Jahresrückblick 2025 – unser neuer Blogbeitrag ist online! ✨

[Wal]

Ich würde gerne die Doku von einem Adapter auf Github unter dem Ordner /doc im MD-Format erstellen.
Kann man das mit Gulp automatisch in andere Sprachen übersetzen lassen ? Am Besten de->alle, wenn es sein muss eben en->alle.

[Mic]

@Wal
Mir ist hierfür noch kein Script für ioBroker bekannt, sondern eben nur für die words.js.
Wäre aber cool.
Allerdings sollte man auf jeden Fall die Übersetzung dann prüfen und korrigieren.

Beim Log Parser Adapter hab ich mir so beholfen:
Doku in Deutsch geschrieben, mit https://www.deepl.com/translator ins Englische übersetzt (copy/paste) und danach noch das Englische korrigiert, ist viel schneller, als wenn ich alles selber übersetzen muss.
Die Anwender anderer Sprachen (Russisch, Chinesisch usw.) können die Doku-Website ja mit Google Translate besuchen.