@strathcole Das war's. Mit dem Hosteintrag hat es geklappt.
Vielen Dank!!

@strathcole Das war's. Mit dem Hosteintrag hat es geklappt.
Vielen Dank!!

Danke für die schnellen Antworten.
Ja, Raspi und ja, gleiches Netz.

Getestet:
URL mit curl aufrufen,
ohne '.local'
SSL ignoriert

root@iobroker:~# curl https://gateway-1XXX-7XXX-6XXX.local:8443/enduser-mobile-web/1/enduserAPI/
curl: (6) Could not resolve host: gateway-1XXX-XXX-6XXX.local
root@iobroker:~# 
root@iobroker:~# 
root@iobroker:~# curl https://gateway-1XXX-7XXX-6XXX:8443/enduser-mobile-web/1/enduserAPI/
curl: (60) SSL certificate problem: unable to get local issuer certificate
More details here: https://curl.se/docs/sslcerts.html

curl failed to verify the legitimacy of the server and therefore could not
establish a secure connection to it. To learn more about this situation and
how to fix it, please visit the web page mentioned above.
root@iobroker:~# 
root@iobroker:~# 
root@iobroker:~# 
root@iobroker:~# curl -k  https://gateway-1XXX-7XXX-6XXX:8443/enduser-mobile-web/1/enduserAPI/
{"error":"Missing authorization token.","errorCode":"RESOURCE_ACCESS_DENIED"}root@iobroker:~# 
root@iobroker:~# 

Moin,
ich habe den Developer-Modus aktiviert,
Adapter wie besprochen installiert,
habe Usernamen, Passwort und PIN eingegeben.
Die Instanz startete auch erfolgsversprechend:

Got token for local api: 6274.......

aber dann:

tahoma.0
2022-05-06 10:30:21.950	warn	error during request: Error: getaddrinfo ENOTFOUND gateway-1XXX-7XXX-6XXX.local, request path: setup/gateways with payload:{}

tahoma.0
2022-05-06 10:30:11.981	warn	{"error":{"errno":-3008,"code":"ENOTFOUND","syscall":"getaddrinfo","hostname":"gateway-1XXX-7XXX-6XXX.local"}}

tahoma.0
2022-05-06 10:30:11.981	warn	setup failed!

tahoma.0
2022-05-06 10:30:11.981	warn	error during request: Error: getaddrinfo ENOTFOUND gateway-1XXX-7XXX-6XXX.local, request path: setup with payload:{}

Die URL https://gateway-1XXX-7XXX-6XXX.local:8443/enduser-mobile-web/1/enduserAPI/
ist im Browser erreichbar.

User, Passwort, PIN und aktivierten Entwicklermodus habe ich mehrfach überprüft.
Firmware der Tahoma Box Premium ist aktuell

Kann mir jemand weiterhelfen?
Danke