Skip to content
  • Home
  • Recent
  • Tags
  • 0 Unread 0
  • Categories
  • Unreplied
  • Popular
  • GitHub
  • Docu
  • Hilfe
Skins
  • Light
  • Brite
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Default (No Skin)
  • No Skin
Collapse
ioBroker Logo

Community Forum

donate donate
  1. ioBroker Community Home
  2. Deutsch
  3. Entwicklung
  4. Zigbee Adapter mit neuem Converter

NEWS

  • Jahresrückblick 2025 – unser neuer Blogbeitrag ist online! ✨
    BluefoxB
    Bluefox
    17
    1
    2.7k

  • Neuer Blogbeitrag: Monatsrückblick - Dezember 2025 🎄
    BluefoxB
    Bluefox
    13
    1
    1.1k

  • Weihnachtsangebot 2025! 🎄
    BluefoxB
    Bluefox
    25
    1
    2.4k

Zigbee Adapter mit neuem Converter

Scheduled Pinned Locked Moved Entwicklung
zigbee adaptershpeherdherdsman
498 Posts 58 Posters 128.1k Views 78 Watching
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Reply
  • Reply as topic
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • D dimaiv

    @Jan1 Taster zum Pairen neben der Batterie 4 Mal drücken.
    Was du machst (mit 10 sek) ist Binding mit eine Lampe ohne Coordinator...

    J Offline
    J Offline
    Jan1
    wrote on last edited by Jan1
    #274

    Und gleich ein Problem. Der Taster ist gepairt und taucht im Adapter und den Objekten auf, nur passiert nichts beim Drücken.
    64d7d2f3-ab81-4222-ab29-0b8d2ee2920b-grafik.png

    cdb2d983-ccc6-414e-93ef-4201c1145fc6-grafik.png

    So noch ein zweiten Taster gepairt und selbes Problem, obwohl laut Log alles passen sollte:
    da57084e-67ea-40e8-8373-af48d07ba3b2-grafik.png

    zigbee.0	2019-12-31 12:40:44.489	info	(18957) Zigbee: stop joining
    zigbee.0	2019-12-31 12:40:23.646	info	(18957) Device '0xec1bbdfffe9734c2' is supported, identified as: IKEA TRADFRI ON/OFF switch (E1743)
    zigbee.0	2019-12-31 12:40:23.645	info	(18957) Successfully interviewed '0xec1bbdfffe9734c2', device has succesfully been paired
    zigbee.0	2019-12-31 12:40:01.701	info	(18957) Starting interview of '0xec1bbdfffe9734c2'
    zigbee.0	2019-12-31 12:39:43.411	info	(18957) Zigbee: allowing new devices to join.
    zigbee.0	2019-12-31 12:39:31.079	info	(18957) Zigbee: stop joining
    

    904b8932-df29-409a-ba57-2692d1338a01-grafik.png

    Wenn ich den Adapter neu starte bekomme ich ne passende Fehlermeldung, nur warum?

    2019-12-31 12:52:02.596  - info: zigbee.0 (27313) Zigbee started
    2019-12-31 12:52:12.596  - error: zigbee.0 (27313) Failed to configure 0xec1bbdfffe9734c2 TRADFRI on/off switch, attempt 1 (Error: AREQ - ZDO - bindRsp after 10000ms
        at Timeout.object.timer.setTimeout [as _onTimeout] (/opt/iobroker/node_modules/zigbee-herdsman/dist/utils/waitress.js:44:24)
        at ontimeout (timers.js:436:11)
        at tryOnTimeout (timers.js:300:5)
        at listOnTimeout (timers.js:263:5)
        at Timer.processTimers (timers.js:223:10))
    2019-12-31 12:52:12.597  - info: zigbee.0 (27313) Configuring 0xec1bbdfffe972471 TRADFRI on/off switch
    2019-12-31 12:52:22.600  - error: zigbee.0 (27313) Failed to configure 0xec1bbdfffe972471 TRADFRI on/off switch, attempt 1 (Error: AREQ - ZDO - bindRsp after 10000ms
        at Timeout.object.timer.setTimeout [as _onTimeout] (/opt/iobroker/node_modules/zigbee-herdsman/dist/utils/waitress.js:44:24)
        at ontimeout (timers.js:436:11)
        at tryOnTimeout (timers.js:300:5)
        at listOnTimeout (timers.js:263:5)
        at Timer.processTimers (timers.js:223:10))
    

    dieser kommt automatisch nach ein gewissen Zeit:

    zigbee.0	2019-12-31 12:52:22.600	error	at Timer.processTimers (timers.js:223:10))
    zigbee.0	2019-12-31 12:52:22.600	error	at listOnTimeout (timers.js:263:5)
    zigbee.0	2019-12-31 12:52:22.600	error	at tryOnTimeout (timers.js:300:5)
    zigbee.0	2019-12-31 12:52:22.600	error	at ontimeout (timers.js:436:11)
    zigbee.0	2019-12-31 12:52:22.600	error	at Timeout.object.timer.setTimeout [as _onTimeout] (/opt/iobroker/node_modules/zigbee-herdsman/dist/utils/waitress.js:44:24)
    zigbee.0	2019-12-31 12:52:22.600	error	(27313) Failed to configure 0xec1bbdfffe972471 TRADFRI on/off switch, attempt 1 (Error: AREQ - ZDO - bindRsp after 10000ms
    zigbee.0	2019-12-31 12:52:12.597	info	(27313) Configuring 0xec1bbdfffe972471 TRADFRI on/off switch
    zigbee.0	2019-12-31 12:52:12.596	error	at Timer.processTimers (timers.js:223:10))
    zigbee.0	2019-12-31 12:52:12.596	error	at listOnTimeout (timers.js:263:5)
    zigbee.0	2019-12-31 12:52:12.596	error	at tryOnTimeout (timers.js:300:5)
    zigbee.0	2019-12-31 12:52:12.596	error	at ontimeout (timers.js:436:11)
    zigbee.0	2019-12-31 12:52:12.596	error	at Timeout.object.timer.setTimeout [as _onTimeout] (/opt/iobroker/node_modules/zigbee-herdsman/dist/utils/waitress.js:44:24)
    zigbee.0	2019-12-31 12:52:12.596	error	(27313) Failed to configure 0xec1bbdfffe9734c2 TRADFRI on/off switch, attempt 1 (Error: AREQ - ZDO - bindRsp after 10000ms
    
    D 1 Reply Last reply
    0
    • J Jan1

      Und gleich ein Problem. Der Taster ist gepairt und taucht im Adapter und den Objekten auf, nur passiert nichts beim Drücken.
      64d7d2f3-ab81-4222-ab29-0b8d2ee2920b-grafik.png

      cdb2d983-ccc6-414e-93ef-4201c1145fc6-grafik.png

      So noch ein zweiten Taster gepairt und selbes Problem, obwohl laut Log alles passen sollte:
      da57084e-67ea-40e8-8373-af48d07ba3b2-grafik.png

      zigbee.0	2019-12-31 12:40:44.489	info	(18957) Zigbee: stop joining
      zigbee.0	2019-12-31 12:40:23.646	info	(18957) Device '0xec1bbdfffe9734c2' is supported, identified as: IKEA TRADFRI ON/OFF switch (E1743)
      zigbee.0	2019-12-31 12:40:23.645	info	(18957) Successfully interviewed '0xec1bbdfffe9734c2', device has succesfully been paired
      zigbee.0	2019-12-31 12:40:01.701	info	(18957) Starting interview of '0xec1bbdfffe9734c2'
      zigbee.0	2019-12-31 12:39:43.411	info	(18957) Zigbee: allowing new devices to join.
      zigbee.0	2019-12-31 12:39:31.079	info	(18957) Zigbee: stop joining
      

      904b8932-df29-409a-ba57-2692d1338a01-grafik.png

      Wenn ich den Adapter neu starte bekomme ich ne passende Fehlermeldung, nur warum?

      2019-12-31 12:52:02.596  - info: zigbee.0 (27313) Zigbee started
      2019-12-31 12:52:12.596  - error: zigbee.0 (27313) Failed to configure 0xec1bbdfffe9734c2 TRADFRI on/off switch, attempt 1 (Error: AREQ - ZDO - bindRsp after 10000ms
          at Timeout.object.timer.setTimeout [as _onTimeout] (/opt/iobroker/node_modules/zigbee-herdsman/dist/utils/waitress.js:44:24)
          at ontimeout (timers.js:436:11)
          at tryOnTimeout (timers.js:300:5)
          at listOnTimeout (timers.js:263:5)
          at Timer.processTimers (timers.js:223:10))
      2019-12-31 12:52:12.597  - info: zigbee.0 (27313) Configuring 0xec1bbdfffe972471 TRADFRI on/off switch
      2019-12-31 12:52:22.600  - error: zigbee.0 (27313) Failed to configure 0xec1bbdfffe972471 TRADFRI on/off switch, attempt 1 (Error: AREQ - ZDO - bindRsp after 10000ms
          at Timeout.object.timer.setTimeout [as _onTimeout] (/opt/iobroker/node_modules/zigbee-herdsman/dist/utils/waitress.js:44:24)
          at ontimeout (timers.js:436:11)
          at tryOnTimeout (timers.js:300:5)
          at listOnTimeout (timers.js:263:5)
          at Timer.processTimers (timers.js:223:10))
      

      dieser kommt automatisch nach ein gewissen Zeit:

      zigbee.0	2019-12-31 12:52:22.600	error	at Timer.processTimers (timers.js:223:10))
      zigbee.0	2019-12-31 12:52:22.600	error	at listOnTimeout (timers.js:263:5)
      zigbee.0	2019-12-31 12:52:22.600	error	at tryOnTimeout (timers.js:300:5)
      zigbee.0	2019-12-31 12:52:22.600	error	at ontimeout (timers.js:436:11)
      zigbee.0	2019-12-31 12:52:22.600	error	at Timeout.object.timer.setTimeout [as _onTimeout] (/opt/iobroker/node_modules/zigbee-herdsman/dist/utils/waitress.js:44:24)
      zigbee.0	2019-12-31 12:52:22.600	error	(27313) Failed to configure 0xec1bbdfffe972471 TRADFRI on/off switch, attempt 1 (Error: AREQ - ZDO - bindRsp after 10000ms
      zigbee.0	2019-12-31 12:52:12.597	info	(27313) Configuring 0xec1bbdfffe972471 TRADFRI on/off switch
      zigbee.0	2019-12-31 12:52:12.596	error	at Timer.processTimers (timers.js:223:10))
      zigbee.0	2019-12-31 12:52:12.596	error	at listOnTimeout (timers.js:263:5)
      zigbee.0	2019-12-31 12:52:12.596	error	at tryOnTimeout (timers.js:300:5)
      zigbee.0	2019-12-31 12:52:12.596	error	at ontimeout (timers.js:436:11)
      zigbee.0	2019-12-31 12:52:12.596	error	at Timeout.object.timer.setTimeout [as _onTimeout] (/opt/iobroker/node_modules/zigbee-herdsman/dist/utils/waitress.js:44:24)
      zigbee.0	2019-12-31 12:52:12.596	error	(27313) Failed to configure 0xec1bbdfffe9734c2 TRADFRI on/off switch, attempt 1 (Error: AREQ - ZDO - bindRsp after 10000ms
      
      D Offline
      D Offline
      dimaiv
      wrote on last edited by
      #275

      @Jan1 Probier Mal so:
      Batterie raus, Adapter neue starten, Batterie rein und abwarten.

      ioBroker- NUC8i3 / Proxmox / VM
      Node.js v22.21.0
      NPM v10.9.4
      JS controller 7.1.0
      Admin 7.7.20
      ZigBee Adapter 3.3.1alpha.0
      Zigbee LAN Gateway CC2652P
      Zigbee Firmware 20250321

      J 1 Reply Last reply
      0
      • D dimaiv

        @Jan1 Probier Mal so:
        Batterie raus, Adapter neue starten, Batterie rein und abwarten.

        J Offline
        J Offline
        Jan1
        wrote on last edited by
        #276

        @dimaiv
        da tut sich einfach nichts, es werden ja nicht mal Batterie und Verbindungs- Qualität übermittelt

        1 Reply Last reply
        0
        • J Offline
          J Offline
          Jan1
          wrote on last edited by
          #277

          Da scheine ich wohl nicht der einzige mit dem Problem zu sein.
          Hier beschreibt einer das selbe Problem

          Was meint den @arteck dazu? SW vom Stick, Problem mit dem neuen Adapter oder neue IKEA Taster?

          arteckA 1 Reply Last reply
          0
          • J Jan1

            Da scheine ich wohl nicht der einzige mit dem Problem zu sein.
            Hier beschreibt einer das selbe Problem

            Was meint den @arteck dazu? SW vom Stick, Problem mit dem neuen Adapter oder neue IKEA Taster?

            arteckA Offline
            arteckA Offline
            arteck
            Developer Most Active
            wrote on last edited by arteck
            #278

            @Jan1 welche firmware hast du drauf ?? am cc2531 ??

            ich hab den laufen
            9d0e0b34-5b69-4a2f-97c2-df83dfb449db-grafik.png

            zigbee hab ich, zwave auch, nuc's genauso und HA auch

            J 1 Reply Last reply
            0
            • arteckA arteck

              @Jan1 welche firmware hast du drauf ?? am cc2531 ??

              ich hab den laufen
              9d0e0b34-5b69-4a2f-97c2-df83dfb449db-grafik.png

              J Offline
              J Offline
              Jan1
              wrote on last edited by
              #279

              @arteck
              Gute Frage, der war fertig geflasht. Wie lese ich die aus?

              GarfonsoG 1 Reply Last reply
              0
              • J Jan1

                @arteck
                Gute Frage, der war fertig geflasht. Wie lese ich die aus?

                GarfonsoG Offline
                GarfonsoG Offline
                Garfonso
                Developer
                wrote on last edited by
                #280

                @Jan1
                Steht im log wenn der Adapter startet.

                Ultimativer Lovelace Leitfaden: https://forum.iobroker.net/topic/35937/der-ultimative-iobroker-lovelace-leitfaden-dokumentation

                Lovelace UI Beispiele: https://forum.iobroker.net/topic/35950/zeigt-her-eure-lovelace-visualisierung

                J 1 Reply Last reply
                0
                • GarfonsoG Garfonso

                  @Jan1
                  Steht im log wenn der Adapter startet.

                  J Offline
                  J Offline
                  Jan1
                  wrote on last edited by
                  #281

                  @Garfonso
                  Ja und was davon ist nun die FW?

                  (27023) Coordinator firmware version: {"type":"zStack12","meta":{"transportrev":2,"product":0,"majorrel":2,"minorrel":6,"maintrel":3,"revision":20180815}}
                  
                  arteckA 1 Reply Last reply
                  0
                  • J Jan1

                    @Garfonso
                    Ja und was davon ist nun die FW?

                    (27023) Coordinator firmware version: {"type":"zStack12","meta":{"transportrev":2,"product":0,"majorrel":2,"minorrel":6,"maintrel":3,"revision":20180815}}
                    
                    arteckA Offline
                    arteckA Offline
                    arteck
                    Developer Most Active
                    wrote on last edited by arteck
                    #282

                    @Jan1 sagte in Zigbee Adapter mit neuem Converter:

                    :20180815

                    vergiss es das wird nicht gehen.. das ist 1 Jahr alt.. dum musst zumindest die vom Mai 2019 haben
                    am besten die Juni

                    zigbee hab ich, zwave auch, nuc's genauso und HA auch

                    J 1 Reply Last reply
                    0
                    • arteckA arteck

                      @Jan1 sagte in Zigbee Adapter mit neuem Converter:

                      :20180815

                      vergiss es das wird nicht gehen.. das ist 1 Jahr alt.. dum musst zumindest die vom Mai 2019 haben
                      am besten die Juni

                      J Offline
                      J Offline
                      Jan1
                      wrote on last edited by
                      #283

                      @arteck
                      OK und was sollte dann drauf?

                      arteckA 1 Reply Last reply
                      0
                      • J Jan1

                        @arteck
                        OK und was sollte dann drauf?

                        arteckA Offline
                        arteckA Offline
                        arteck
                        Developer Most Active
                        wrote on last edited by
                        #284

                        @Jan1 die letzte mögliche

                        zigbee hab ich, zwave auch, nuc's genauso und HA auch

                        J 1 Reply Last reply
                        0
                        • arteckA arteck

                          @Jan1 die letzte mögliche

                          J Offline
                          J Offline
                          Jan1
                          wrote on last edited by
                          #285

                          @arteck
                          Wolltest Du nicht einen verkaufen? Bis ich mir den Flasher und alles was ich dazu brauche gekauft habe, kann ich 4 fertige Sticks kaufen :dizzy_face:

                          GarfonsoG 1 Reply Last reply
                          0
                          • M Offline
                            M Offline
                            Matdos
                            wrote on last edited by Matdos
                            #286

                            @Asgothian

                            So habe jetzt noch 5 mal das Schloss sauber gelöscht und neu angelernt Ich habe Link Quality und die HW Version über Info kann ich mir anzeigen lassen mehr nicht.

                            Ich kann das Schloss über lock - unlock ansteuern bekomme aber keine Rückmeldung.

                            Die Fehler kommen beim auf und zu schliessen über lock und unlock, wenn ich über die App auf und zu machen wird der Wert nicht geändert daher kommen auch keine Fehlermeldungen.

                            Hast du die aktuellste FW von Danalock schon drauf?

                            1.png

                            P.S. Auch nach einem Tag wird bei mir der Batteriestatus nicht aktualisiert bzw geschrieben

                            AsgothianA 1 Reply Last reply
                            0
                            • D Offline
                              D Offline
                              DocGame
                              wrote on last edited by
                              #287

                              Irgendwie kommen mir die Programmzeilen der Fehler im Javascript bekannt vor:
                              Zigbee.JPG

                              1 Reply Last reply
                              0
                              • J Jan1

                                @arteck
                                Wolltest Du nicht einen verkaufen? Bis ich mir den Flasher und alles was ich dazu brauche gekauft habe, kann ich 4 fertige Sticks kaufen :dizzy_face:

                                GarfonsoG Offline
                                GarfonsoG Offline
                                Garfonso
                                Developer
                                wrote on last edited by Garfonso
                                #288

                                @Jan1
                                Kann dir gerne einen schicken, ggf. auch mit dem Programer usw.

                                Ultimativer Lovelace Leitfaden: https://forum.iobroker.net/topic/35937/der-ultimative-iobroker-lovelace-leitfaden-dokumentation

                                Lovelace UI Beispiele: https://forum.iobroker.net/topic/35950/zeigt-her-eure-lovelace-visualisierung

                                J 1 Reply Last reply
                                0
                                • GarfonsoG Garfonso

                                  @Jan1
                                  Kann dir gerne einen schicken, ggf. auch mit dem Programer usw.

                                  J Offline
                                  J Offline
                                  Jan1
                                  wrote on last edited by
                                  #289

                                  @Garfonso
                                  Hat sich erledigt arteck war so freundlich :blush:

                                  1 Reply Last reply
                                  0
                                  • M Matdos

                                    @Asgothian

                                    So habe jetzt noch 5 mal das Schloss sauber gelöscht und neu angelernt Ich habe Link Quality und die HW Version über Info kann ich mir anzeigen lassen mehr nicht.

                                    Ich kann das Schloss über lock - unlock ansteuern bekomme aber keine Rückmeldung.

                                    Die Fehler kommen beim auf und zu schliessen über lock und unlock, wenn ich über die App auf und zu machen wird der Wert nicht geändert daher kommen auch keine Fehlermeldungen.

                                    Hast du die aktuellste FW von Danalock schon drauf?

                                    1.png

                                    P.S. Auch nach einem Tag wird bei mir der Batteriestatus nicht aktualisiert bzw geschrieben

                                    AsgothianA Offline
                                    AsgothianA Offline
                                    Asgothian
                                    Developer
                                    wrote on last edited by
                                    #290

                                    @matdos1gmx-de das deutet darauf hin das beim Schloss die Konfiguration nicht erfolgreich ist, weswegen es Keine Meldungen sendet.

                                    Besteht die Chance den Koordinator zum pairen / konfigurieren nah an das Schloss zu bekommen ?

                                    A.

                                    ioBroker auf RPi4 - Hardware soweit wie möglich via Zigbee.
                                    "Shit don't work" ist keine Fehlermeldung, sondern ein Fluch.

                                    M 1 Reply Last reply
                                    0
                                    • AsgothianA Asgothian

                                      @matdos1gmx-de das deutet darauf hin das beim Schloss die Konfiguration nicht erfolgreich ist, weswegen es Keine Meldungen sendet.

                                      Besteht die Chance den Koordinator zum pairen / konfigurieren nah an das Schloss zu bekommen ?

                                      A.

                                      M Offline
                                      M Offline
                                      Matdos
                                      wrote on last edited by Matdos
                                      #291

                                      @Asgothian

                                      Habe das Schloss immer abgebaut gehabt und direkt neben dem Coordinator angelernt und da auch ne weile liegen lassen. (Link Quality 134 neben dem Coordinator und 60 im angebauten Zustand).

                                      Und nach dem Pairen habe ich direkt neben dem Coordinator das Schloss mehrmals auf und zu gedreht bzw über Iobroker angesteuert leider ohne Erfolg.

                                      1 Reply Last reply
                                      0
                                      • M Offline
                                        M Offline
                                        Matdos
                                        wrote on last edited by Matdos
                                        #292

                                        @Asgothian

                                        Habe jetzt alles ausprobiert das Schloss im EG anzulernen ohne Erfolg.
                                        Dann habe ich jetzt versuchsweise das Schloss im OG angelernt und hier hat es sofort ohne Probleme geklappt.

                                        1.png

                                        ???

                                        Habe jetzt noch ein bischen was ausprobiert, vom OG gelösch wieder ans EG und zurück wieder ans OG angelernt.
                                        Ich brauch das Schloss noch nicht einmal Reseten, wenn ich es aus dem Adpter entfernt habe.
                                        Ich muss im anderen Adpter nur wieder die Suche aktivieren und das Schloss in Lern Modus bringen, dann ist es ruck zuck drin das ist mal richtig geil!!!!
                                        Auch das mehrmalige löschen von OG und wieder anlernen hat nichts gemacht im OG Stick funktioniert das einwandfrei!!

                                        Würde es was bringen den EG Stick hard zu reseten und alles neu anzulernen (wäre nicht schlimm im EG ist fast nix mehr ausser Tür-Fenster Sensoren und 4 Osram Plugs)??
                                        Habe den Adapter EG auch schon mal gestopp- Stick gezogen- 15 sec gewartet und wieder eingesteckt und Schloss neu angelernt auch ohne Erfolg.

                                        Wobei ich im OG Stick beim aufschliessen auch einen Log eintrag bekomme, aber unter Objekte wechsel der Status auf Unlocked das passt soweit

                                        1.png

                                        Beim zuschliessen nachdem er auf Locked gewechselt hat kommt die gleiche Fehlermeldung

                                        1.png

                                        1 Reply Last reply
                                        0
                                        • D Offline
                                          D Offline
                                          DocGame
                                          wrote on last edited by
                                          #293

                                          Neben den Fehlerbehebungen würde mich noch etwas von der Netzwerkkarte interessieren.
                                          Das diese nicht immer aussagekräftig ist ist bekannt. Was mich aber einmal interessieren würde :
                                          Bei einigen Poutern(Plug oder Birnen) erscheint immer mal wieder eine rosa gestrichelte Linie, die mit "Active" bezeichnet ist. Zum Teil geht diese aus das selbe Gerät, z.T auch einen Aktor. Was bedeutet dieses "ACTIVE"?

                                          Netzwerkkarte.JPG

                                          arteckA 1 Reply Last reply
                                          0
                                          Reply
                                          • Reply as topic
                                          Log in to reply
                                          • Oldest to Newest
                                          • Newest to Oldest
                                          • Most Votes


                                          Support us

                                          ioBroker
                                          Community Adapters
                                          Donate

                                          673

                                          Online

                                          32.6k

                                          Users

                                          82.3k

                                          Topics

                                          1.3m

                                          Posts
                                          Community
                                          Impressum | Datenschutz-Bestimmungen | Nutzungsbedingungen | Einwilligungseinstellungen
                                          ioBroker Community 2014-2025
                                          logo
                                          • Login

                                          • Don't have an account? Register

                                          • Login or register to search.
                                          • First post
                                            Last post
                                          0
                                          • Home
                                          • Recent
                                          • Tags
                                          • Unread 0
                                          • Categories
                                          • Unreplied
                                          • Popular
                                          • GitHub
                                          • Docu
                                          • Hilfe