Jahresrückblick 2025 – unser neuer Blogbeitrag ist online! ✨

[hoekerjan]

Guten Morgen zusammen,

seit guten zwei Wochen habe ich einen Pi mit ioBroker am Laufen. Der Gas- und Wasserzähler hängen per ESP32 dran, bzgl. Stromzähler warte ich auf meine Stadtwerke zur Installationen eines neuen.

Meine Frage:
Wenn ich einen Export per .csv aus history mache, dann steht in der .csv ein anderer Zeitstempel als in der Weboberfläche.
Beispiel:
Zeitstempel 08:00 Uhr wird exportiert als 06:00 Uhr.

Kann mir jemand helfen/mitteilen, welche Änderung ich wo vornehmen muss, damit der tatsächliche Zeitstempel (wie angezeigt) exportiert wird?

Danke
Jan

[Homoran]

@hoekerjan sagte in Export per history in .csv -> Zeitstempel falsch:

Beispiel:
Zeitstempel 08:00 Uhr wird exportiert als 06:00 Uhr.
Kann mir jemand helfen/mitteilen, welche Änderung ich wo vornehmen muss, damit der tatsächliche Zeitstempel (wie angezeigt) exportiert wird?

wie ist denn die Sysremzeit und Zeitzone in deinem ioBroker Server eingestellt?

[Thomas Braun]

@hoekerjan sagte in Export per history in .csv -> Zeitstempel falsch:

Zeitstempel 08:00 Uhr wird exportiert als 06:00 Uhr.

6 Uhr ist die Null-Zeit. Die Zeitzone in Deutschland ist im Sommer +2. Passt also. Du musst die Zeit in deiner Auswertung an die lokale Zeit anpassen.

[hoekerjan]

@Homoran
Kannst Du mir bitte sagen, wie ich das nachschauen kann? Diejenigen Stellen, die ich unter Verdacht hatte, liessen keine Einstellmöglichkeiten der Uhrzeit zu.

[Thomas Braun]

@hoekerjan

Schau mal flugs per

date && date -u && sudo -u iobroker date

nach.

[hoekerjan]

@thomas-braun
Wed 30 Mar 12:40:41 CEST 2022
Wed 30 Mar 10:40:41 UTC 2022
Wed 30 Mar 12:40:41 CEST 2022

[Thomas Braun]

@hoekerjan

Das ist also richtig.

[hoekerjan]

@thomas-braun
okay. :-)
Was mich wundert, es wird korrekt angezeigt, aber "falsch" exportiert. Muss man das verstehen?

[Thomas Braun]

@hoekerjan sagte in Export per history in .csv -> Zeitstempel falsch:

damit der tatsächliche Zeitstempel

Der tatsächliche (richtige/universelle) Zeitstempel ist halt der zur Z-Zeit, die angezeigte Zeit ist die lokalisierte Zeit.

[Thomas Braun]

@hoekerjan sagte in Export per history in .csv -> Zeitstempel falsch:

Was mich wundert, es wird korrekt angezeigt, aber "falsch" exportiert. Muss man das verstehen?

Ja, kann man verstehen. Die Anzeige rechnet die Z-Zeit in die jeweilige lokale Zeit um.

[hoekerjan]

@thomas-braun
Kann ich das irgendwie unterdrücken? :-)

[Thomas Braun]

@hoekerjan

Das weiß ich nicht. Aber warum sollte man etwas richtiges falsch machen?
Ich würde in der Auswertung die Z-Zeit in die Lokale Zeit umrechnen.

[hoekerjan]

@thomas-braun
Sicher kann man darüber diskutieren, was richtig und falsch ist. Für mich ist der Export falsch; ein Umrechnen geht natürlich, hätte ich gern vermieden. Es ist wie es ist.
Vielen Dank für Dein promptes Feedback!:+1:

[Homoran]

@hoekerjan sagte in Export per history in .csv -> Zeitstempel falsch:

Sicher kann man darüber diskutieren, was richtig und falsch ist. Für mich ist der Export falsch

Die exportierte Zeit heisst nicht umsonst UTC, wobei das U für universal steht