Skip to content
  • Home
  • Aktuell
  • Tags
  • 0 Ungelesen 0
  • Kategorien
  • Unreplied
  • Beliebt
  • GitHub
  • Docu
  • Hilfe
Skins
  • Light
  • Brite
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Standard: (Kein Skin)
  • Kein Skin
Einklappen
ioBroker Logo

Community Forum

donate donate
  1. ioBroker Community Home
  2. Deutsch
  3. ioBroker Allgemein
  4. Modbus Adapter Faktor

NEWS

  • Jahresrückblick 2025 – unser neuer Blogbeitrag ist online! ✨
    BluefoxB
    Bluefox
    15
    1
    649

  • Neuer Blogbeitrag: Monatsrückblick - Dezember 2025 🎄
    BluefoxB
    Bluefox
    13
    1
    632

  • Weihnachtsangebot 2025! 🎄
    BluefoxB
    Bluefox
    25
    1
    1.9k

Modbus Adapter Faktor

Geplant Angeheftet Gesperrt Verschoben ioBroker Allgemein
modbus adapter
21 Beiträge 3 Kommentatoren 2.5k Aufrufe 3 Watching
  • Älteste zuerst
  • Neuste zuerst
  • Meiste Stimmen
Antworten
  • In einem neuen Thema antworten
Anmelden zum Antworten
Dieses Thema wurde gelöscht. Nur Nutzer mit entsprechenden Rechten können es sehen.
  • G GOETSCHHOFER

    @manuel_k said in Modbus Adapter Faktor:

    Hallo,

    habe ein Frage zu dem Modbus Adapter.

    Ich lese mein Wechselrichter von SMA aus. Funktioniert soweit.
    Bei 2 Datenpunkten bekomme ich aber die Werte falsch angezeigt.
    z.B. Temperatur: Sollte 50° sein. Bekomme 500°.
    und Strom AC-Seite: Sollte 5 Ampere sein. Bekomme 5000.

    Die Werte sollte man doch mit dem Faktor ändern können. Doch bei mir passiert leider nichts.
    Habe folgendes probiert.
    0,001
    0.001
    /100

    Was mache ich Falsch?

    Danke schon mal

    mfg Manuel

    Zeig mal deine Einstellungen im Modbus Adapter.


    19c3aafc-8f76-4819-be28-3be8fe546a2b-image.png

    M Offline
    M Offline
    Manuel_K
    schrieb am zuletzt editiert von
    #4

    @goetschhofer
    2d8dc463-f4d4-4509-80cc-9543111e5c55-image.png

    hier die aktuelle einstellung. was genau muss ich bei Faktor eintragen. Der Wert muss um 2 Kommastellen versetzt werden.

    Danke

    G 1 Antwort Letzte Antwort
    0
    • M Manuel_K

      @goetschhofer
      2d8dc463-f4d4-4509-80cc-9543111e5c55-image.png

      hier die aktuelle einstellung. was genau muss ich bei Faktor eintragen. Der Wert muss um 2 Kommastellen versetzt werden.

      Danke

      G Offline
      G Offline
      GOETSCHHOFER
      schrieb am zuletzt editiert von GOETSCHHOFER
      #5

      @manuel_k

      Ich habe beim modbus adapter.1 das gleiche Problem, dass er den Faktor falsch anwendet.
      Faktor 0.10 = Faktor 10.

      Habe dazu ein issue in github aufgemacht: Vers. 3.4.11: Scale factor 0.10 multiplies the value by factor 10 #157
      https://github.com/ioBroker/ioBroker.modbus/issues/157

      Bei den Temperaturen habe ich 16 Bit Big Endian und Länge 1.

      Beim modbus adapter.0 ist es korrekt, siehe Screenshots.


      d8ba6c94-692c-43e0-8778-aa14b7ca5c88-image.png


      d5e3759e-dc1a-4971-be68-a19003d6ad5f-image.png

      M 1 Antwort Letzte Antwort
      0
      • G GOETSCHHOFER

        @manuel_k

        Ich habe beim modbus adapter.1 das gleiche Problem, dass er den Faktor falsch anwendet.
        Faktor 0.10 = Faktor 10.

        Habe dazu ein issue in github aufgemacht: Vers. 3.4.11: Scale factor 0.10 multiplies the value by factor 10 #157
        https://github.com/ioBroker/ioBroker.modbus/issues/157

        Bei den Temperaturen habe ich 16 Bit Big Endian und Länge 1.

        Beim modbus adapter.0 ist es korrekt, siehe Screenshots.


        d8ba6c94-692c-43e0-8778-aa14b7ca5c88-image.png


        d5e3759e-dc1a-4971-be68-a19003d6ad5f-image.png

        M Offline
        M Offline
        Manuel_K
        schrieb am zuletzt editiert von
        #6

        @goetschhofer

        Also bei mir passiert nichts. Egal was ich eintrage. multipliziert nicht.

        Dann ist das wohl noch ein Bug.

        Gibts eigentlich eine Möglichkeit die Daten per Cron abzufragen. So dass ich zur einer speziellen Zeit die Werte bekomme?
        Habe noch den SBFSpot Adapter im Einsatz bei dem kann man das so einstellen.

        1 Antwort Letzte Antwort
        0
        • apollon77A Offline
          apollon77A Offline
          apollon77
          schrieb am zuletzt editiert von
          #7

          Bitte Debug Log zeigen ... Beim Issue hab ichs dazugeschrieben.

          @Manuel_K Bite eigenes issue auch mit debug log

          Beitrag hat geholfen? Votet rechts unten im Beitrag :-) https://paypal.me/Apollon77 / https://github.com/sponsors/Apollon77

          • Debug-Log für Instanz einschalten? Admin -> Instanzen -> Expertenmodus -> Instanz aufklappen - Loglevel ändern
          • Logfiles auf Platte /opt/iobroker/log/… nutzen, Admin schneidet Zeilen ab
          G 1 Antwort Letzte Antwort
          1
          • apollon77A apollon77

            Bitte Debug Log zeigen ... Beim Issue hab ichs dazugeschrieben.

            @Manuel_K Bite eigenes issue auch mit debug log

            G Offline
            G Offline
            GOETSCHHOFER
            schrieb am zuletzt editiert von GOETSCHHOFER
            #8

            @apollon77 said in Modbus Adapter Faktor:

            Bitte Debug Log zeigen ... Beim Issue hab ichs dazugeschrieben.

            @Manuel_K Bite eigenes issue auch mit debug log

            Hallo apollon77,

            das Problem ist, dass ich im debug log keinen Eintrag habe, deshalb habe ich den modbus adapter mal gestoppt und wieder gestartet. Dauert etwas bis er wieder grün wird.
            Anbei auch die Ereignisse.
            Auf diesem Adapter laufen auch einige diskrete Ausgänge, diese werden aber korrekt übertragen.


            c344d2e7-03f1-4c91-90f4-fe5af509e0db-image.png


            acc77cc0-30d9-4bfc-881a-4c21c0568e3e-image.png


            50a8304a-a8d9-4809-a8e5-be55f9a29348-image.png

            Danke im Voraus.

            apollon77A 1 Antwort Letzte Antwort
            0
            • G GOETSCHHOFER

              @apollon77 said in Modbus Adapter Faktor:

              Bitte Debug Log zeigen ... Beim Issue hab ichs dazugeschrieben.

              @Manuel_K Bite eigenes issue auch mit debug log

              Hallo apollon77,

              das Problem ist, dass ich im debug log keinen Eintrag habe, deshalb habe ich den modbus adapter mal gestoppt und wieder gestartet. Dauert etwas bis er wieder grün wird.
              Anbei auch die Ereignisse.
              Auf diesem Adapter laufen auch einige diskrete Ausgänge, diese werden aber korrekt übertragen.


              c344d2e7-03f1-4c91-90f4-fe5af509e0db-image.png


              acc77cc0-30d9-4bfc-881a-4c21c0568e3e-image.png


              50a8304a-a8d9-4809-a8e5-be55f9a29348-image.png

              Danke im Voraus.

              apollon77A Offline
              apollon77A Offline
              apollon77
              schrieb am zuletzt editiert von
              #9

              @goetschhofer sagte in Modbus Adapter Faktor:

              das Problem ist, dass ich im debug log keinen Eintrag habe, deshalb habe ich den modbus adapter mal gestoppt und wieder gestartet. Dauert etwas bis er wieder grün wird.

              Hast Du denn auch wirllich die Instanz auf Debug Loglevel gesetzt? Admin- Instanzern - Expertenmodus - Loglevel bei der Instanz?

              Beitrag hat geholfen? Votet rechts unten im Beitrag :-) https://paypal.me/Apollon77 / https://github.com/sponsors/Apollon77

              • Debug-Log für Instanz einschalten? Admin -> Instanzen -> Expertenmodus -> Instanz aufklappen - Loglevel ändern
              • Logfiles auf Platte /opt/iobroker/log/… nutzen, Admin schneidet Zeilen ab
              G 1 Antwort Letzte Antwort
              1
              • apollon77A apollon77

                @goetschhofer sagte in Modbus Adapter Faktor:

                das Problem ist, dass ich im debug log keinen Eintrag habe, deshalb habe ich den modbus adapter mal gestoppt und wieder gestartet. Dauert etwas bis er wieder grün wird.

                Hast Du denn auch wirllich die Instanz auf Debug Loglevel gesetzt? Admin- Instanzern - Expertenmodus - Loglevel bei der Instanz?

                G Offline
                G Offline
                GOETSCHHOFER
                schrieb am zuletzt editiert von GOETSCHHOFER
                #10

                @apollon77 said in Modbus Adapter Faktor:

                @goetschhofer sagte in Modbus Adapter Faktor:

                das Problem ist, dass ich im debug log keinen Eintrag habe, deshalb habe ich den modbus adapter mal gestoppt und wieder gestartet. Dauert etwas bis er wieder grün wird.

                Hast Du denn auch wirllich die Instanz auf Debug Loglevel gesetzt? Admin- Instanzern - Expertenmodus - Loglevel bei der Instanz?

                Nein, habe ich nicht, dies kannte ich bis dato gar nicht.

                Meinst du hier die Log-Stufe bei modbus.1 oder admin auf debug stellen und anschließend im log nachschauen ?

                Danke

                540830d9-d66e-438d-87cd-0c1df1a26e9c-image.png

                apollon77A 1 Antwort Letzte Antwort
                0
                • G GOETSCHHOFER

                  @apollon77 said in Modbus Adapter Faktor:

                  @goetschhofer sagte in Modbus Adapter Faktor:

                  das Problem ist, dass ich im debug log keinen Eintrag habe, deshalb habe ich den modbus adapter mal gestoppt und wieder gestartet. Dauert etwas bis er wieder grün wird.

                  Hast Du denn auch wirllich die Instanz auf Debug Loglevel gesetzt? Admin- Instanzern - Expertenmodus - Loglevel bei der Instanz?

                  Nein, habe ich nicht, dies kannte ich bis dato gar nicht.

                  Meinst du hier die Log-Stufe bei modbus.1 oder admin auf debug stellen und anschließend im log nachschauen ?

                  Danke

                  540830d9-d66e-438d-87cd-0c1df1a26e9c-image.png

                  apollon77A Offline
                  apollon77A Offline
                  apollon77
                  schrieb am zuletzt editiert von
                  #11

                  @goetschhofer Bei modbus

                  Beitrag hat geholfen? Votet rechts unten im Beitrag :-) https://paypal.me/Apollon77 / https://github.com/sponsors/Apollon77

                  • Debug-Log für Instanz einschalten? Admin -> Instanzen -> Expertenmodus -> Instanz aufklappen - Loglevel ändern
                  • Logfiles auf Platte /opt/iobroker/log/… nutzen, Admin schneidet Zeilen ab
                  1 Antwort Letzte Antwort
                  1
                  • apollon77A Offline
                    apollon77A Offline
                    apollon77
                    schrieb am zuletzt editiert von
                    #12

                    PS: und biotte bedenken, wiel wir das gerade auf GitHub hatten: Wenn man eine "Formula" einträgt dann werden Faktor und Offset nicht mehr beachtet weil man ja dann selbst die Berechnung per Formel macht!!

                    Beitrag hat geholfen? Votet rechts unten im Beitrag :-) https://paypal.me/Apollon77 / https://github.com/sponsors/Apollon77

                    • Debug-Log für Instanz einschalten? Admin -> Instanzen -> Expertenmodus -> Instanz aufklappen - Loglevel ändern
                    • Logfiles auf Platte /opt/iobroker/log/… nutzen, Admin schneidet Zeilen ab
                    G 1 Antwort Letzte Antwort
                    1
                    • apollon77A apollon77

                      PS: und biotte bedenken, wiel wir das gerade auf GitHub hatten: Wenn man eine "Formula" einträgt dann werden Faktor und Offset nicht mehr beachtet weil man ja dann selbst die Berechnung per Formel macht!!

                      G Offline
                      G Offline
                      GOETSCHHOFER
                      schrieb am zuletzt editiert von
                      #13

                      @apollon77

                      Passt dies so ?
                      Danke, jetzt habe ich wieder was gelernt. :blush:
                      da8c638f-6b7c-4d37-96ee-ad90aa94c066-image.png

                      apollon77A 1 Antwort Letzte Antwort
                      0
                      • G GOETSCHHOFER

                        @apollon77

                        Passt dies so ?
                        Danke, jetzt habe ich wieder was gelernt. :blush:
                        da8c638f-6b7c-4d37-96ee-ad90aa94c066-image.png

                        apollon77A Offline
                        apollon77A Offline
                        apollon77
                        schrieb am zuletzt editiert von
                        #14

                        @goetschhofer Generell ja, aber jetzt muss man mal sehen das er auch den relevanten Wert bekommt weil dasnn im Log steht wie er die Formel anwendet und so

                        Beitrag hat geholfen? Votet rechts unten im Beitrag :-) https://paypal.me/Apollon77 / https://github.com/sponsors/Apollon77

                        • Debug-Log für Instanz einschalten? Admin -> Instanzen -> Expertenmodus -> Instanz aufklappen - Loglevel ändern
                        • Logfiles auf Platte /opt/iobroker/log/… nutzen, Admin schneidet Zeilen ab
                        G 1 Antwort Letzte Antwort
                        1
                        • apollon77A apollon77

                          @goetschhofer Generell ja, aber jetzt muss man mal sehen das er auch den relevanten Wert bekommt weil dasnn im Log steht wie er die Formel anwendet und so

                          G Offline
                          G Offline
                          GOETSCHHOFER
                          schrieb am zuletzt editiert von GOETSCHHOFER
                          #15

                          @apollon77

                          Ich habe jetzt den Faktor von 1 wieder auf 0.1 gestellt und er multipliziert mit 10.

                          Die Zahl kommt vom Master mit Wert: 194

                          e25a04d8-1739-449a-8e87-9990c5ec216c-image.png

                          4f6bddb4-4327-46a1-8a2e-8fb8a6c5a995-image.png

                          1c7db3f0-3c64-4b3d-a209-a52344f7803f-image.png

                          G 1 Antwort Letzte Antwort
                          0
                          • G GOETSCHHOFER

                            @apollon77

                            Ich habe jetzt den Faktor von 1 wieder auf 0.1 gestellt und er multipliziert mit 10.

                            Die Zahl kommt vom Master mit Wert: 194

                            e25a04d8-1739-449a-8e87-9990c5ec216c-image.png

                            4f6bddb4-4327-46a1-8a2e-8fb8a6c5a995-image.png

                            1c7db3f0-3c64-4b3d-a209-a52344f7803f-image.png

                            G Offline
                            G Offline
                            GOETSCHHOFER
                            schrieb am zuletzt editiert von GOETSCHHOFER
                            #16

                            @apollon77

                            Manuel_K schreibt seine Werte in das Eingangsregister.

                            Ich schreibe meinen Wert Temp. Aussen in das Holdingregistger, könnte dies das Problem sein ?

                            Aber bei meinem modbus.0 bin ich auch Slave und hier funktioniert es mit Holdingregister.

                            Sorry, der letzte Satz war falsch. Bei meinem modbus.0 im iobroker bin ich Master und schreibe in das Holdingregister.

                            apollon77A 1 Antwort Letzte Antwort
                            0
                            • G GOETSCHHOFER

                              @apollon77

                              Manuel_K schreibt seine Werte in das Eingangsregister.

                              Ich schreibe meinen Wert Temp. Aussen in das Holdingregistger, könnte dies das Problem sein ?

                              Aber bei meinem modbus.0 bin ich auch Slave und hier funktioniert es mit Holdingregister.

                              Sorry, der letzte Satz war falsch. Bei meinem modbus.0 im iobroker bin ich Master und schreibe in das Holdingregister.

                              apollon77A Offline
                              apollon77A Offline
                              apollon77
                              schrieb am zuletzt editiert von apollon77
                              #17

                              @goetschhofer Naja wüsrde heissen er berechnet den faktr dann anders rum. scjhreib doch mal nur 19.4 rein ... ist es dann korrekt? Und wie schreibst du? Per adapter?

                              PS: Genau das passiert. Der Adapter wendet den Faktor entsprechend "anders herum" beim schreiben an wenn du per Adapter schreibst

                              Beitrag hat geholfen? Votet rechts unten im Beitrag :-) https://paypal.me/Apollon77 / https://github.com/sponsors/Apollon77

                              • Debug-Log für Instanz einschalten? Admin -> Instanzen -> Expertenmodus -> Instanz aufklappen - Loglevel ändern
                              • Logfiles auf Platte /opt/iobroker/log/… nutzen, Admin schneidet Zeilen ab
                              G 1 Antwort Letzte Antwort
                              1
                              • apollon77A apollon77

                                @goetschhofer Naja wüsrde heissen er berechnet den faktr dann anders rum. scjhreib doch mal nur 19.4 rein ... ist es dann korrekt? Und wie schreibst du? Per adapter?

                                PS: Genau das passiert. Der Adapter wendet den Faktor entsprechend "anders herum" beim schreiben an wenn du per Adapter schreibst

                                G Offline
                                G Offline
                                GOETSCHHOFER
                                schrieb am zuletzt editiert von
                                #18

                                @apollon77

                                Aus Zahl 216 wird bei Faktor 19.4 = 11 ?

                                Ja, nach meinem Verständnis schreibt der Adapter in die Objekte.

                                3a73be8c-d8b8-464d-9d11-c4accebeafcb-image.png

                                26657459-f777-4104-a98c-8eea56d6aff4-image.png

                                0a5ce5b4-5085-4fc7-b14f-a4faec722f3e-image.png

                                apollon77A 1 Antwort Letzte Antwort
                                0
                                • G GOETSCHHOFER

                                  @apollon77

                                  Aus Zahl 216 wird bei Faktor 19.4 = 11 ?

                                  Ja, nach meinem Verständnis schreibt der Adapter in die Objekte.

                                  3a73be8c-d8b8-464d-9d11-c4accebeafcb-image.png

                                  26657459-f777-4104-a98c-8eea56d6aff4-image.png

                                  0a5ce5b4-5085-4fc7-b14f-a4faec722f3e-image.png

                                  apollon77A Offline
                                  apollon77A Offline
                                  apollon77
                                  schrieb am zuletzt editiert von
                                  #19

                                  @goetschhofer neee ich meinte das du den Faktor berücksichtigen musst wenn du den Wert schreibst.

                                  Aber generell: Bei Faktor 0,01 liefert Modus 1940 und der Adapter macht daraus unter beachteung des Faktors 19,4 ... heisst wenn Du 18,6 setzen willst musst du auch 18.6 schreiben was der adapter in 1860 umwandelt ... so ist die Logik

                                  Wenn das nicht passt dann ist dein faktor irgendwie falsch oder deine Konfig. in deinem Screenshot von scheinbar dem Gerät steht was von Faktor 1?

                                  Und wenn das 216 steht als 21,6 dann wäre der Faktor aber 0,1 und nicht 0,01 ... also irgendwas passt da nicht zusammen - oder ich blicks net

                                  Beitrag hat geholfen? Votet rechts unten im Beitrag :-) https://paypal.me/Apollon77 / https://github.com/sponsors/Apollon77

                                  • Debug-Log für Instanz einschalten? Admin -> Instanzen -> Expertenmodus -> Instanz aufklappen - Loglevel ändern
                                  • Logfiles auf Platte /opt/iobroker/log/… nutzen, Admin schneidet Zeilen ab
                                  G 2 Antworten Letzte Antwort
                                  0
                                  • apollon77A apollon77

                                    @goetschhofer neee ich meinte das du den Faktor berücksichtigen musst wenn du den Wert schreibst.

                                    Aber generell: Bei Faktor 0,01 liefert Modus 1940 und der Adapter macht daraus unter beachteung des Faktors 19,4 ... heisst wenn Du 18,6 setzen willst musst du auch 18.6 schreiben was der adapter in 1860 umwandelt ... so ist die Logik

                                    Wenn das nicht passt dann ist dein faktor irgendwie falsch oder deine Konfig. in deinem Screenshot von scheinbar dem Gerät steht was von Faktor 1?

                                    Und wenn das 216 steht als 21,6 dann wäre der Faktor aber 0,1 und nicht 0,01 ... also irgendwas passt da nicht zusammen - oder ich blicks net

                                    G Offline
                                    G Offline
                                    GOETSCHHOFER
                                    schrieb am zuletzt editiert von GOETSCHHOFER
                                    #20

                                    @apollon77

                                    Sorry, da ich in diesem Bereich Anfänger bin, kann ich dir leider nicht ganz folgen.

                                    Ich lese mit modbus.0 Adapter als Master z. B. auch die Temperatur des WW-Speichers aus dem Smarfox aus und hier habe ich folgende Einstellungen und verwende den Faktor 0.1 auf eine Ganzzahl und bekomme anschließend in den Objekten eine Kommazahl.

                                    Darum verstehe ich nicht, warum es beim modbus.1 Adapter mit dem Faktor nicht funktioniert.


                                    f8f01490-07ef-418f-a772-0da68076b50b-image.png


                                    5a83a038-6107-43b9-91ef-ea12bd0bae9c-image.png


                                    4e9d5c1a-d8eb-4db8-8276-5b7f6cc08cfe-image.png

                                    1 Antwort Letzte Antwort
                                    0
                                    • apollon77A apollon77

                                      @goetschhofer neee ich meinte das du den Faktor berücksichtigen musst wenn du den Wert schreibst.

                                      Aber generell: Bei Faktor 0,01 liefert Modus 1940 und der Adapter macht daraus unter beachteung des Faktors 19,4 ... heisst wenn Du 18,6 setzen willst musst du auch 18.6 schreiben was der adapter in 1860 umwandelt ... so ist die Logik

                                      Wenn das nicht passt dann ist dein faktor irgendwie falsch oder deine Konfig. in deinem Screenshot von scheinbar dem Gerät steht was von Faktor 1?

                                      Und wenn das 216 steht als 21,6 dann wäre der Faktor aber 0,1 und nicht 0,01 ... also irgendwas passt da nicht zusammen - oder ich blicks net

                                      G Offline
                                      G Offline
                                      GOETSCHHOFER
                                      schrieb am zuletzt editiert von GOETSCHHOFER
                                      #21

                                      @apollon77 said in Modbus Adapter Faktor:

                                      @goetschhofer neee ich meinte das du den Faktor berücksichtigen musst wenn du den Wert schreibst.

                                      Und wenn das 216 steht als 21,6 dann wäre der Faktor aber 0,1 und nicht 0,01 ... also irgendwas passt da nicht zusammen - oder ich blicks net

                                      Ich habe ja eh als Faktor 0,1 eingetragen und nicht 0,01.
                                      D. h. aus 216 sollte mit Faktor 0,1 = 21,6 Grad werden.

                                      1 Antwort Letzte Antwort
                                      0
                                      Antworten
                                      • In einem neuen Thema antworten
                                      Anmelden zum Antworten
                                      • Älteste zuerst
                                      • Neuste zuerst
                                      • Meiste Stimmen


                                      Support us

                                      ioBroker
                                      Community Adapters
                                      Donate
                                      FAQ Cloud / IOT
                                      HowTo: Node.js-Update
                                      HowTo: Backup/Restore
                                      Downloads
                                      BLOG

                                      919

                                      Online

                                      32.6k

                                      Benutzer

                                      81.9k

                                      Themen

                                      1.3m

                                      Beiträge
                                      Community
                                      Impressum | Datenschutz-Bestimmungen | Nutzungsbedingungen | Einwilligungseinstellungen
                                      ioBroker Community 2014-2025
                                      logo
                                      • Anmelden

                                      • Du hast noch kein Konto? Registrieren

                                      • Anmelden oder registrieren, um zu suchen
                                      • Erster Beitrag
                                        Letzter Beitrag
                                      0
                                      • Home
                                      • Aktuell
                                      • Tags
                                      • Ungelesen 0
                                      • Kategorien
                                      • Unreplied
                                      • Beliebt
                                      • GitHub
                                      • Docu
                                      • Hilfe