

                Users

                81.3k

                Topics

                1.3m

                Posts
                Community
                Impressum | Datenschutz-Bestimmungen | Nutzungsbedingungen
                ioBroker Community 2014-2025
                logo
                • Login

                • Don't have an account? Register

                • Login or register to search.
                • First post
                  Last post
                0
                • Recent
                • Tags
                • Unread 0
                • Categories
                • Unreplied
                • Popular
                • GitHub
                • Docu
                • Hilfe