@paba42 Ob und wie das mit dem eCharts-Adapter geht, weiß ich auch nicht. Aber ich habe einen Adapter geschrieben, der fast beliebige eCharts erzeugen kann: flexcharts.
Das Konzept ist grundsätzlich anders: Das darzustellende Chart wird per Skript erstellt oder komplett als State im json-Format bereitgestellt.
Um Dir den Einstieg zu erleichtern, habe ich ein Beispielskript zu Deiner Aufgabenstellung erstellt. Als Startdatum für das Chart habe ich mal "Skript-Start minus 1 Tag" eingebaut. Das kannst Du einfach in der Funktion "getTsStart()" anpassen.
Kopiere das Skript als neues Skript in Deinen Javascript-Adapter. Passe ein paar Daten an, wie oben im Skript beschrieben. Starte das Skript.
Installiere den flexcharts-Adapter aus dem Beta-Repository von ioBroker. Flexcharts benötigt den Web-Adapter, der ggf. auch installiert wird. Einfach die Default-Einstellungen verwenden.
Nun kannst Du das Chart z.B. in einem Browser-Tab oder einem iFrame anzeigen mit: http://localhost:8082/flexcharts/echarts.html?source=script&message=mylinechart
"localhost" musst Du durch den Namen des Rechners ersetzen, auf dem ioBroker läuft.