Skip to content
  • Home
  • Aktuell
  • Tags
  • 0 Ungelesen 0
  • Kategorien
  • Unreplied
  • Beliebt
  • GitHub
  • Docu
  • Hilfe
Skins
  • Light
  • Brite
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Standard: (Kein Skin)
  • Kein Skin
Einklappen
ioBroker Logo

Community Forum

donate donate
  1. ioBroker Community Home
  2. Deutsch
  3. ioBroker Allgemein
  4. Custom Skill v2 für ioBroker iot ab heute online

NEWS

  • UPDATE 31.10.: Amazon Alexa - ioBroker Skill läuft aus ?
    apollon77A
    apollon77
    48
    3
    8.8k

  • Monatsrückblick – September 2025
    BluefoxB
    Bluefox
    13
    1
    2.2k

  • Neues Video "KI im Smart Home" - ioBroker plus n8n
    BluefoxB
    Bluefox
    16
    1
    3.3k

Custom Skill v2 für ioBroker iot ab heute online

Geplant Angeheftet Gesperrt Verschoben ioBroker Allgemein
47 Beiträge 10 Kommentatoren 6.4k Aufrufe 24 Watching
  • Älteste zuerst
  • Neuste zuerst
  • Meiste Stimmen
Antworten
  • In einem neuen Thema antworten
Anmelden zum Antworten
Dieses Thema wurde gelöscht. Nur Nutzer mit entsprechenden Rechten können es sehen.
  • apollon77A apollon77

    @diginix Text2command hat auch eine normale Instanz und da läuft ein Prozess. Und im iot Adapter hast du die instanz gewählt. Das passt schon. Wenn da was nicht stimmen würde wäre die Meldung eine andere als Antwort.

    R Offline
    R Offline
    RkcCorian
    schrieb am zuletzt editiert von
    #18

    @apollon77 Ihr seid einfach die GEILSTEN!!!!!! Endlich bekomme ich die Anfrage, wie sie auch gesprochen wurde!!!! In der richtigen Reihenfolge und so wie ich sie brauche!!!!!!! Und "reinige" wird endlich auch richtig erkannt!!!! 👍👍👍👍👍🎉🎉🎉

    1 Antwort Letzte Antwort
    1
    • apollon77A apollon77

      @diginix Text2command hat auch eine normale Instanz und da läuft ein Prozess. Und im iot Adapter hast du die instanz gewählt. Das passt schon. Wenn da was nicht stimmen würde wäre die Meldung eine andere als Antwort.

      DiginixD Offline
      DiginixD Offline
      Diginix
      schrieb am zuletzt editiert von
      #19

      @apollon77 Ja aber es gibt kein Zahnrad in der Instanzübersicht. In der Instanz wo man auch die Regeln definiert gibt es aber Einstellungen. Da passt alles. Nach iot Update sehe ich nun wieder die Einstellungen dort und da ist text2command korrekt ausgewählt.
      a5dbaffd-ed43-433a-ba87-5b2a4584b7d0-image.png
      Bluefox hat leider noch nicht geantwortet, wird aber auch nicht nur meine E-Mail haben. ;-)

      ..:: So long! Tom ::..

      NUC7i3 (Ubuntu Proxmox VM) | Echo Dots 2+3. Gen | Xiaomi Sensoren | Mi Robot 1S | Yeelight | Sonoff | Shelly | H801 RGB | Gosund SP1 | NodeMCU+ESP32 | Kostal Plenticore PV+BYD | openWB

      DiginixD 1 Antwort Letzte Antwort
      0
      • DiginixD Diginix

        @apollon77 Ja aber es gibt kein Zahnrad in der Instanzübersicht. In der Instanz wo man auch die Regeln definiert gibt es aber Einstellungen. Da passt alles. Nach iot Update sehe ich nun wieder die Einstellungen dort und da ist text2command korrekt ausgewählt.
        a5dbaffd-ed43-433a-ba87-5b2a4584b7d0-image.png
        Bluefox hat leider noch nicht geantwortet, wird aber auch nicht nur meine E-Mail haben. ;-)

        DiginixD Offline
        DiginixD Offline
        Diginix
        schrieb am zuletzt editiert von Diginix
        #20

        @apollon77 Mit einer cleanen text2command.1 Instanz bekomme ich nun wieder Ausgaben über den Alexa custom Skill v2.
        Entw. es ist eine bestimmte Regel der text2command.0 oder alle und sie müssen neu erstellt werden.
        Ich versuche über das Instanz RAW dann mal den Unterschied oder die ursächliche Regel zu finden.

        Edit: Auch mit text2command.0 funktionieren alle alten Regeln. Aber nur wenn ich "Alexa, frage i o broker" sage und das Keywort erst sage nachdem Alexa gefragt hat "was möchtest du wissen oder steuern".
        Sage ich direkt "Alexa, frage i o broker nach %keywort", erhalte ich nur den düdüm Quittierungsound.

        ..:: So long! Tom ::..

        NUC7i3 (Ubuntu Proxmox VM) | Echo Dots 2+3. Gen | Xiaomi Sensoren | Mi Robot 1S | Yeelight | Sonoff | Shelly | H801 RGB | Gosund SP1 | NodeMCU+ESP32 | Kostal Plenticore PV+BYD | openWB

        apollon77A 1 Antwort Letzte Antwort
        0
        • DiginixD Diginix

          @apollon77 Mit einer cleanen text2command.1 Instanz bekomme ich nun wieder Ausgaben über den Alexa custom Skill v2.
          Entw. es ist eine bestimmte Regel der text2command.0 oder alle und sie müssen neu erstellt werden.
          Ich versuche über das Instanz RAW dann mal den Unterschied oder die ursächliche Regel zu finden.

          Edit: Auch mit text2command.0 funktionieren alle alten Regeln. Aber nur wenn ich "Alexa, frage i o broker" sage und das Keywort erst sage nachdem Alexa gefragt hat "was möchtest du wissen oder steuern".
          Sage ich direkt "Alexa, frage i o broker nach %keywort", erhalte ich nur den düdüm Quittierungsound.

          apollon77A Offline
          apollon77A Offline
          apollon77
          schrieb am zuletzt editiert von apollon77
          #21

          @diginix Ok, dann gib mal bitte konkrete beispiele hier und setze iot auf Debug log weil dann siehst Du was genau reinkommt. Das würde ich gern sehen von Beispielen wo es tut und so nicht

          Ud bedenke bitte eins - als liess dir mal das obige Konzept durch: Der Custom Skill ist ausgeklegt und natürlich gesprochenene Anfragen zu verstehen.

          Also ein "sage i.o. broker Feuerwehr" ist ausgesprochen NICHT das Ziel! Ich weiss ja nicht was du da bisher als Konzept mit %keyword hast.
          Das Ziel ist ein "frage iobroker wo denn die Feuerwehr ist" :-)

          Siehe auch oben im zweiten Post das Google Docs Sheet ... dort steht wie das Sprachkonzept funktioniert. Es ist noch ein"Fallback" drin für dinge daneben, aber uns sind halt Limitierungen auferlegt von Amazon.

          Beitrag hat geholfen? Votet rechts unten im Beitrag :-) https://paypal.me/Apollon77 / https://github.com/sponsors/Apollon77

          • Debug-Log für Instanz einschalten? Admin -> Instanzen -> Expertenmodus -> Instanz aufklappen - Loglevel ändern
          • Logfiles auf Platte /opt/iobroker/log/… nutzen, Admin schneidet Zeilen ab
          DiginixD 1 Antwort Letzte Antwort
          0
          • apollon77A apollon77

            @diginix Ok, dann gib mal bitte konkrete beispiele hier und setze iot auf Debug log weil dann siehst Du was genau reinkommt. Das würde ich gern sehen von Beispielen wo es tut und so nicht

            Ud bedenke bitte eins - als liess dir mal das obige Konzept durch: Der Custom Skill ist ausgeklegt und natürlich gesprochenene Anfragen zu verstehen.

            Also ein "sage i.o. broker Feuerwehr" ist ausgesprochen NICHT das Ziel! Ich weiss ja nicht was du da bisher als Konzept mit %keyword hast.
            Das Ziel ist ein "frage iobroker wo denn die Feuerwehr ist" :-)

            Siehe auch oben im zweiten Post das Google Docs Sheet ... dort steht wie das Sprachkonzept funktioniert. Es ist noch ein"Fallback" drin für dinge daneben, aber uns sind halt Limitierungen auferlegt von Amazon.

            DiginixD Offline
            DiginixD Offline
            Diginix
            schrieb am zuletzt editiert von
            #22

            @apollon77 Keyword ist einfach nur als Platzhalter hier im Forum für zB "Waschmaschine", "Spülmaschine", also Namen üblicher Haushaltsgeräte zu sehen.

            ..:: So long! Tom ::..

            NUC7i3 (Ubuntu Proxmox VM) | Echo Dots 2+3. Gen | Xiaomi Sensoren | Mi Robot 1S | Yeelight | Sonoff | Shelly | H801 RGB | Gosund SP1 | NodeMCU+ESP32 | Kostal Plenticore PV+BYD | openWB

            apollon77A 1 Antwort Letzte Antwort
            0
            • DiginixD Diginix

              @apollon77 Keyword ist einfach nur als Platzhalter hier im Forum für zB "Waschmaschine", "Spülmaschine", also Namen üblicher Haushaltsgeräte zu sehen.

              apollon77A Offline
              apollon77A Offline
              apollon77
              schrieb am zuletzt editiert von
              #23

              @diginix Mach doch mal "sage iobroker schalte waschmaschine ein" geht doch viel natürlicher von den Lippen ... Der Fall kam während den tests des Skills und den Diskussionen nie auf ... bitte leg ein issue im iot Adapter an, muss ich mir ansehen ob wir das irgendwie noch in den Skill reinbekommen können, oder du geöhnst Dir - wozu das eigentlich da ist - ein paar worte mehr an ;-)

              Beitrag hat geholfen? Votet rechts unten im Beitrag :-) https://paypal.me/Apollon77 / https://github.com/sponsors/Apollon77

              • Debug-Log für Instanz einschalten? Admin -> Instanzen -> Expertenmodus -> Instanz aufklappen - Loglevel ändern
              • Logfiles auf Platte /opt/iobroker/log/… nutzen, Admin schneidet Zeilen ab
              DiginixD 1 Antwort Letzte Antwort
              0
              • apollon77A apollon77

                @diginix Mach doch mal "sage iobroker schalte waschmaschine ein" geht doch viel natürlicher von den Lippen ... Der Fall kam während den tests des Skills und den Diskussionen nie auf ... bitte leg ein issue im iot Adapter an, muss ich mir ansehen ob wir das irgendwie noch in den Skill reinbekommen können, oder du geöhnst Dir - wozu das eigentlich da ist - ein paar worte mehr an ;-)

                DiginixD Offline
                DiginixD Offline
                Diginix
                schrieb am zuletzt editiert von Diginix
                #24

                @apollon77 Ich will doch den Status der Geräte erfragen und nichts schalten.
                Ich teste aber erstmal alles weiter um nicht nur zu mutmaßen.

                Bisher sind alle meine text2command Regeln "frage etwas" um nur lesend Objekte auszulesen.

                1f549f6e-8f1d-43fb-bff7-a185b7db9340-image.png

                Die Waschmaschine ist seit {0_userdata.0.Household.Waschmaschine.Waschmaschine.lc;dateinterval} {0_userdata.0.Household.Waschmaschine.Waschmaschine;array(fertig,eingeschaltet und verbraucht aktuell %s Watt)} für ein {0_userdata.0.Household.Waschmaschine.Waschmaschine_Program.val} Programm.
                

                ..:: So long! Tom ::..

                NUC7i3 (Ubuntu Proxmox VM) | Echo Dots 2+3. Gen | Xiaomi Sensoren | Mi Robot 1S | Yeelight | Sonoff | Shelly | H801 RGB | Gosund SP1 | NodeMCU+ESP32 | Kostal Plenticore PV+BYD | openWB

                apollon77A 1 Antwort Letzte Antwort
                0
                • DiginixD Diginix

                  @apollon77 Ich will doch den Status der Geräte erfragen und nichts schalten.
                  Ich teste aber erstmal alles weiter um nicht nur zu mutmaßen.

                  Bisher sind alle meine text2command Regeln "frage etwas" um nur lesend Objekte auszulesen.

                  1f549f6e-8f1d-43fb-bff7-a185b7db9340-image.png

                  Die Waschmaschine ist seit {0_userdata.0.Household.Waschmaschine.Waschmaschine.lc;dateinterval} {0_userdata.0.Household.Waschmaschine.Waschmaschine;array(fertig,eingeschaltet und verbraucht aktuell %s Watt)} für ein {0_userdata.0.Household.Waschmaschine.Waschmaschine_Program.val} Programm.
                  
                  apollon77A Offline
                  apollon77A Offline
                  apollon77
                  schrieb am zuletzt editiert von
                  #25

                  @diginix sagte in Custom Skill v2 für ioBroker iot ab heute online:

                  @apollon77 Ich will doch den Status der Geräte erfragen und nichts schalten.

                  Frage iobroker nach dem Status der Waschmaschine ... bzw Status Waschmaschine solle auch gehen

                  Beitrag hat geholfen? Votet rechts unten im Beitrag :-) https://paypal.me/Apollon77 / https://github.com/sponsors/Apollon77

                  • Debug-Log für Instanz einschalten? Admin -> Instanzen -> Expertenmodus -> Instanz aufklappen - Loglevel ändern
                  • Logfiles auf Platte /opt/iobroker/log/… nutzen, Admin schneidet Zeilen ab
                  DiginixD 1 Antwort Letzte Antwort
                  1
                  • apollon77A apollon77

                    @diginix sagte in Custom Skill v2 für ioBroker iot ab heute online:

                    @apollon77 Ich will doch den Status der Geräte erfragen und nichts schalten.

                    Frage iobroker nach dem Status der Waschmaschine ... bzw Status Waschmaschine solle auch gehen

                    DiginixD Offline
                    DiginixD Offline
                    Diginix
                    schrieb am zuletzt editiert von
                    #26

                    @apollon77 Das war der entscheidende Hinweis!
                    Mit "Alexa, frage i o broker Status Waschmaschine" funktionieren alle Regeln, die früher mit "Alexa, frage i o broker nach xyz" funktionierten. Natürlicher ist diese Formulierung mMn nicht. Da ich es nun weiß, muss ich nur der Familie klar machen dass "nach" nun "Status" heißt.

                    Blöd wenn man später mal "nach" dem Weg fragt und zu den Leuten sagt "Wo geht es Status Berlin?" :man-facepalming:

                    ..:: So long! Tom ::..

                    NUC7i3 (Ubuntu Proxmox VM) | Echo Dots 2+3. Gen | Xiaomi Sensoren | Mi Robot 1S | Yeelight | Sonoff | Shelly | H801 RGB | Gosund SP1 | NodeMCU+ESP32 | Kostal Plenticore PV+BYD | openWB

                    DJMarc75D apollon77A 2 Antworten Letzte Antwort
                    1
                    • DiginixD Diginix

                      @apollon77 Das war der entscheidende Hinweis!
                      Mit "Alexa, frage i o broker Status Waschmaschine" funktionieren alle Regeln, die früher mit "Alexa, frage i o broker nach xyz" funktionierten. Natürlicher ist diese Formulierung mMn nicht. Da ich es nun weiß, muss ich nur der Familie klar machen dass "nach" nun "Status" heißt.

                      Blöd wenn man später mal "nach" dem Weg fragt und zu den Leuten sagt "Wo geht es Status Berlin?" :man-facepalming:

                      DJMarc75D Offline
                      DJMarc75D Offline
                      DJMarc75
                      schrieb am zuletzt editiert von
                      #27

                      @diginix sagte in Custom Skill v2 für ioBroker iot ab heute online:

                      "Wo geht es Status Berlin?"

                      made my day :smile: :+1:

                      Lehrling seit 1975 !!!
                      Beitrag geholfen ? dann gerne ein upvote rechts unten im Beitrag klicken ;)
                      https://forum.iobroker.net/topic/51555/hinweise-f%C3%BCr-gute-forenbeitr%C3%A4ge

                      1 Antwort Letzte Antwort
                      0
                      • apollon77A apollon77

                        Hi,

                        seit heute ist der neue ioBroker iot Custom Skill v2 bei Amazon veröffentlicht. Alle bisherigen Nutzer nutzen nun automatisch diese Version. Man muss dazu an sich nichts updaten!

                        WICHTIG: Falls es probleme gibt mit dem iot Adapter sobald man den Custom Skill nutzt, dann bitte sicherstellen das mindestens iot in Version 1.13.0 oder höher installiert ist.

                        Der Custom Skill und der neue bessere Ansatz wurde in https://forum.iobroker.net/topic/56304/wie-spricht-man-mit-iobroker-iobroker-custom-skill-2022 mit der Community diskutiert und in https://forum.iobroker.net/topic/60835/test-custom-skill-v2-für-iobroker-iot getestet. Vielen Dank an alle die sich da beteiligt haben!

                        Details zu dem Skill und allen Möglichkeiten bitte ich Euch dem zweiten Post dieses Threads zu entnehmen.

                        Viel Spass,

                        Ingo und Bluefox

                        M Offline
                        M Offline
                        MartyBr
                        schrieb am zuletzt editiert von
                        #28

                        @apollon77
                        Ich habe eine Frage zu den Voraussetzungen:
                        iot setze ich in Version 1.14 ein, sollte reichen
                        iot Lizenz: Ich habe eine "Assistants support for ioBroker ". Ist diese Lizenz ausreichend oder wird eine "Pro" benötigt?

                        Gruß
                        Martin


                        Intel NUCs mit Proxmox / Iobroker als VM unter Debian
                        Raspeberry mit USB Leseköpfen für Smartmeter
                        Homematic und Homematic IP

                        apollon77A 1 Antwort Letzte Antwort
                        0
                        • bjoernbB Offline
                          bjoernbB Offline
                          bjoernb
                          schrieb am zuletzt editiert von
                          #29

                          OMG, danach suche ich schon ewig, dass Alexa in den Dialog Modus gestartet werden kann, wenn zB ein Licht noch an ist und sie fragen soll, ob sie abstellen soll!! Der WAF wird damit um 1000 Punkte erhöht!! Wo ist das Spendenkonto!!!

                          Danke für die kurze Anleitung oben, damit konnte ich relativ schnell einen ersten Erfolg erzielen. Am Anfang hab ich den neuen Custom Skill in der Alexa App erst nicht gefunden. Kann das daran liegen, dass ich in der Schweiz bin? Ist der Skill nur für Deutschland sichtbar? Habs dann über den Browser gesucht und konnte es da aktivieren, in der App zeigt sie ihn aber noch nicht an. (Kann auch allgemeine daran liegen, dass Alexa nicht so 100% in der Schweiz unterstützt wird...)

                          apollon77A 1 Antwort Letzte Antwort
                          0
                          • DiginixD Diginix

                            @apollon77 Das war der entscheidende Hinweis!
                            Mit "Alexa, frage i o broker Status Waschmaschine" funktionieren alle Regeln, die früher mit "Alexa, frage i o broker nach xyz" funktionierten. Natürlicher ist diese Formulierung mMn nicht. Da ich es nun weiß, muss ich nur der Familie klar machen dass "nach" nun "Status" heißt.

                            Blöd wenn man später mal "nach" dem Weg fragt und zu den Leuten sagt "Wo geht es Status Berlin?" :man-facepalming:

                            apollon77A Offline
                            apollon77A Offline
                            apollon77
                            schrieb am zuletzt editiert von
                            #30

                            @diginix Lol ... Status war nur ein Beispiel weil Du ja auch genau das fragen willst. Natürlich wäre "frage iobroker nach dem Status der Waschmaschine" oder "... ob die Waschmaschine fertig ist".

                            Aber bitte lege echt ein iot Issue an mit den Phrasen die Du gern nutzen würdest die aber nicht gehen, dann sammeln wir dort mal und ich schaue es mir mal an

                            Beitrag hat geholfen? Votet rechts unten im Beitrag :-) https://paypal.me/Apollon77 / https://github.com/sponsors/Apollon77

                            • Debug-Log für Instanz einschalten? Admin -> Instanzen -> Expertenmodus -> Instanz aufklappen - Loglevel ändern
                            • Logfiles auf Platte /opt/iobroker/log/… nutzen, Admin schneidet Zeilen ab
                            1 Antwort Letzte Antwort
                            0
                            • M MartyBr

                              @apollon77
                              Ich habe eine Frage zu den Voraussetzungen:
                              iot setze ich in Version 1.14 ein, sollte reichen
                              iot Lizenz: Ich habe eine "Assistants support for ioBroker ". Ist diese Lizenz ausreichend oder wird eine "Pro" benötigt?

                              apollon77A Offline
                              apollon77A Offline
                              apollon77
                              schrieb am zuletzt editiert von
                              #31

                              @martybr sagte in Custom Skill v2 für ioBroker iot ab heute online:

                              iot Lizenz: Ich habe eine "Assistants support for ioBroker ". Ist diese Lizenz ausreichend oder wird eine "Pro" benötigt?

                              Es wird ein Account auf "iobroker.pro" benötigt und dort entweder die gekaufte "Assistenten" oder "Fernzugriffslizenz". Beides geht. Mit der Free Lizenz geht es auch, aber dann halt nur 20 Anfragen pro Tag :-)

                              Beitrag hat geholfen? Votet rechts unten im Beitrag :-) https://paypal.me/Apollon77 / https://github.com/sponsors/Apollon77

                              • Debug-Log für Instanz einschalten? Admin -> Instanzen -> Expertenmodus -> Instanz aufklappen - Loglevel ändern
                              • Logfiles auf Platte /opt/iobroker/log/… nutzen, Admin schneidet Zeilen ab
                              M 1 Antwort Letzte Antwort
                              1
                              • apollon77A apollon77

                                @martybr sagte in Custom Skill v2 für ioBroker iot ab heute online:

                                iot Lizenz: Ich habe eine "Assistants support for ioBroker ". Ist diese Lizenz ausreichend oder wird eine "Pro" benötigt?

                                Es wird ein Account auf "iobroker.pro" benötigt und dort entweder die gekaufte "Assistenten" oder "Fernzugriffslizenz". Beides geht. Mit der Free Lizenz geht es auch, aber dann halt nur 20 Anfragen pro Tag :-)

                                M Offline
                                M Offline
                                MartyBr
                                schrieb am zuletzt editiert von MartyBr
                                #32

                                @apollon77 Super, dann versuche ich mich mal daran.

                                Edit:
                                Die Verknüpfung hat funktioniert. Dann kann ich nun testen.

                                Gruß
                                Martin


                                Intel NUCs mit Proxmox / Iobroker als VM unter Debian
                                Raspeberry mit USB Leseköpfen für Smartmeter
                                Homematic und Homematic IP

                                1 Antwort Letzte Antwort
                                0
                                • bjoernbB bjoernb

                                  OMG, danach suche ich schon ewig, dass Alexa in den Dialog Modus gestartet werden kann, wenn zB ein Licht noch an ist und sie fragen soll, ob sie abstellen soll!! Der WAF wird damit um 1000 Punkte erhöht!! Wo ist das Spendenkonto!!!

                                  Danke für die kurze Anleitung oben, damit konnte ich relativ schnell einen ersten Erfolg erzielen. Am Anfang hab ich den neuen Custom Skill in der Alexa App erst nicht gefunden. Kann das daran liegen, dass ich in der Schweiz bin? Ist der Skill nur für Deutschland sichtbar? Habs dann über den Browser gesucht und konnte es da aktivieren, in der App zeigt sie ihn aber noch nicht an. (Kann auch allgemeine daran liegen, dass Alexa nicht so 100% in der Schweiz unterstützt wird...)

                                  apollon77A Offline
                                  apollon77A Offline
                                  apollon77
                                  schrieb am zuletzt editiert von
                                  #33

                                  @bjoernb sagte in Custom Skill v2 für ioBroker iot ab heute online:

                                  Wo ist das Spendenkonto!!!

                                  Siehe mein Forum-Footer bzw https://github.com/sponsors/Apollon77

                                  Danke für die kurze Anleitung oben, damit konnte ich relativ schnell einen ersten Erfolg erzielen. Am Anfang hab ich den neuen Custom Skill in der Alexa App erst nicht gefunden. Kann das daran liegen, dass ich in der Schweiz bin? Ist der Skill nur für Deutschland sichtbar? Habs dann über den Browser gesucht und konnte es da aktivieren, in der App zeigt sie ihn aber noch nicht an. (Kann auch allgemeine daran liegen, dass Alexa nicht so 100% in der Schweiz unterstützt wird...)

                                  Offiziell ist der Skill aktuell nur für Deutsch und Deutschland aktiv. Für die Schweiz müsste man das ganze bestimmt im relevanten Dialekt und ggf sogar Italienisch oder sowas unterstützen? Kenne da die genauen Amazon Regeln nicht.

                                  Also generell gilt: Das kann Problemlos übersetzt werden. Ich kann im Zweifel die Sprachregeln bereitstellen und die müsste jemand dann "lokalisieren" - womit ich nicht zwingend "plumpes übersetzen" meine sondern "ggf auch semantisch Begriffe anpassen, hinzufügen, weglassen und so.

                                  Also wenn das jemand auf Französisch, Englisch (GB oder US), Italienisch oder sonst was machen will ... Bitte melden.

                                  Beitrag hat geholfen? Votet rechts unten im Beitrag :-) https://paypal.me/Apollon77 / https://github.com/sponsors/Apollon77

                                  • Debug-Log für Instanz einschalten? Admin -> Instanzen -> Expertenmodus -> Instanz aufklappen - Loglevel ändern
                                  • Logfiles auf Platte /opt/iobroker/log/… nutzen, Admin schneidet Zeilen ab
                                  bjoernbB 1 Antwort Letzte Antwort
                                  0
                                  • apollon77A apollon77

                                    @bjoernb sagte in Custom Skill v2 für ioBroker iot ab heute online:

                                    Wo ist das Spendenkonto!!!

                                    Siehe mein Forum-Footer bzw https://github.com/sponsors/Apollon77

                                    Danke für die kurze Anleitung oben, damit konnte ich relativ schnell einen ersten Erfolg erzielen. Am Anfang hab ich den neuen Custom Skill in der Alexa App erst nicht gefunden. Kann das daran liegen, dass ich in der Schweiz bin? Ist der Skill nur für Deutschland sichtbar? Habs dann über den Browser gesucht und konnte es da aktivieren, in der App zeigt sie ihn aber noch nicht an. (Kann auch allgemeine daran liegen, dass Alexa nicht so 100% in der Schweiz unterstützt wird...)

                                    Offiziell ist der Skill aktuell nur für Deutsch und Deutschland aktiv. Für die Schweiz müsste man das ganze bestimmt im relevanten Dialekt und ggf sogar Italienisch oder sowas unterstützen? Kenne da die genauen Amazon Regeln nicht.

                                    Also generell gilt: Das kann Problemlos übersetzt werden. Ich kann im Zweifel die Sprachregeln bereitstellen und die müsste jemand dann "lokalisieren" - womit ich nicht zwingend "plumpes übersetzen" meine sondern "ggf auch semantisch Begriffe anpassen, hinzufügen, weglassen und so.

                                    Also wenn das jemand auf Französisch, Englisch (GB oder US), Italienisch oder sonst was machen will ... Bitte melden.

                                    bjoernbB Offline
                                    bjoernbB Offline
                                    bjoernb
                                    schrieb am zuletzt editiert von
                                    #34

                                    @apollon77 ok, das erklärt das dann. Nein, für mich braucht es da erst mal keine Änderung. Für das Deutsch-Schweiz bräuchte es wahrscheinlich keine Anpassung, aber für Italienisch und Französisch müsste man schon mal ran, da kann ich aber leider nicht helfen. Und ich denke auch, das einfach nur durch Google Translate durchzujagen nicht so die beste Lösung ist.

                                    Ben1983B 1 Antwort Letzte Antwort
                                    0
                                    • bjoernbB bjoernb

                                      @apollon77 ok, das erklärt das dann. Nein, für mich braucht es da erst mal keine Änderung. Für das Deutsch-Schweiz bräuchte es wahrscheinlich keine Anpassung, aber für Italienisch und Französisch müsste man schon mal ran, da kann ich aber leider nicht helfen. Und ich denke auch, das einfach nur durch Google Translate durchzujagen nicht so die beste Lösung ist.

                                      Ben1983B Offline
                                      Ben1983B Offline
                                      Ben1983
                                      schrieb am zuletzt editiert von
                                      #35

                                      Was habt ihr denn bis jetzt für coole und hilfreiche "Dialoge" erstellt?
                                      Wäre interessiert daran, ob ich welche zu Hause nutzen kann.

                                      bjoernbB 1 Antwort Letzte Antwort
                                      0
                                      • Ben1983B Ben1983

                                        Was habt ihr denn bis jetzt für coole und hilfreiche "Dialoge" erstellt?
                                        Wäre interessiert daran, ob ich welche zu Hause nutzen kann.

                                        bjoernbB Offline
                                        bjoernbB Offline
                                        bjoernb
                                        schrieb am zuletzt editiert von bjoernb
                                        #36

                                        @ben1983 Ich habe bis jetzt mal einen ganz einfachen Dialog gemacht, dass wenn das Licht in der Abstellkammer an ist und es mal wieder nicht ausgeschaltet hat (also so nach 5 Minuten), dann fragt Alexa jetzt, ob sie das Licht ausschalten soll. Wenn ja, dann aus, wenn nein oder nichts, dann probiert sie es wieder in 5 Minuten. Nach 20 Minuten wird es dann aber endgültig abgestellt.

                                        Was ich noch nicht hinbekommen habe, dass Alexa im Dialogmodus flüssig und mit Satzzeichen spricht. Wenn ich die Textausgabe "Das Licht ist seit 10 Minuten an, soll ich es ausschalten", dann macht sie die Pause beim Komma nicht. Vielleicht gibt es da noch einen Trick.

                                        DJMarc75D apollon77A 2 Antworten Letzte Antwort
                                        0
                                        • bjoernbB bjoernb

                                          @ben1983 Ich habe bis jetzt mal einen ganz einfachen Dialog gemacht, dass wenn das Licht in der Abstellkammer an ist und es mal wieder nicht ausgeschaltet hat (also so nach 5 Minuten), dann fragt Alexa jetzt, ob sie das Licht ausschalten soll. Wenn ja, dann aus, wenn nein oder nichts, dann probiert sie es wieder in 5 Minuten. Nach 20 Minuten wird es dann aber endgültig abgestellt.

                                          Was ich noch nicht hinbekommen habe, dass Alexa im Dialogmodus flüssig und mit Satzzeichen spricht. Wenn ich die Textausgabe "Das Licht ist seit 10 Minuten an, soll ich es ausschalten", dann macht sie die Pause beim Komma nicht. Vielleicht gibt es da noch einen Trick.

                                          DJMarc75D Offline
                                          DJMarc75D Offline
                                          DJMarc75
                                          schrieb am zuletzt editiert von
                                          #37

                                          @bjoernb sagte in Custom Skill v2 für ioBroker iot ab heute online:

                                          dann macht sie die Pause beim Komma nicht

                                          Da hilft spielen aber ich würde das Komma durch einen Punkt ersetzen. Dann wirst Du da schon eine Verbesserung hören.

                                          Lehrling seit 1975 !!!
                                          Beitrag geholfen ? dann gerne ein upvote rechts unten im Beitrag klicken ;)
                                          https://forum.iobroker.net/topic/51555/hinweise-f%C3%BCr-gute-forenbeitr%C3%A4ge

                                          1 Antwort Letzte Antwort
                                          0
                                          Antworten
                                          • In einem neuen Thema antworten
                                          Anmelden zum Antworten
                                          • Älteste zuerst
                                          • Neuste zuerst
                                          • Meiste Stimmen


                                          Support us

                                          ioBroker
                                          Community Adapters
                                          Donate
                                          FAQ Cloud / IOT
                                          HowTo: Node.js-Update
                                          HowTo: Backup/Restore
                                          Downloads
                                          BLOG

                                          855

                                          Online

                                          32.4k

                                          Benutzer

                                          81.5k

                                          Themen

                                          1.3m

                                          Beiträge
                                          Community
                                          Impressum | Datenschutz-Bestimmungen | Nutzungsbedingungen | Einwilligungseinstellungen
                                          ioBroker Community 2014-2025
                                          logo
                                          • Anmelden

                                          • Du hast noch kein Konto? Registrieren

                                          • Anmelden oder registrieren, um zu suchen
                                          • Erster Beitrag
                                            Letzter Beitrag
                                          0
                                          • Home
                                          • Aktuell
                                          • Tags
                                          • Ungelesen 0
                                          • Kategorien
                                          • Unreplied
                                          • Beliebt
                                          • GitHub
                                          • Docu
                                          • Hilfe