Jahresrückblick 2025 – unser neuer Blogbeitrag ist online! ✨

[coffee-junk]

Hallo, bin hier auf etwas seltsames gestossen, ich habe hier einen State vom Typ String, der vom HM-Rega Adapter angelegt wurde.

Wird dieser State mit dem Text "Test fuer Test" belegt, wird dieser korrekt an die Homematic übertragen und man bekommt auch ein ACK in der Admin Oberfläche angezeigt.

Wird dieser State jedoch mit dem Text "Test für Test" belegt, nimmt der State kurz den Text an, beim ACK wird der State jedoch von der Homematic wieder überschrieben.

Es sieht also so aus, dass der Text nicht an die HM übertragen wird, wenn er einen Umlaut enthält.

Ist dies ein Fehler in der HM oder in IO-Broker ?

Mein System:

! iobroker version 1.1.2
! iobroker update
! update done
! Adapter "yr" : 1.0.5 , installed 1.0.5
! Adapter "web" : 2.1.3 , installed 2.1.3
! Adapter "vis-timeandweather": 1.1.7 , installed 1.1.7
! Adapter "vis-metro" : 1.0.4 , installed 1.0.4
! Adapter "vis-hqwidgets" : 1.0.11 , installed 1.0.11
! Adapter "vis-history" : 0.2.4 , installed 0.2.6
! Adapter "vis-google-fonts": 0.1.0
! Adapter "vis-fancyswitch": 1.0.0 , installed 1.0.0
! Adapter "vis-colorpicker": 1.1.1 , installed 1.1.1
! Adapter "vis-canvas-gauges": 0.1.5 , installed 0.1.5
! Adapter "vis-bars" : 0.1.2 , installed 0.1.2
! Adapter "vis" : 0.15.5 , installed 0.15.5
! Adapter "sql" : 1.5.6 , installed 1.5.6
! Adapter "rpi2" : 0.3.1 , installed 0.3.1
! Adapter "ping" : 1.2.0 , installed 1.2.0
! Adapter "nut" : 1.1.1 , installed 1.1.1
! Controller "js-controller" : 1.2.0 , installed 1.1.2 [Updateable]
! Adapter "javascript" : 3.4.0 , installed 3.4.0
! Adapter "ical" : 1.3.2 , installed 1.3.2
! Adapter "hm-rpc" : 1.4.14 , installed 1.4.14
! Adapter "hm-rega" : 1.6.5 , installed 1.6.5
! Adapter "flot" : 1.6.1 , installed 1.6.1
! Adapter "epson_stylus_px830": 0.0.2 , installed 0.0.2
! Adapter "email" : 1.0.2 , installed 1.0.2
! Adapter "egigeozone" : 0.0.2
! Adapter "dwd" : 2.1.1 , installed 2.1.1
! Adapter "admin" : 2.0.4 , installed 2.0.4

[htrecksler]

Umlaute gibt es ausschließlich in der deutschen Sprache.

Umlaute sollten möglichst vermieden werden.

Gibt immer irgendwo Schwierigkeiten.

Ich glaube nicht das man da von einem Fehler sprechen kann.

[apollon77]

Wenn die CCU erlaubt da Umlaute reinzuschreiben dann ist es wohl eher doch ein Fehler …

[htrecksler]

@apollon77:

Wenn die CCU erlaubt da Umlaute reinzuschreiben dann ist es wohl eher doch ein Fehler … `
Bleibt die Frage was "unterwegs" mit den Umlauten passiert.

Ich tippe eher darauf, das ein Umlaut aus ioBroker nicht als Umlaut auf der CCU ankommt.

[coffee-junk]

@htrecksler:

Ich tippe eher darauf, das ein Umlaut aus ioBroker nicht als Umlaut auf der CCU ankommt. `
Das Problem ist, dass da nicht etwa Müll zur CCU wandert, sondern gar nichts und beim ACK der State in IObroker wieder mit dem Wert, der momentan in der CCU ist, ueberschrieben wird.

Wenn kein ACK kommen wuerde, koennte ich ja feststellen, dass etwas nicht stimmt.

Klar ist, dass ich diesen Umlaut nicht absichtlich schreibe, ist wohl aus gewohnheit rein gerutscht, und glaubt mir, bis mein Hirn bei der Fehlersuche geschnallt hat, dass````
"für" != "fuer"

Leider habe ich keine möglichkeit dieses Verhalten IObroker-CCU tiefer zu analysieren, mein aber, dass das mit den Umlauten früher funktioniert hat.