Skip to content
  • Home
  • Recent
  • Tags
  • 0 Unread 0
  • Categories
  • Unreplied
  • Popular
  • GitHub
  • Docu
  • Hilfe
Skins
  • Light
  • Brite
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Default (No Skin)
  • No Skin
Collapse
ioBroker Logo

Community Forum

donate donate
  1. ioBroker Community Home
  2. Deutsch
  3. Visualisierung
  4. Die Wort-Uhr

NEWS

  • Monatsrückblick Januar/Februar 2026 ist online!
    BluefoxB
    Bluefox
    18
    1
    756

  • Jahresrückblick 2025 – unser neuer Blogbeitrag ist online! ✨
    BluefoxB
    Bluefox
    18
    1
    6.1k

  • Neuer Blogbeitrag: Monatsrückblick - Dezember 2025 🎄
    BluefoxB
    Bluefox
    13
    1
    1.5k

Die Wort-Uhr

Scheduled Pinned Locked Moved Visualisierung
vis
53 Posts 9 Posters 7.5k Views 17 Watching
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Reply
  • Reply as topic
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • liv-in-skyL liv-in-sky

    @homoran nicht nur für diesen adapter - einen led kreis, mit verschiedenen farben, kann man für vieles brauchen

    OliverIOO Offline
    OliverIOO Offline
    OliverIO
    wrote on last edited by OliverIO
    #42

    @liv-in-sky @Homoran

    ich habe da mal was probiert.
    Das ist dann halt erstmal nur ein Schmalspur widget, für das ich nicht einen eigenen adapter machen wollte, sondern einer meiner vorhandenen wiederverwenden wollte.

    e70de685-6576-4090-b359-9846f8dc4c8f-image.png
    als grundvoraussetzung muss man dafür den adapter
    iobroker.rssfeed von latest in version 0.9 installieren.
    In diesem habe ich bereits seit längerem ein, meiner Meinung nach sehr flexibles widget mit drin. Details können hier nachgelesen werden:
    https://forum.iobroker.net/topic/31521/test-widget-json-template?_=1627822900277
    Dieses widget bietet ein template system an, mit dem diverse daten in html/javascript und css integriert und oder transformiert werden kann.

    Nach Installation muss man in vis das widget JSON Template2 hinzufügen.
    Danach müssen die folgenden 2 Attribute des widgets gefüllt werden:

    json_template

    <style> 
    .ledback {
       background-color: green;
       border-radius: 50%;
       position: relative;
    }
    .ledfront {
       position: absolute;
       border-radius: 50%;
       background-color: red;
    }
    .ledfront.active {
       background-color: blue;
    }
       
    </style>
    <%
    //debugger;
    var iobLed = {
       widgetID:   "w00014",
       count:      16,
       frontR:     5,
       position:     1,
       pi:         Math.PI,
       active:     Object.values(dp)[0]||"",
       start: function() {
           var $back = $('#' + iobLed.widgetID + " .ledback");
           if (!$back.length) {
               return setTimeout(function () {
                   this.start();
               }.bind(this), 100);
           }
           var $widget = $('#' + this.widgetID);
           $back.empty();
           var backR = Math.min($widget.height(),$widget.width())/2;
           $back.width(backR*2).height(backR*2);
           var cnt=0;
           radius = backR*this.position-this.frontR;
           //debugger;
           var active = this.parse(this.active);
           for(var angle = 0; angle < 2 * this.pi; angle += 2 * this.pi / this.count) {
               $back.append(
                   $('<div class="ledfront'+(active.includes(cnt)?" active":"")+'">').css({
                    left: backR - this.frontR + radius * Math.cos(angle-this.pi/2) + 'px',
                    top:  backR - this.frontR + radius * Math.sin(angle-this.pi/2) + 'px',
                    width:  this.frontR * 2 + 'px',
                    height: this.frontR * 2 + 'px'
                   })
               );
               cnt++;
           }
       },
       parse: function(string) {
           const numbers = [];
           for (const [, beginStr, endStr] of string.matchAll(/(\d+)(?:-(\d+))?/g)) {
               const [begin, end] = [beginStr, endStr].map(Number);
               numbers.push(begin);
               if (endStr !== undefined) {
                   for (let num = begin + 1; num <= end; num++) {
                     numbers.push(num);
                 }
               }
           }
           return numbers;
       }
    }
    //debugger;
    $('#' + iobLed.widgetID + " .ledback").remove();
    iobLed.start();
    %>
    <div class="ledback"></div>
    
    

    und

    rss_dp[1] mit einem beliebigen datenpunkt mit typ Text

    Die Farben und Anzahl der LEDs können im Template gepflegt werden:

    widgetID:     "w00001",
    count:        16,
    frontR:       5,
    position:     1,
    

    widgetID: aktuell kann das template sich in vis noch nicht selbst finden. daher muss die widgetID des widgets hier eingegeben werden
    count: Die Anzahl der LEDs
    frontR: der Radius einer LED
    position: Die Position der LEDs. 1=ganz außen, .5 die hälfte des Radius des widgets, 0 ganz innen, macht aber kein Sinn.

    Das Layout kann per css ebenfalls im Template angepasst werden:

    <style> 
    .ledback {
        background-color: green;
        border-radius: 50%;
        position: relative;
    }
    .ledfront {
        position: absolute;
        border-radius: 50%;
        background-color: red;
    }
    .ledfront.active {
        background-color: blue;
    }
        
    </style>
    

    ledback ist der runde Hintergrund
    ledfront ist das design einer einzelnen led
    ledfront.active ist das design einer aktiven led

    die postion argumente müssen so bleiben, der Rest kann angepasst werden.

    Im Standard sind alle LEDs aus. Also das Design von ledfront wird angezeigt.
    Zum Einschalten ein oder mehrerer LEDs kann der verknüpfte Datenpunkt verwendet werden. Die folgende Auflistung hat die Basis 0, also die erste LED hat die Nummer 0
    Zum aktivieren von LED 0, LED2 und LED 5-8 kann in den Datenpunkt folgendes eingetragen werden:

    0,2,5-8
    

    Meine Adapter und Widgets
    TVProgram, SqueezeboxRPC, OpenLiga, RSSFeed, MyTime,, pi-hole2, vis-json-template, skiinfo, vis-mapwidgets, vis-2-widgets-rssfeed
    Links im Profil

    sigi234S 1 Reply Last reply
    0
    • OliverIOO OliverIO

      @liv-in-sky @Homoran

      ich habe da mal was probiert.
      Das ist dann halt erstmal nur ein Schmalspur widget, für das ich nicht einen eigenen adapter machen wollte, sondern einer meiner vorhandenen wiederverwenden wollte.

      e70de685-6576-4090-b359-9846f8dc4c8f-image.png
      als grundvoraussetzung muss man dafür den adapter
      iobroker.rssfeed von latest in version 0.9 installieren.
      In diesem habe ich bereits seit längerem ein, meiner Meinung nach sehr flexibles widget mit drin. Details können hier nachgelesen werden:
      https://forum.iobroker.net/topic/31521/test-widget-json-template?_=1627822900277
      Dieses widget bietet ein template system an, mit dem diverse daten in html/javascript und css integriert und oder transformiert werden kann.

      Nach Installation muss man in vis das widget JSON Template2 hinzufügen.
      Danach müssen die folgenden 2 Attribute des widgets gefüllt werden:

      json_template

      <style> 
      .ledback {
         background-color: green;
         border-radius: 50%;
         position: relative;
      }
      .ledfront {
         position: absolute;
         border-radius: 50%;
         background-color: red;
      }
      .ledfront.active {
         background-color: blue;
      }
         
      </style>
      <%
      //debugger;
      var iobLed = {
         widgetID:   "w00014",
         count:      16,
         frontR:     5,
         position:     1,
         pi:         Math.PI,
         active:     Object.values(dp)[0]||"",
         start: function() {
             var $back = $('#' + iobLed.widgetID + " .ledback");
             if (!$back.length) {
                 return setTimeout(function () {
                     this.start();
                 }.bind(this), 100);
             }
             var $widget = $('#' + this.widgetID);
             $back.empty();
             var backR = Math.min($widget.height(),$widget.width())/2;
             $back.width(backR*2).height(backR*2);
             var cnt=0;
             radius = backR*this.position-this.frontR;
             //debugger;
             var active = this.parse(this.active);
             for(var angle = 0; angle < 2 * this.pi; angle += 2 * this.pi / this.count) {
                 $back.append(
                     $('<div class="ledfront'+(active.includes(cnt)?" active":"")+'">').css({
                      left: backR - this.frontR + radius * Math.cos(angle-this.pi/2) + 'px',
                      top:  backR - this.frontR + radius * Math.sin(angle-this.pi/2) + 'px',
                      width:  this.frontR * 2 + 'px',
                      height: this.frontR * 2 + 'px'
                     })
                 );
                 cnt++;
             }
         },
         parse: function(string) {
             const numbers = [];
             for (const [, beginStr, endStr] of string.matchAll(/(\d+)(?:-(\d+))?/g)) {
                 const [begin, end] = [beginStr, endStr].map(Number);
                 numbers.push(begin);
                 if (endStr !== undefined) {
                     for (let num = begin + 1; num <= end; num++) {
                       numbers.push(num);
                   }
                 }
             }
             return numbers;
         }
      }
      //debugger;
      $('#' + iobLed.widgetID + " .ledback").remove();
      iobLed.start();
      %>
      <div class="ledback"></div>
      
      

      und

      rss_dp[1] mit einem beliebigen datenpunkt mit typ Text

      Die Farben und Anzahl der LEDs können im Template gepflegt werden:

      widgetID:     "w00001",
      count:        16,
      frontR:       5,
      position:     1,
      

      widgetID: aktuell kann das template sich in vis noch nicht selbst finden. daher muss die widgetID des widgets hier eingegeben werden
      count: Die Anzahl der LEDs
      frontR: der Radius einer LED
      position: Die Position der LEDs. 1=ganz außen, .5 die hälfte des Radius des widgets, 0 ganz innen, macht aber kein Sinn.

      Das Layout kann per css ebenfalls im Template angepasst werden:

      <style> 
      .ledback {
          background-color: green;
          border-radius: 50%;
          position: relative;
      }
      .ledfront {
          position: absolute;
          border-radius: 50%;
          background-color: red;
      }
      .ledfront.active {
          background-color: blue;
      }
          
      </style>
      

      ledback ist der runde Hintergrund
      ledfront ist das design einer einzelnen led
      ledfront.active ist das design einer aktiven led

      die postion argumente müssen so bleiben, der Rest kann angepasst werden.

      Im Standard sind alle LEDs aus. Also das Design von ledfront wird angezeigt.
      Zum Einschalten ein oder mehrerer LEDs kann der verknüpfte Datenpunkt verwendet werden. Die folgende Auflistung hat die Basis 0, also die erste LED hat die Nummer 0
      Zum aktivieren von LED 0, LED2 und LED 5-8 kann in den Datenpunkt folgendes eingetragen werden:

      0,2,5-8
      
      sigi234S Online
      sigi234S Online
      sigi234
      Forum Testing Most Active
      wrote on last edited by
      #43

      @oliverio

      Hallo, funktioniert bei mir. Aber ich verstehe den Zusammenhang mit der Wort-Uhr jetzt nicht.
      Noch eine Frage kann man auch einen Led-Balken machen?

      Bitte benutzt das Voting rechts unten im Beitrag wenn er euch geholfen hat.
      Immer Daten sichern!

      OliverIOO 1 Reply Last reply
      0
      • sigi234S sigi234

        @oliverio

        Hallo, funktioniert bei mir. Aber ich verstehe den Zusammenhang mit der Wort-Uhr jetzt nicht.
        Noch eine Frage kann man auch einen Led-Balken machen?

        OliverIOO Offline
        OliverIOO Offline
        OliverIO
        wrote on last edited by
        #44

        @sigi234
        das war ein beitrag zur zwischendiskussion von @Homoran und @liv-in-sky
        ab hier https://forum.iobroker.net/topic/46636/die-wort-uhr/38?_=1627814293977

        Meine Adapter und Widgets
        TVProgram, SqueezeboxRPC, OpenLiga, RSSFeed, MyTime,, pi-hole2, vis-json-template, skiinfo, vis-mapwidgets, vis-2-widgets-rssfeed
        Links im Profil

        OliverIOO 1 Reply Last reply
        0
        • OliverIOO OliverIO

          @sigi234
          das war ein beitrag zur zwischendiskussion von @Homoran und @liv-in-sky
          ab hier https://forum.iobroker.net/topic/46636/die-wort-uhr/38?_=1627814293977

          OliverIOO Offline
          OliverIOO Offline
          OliverIO
          wrote on last edited by OliverIO
          #45

          Das Widget ist nun im Adapter mytime in Version 0.7.0 auf latest verfügbar.
          In Rund habe ich es nicht umgesetzt. Auc habe ich den Informationswert auf das nötigste reduziert. Mit vorhandenen widgets kann das Datum im view ja noch hinzugefügt werden.

          https://forum.iobroker.net/topic/33376/test-adapter-mytime-v0-1-x/228?_=1627932352461

          Meine Adapter und Widgets
          TVProgram, SqueezeboxRPC, OpenLiga, RSSFeed, MyTime,, pi-hole2, vis-json-template, skiinfo, vis-mapwidgets, vis-2-widgets-rssfeed
          Links im Profil

          L 1 Reply Last reply
          0
          • OliverIOO OliverIO

            Das Widget ist nun im Adapter mytime in Version 0.7.0 auf latest verfügbar.
            In Rund habe ich es nicht umgesetzt. Auc habe ich den Informationswert auf das nötigste reduziert. Mit vorhandenen widgets kann das Datum im view ja noch hinzugefügt werden.

            https://forum.iobroker.net/topic/33376/test-adapter-mytime-v0-1-x/228?_=1627932352461

            L Online
            L Online
            Langer
            wrote on last edited by
            #46

            Hallo zusammen,
            bin dabei die Uhr auf Minutengenaue Anzeige umzubauen.

            Nun wird trefflich darüber gestritten, wie der Text für z.B. 1:38 Uhr aus zusehen hat. Hier ein paar Vorschläge:

            es ist ein Uhr Acht und Dreissig
            es ist acht und dreissig minuten nach eins
            es ist acht minuten nach halb zwei
            es ist zwei und zwanzig minuten vor zwei

            Groß und klein Schreibung ist egal.

            Die Uhr hat eine 16x16 Matrix.

            Gibt es irgendwo eine DIN die das regelt?

            Für Antworten bin ich sehr Dankbar!!

            MfG
            Wastl

            OliverIOO 1 Reply Last reply
            0
            • L Langer

              Hallo zusammen,
              bin dabei die Uhr auf Minutengenaue Anzeige umzubauen.

              Nun wird trefflich darüber gestritten, wie der Text für z.B. 1:38 Uhr aus zusehen hat. Hier ein paar Vorschläge:

              es ist ein Uhr Acht und Dreissig
              es ist acht und dreissig minuten nach eins
              es ist acht minuten nach halb zwei
              es ist zwei und zwanzig minuten vor zwei

              Groß und klein Schreibung ist egal.

              Die Uhr hat eine 16x16 Matrix.

              Gibt es irgendwo eine DIN die das regelt?

              Für Antworten bin ich sehr Dankbar!!

              MfG
              Wastl

              OliverIOO Offline
              OliverIOO Offline
              OliverIO
              wrote on last edited by OliverIO
              #47

              @langer

              ob das in einer 16x16 matrix geht? Alle Minuten voll darzustellen?
              Ich denke da benötigt man eine größere Matrix.
              Du musst halt alle Wortbestandteile der Minuten von
              eins,zwei,drei-9 zusätzlich aufnehmen, damit du auch 2:02 darstellen kannst.
              Dann die ganzen 10er (also zehn, zwanzig,dreißig)
              Dann die ganzen unregelmäßigen nochmal (elf,zwölf) für 11:11
              das Wort und und Minuten
              Dann kannst du bspw für 11:11 schreiben
              Es ist elf Uhr und elf Minuten
              oder
              für 11:37
              Es ist elf Uhr und sieben und dreißig Minuten

              die word-clock wurde mittlerweile als widget im mytime-adapter aufgenommen.
              die minuten werden dort auf einer 5 Minuten Basis angezeigt, also 5,10,15,20 etc.
              Die Minuten 1-4 werden über Punkte in den jeweiligen Ecken angezeigt
              Die Sekunden über Punkte die einmal um die Matrix herum laufen.

              Meine Adapter und Widgets
              TVProgram, SqueezeboxRPC, OpenLiga, RSSFeed, MyTime,, pi-hole2, vis-json-template, skiinfo, vis-mapwidgets, vis-2-widgets-rssfeed
              Links im Profil

              L 1 Reply Last reply
              0
              • OliverIOO OliverIO

                @langer

                ob das in einer 16x16 matrix geht? Alle Minuten voll darzustellen?
                Ich denke da benötigt man eine größere Matrix.
                Du musst halt alle Wortbestandteile der Minuten von
                eins,zwei,drei-9 zusätzlich aufnehmen, damit du auch 2:02 darstellen kannst.
                Dann die ganzen 10er (also zehn, zwanzig,dreißig)
                Dann die ganzen unregelmäßigen nochmal (elf,zwölf) für 11:11
                das Wort und und Minuten
                Dann kannst du bspw für 11:11 schreiben
                Es ist elf Uhr und elf Minuten
                oder
                für 11:37
                Es ist elf Uhr und sieben und dreißig Minuten

                die word-clock wurde mittlerweile als widget im mytime-adapter aufgenommen.
                die minuten werden dort auf einer 5 Minuten Basis angezeigt, also 5,10,15,20 etc.
                Die Minuten 1-4 werden über Punkte in den jeweiligen Ecken angezeigt
                Die Sekunden über Punkte die einmal um die Matrix herum laufen.

                L Online
                L Online
                Langer
                wrote on last edited by
                #48

                @oliverio

                Dank für die Antwort,
                es geht mit der 16x16 Matrix, habe sie schon fast fertig. Mir geht es hauptsächlich und die RICHTIGE Scheibweise, habe gegoogelt wie verrückt aber keinen Hinweis gefunden.

                Werde es dann so machen
                "Es ist elf Uhr und drei und zwanzig Minuten";
                "Es ist fünf nach halb zwei";
                "Es ist ein Uhr und acht und dreissig Minuten".

                MfG
                Wastl

                L 1 Reply Last reply
                0
                • L Langer

                  @oliverio

                  Dank für die Antwort,
                  es geht mit der 16x16 Matrix, habe sie schon fast fertig. Mir geht es hauptsächlich und die RICHTIGE Scheibweise, habe gegoogelt wie verrückt aber keinen Hinweis gefunden.

                  Werde es dann so machen
                  "Es ist elf Uhr und drei und zwanzig Minuten";
                  "Es ist fünf nach halb zwei";
                  "Es ist ein Uhr und acht und dreissig Minuten".

                  MfG
                  Wastl

                  L Online
                  L Online
                  Langer
                  wrote on last edited by
                  #49

                  Hier das erste Bild der neuen Uhr:

                  minutenuhr.png

                  Bitte keine Kommentare zu den Farbe, alles ist einstellbar!

                  Wie findet Ihr die Darstellung der Uhrzeit.

                  Bin noch dran, es wird noch einen Countdown geben, der am 31.12 23:01, die Minuten bis zum Neujahr darstellt.

                  MfG
                  Wastl

                  L 1 Reply Last reply
                  1
                  • L Langer

                    Hier das erste Bild der neuen Uhr:

                    minutenuhr.png

                    Bitte keine Kommentare zu den Farbe, alles ist einstellbar!

                    Wie findet Ihr die Darstellung der Uhrzeit.

                    Bin noch dran, es wird noch einen Countdown geben, der am 31.12 23:01, die Minuten bis zum Neujahr darstellt.

                    MfG
                    Wastl

                    L Online
                    L Online
                    Langer
                    wrote on last edited by
                    #50

                    Die Uhr ist soweit fertig und wird dem nächst hier eingestellt.

                    Ich habe nur eine Frage:

                    Ist der Befehl
                    "let cronNeujahr = "01 23 31 12 *";"
                    soweit richtig, das er jedes Jahr am 31.12 um 23:01 Uhr startet?

                    MfG

                    Wastl

                    OliverIOO 1 Reply Last reply
                    0
                    • L Langer

                      Die Uhr ist soweit fertig und wird dem nächst hier eingestellt.

                      Ich habe nur eine Frage:

                      Ist der Befehl
                      "let cronNeujahr = "01 23 31 12 *";"
                      soweit richtig, das er jedes Jahr am 31.12 um 23:01 Uhr startet?

                      MfG

                      Wastl

                      OliverIOO Offline
                      OliverIOO Offline
                      OliverIO
                      wrote on last edited by
                      #51

                      @langer said in Die Wort-Uhr:

                      let cronNeujahr = "01 23 31 12 *";

                      an wen geht die Frage? In welchem Kontext?
                      Wenn du wissen willst, ob das ein gültiger Datumsausdruck ist, dann Nein
                      eaa78a72-fb92-40e6-b265-ef5d2e02a09c-image.png

                      Ein gültiger Datumsausdruck wäre

                      new Date("2022-12-31 23:01")
                      

                      Meine Adapter und Widgets
                      TVProgram, SqueezeboxRPC, OpenLiga, RSSFeed, MyTime,, pi-hole2, vis-json-template, skiinfo, vis-mapwidgets, vis-2-widgets-rssfeed
                      Links im Profil

                      L 1 Reply Last reply
                      0
                      • OliverIOO OliverIO

                        @langer said in Die Wort-Uhr:

                        let cronNeujahr = "01 23 31 12 *";

                        an wen geht die Frage? In welchem Kontext?
                        Wenn du wissen willst, ob das ein gültiger Datumsausdruck ist, dann Nein
                        eaa78a72-fb92-40e6-b265-ef5d2e02a09c-image.png

                        Ein gültiger Datumsausdruck wäre

                        new Date("2022-12-31 23:01")
                        
                        L Online
                        L Online
                        Langer
                        wrote on last edited by
                        #52

                        @oliverio

                        Guten Morgen,

                        let cronNeujahr = "01 23 31 12 *";
                        
                        function istSilvester() {
                        
                        };
                        
                        schedule(cronNeujahr, function () {istSilvester();}); !
                        
                        

                        MfG
                        Wastl

                        L 1 Reply Last reply
                        0
                        • L Langer

                          @oliverio

                          Guten Morgen,

                          let cronNeujahr = "01 23 31 12 *";
                          
                          function istSilvester() {
                          
                          };
                          
                          schedule(cronNeujahr, function () {istSilvester();}); !
                          
                          

                          MfG
                          Wastl

                          L Online
                          L Online
                          Langer
                          wrote on last edited by
                          #53

                          Guten Morgen zusammen,

                          hier die Uhr mit Minuten Anzeige:

                          Screenshot:


                          Uhr.png

                          View:


                          012_MinutenUhr.txt

                          Skript:


                          MinutenUhr.js

                          Datenpunkte;


                          0_userdata.0.vis.MinutenUhr.json

                          Die Silverstergeschichte ist noch in Arbeit:

                          Viel Spaß mit der Uhr

                          MfG
                          Wastl

                          1 Reply Last reply
                          0

                          Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.

                          Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.

                          With your input, this post could be even better 💗

                          Register Login
                          Reply
                          • Reply as topic
                          Log in to reply
                          • Oldest to Newest
                          • Newest to Oldest
                          • Most Votes


                          Support us

                          ioBroker
                          Community Adapters
                          Donate

                          591

                          Online

                          32.8k

                          Users

                          82.7k

                          Topics

                          1.3m

                          Posts
                          Community
                          Impressum | Datenschutz-Bestimmungen | Nutzungsbedingungen | Einwilligungseinstellungen
                          ioBroker Community 2014-2025
                          logo
                          • Login

                          • Don't have an account? Register

                          • Login or register to search.
                          • First post
                            Last post
                          0
                          • Home
                          • Recent
                          • Tags
                          • Unread 0
                          • Categories
                          • Unreplied
                          • Popular
                          • GitHub
                          • Docu
                          • Hilfe