Gelöst: Übersetzung von ioB lokal / über google translate?
-
Kurze Frage, weil mir im VIS-Editor immer mal wieder eine Übersetzung von luxemburgisch, holländisch oder dänisch angeboten wird...
Läuft die Übersetzung von ioBroker eigentlich lokal oder Mithilfe von Google-Übersetzer???
-
Kurze Frage, weil mir im VIS-Editor immer mal wieder eine Übersetzung von luxemburgisch, holländisch oder dänisch angeboten wird...
Läuft die Übersetzung von ioBroker eigentlich lokal oder Mithilfe von Google-Übersetzer???
@Berchemer
Wenn die Adapter es implementiert haben, arbeiten diese mit internen Übersetzungsdateien (Json) -
Kurze Frage, weil mir im VIS-Editor immer mal wieder eine Übersetzung von luxemburgisch, holländisch oder dänisch angeboten wird...
Läuft die Übersetzung von ioBroker eigentlich lokal oder Mithilfe von Google-Übersetzer???
@Berchemer die Übersetzungen werden mit Hilfe von Google Translate erstellt und werden in die words.js geschrieben. Dort können sie auch bearbeitet werden wenn die Übersetzung nicht stimmt.
Allerdings gibt es hier nur wenig Bewegung.Aber eine Übersetzung während der Laufzeit von ioBroker gibt es nicht.
Hey! Du scheinst an dieser Unterhaltung interessiert zu sein, hast aber noch kein Konto.
Hast du es satt, bei jedem Besuch durch die gleichen Beiträge zu scrollen? Wenn du dich für ein Konto anmeldest, kommst du immer genau dorthin zurück, wo du zuvor warst, und kannst dich über neue Antworten benachrichtigen lassen (entweder per E-Mail oder Push-Benachrichtigung). Du kannst auch Lesezeichen speichern und Beiträge positiv bewerten, um anderen Community-Mitgliedern deine Wertschätzung zu zeigen.
Mit deinem Input könnte dieser Beitrag noch besser werden 💗
Registrieren Anmelden315
Online32.8k
Benutzer82.9k
Themen1.3m
Beiträge