NEWS
Probleme mit HomeMatic RPC
-
Hallo
Hab das selbe Problem seit 2 Tagen
Hab auch schon mit "neu Einlesen" Probiert, war dann für ca 1 Std ruhe, jetzt wieder selbes Problemhm-rpc.2 2023-07-19 07:50:57.656 info Connected hm-rpc.2 2023-07-19 07:50:49.415 error Init not possible, going to stop: Unexpected end Line: 0 Column: 0 Char: hm-rpc.2 2023-07-19 07:50:19.410 info Disconnected hm-rpc.2 2023-07-19 07:50:19.410 error Ping error [iobroker:hm-rpc.2:4ffe6b4fc903357e6aef50ewdfgbb657]: Unexpected end Line: 0 Column: 0 Char: hm-rpc.1 2023-07-19 07:49:09.204 info new HMIP devices/channels after filter: 0 hm-rpc.1 2023-07-19 07:49:09.147 info xmlrpc <- newDevices 84 hm-rpc.1 2023-07-19 07:49:08.951 info xmlrpc -> 0 devices hm-rpc.1 2023-07-19 07:49:08.851 info xmlrpc <- listDevices ["iobroker:hm-rpc.1:8a161bb7c0b9ef96d42483d85ab148ed"] hm-rpc.1 2023-07-19 07:49:08.842 info Connected hm-rpc.1 2023-07-19 07:49:08.768 info xmlrpc client is trying to connect to 192.168.1xx.yy:2010/ with ["http://192.168.1xx.yy:2010","iobroker:hm-rpc.1:8a161bb7c0b9ef96d42483d8asdwe8ed"] hm-rpc.1 2023-07-19 07:49:08.768 info xmlrpc server is trying to listen on 192.168.1xx.yy:2010 hm-rpc.1 2023-07-19 07:49:08.553 info starting. Version 1.15.18 in /opt/iobroker/node_modules/iobroker.hm-rpc, node: v16.20.0, js-controller: 4.0.24Proxmox, iobroker in LC Hosts js-controller 4.0.24 (kein Beta) Plattform linux Betriebssystem linux Architektur x64 CPUs 4 Geschwindigkeit 2800 MHz Modell Intel(R) Core(TM) i5-6500T CPU @ 2.50GHz RAM 5.86 GB System-Betriebszeit 1 T. 13:26:23 Node.js v16.20.0 (Es gibt eine neuere Version: v16.20.1 - Empfohlene Version v18.17.0) time 1689745882676 timeOffset -120 Anzahl der Adapter 481 NPM 8.19.4 Datenträgergröße 23.46 GB freier Festplattenspeicher 16.78 GB Betriebszeit 1 T. 13:26:19 Aktive Instanzen 38 Weg /opt/iobroker/ Hostname iobroker -
Hallo,
ich hatte jetzt einen Tag ruhe, jetzt sind die Fehlermeldungen wieder da.
Ist echt sch..., so kann ich iobroker kaum gebrauchen :disappointed_relieved:@rascal sagte in Probleme mit HomeMatic RPC:
Ist echt sch..., so kann ich iobroker kaum gebrauchen
Solange wir nicht wissen woher dieses Problem, das angeblich aus heiterem Himmel auftaucht, kommt, wird es schwer eine Lösung zu finden.
bisher keine allgemeingültigen Übereinstimmungen bei allen Betroffenen. Und immer wieder die Aussage es sei nichts verändert worden.
Da hat man nicht einmal einen Ansatz, wo man beginnen soll zu suchen.
kein Support per PN! - Fragen im Forum stellen - es gibt fast nichts, was nicht auch für andere interessant ist.
Benutzt das Voting rechts unten im Beitrag wenn er euch geholfen hat.
der Installationsfixer: curl -fsL https://iobroker.net/fix.sh | bash -
-
@rascal sagte in Probleme mit HomeMatic RPC:
Ist echt sch..., so kann ich iobroker kaum gebrauchen
Solange wir nicht wissen woher dieses Problem, das angeblich aus heiterem Himmel auftaucht, kommt, wird es schwer eine Lösung zu finden.
bisher keine allgemeingültigen Übereinstimmungen bei allen Betroffenen. Und immer wieder die Aussage es sei nichts verändert worden.
Da hat man nicht einmal einen Ansatz, wo man beginnen soll zu suchen.
@homoran Das ist so nicht ganz richtig
Ich hatte bis zur Host Version 5.0.6 überhaupt keine fehler, dann kam das Host Update zur 5.0.8.... Die 5.0.7 hatte ich garnicht auf dem Schirm. In jedem fall nach diesem Update fingen kurze Zeit später diese Fehler an. (Wie hier desöfteren beschrieben) dann habe ich auf das System wo die 5.0.8 drauf war zunächst die 4.0.24 geschrieben aber wieder kurze Zeit später waren die Fehler wieder da , das gleiche mit der 5.0.6. Da ich aber alle Woche eine komplett Sicherung meiner M.2 festplatte des raspi´s mache habe ich diese Sicherung (Hostversion 5.0.6) auf die Festplatte geschrieben das war vorgestern Abend. Und seiddem sind keine Fehler mehr aufgetaucht. Was für mich ganz klar auf das Hostupdate hindeutet. Was den fehler letztendlich aber verursacht in diesem Update kann ich daraus nicht ableiten.
Und ja mir ist klar das es sich bei dem Host update um eine beta handelt und damit Fehler verursachen kann. Damit kann ich umgehen und deswegen wird von mir ständig vor und nach Updates Sicherungen erstelltGruß
-
@homoran Das ist so nicht ganz richtig
Ich hatte bis zur Host Version 5.0.6 überhaupt keine fehler, dann kam das Host Update zur 5.0.8.... Die 5.0.7 hatte ich garnicht auf dem Schirm. In jedem fall nach diesem Update fingen kurze Zeit später diese Fehler an. (Wie hier desöfteren beschrieben) dann habe ich auf das System wo die 5.0.8 drauf war zunächst die 4.0.24 geschrieben aber wieder kurze Zeit später waren die Fehler wieder da , das gleiche mit der 5.0.6. Da ich aber alle Woche eine komplett Sicherung meiner M.2 festplatte des raspi´s mache habe ich diese Sicherung (Hostversion 5.0.6) auf die Festplatte geschrieben das war vorgestern Abend. Und seiddem sind keine Fehler mehr aufgetaucht. Was für mich ganz klar auf das Hostupdate hindeutet. Was den fehler letztendlich aber verursacht in diesem Update kann ich daraus nicht ableiten.
Und ja mir ist klar das es sich bei dem Host update um eine beta handelt und damit Fehler verursachen kann. Damit kann ich umgehen und deswegen wird von mir ständig vor und nach Updates Sicherungen erstelltGruß
Und das ist das Problem... Ich habe einen Raspi mit 5.0.8 ohne diesen Fehler und einen Proxmox auf gleichem Stand mit. Der Fehler ist nicht nachvollziehbar, könnte genauso am Wetter liegen :)
-
Und das ist das Problem... Ich habe einen Raspi mit 5.0.8 ohne diesen Fehler und einen Proxmox auf gleichem Stand mit. Der Fehler ist nicht nachvollziehbar, könnte genauso am Wetter liegen :)
@ticaki Proxmox sagt mir jetzt nix aber ist doch sicher was anderes als Iobroker also sind es 2 verschiedene systeme. Außerdem könnte es ja auch ein Adapter sein der die Probleme verursacht zb der Ping Adapter vielleicht hast du den bei dir nicht drauf und bei mir ist er drauf. das ist aber nur ein Beispiel.
dann müsste man mal 2 systeme mit und ohne fehler näher untersuchen.
Bei mir wenn ich das richtig gesehen habe bezogen sich die Fehler lediglich auf die HM-RPC 1 und 2 mit Homematic Geräten. (Aber ganz sicher bin ich jetzt nicht mehr)
Heute kam unter anderem ein Update für den Ping Adapter 1.6.2 da stand auch irgendwas bei mit Fehler und abstürzen in verbindung mit dem JS Controller 5.X
Ob das aber damit im Zusammenhang steht kann ich derzeit nicht beurteilen
-
@ticaki Proxmox sagt mir jetzt nix aber ist doch sicher was anderes als Iobroker also sind es 2 verschiedene systeme. Außerdem könnte es ja auch ein Adapter sein der die Probleme verursacht zb der Ping Adapter vielleicht hast du den bei dir nicht drauf und bei mir ist er drauf. das ist aber nur ein Beispiel.
dann müsste man mal 2 systeme mit und ohne fehler näher untersuchen.
Bei mir wenn ich das richtig gesehen habe bezogen sich die Fehler lediglich auf die HM-RPC 1 und 2 mit Homematic Geräten. (Aber ganz sicher bin ich jetzt nicht mehr)
Heute kam unter anderem ein Update für den Ping Adapter 1.6.2 da stand auch irgendwas bei mit Fehler und abstürzen in verbindung mit dem JS Controller 5.X
Ob das aber damit im Zusammenhang steht kann ich derzeit nicht beurteilen
-
Hallo
Hab das selbe Problem seit 2 Tagen
Hab auch schon mit "neu Einlesen" Probiert, war dann für ca 1 Std ruhe, jetzt wieder selbes Problemhm-rpc.2 2023-07-19 07:50:57.656 info Connected hm-rpc.2 2023-07-19 07:50:49.415 error Init not possible, going to stop: Unexpected end Line: 0 Column: 0 Char: hm-rpc.2 2023-07-19 07:50:19.410 info Disconnected hm-rpc.2 2023-07-19 07:50:19.410 error Ping error [iobroker:hm-rpc.2:4ffe6b4fc903357e6aef50ewdfgbb657]: Unexpected end Line: 0 Column: 0 Char: hm-rpc.1 2023-07-19 07:49:09.204 info new HMIP devices/channels after filter: 0 hm-rpc.1 2023-07-19 07:49:09.147 info xmlrpc <- newDevices 84 hm-rpc.1 2023-07-19 07:49:08.951 info xmlrpc -> 0 devices hm-rpc.1 2023-07-19 07:49:08.851 info xmlrpc <- listDevices ["iobroker:hm-rpc.1:8a161bb7c0b9ef96d42483d85ab148ed"] hm-rpc.1 2023-07-19 07:49:08.842 info Connected hm-rpc.1 2023-07-19 07:49:08.768 info xmlrpc client is trying to connect to 192.168.1xx.yy:2010/ with ["http://192.168.1xx.yy:2010","iobroker:hm-rpc.1:8a161bb7c0b9ef96d42483d8asdwe8ed"] hm-rpc.1 2023-07-19 07:49:08.768 info xmlrpc server is trying to listen on 192.168.1xx.yy:2010 hm-rpc.1 2023-07-19 07:49:08.553 info starting. Version 1.15.18 in /opt/iobroker/node_modules/iobroker.hm-rpc, node: v16.20.0, js-controller: 4.0.24Proxmox, iobroker in LC Hosts js-controller 4.0.24 (kein Beta) Plattform linux Betriebssystem linux Architektur x64 CPUs 4 Geschwindigkeit 2800 MHz Modell Intel(R) Core(TM) i5-6500T CPU @ 2.50GHz RAM 5.86 GB System-Betriebszeit 1 T. 13:26:23 Node.js v16.20.0 (Es gibt eine neuere Version: v16.20.1 - Empfohlene Version v18.17.0) time 1689745882676 timeOffset -120 Anzahl der Adapter 481 NPM 8.19.4 Datenträgergröße 23.46 GB freier Festplattenspeicher 16.78 GB Betriebszeit 1 T. 13:26:19 Aktive Instanzen 38 Weg /opt/iobroker/ Hostname iobrokerich bin nicht auf der Beta und hab die Probleme
hab auch keinen Ping-Adapter installiert@farmer-cb sagte in Probleme mit HomeMatic RPC:
Hallo
Hab das selbe Problem seit 2 Tagen
Hab auch schon mit "neu Einlesen" Probiert, war dann für ca 1 Std ruhe, jetzt wieder selbes Problemhm-rpc.2 2023-07-19 07:50:57.656 info Connected hm-rpc.2 2023-07-19 07:50:49.415 error Init not possible, going to stop: Unexpected end Line: 0 Column: 0 Char: hm-rpc.2 2023-07-19 07:50:19.410 info Disconnected hm-rpc.2 2023-07-19 07:50:19.410 error Ping error [iobroker:hm-rpc.2:4ffe6b4fc903357e6aef50ewdfgbb657]: Unexpected end Line: 0 Column: 0 Char: hm-rpc.1 2023-07-19 07:49:09.204 info new HMIP devices/channels after filter: 0 hm-rpc.1 2023-07-19 07:49:09.147 info xmlrpc <- newDevices 84 hm-rpc.1 2023-07-19 07:49:08.951 info xmlrpc -> 0 devices hm-rpc.1 2023-07-19 07:49:08.851 info xmlrpc <- listDevices ["iobroker:hm-rpc.1:8a161bb7c0b9ef96d42483d85ab148ed"] hm-rpc.1 2023-07-19 07:49:08.842 info Connected hm-rpc.1 2023-07-19 07:49:08.768 info xmlrpc client is trying to connect to 192.168.1xx.yy:2010/ with ["http://192.168.1xx.yy:2010","iobroker:hm-rpc.1:8a161bb7c0b9ef96d42483d8asdwe8ed"] hm-rpc.1 2023-07-19 07:49:08.768 info xmlrpc server is trying to listen on 192.168.1xx.yy:2010 hm-rpc.1 2023-07-19 07:49:08.553 info starting. Version 1.15.18 in /opt/iobroker/node_modules/iobroker.hm-rpc, node: v16.20.0, js-controller: 4.0.24Proxmox, iobroker in LC Hosts js-controller 4.0.24 (kein Beta) Plattform linux Betriebssystem linux Architektur x64 CPUs 4 Geschwindigkeit 2800 MHz Modell Intel(R) Core(TM) i5-6500T CPU @ 2.50GHz RAM 5.86 GB System-Betriebszeit 1 T. 13:26:23 Node.js v16.20.0 (Es gibt eine neuere Version: v16.20.1 - Empfohlene Version v18.17.0) time 1689745882676 timeOffset -120 Anzahl der Adapter 481 NPM 8.19.4 Datenträgergröße 23.46 GB freier Festplattenspeicher 16.78 GB Betriebszeit 1 T. 13:26:19 Aktive Instanzen 38 Weg /opt/iobroker/ Hostname iobroker -
Servus,
seit ca. 1 Woche auch selbes Problem....
Nach Update auf Node.js v18.16.1hm-rpc.0 2023-07-20 07:09:39.961 info new HMIP devices/channels after filter: 0 hm-rpc.0 2023-07-20 07:09:39.914 info xmlrpc <- newDevices 135 hm-rpc.0 2023-07-20 07:09:39.722 info xmlrpc -> 0 devices hm-rpc.0 2023-07-20 07:09:39.676 info xmlrpc <- listDevices ["IOBROKER:hm-rpc.0:f2527166436f6b3475572711cd4879fa"] hm-rpc.0 2023-07-20 07:09:39.641 info Connected hm-rpc.0 2023-07-20 07:09:39.606 info xmlrpc client is trying to connect to 192.168.30.22:2010/ with ["http://192.168.30.16:2010","IOBROKER:hm-rpc.0:f2527166436f6b3475572711cd4879fa"] hm-rpc.0 2023-07-20 07:09:39.606 info xmlrpc server is trying to listen on 192.168.30.16:2010 hm-rpc.0 2023-07-20 07:09:39.456 info starting. Version 1.15.18 in /opt/iobroker/node_modules/iobroker.hm-rpc, node: v18.16.1, js-controller: 4.0.24 hm-rpc.0 2023-07-20 07:09:08.005 info Terminated (NO_ERROR): Without reason hm-rpc.0 2023-07-20 07:09:08.005 info terminating hm-rpc.0 2023-07-20 07:09:08.004 error Cannot call init: [http://192.168.30.16:2010, ""] Unexpected end Line: 0 Column: 0 Char: hm-rpc.0 2023-07-20 07:09:07.993 info xmlrpc -> 192.168.30.22:2010/ init ["http://192.168.30.16:2010",""] hm-rpc.0 2023-07-20 07:09:07.992 error Init not possible, going to stop: Unexpected end Line: 0 Column: 0 Char: hm-rpc.0 2023-07-20 07:08:37.993 error Init not possible, going to stop: Unexpected end Line: 0 Column: 0 Char: hm-rpc.0 2023-07-20 07:08:07.976 info Disconnected hm-rpc.0 2023-07-20 07:08:07.976 error Ping error [IOBROKER:hm-rpc.0:65c87fdf10e9c7b9cb3cd1afde10f6d1]: Unexpected end Line: 0 Column: 0 Char: hm-rpc.0 2023-07-20 07:06:37.957 info Connected hm-rpc.0 2023-07-20 07:06:27.847 info Disconnected hm-rpc.0 2023-07-20 07:06:27.847 error Ping error [IOBROKER:hm-rpc.0:65c87fdf10e9c7b9cb3cd1afde10f6d1]: Unexpected end Line: 0 Column: 0 Char: hm-rpc.0 2023-07-20 07:04:57.831 info Connected hm-rpc.0 2023-07-20 07:04:33.496 info Disconnected hm-rpc.0 2023-07-20 07:04:33.495 error Ping error [IOBROKER:hm-rpc.0:65c87fdf10e9c7b9cb3cd1afde10f6d1]: Unexpected end Line: 0 Column: 0 Char:Alle 1-2 Stunden restartet der Adapter.....
Grüße
Sunny -
Das Problem lässt sich übrigens stabil reproduzieren, indem man die ping Zeit in den Adaptereinstellungen auf 10 Sekunden stellt. Nach ein paar Minuten ist es dann immer wieder da.
Starte ich mit einem 2 Wochen alten Backup ist alles ok. Leider habe ich zu viel in der Zwischenzeit geupdated um noch nachzuvollziehen wer der Übeltäter war.
-
@teletapi
Proxmox ist sowas wie docker nur das es den ganzen Rechner kontrolliert und darauf läuft unter anderem auch iobroker. -
Hat jemand auch das Problem mit einer Node.js Version ungleich v18.16.1?
Die 18.16.1 ist glaub ich relativ frisch. -
Hat jemand auch das Problem mit einer Node.js Version ungleich v18.16.1?
Die 18.16.1 ist glaub ich relativ frisch.@feuersturm sagte in Probleme mit HomeMatic RPC:
Hat jemand auch das Problem mit einer Node.js Version ungleich v18.16.1?
Die 18.16.1 ist glaub ich relativ frisch.:hand:
Node.js v16.20.0 (Es gibt eine neuere Version: v16.20.1 - Empfohlene Version v18.17.0) -
Hat jemand auch das Problem mit einer Node.js Version ungleich v18.16.1?
Die 18.16.1 ist glaub ich relativ frisch.@feuersturm sagte in Probleme mit HomeMatic RPC:
Die 18.16.1 ist glaub ich relativ frisch.
Und bereits durch 18.17.0 abgelöst.
-
@homoran Das ist so nicht ganz richtig
Ich hatte bis zur Host Version 5.0.6 überhaupt keine fehler, dann kam das Host Update zur 5.0.8.... Die 5.0.7 hatte ich garnicht auf dem Schirm. In jedem fall nach diesem Update fingen kurze Zeit später diese Fehler an. (Wie hier desöfteren beschrieben) dann habe ich auf das System wo die 5.0.8 drauf war zunächst die 4.0.24 geschrieben aber wieder kurze Zeit später waren die Fehler wieder da , das gleiche mit der 5.0.6. Da ich aber alle Woche eine komplett Sicherung meiner M.2 festplatte des raspi´s mache habe ich diese Sicherung (Hostversion 5.0.6) auf die Festplatte geschrieben das war vorgestern Abend. Und seiddem sind keine Fehler mehr aufgetaucht. Was für mich ganz klar auf das Hostupdate hindeutet. Was den fehler letztendlich aber verursacht in diesem Update kann ich daraus nicht ableiten.
Und ja mir ist klar das es sich bei dem Host update um eine beta handelt und damit Fehler verursachen kann. Damit kann ich umgehen und deswegen wird von mir ständig vor und nach Updates Sicherungen erstelltGruß
@teletapi sagte in Probleme mit HomeMatic RPC:
Das ist so nicht ganz richtig
Ich hatte...aber das ist
@homoran sagte in Probleme mit HomeMatic RPC:
keine allgemeingültige Übereinstimmungen bei allen Betroffenen.
kein Support per PN! - Fragen im Forum stellen - es gibt fast nichts, was nicht auch für andere interessant ist.
Benutzt das Voting rechts unten im Beitrag wenn er euch geholfen hat.
der Installationsfixer: curl -fsL https://iobroker.net/fix.sh | bash -
-
@teletapi sagte in Probleme mit HomeMatic RPC:
Das ist so nicht ganz richtig
Ich hatte...aber das ist
@homoran sagte in Probleme mit HomeMatic RPC:
keine allgemeingültige Übereinstimmungen bei allen Betroffenen.
@homoran
Bisher hatte ich keine weiteren Fehler nachdem ich das Backup (komplette Sicherung der Festplatte) drauf gezogen und gestern das Update auf die Node.js 18.7.0 und NPM 9.6.7 gemacht habe.Host ist jetzt immer noch 5.0.6
Im laufe des Tages werde ich aber auf meiner Ersatzplatte das gleiche machen und nochmal den Host auf 5.0.8 draufziehen m,al schauen was sich dann tut
-
@homoran
Bisher hatte ich keine weiteren Fehler nachdem ich das Backup (komplette Sicherung der Festplatte) drauf gezogen und gestern das Update auf die Node.js 18.7.0 und NPM 9.6.7 gemacht habe.Host ist jetzt immer noch 5.0.6
Im laufe des Tages werde ich aber auf meiner Ersatzplatte das gleiche machen und nochmal den Host auf 5.0.8 draufziehen m,al schauen was sich dann tut
@teletapi sagte in Probleme mit HomeMatic RPC:
Host ist jetzt immer noch 5.0.6
das Problem tritt auch bei Usern mit host v4 auf
kein Support per PN! - Fragen im Forum stellen - es gibt fast nichts, was nicht auch für andere interessant ist.
Benutzt das Voting rechts unten im Beitrag wenn er euch geholfen hat.
der Installationsfixer: curl -fsL https://iobroker.net/fix.sh | bash -
-
@teletapi sagte in Probleme mit HomeMatic RPC:
Host ist jetzt immer noch 5.0.6
das Problem tritt auch bei Usern mit host v4 auf
@homoran said in Probleme mit HomeMatic RPC:
das Problem tritt auch bei Usern mit host v4 auf
das könnte meine Vermutung stützen das ein Adapter mit verantwortlich ist
Wobei ich das jetzt hier nur einmal gelesen habe das die V4.XX betroffen istDie V4.XXX war bei mir ebenfalls betroffen aber nur wenn ich ein Downgrade von der 5.0.8 durchgeführt habe
Jetzt gerade habe ich eine 2te M.2 Festplatte mit meiner alten Sicherung beschrieben und alle Updates durchgeführt also ebenfalls neuster Stand und mache jetzt nochmal den Host 5.0.8 drauf mal schauen was dann kommt
Diesmal werde ich das Update des Host mal so probieren
-
@homoran said in Probleme mit HomeMatic RPC:
das Problem tritt auch bei Usern mit host v4 auf
das könnte meine Vermutung stützen das ein Adapter mit verantwortlich ist
Wobei ich das jetzt hier nur einmal gelesen habe das die V4.XX betroffen istDie V4.XXX war bei mir ebenfalls betroffen aber nur wenn ich ein Downgrade von der 5.0.8 durchgeführt habe
Jetzt gerade habe ich eine 2te M.2 Festplatte mit meiner alten Sicherung beschrieben und alle Updates durchgeführt also ebenfalls neuster Stand und mache jetzt nochmal den Host 5.0.8 drauf mal schauen was dann kommt
Diesmal werde ich das Update des Host mal so probieren
@teletapi sagte in Probleme mit HomeMatic RPC:
das könnte meine Vermutung stützen das ein Adapter mit verantwortlich ist
Vermutungen hatte ich auch, bis nach und nach jede einzelne davon von den Fakten bei anderen Usern widerlegt wurde.
Es muss ja etwas sein, das für alle gilt.
kein Support per PN! - Fragen im Forum stellen - es gibt fast nichts, was nicht auch für andere interessant ist.
Benutzt das Voting rechts unten im Beitrag wenn er euch geholfen hat.
der Installationsfixer: curl -fsL https://iobroker.net/fix.sh | bash -
-
@teletapi sagte in Probleme mit HomeMatic RPC:
das könnte meine Vermutung stützen das ein Adapter mit verantwortlich ist
Vermutungen hatte ich auch, bis nach und nach jede einzelne davon von den Fakten bei anderen Usern widerlegt wurde.
Es muss ja etwas sein, das für alle gilt.
747
Online32.4k
Benutzer81.4k
Themen1.3m
Beiträge