Skip to content
  • Home
  • Recent
  • Tags
  • 0 Unread 0
  • Categories
  • Unreplied
  • Popular
  • GitHub
  • Docu
  • Hilfe
Skins
  • Light
  • Brite
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Default (No Skin)
  • No Skin
Collapse
ioBroker Logo

Community Forum

donate donate
  1. ioBroker Community Home
  2. Deutsch
  3. Tester
  4. Test eCharts Adapter

NEWS

  • Jahresrückblick 2025 – unser neuer Blogbeitrag ist online! ✨
    BluefoxB
    Bluefox
    17
    1
    3.4k

  • Neuer Blogbeitrag: Monatsrückblick - Dezember 2025 🎄
    BluefoxB
    Bluefox
    13
    1
    1.1k

  • Weihnachtsangebot 2025! 🎄
    BluefoxB
    Bluefox
    25
    1
    2.5k

Test eCharts Adapter

Scheduled Pinned Locked Moved Tester
echarts
663 Posts 107 Posters 196.5k Views 83 Watching
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Reply
  • Reply as topic
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • sigi234S sigi234

    @e-s sagte in Test eCharts Adapter:

    kann es an meiner node Version liegen, sonst hab ich damit noch keine Probleme gehabt.

    kann sein. Browser Cache mal geleert? Vis Upload gemacht? F5 mal drücken.

    https://github.com/ioBroker/ioBroker.echarts/issues/7

    E Away
    E Away
    e-s
    wrote on last edited by
    #18

    @sigi234
    Vis Upload? was ist das? nutze kein VIS und mir war laut Beschreibung auch nicht klar, das dies benötigt wird.
    neu laden usw habe ich getestet, 2 Browser mit selben Fehler sollten als Fehlerquelle hoffentlich ausscheiden

    1 Reply Last reply
    0
    • E e-s

      @Bluefox
      Hallo, habe auch mal versucht zu installieren. Adapter ist grün, aber wenn ich aber dann auf echarts gehe, dann kommt nur das iobroker i und der Kreis dreht sich ewig.
      Habe verschiedene Browser getestet und iobroker auch mal neu gestartet.
      Im log ist auch unter debug nichts weiter zu sehen als den Start.

      echarts.0	2020-12-02 21:21:47.189	info	(15261) starting. Version 0.4.2 in /opt/iobroker/node_modules/iobroker.echarts, node: v14.15.1, js-controller: 3.1.6
      

      kann es an meiner node Version liegen, sonst hab ich damit noch keine Probleme gehabt.

      Edit:
      Doch mehr im log zu sehen

      echarts.0	2020-12-02 23:07:39.087	debug	(15261) system.adapter.admin.0: logging true
      echarts.0	2020-12-02 23:07:01.197	debug	(15261) system.adapter.admin.0: logging false
      echarts.0	2020-12-02 23:06:42.619	debug	(15261) system.adapter.admin.0: logging true
      echarts.0	2020-12-02 22:09:27.982	debug	(15261) system.adapter.admin.0: logging false
      echarts.0	2020-12-02 21:21:47.189	info	(15261) starting. Version 0.4.2 in /opt/iobroker/node_modules/iobroker.echarts, node: v14.15.1, js-controller: 3.1.6
      echarts.0	2020-12-02 21:21:45.793	debug	(15261) statesDB connected
      echarts.0	2020-12-02 21:21:45.790	debug	(15261) States connected to redis: 127.0.0.1:9000
      echarts.0	2020-12-02 21:21:45.770	debug	(15261) States create System PubSub Client
      echarts.0	2020-12-02 21:21:45.767	debug	(15261) States create User PubSub Client
      echarts.0	2020-12-02 21:21:45.748	debug	(15261) Redis States: Use Redis connection: 127.0.0.1:9000
      echarts.0	2020-12-02 21:21:45.741	debug	(15261) objectDB connected
      echarts.0	2020-12-02 21:21:45.728	debug	(15261) Objects connected to redis: 127.0.0.1:9001
      echarts.0	2020-12-02 21:21:45.659	debug	(15261) Objects client initialize lua scripts
      echarts.0	2020-12-02 21:21:45.658	debug	(15261) Objects create User PubSub Client
      echarts.0	2020-12-02 21:21:45.656	debug	(15261) Objects create System PubSub Client
      echarts.0	2020-12-02 21:21:45.643	debug	(15261) Objects client ready ... initialize now
      echarts.0	2020-12-02 21:21:45.564	debug	(15261) Redis Objects: Use Redis connection: 127.0.0.1:9001
      echarts.0	2020-12-02 21:21:42.301	info	(7725) Terminated (ADAPTER_REQUESTED_TERMINATION): Without reason
      echarts.0	2020-12-02 21:21:42.299	info	(7725) terminating
      echarts.0	2020-12-02 21:21:41.797	info	(7725) Got terminate signal TERMINATE_YOURSELF
      echarts.0	2020-12-02 21:19:55.392	info	(7725) starting. Version 0.4.2 in /opt/iobroker/node_modules/iobroker.echarts, node: v14.15.1, js-controller: 3.1.6
      
      
      BluefoxB Offline
      BluefoxB Offline
      Bluefox
      wrote on last edited by
      #19

      @e-s Bei dem Fehler ist iob Log nicht interessant.
      Was zeigt Browser Console log?

      E besterquesterB 2 Replies Last reply
      0
      • BluefoxB Bluefox

        @e-s Bei dem Fehler ist iob Log nicht interessant.
        Was zeigt Browser Console log?

        E Away
        E Away
        e-s
        wrote on last edited by e-s
        #20

        @Bluefox
        Danke, da kommt man dem Fehler schon näher:

        Convert flot.0. => echarts.0. instrument.ts:129:35
        Convert flot.0.system_adapter.flot.0 => echarts.0.system_adapter.flot.0 instrument.ts:129:35
        Convert flot.0.Wasser => echarts.0.Wasser instrument.ts:129:35
        Convert flot.0.Pool => echarts.0.Pool instrument.ts:129:35
        Uncaught (in promise) The "echarts.0." is invalid. Ids are not allowed to end in "."
        

        Die Frage ist, soll ich bei mir jetzt den Fehler suchen, oder versuchst du das in Zukunft mit dem Adapter abzufangen. Da werde ich vielleicht nicht der einzige User sein.

        Edit, keine Ahnung wie ich das geschafft hatte, aber es gibt wirklich ein flot ohne Namen:

        {
          "common": {
            "name": ""
          },
          "type": "chart",
          "native": {
            "url": "l%5B0%5D%5Bid%5D=linkeddevices.0.Luftfeuchtigkeit.Bad_oben&l%5B0%5D%5Boffset%5D=0&l%5B0%5D%5Baggregate%5D=minmax&l%5B0%5D%5Bcolor%5D=%23FF0000&l%5B0%5D%5Bthickness%5D=3&l%5B0%5D%5Bshadowsize%5D=3&l%5B1%5D%5Bid%5D=linkeddevices.0.Temperatur.Bad_oben&l%5B1%5D%5Boffset%5D=0&l%5B1%5D%5Baggregate%5D=minmax&l%5B1%5D%5Bcolor%5D=%2300FF00&l%5B1%5D%5Bthickness%5D=3&l%5B1%5D%5Bshadowsize%5D=3&timeType=relative&relativeEnd=now&range=10&aggregateType=count&aggregateSpan=300&hoverDetail=false&useComma=false&zoom=false&noedit=false&animation=0"
          },
          "from": "system.adapter.web.0",
          "user": "system.user.admin",
          "ts": 1587800851649,
          "_id": "flot.0.",
          "acl": {
            "object": 1636,
            "owner": "system.user.admin",
            "ownerGroup": "system.group.administrator"
          }
        }
        
        1 Reply Last reply
        0
        • H Offline
          H Offline
          Hydrokultur
          wrote on last edited by
          #21

          Hallo,

          der Adapter ist echt klasse geworden. Habe auch schon die Daten meiner meisten Graphen geprüft und die funktionieren auch.

          Ich nutze für meine Visualisierung den Lovelace Adapter. Bei der Einbindung über die URL bekomme ich die Rückmeldung, dass der Rechner die Verbindung abgelehnt hat. Die Einbindung der Flot Graphen funktioniert ohne diese Meldung.
          Gibt es eine Einstellung die Ihr kennt, die ich im System falsch gesetzt haben könnte, welche die Verbindung ermöglicht? Ich habe, meine ich, überall reingesehen finde aber nichts...

          Gruß

          David G.D 1 Reply Last reply
          0
          • H Hydrokultur

            Hallo,

            der Adapter ist echt klasse geworden. Habe auch schon die Daten meiner meisten Graphen geprüft und die funktionieren auch.

            Ich nutze für meine Visualisierung den Lovelace Adapter. Bei der Einbindung über die URL bekomme ich die Rückmeldung, dass der Rechner die Verbindung abgelehnt hat. Die Einbindung der Flot Graphen funktioniert ohne diese Meldung.
            Gibt es eine Einstellung die Ihr kennt, die ich im System falsch gesetzt haben könnte, welche die Verbindung ermöglicht? Ich habe, meine ich, überall reingesehen finde aber nichts...

            Gruß

            David G.D Online
            David G.D Online
            David G.
            wrote on last edited by David G.
            #22

            @Hydrokultur
            Ich mache es folgendermaßen:

            Das echart in einem neuen Tab öffnen. Dafür gibt es ja ein Symbol.

            Screenshot_20201204-173642_Chrome.jpg

            Dann den Link kopieren. Allerdings dann den Port von 8081 auf 8082 abändern. Sonst geht es nicht.

            Zeigt eure Lovelace-Visualisierung klick
            (Auch ideal um sich Anregungen zu holen)

            Meine Tabellen für eure Visualisierung klick

            H A 2 Replies Last reply
            0
            • David G.D David G.

              @Hydrokultur
              Ich mache es folgendermaßen:

              Das echart in einem neuen Tab öffnen. Dafür gibt es ja ein Symbol.

              Screenshot_20201204-173642_Chrome.jpg

              Dann den Link kopieren. Allerdings dann den Port von 8081 auf 8082 abändern. Sonst geht es nicht.

              H Offline
              H Offline
              Hydrokultur
              wrote on last edited by
              #23

              @David-G
              Top! der Wechsel des Ports war die Lösung. Danke!

              1 Reply Last reply
              0
              • Tom SonT Offline
                Tom SonT Offline
                Tom Son
                wrote on last edited by
                #24

                Frage: wie kann man beim Netzwerk Traffik statt Byte MB anzeigen lassen?


                TI Board CC2652R1 / latest / js-Controler 3.3.18 / NodeJS 12.22.7

                David G.D 1 Reply Last reply
                0
                • Tom SonT Tom Son

                  Frage: wie kann man beim Netzwerk Traffik statt Byte MB anzeigen lassen?

                  David G.D Online
                  David G.D Online
                  David G.
                  wrote on last edited by David G.
                  #25

                  @Tom-Son

                  Die Werte umrechnen lassen oder nur die Bezeichnung ändern?

                  Was liegt denn im Datenpunkt vor?

                  Zeigt eure Lovelace-Visualisierung klick
                  (Auch ideal um sich Anregungen zu holen)

                  Meine Tabellen für eure Visualisierung klick

                  Tom SonT 1 Reply Last reply
                  0
                  • David G.D David G.

                    @Tom-Son

                    Die Werte umrechnen lassen oder nur die Bezeichnung ändern?

                    Was liegt denn im Datenpunkt vor?

                    Tom SonT Offline
                    Tom SonT Offline
                    Tom Son
                    wrote on last edited by
                    #26

                    @David-G
                    Auf der linken Legende stehen alle werte mit z.B. 6000000Byte hier sollte nur 60MBit stehen


                    TI Board CC2652R1 / latest / js-Controler 3.3.18 / NodeJS 12.22.7

                    David G.D 1 Reply Last reply
                    0
                    • Tom SonT Tom Son

                      @David-G
                      Auf der linken Legende stehen alle werte mit z.B. 6000000Byte hier sollte nur 60MBit stehen

                      David G.D Online
                      David G.D Online
                      David G.
                      wrote on last edited by David G.
                      #27

                      @Tom-Son

                      Dann stehen im Datenpunkt vermutlich auch Byte.
                      Dann am besten mit Blockly oder einem Alias umrechnen.

                      EDIT:
                      Aufgrund einer deiner letzten Posts geht es vermutlich um web-speedy.

                      Dort gibt es einen Datenpunkt in Byte und in MB.

                      Zeigt eure Lovelace-Visualisierung klick
                      (Auch ideal um sich Anregungen zu holen)

                      Meine Tabellen für eure Visualisierung klick

                      Tom SonT 1 Reply Last reply
                      0
                      • David G.D David G.

                        @Tom-Son

                        Dann stehen im Datenpunkt vermutlich auch Byte.
                        Dann am besten mit Blockly oder einem Alias umrechnen.

                        EDIT:
                        Aufgrund einer deiner letzten Posts geht es vermutlich um web-speedy.

                        Dort gibt es einen Datenpunkt in Byte und in MB.

                        Tom SonT Offline
                        Tom SonT Offline
                        Tom Son
                        wrote on last edited by Tom Son
                        #28

                        @David-G
                        Ojeh, da bin ich sehr schwach... wie geht dass denn am einfachsten?

                        Nein es geht um e-chart


                        TI Board CC2652R1 / latest / js-Controler 3.3.18 / NodeJS 12.22.7

                        David G.D 1 Reply Last reply
                        0
                        • Tom SonT Tom Son

                          @David-G
                          Ojeh, da bin ich sehr schwach... wie geht dass denn am einfachsten?

                          Nein es geht um e-chart

                          David G.D Online
                          David G.D Online
                          David G.
                          wrote on last edited by David G.
                          #29

                          @Tom-Son

                          Hab grad parallel meinen letzten Post angepasst.
                          Vermute ich richtig?

                          Klar, aber wo die Daten her kommen. Der Datenpunkt der angezeigt wird in echart.

                          Den Chart habe ich auch. Der einzige der noch als Flot in meiner VIS ist, muss ich mal umbauen.

                          Zeigt eure Lovelace-Visualisierung klick
                          (Auch ideal um sich Anregungen zu holen)

                          Meine Tabellen für eure Visualisierung klick

                          Tom SonT 1 Reply Last reply
                          0
                          • David G.D David G.

                            @Tom-Son

                            Hab grad parallel meinen letzten Post angepasst.
                            Vermute ich richtig?

                            Klar, aber wo die Daten her kommen. Der Datenpunkt der angezeigt wird in echart.

                            Den Chart habe ich auch. Der einzige der noch als Flot in meiner VIS ist, muss ich mal umbauen.

                            Tom SonT Offline
                            Tom SonT Offline
                            Tom Son
                            wrote on last edited by
                            #30

                            @David-G said in Test eCharts Adapter:

                            @Tom-Son

                            Hab grad parallel meinen letzten Post angepasst.
                            Vermute ich richtig?

                            Klar, aber wo die Daten her kommen. Der Datenpunkt der angezeigt wird in echart.

                            Die Daten liefert ein Unifi Adapter "unifi.0.default.health.wan.rx_bytes-r"


                            TI Board CC2652R1 / latest / js-Controler 3.3.18 / NodeJS 12.22.7

                            David G.D 1 Reply Last reply
                            0
                            • Tom SonT Tom Son

                              @David-G said in Test eCharts Adapter:

                              @Tom-Son

                              Hab grad parallel meinen letzten Post angepasst.
                              Vermute ich richtig?

                              Klar, aber wo die Daten her kommen. Der Datenpunkt der angezeigt wird in echart.

                              Die Daten liefert ein Unifi Adapter "unifi.0.default.health.wan.rx_bytes-r"

                              David G.D Online
                              David G.D Online
                              David G.
                              wrote on last edited by David G.
                              #31

                              @Tom-Son

                              Musst einen neuen Datenpunkt anlegen wo du den Umgerechneten Wert rein schreibst.
                              Am besten in Userdata.

                              Mache ich mit meiner Speicherkartenbelegung.
                              Du musst natürlich anders rechnen.

                              Screenshot_20201206-155313_Chrome.jpg

                              Mit dem Alias kenne ich mich auch nicht so aus.

                              Zeigt eure Lovelace-Visualisierung klick
                              (Auch ideal um sich Anregungen zu holen)

                              Meine Tabellen für eure Visualisierung klick

                              Tom SonT 1 Reply Last reply
                              0
                              • David G.D David G.

                                @Tom-Son

                                Musst einen neuen Datenpunkt anlegen wo du den Umgerechneten Wert rein schreibst.
                                Am besten in Userdata.

                                Mache ich mit meiner Speicherkartenbelegung.
                                Du musst natürlich anders rechnen.

                                Screenshot_20201206-155313_Chrome.jpg

                                Mit dem Alias kenne ich mich auch nicht so aus.

                                Tom SonT Offline
                                Tom SonT Offline
                                Tom Son
                                wrote on last edited by
                                #32

                                @David-G Hab ich jetzt mal nachgebaut, aber im Datenpunkt steht dann immer nur der Wert 0

                                Was hab ich da falsch?

                                e5f09ebb-2081-4eff-b939-95b114e64464-grafik.png


                                TI Board CC2652R1 / latest / js-Controler 3.3.18 / NodeJS 12.22.7

                                David G.D 1 Reply Last reply
                                0
                                • Tom SonT Tom Son

                                  @David-G Hab ich jetzt mal nachgebaut, aber im Datenpunkt steht dann immer nur der Wert 0

                                  Was hab ich da falsch?

                                  e5f09ebb-2081-4eff-b939-95b114e64464-grafik.png

                                  David G.D Online
                                  David G.D Online
                                  David G.
                                  wrote on last edited by
                                  #33

                                  @Tom-Son

                                  Auf Anhieb sehe ich auch keinen Fehler.
                                  Am besten mal einen thread zu auf machen.

                                  Zeigt eure Lovelace-Visualisierung klick
                                  (Auch ideal um sich Anregungen zu holen)

                                  Meine Tabellen für eure Visualisierung klick

                                  Z 1 Reply Last reply
                                  0
                                  • David G.D David G.

                                    @Tom-Son

                                    Auf Anhieb sehe ich auch keinen Fehler.
                                    Am besten mal einen thread zu auf machen.

                                    Z Offline
                                    Z Offline
                                    zolpetol
                                    wrote on last edited by
                                    #34

                                    Sehr toller Adapter - VIELEN DANK!

                                    Zwei Dinge die mir aktuell aufgefallen sind:

                                    1. Beim Ordner erstellen "hängt" sich der Adapter auf. Im Hintergrund sieht man, dass ein Ordner angelegt wurde, man kommt aber aus dem Fenster "Ordner anlegen" nicht mehr raus
                                    2. Die Uhrzeit bei den Hangover-Details ist nur im 12 Stunden Format, 24h Format wäre schöner

                                    Grüße

                                    1 Reply Last reply
                                    0
                                    • B Offline
                                      B Offline
                                      baennjer
                                      wrote on last edited by
                                      #35

                                      Ich finde eCharts mega cool. Hier mal ein riesen Dank an Bluefox !!!!

                                      1 Reply Last reply
                                      0
                                      • BluefoxB Bluefox

                                        @Bluefox Zusätzlich unterstützt der Adapter Server-Side-Rendering. Damit kann man die Charts per Telegram oder Email versenden. Sehe Readme für Details.

                                        Hier ist ein Beispiel, wie man Echart per telegram sendet:

                                        sendTo('echarts.0', {
                                            preset: 'echarts.0.Meine Temperature',
                                            renderer: 'png',
                                            fileOnDisk: '/tmp/chart.png'
                                        }, result => {
                                            if (result.error) {
                                                console.error(result.error);
                                            } else {
                                                sendTo('telegram.0', '/tmp/chart.png');
                                            }
                                        });
                                        

                                        cf668197-8245-4a8b-b462-88f4748dbded-image.png

                                        lobomauL Offline
                                        lobomauL Offline
                                        lobomau
                                        wrote on last edited by lobomau
                                        #36

                                        Edit2: toller Adapter. Wird bestimmt meine flots ersetzen.
                                        Das folgende Problem ist mehr ein Luxus-Problem. Die Funktion kannte ich vorher ja noch gar nicht.

                                        @Bluefox sagte in Test eCharts Adapter:

                                        @Bluefox Zusätzlich unterstützt der Adapter Server-Side-Rendering. Damit kann man die Charts per Telegram oder Email versenden. Sehe Readme für Details.

                                        Hier ist ein Beispiel, wie man Echart per telegram sendet:

                                        sendTo('echarts.0', {
                                            preset: 'echarts.0.Meine Temperature',
                                            renderer: 'png',
                                            fileOnDisk: '/tmp/chart.png'
                                        }, result => {
                                            if (result.error) {
                                                console.error(result.error);
                                            } else {
                                                sendTo('telegram.0', '/tmp/chart.png');
                                            }
                                        });
                                        

                                        cf668197-8245-4a8b-b462-88f4748dbded-image.png

                                        Habe ich mal versucht mit dem Script. Mache ich noch was falsch oder muss ich "re-compiling" machen?

                                        Fehler:

                                        javascript.0	2020-12-17 16:20:10.756	error	(427) script.js.common.Telegram.echarts.Klima_Eltern: Cannot find required modules: looks like it is not possible to generate charts on your Hardware/OS
                                        echarts.0	2020-12-17 16:20:10.752	error	the module (for instance, using `npm rebuild` or `npm install`).
                                        echarts.0	2020-12-17 16:20:10.752	error	NODE_MODULE_VERSION 72. Please try re-compiling or re-installing
                                        echarts.0	2020-12-17 16:20:10.752	error	NODE_MODULE_VERSION 64. This version of Node.js requires
                                        echarts.0	2020-12-17 16:20:10.752	error	was compiled against a different Node.js version using
                                        echarts.0	2020-12-17 16:20:10.752	error	(1910) Cannot find required modules: Error: The module '/opt/iobroker/node_modules/canvas/build/Release/canvas.node'
                                        

                                        Angewendetes Script:

                                        sendTo('echarts.0', {
                                            preset: 'echarts.0.Test',
                                            renderer: 'png',
                                            fileOnDisk: '/tmp/chart.png'
                                        }, result => {
                                            if (result.error) {
                                                console.error(result.error);
                                            } else {
                                                sendTo('telegram.1', '/tmp/chart.png');
                                            }
                                        });
                                        

                                        b4748f4a-4533-4761-a9e4-8f31d814cd6d-image.png

                                        Edit: hab einiges ausprobiert: npm rebuild, npm install (dabei ein kleines npm Update), ioBroker Neustart, ich hab mal jpg gegen png ausgetauscht.... irgendwie fehlt mir dieses "canvas.node" ??

                                        Host: NUC8i3 mit Proxmox:

                                        • ioBroker CT Debian 13, npm 10.9.4, nodejs 22.21.0
                                        • Slave: Pi4
                                        S 1 Reply Last reply
                                        0
                                        • Tom SonT Offline
                                          Tom SonT Offline
                                          Tom Son
                                          wrote on last edited by
                                          #37

                                          Guten Morgen...
                                          Bei mir läßt sich der Adapter nicht aktualisieren, es wird ein Update von 047 auf 048 angezeigt, wenn ich das starte, läuft es durch, nur mit Infos im Log, aber dann sieht man wieder dass der Adapter ein Update hat... Sonst funktioniert er aber ohne Probleme.


                                          TI Board CC2652R1 / latest / js-Controler 3.3.18 / NodeJS 12.22.7

                                          lobomauL 1 Reply Last reply
                                          0
                                          Reply
                                          • Reply as topic
                                          Log in to reply
                                          • Oldest to Newest
                                          • Newest to Oldest
                                          • Most Votes


                                          Support us

                                          ioBroker
                                          Community Adapters
                                          Donate

                                          507

                                          Online

                                          32.7k

                                          Users

                                          82.4k

                                          Topics

                                          1.3m

                                          Posts
                                          Community
                                          Impressum | Datenschutz-Bestimmungen | Nutzungsbedingungen | Einwilligungseinstellungen
                                          ioBroker Community 2014-2025
                                          logo
                                          • Login

                                          • Don't have an account? Register

                                          • Login or register to search.
                                          • First post
                                            Last post
                                          0
                                          • Home
                                          • Recent
                                          • Tags
                                          • Unread 0
                                          • Categories
                                          • Unreplied
                                          • Popular
                                          • GitHub
                                          • Docu
                                          • Hilfe