Skip to content
  • Home
  • Aktuell
  • Tags
  • 0 Ungelesen 0
  • Kategorien
  • Unreplied
  • Beliebt
  • GitHub
  • Docu
  • Hilfe
Skins
  • Light
  • Brite
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Standard: (Kein Skin)
  • Kein Skin
Einklappen
ioBroker Logo

Community Forum

donate donate
  1. ioBroker Community Home
  2. Deutsch
  3. Visualisierung
  4. Iobroker Sonos Adapter Anfänger Hilfe… keine Verbindung

NEWS

  • Jahresrückblick 2025 – unser neuer Blogbeitrag ist online! ✨
    BluefoxB
    Bluefox
    17
    1
    2.2k

  • Neuer Blogbeitrag: Monatsrückblick - Dezember 2025 🎄
    BluefoxB
    Bluefox
    13
    1
    946

  • Weihnachtsangebot 2025! 🎄
    BluefoxB
    Bluefox
    25
    1
    2.2k

Iobroker Sonos Adapter Anfänger Hilfe… keine Verbindung

Geplant Angeheftet Gesperrt Verschoben Visualisierung
27 Beiträge 6 Kommentatoren 4.3k Aufrufe
  • Älteste zuerst
  • Neuste zuerst
  • Meiste Stimmen
Antworten
  • In einem neuen Thema antworten
Anmelden zum Antworten
Dieses Thema wurde gelöscht. Nur Nutzer mit entsprechenden Rechten können es sehen.
  • HomoranH Nicht stören
    HomoranH Nicht stören
    Homoran
    Global Moderator Administrators
    schrieb am zuletzt editiert von
    #8

    Wenn du das Log als Text ausschneidest kannst du es hier im Forum als Text posten.

    Bevor du es aber hier mit STRG-V einfügst, klickst du über dem Eingabefeld auf den Button "Code"

    Dann erscheinen die Code Tags, zwischen die du den Text einfügst.

    [ code ] bla bla bla[ /code ] (Leerzeichen nur zur Verdeutlichung)

    Ist der Text sehr lang, das Ganze (incl, der Code-Tags) noch in einen Spoiler packen

    Danke

    Rainer

    kein Support per PN! - Fragen im Forum stellen - es gibt fast nichts, was nicht auch für andere interessant ist.

    Benutzt das Voting rechts unten im Beitrag wenn er euch geholfen hat.

    der Installationsfixer: curl -fsL https://iobroker.net/fix.sh | bash -

    1 Antwort Letzte Antwort
    0
    • H Offline
      H Offline
      hmanfred
      schrieb am zuletzt editiert von
      #9

      @Berlingo97:

      Sorry, ich habe einen Fehler beim Ping gemacht… ich habe "ping" vergessen zu schreiben :lol:

      Also Ping ist ok. `
      Ich sehe in deinem Screenshot keinen Eintrag.

      Klicke auf das +-Symbol links unten und füge einen Lautsprecher hinzu. Markiere ihn und klicke auf den Bleistift,. Trage dann die IP ein.

      1 Antwort Letzte Antwort
      0
      • B Offline
        B Offline
        Berlingo97
        schrieb am zuletzt editiert von
        #10

        Hier ist mal ein Teil meines Log:

        raspberrypi
        2017-01-23 16:07:58.793
        info
        host.raspberrypi Restart adapter system.adapter.sonos.0 because enabled
        raspberrypi
        2017-01-23 16:07:58.793
        error
        host.raspberrypi instance system.adapter.sonos.0 terminated with code 0 (OK)
        sonos.0
        2017-01-23 16:07:58.753
        error
        sonos.0 uncaught exception: undefined is not a function
        sonos.0
        2017-01-23 16:07:58.724
        info
        sonos.0 starting. Version 1.4.2 in /opt/iobroker/node_modules/iobroker.sonos, node: v0.12.6
        raspberrypi
        2017-01-23 16:07:56.429
        info
        host.raspberrypi instance system.adapter.sonos.0 started with pid 5983
        raspberrypi
        2017-01-23 16:07:46.735
        info
        host.raspberrypi Restart adapter system.adapter.sonos.0 because enabled
        raspberrypi
        2017-01-23 16:07:46.734
        error
        host.raspberrypi instance system.adapter.sonos.0 terminated with code 0 (OK)
        sonos.0
        2017-01-23 16:07:46.679
        info
        sonos.0 starting. Version 1.4.2 in /opt/iobroker/node_modules/iobroker.sonos, node: v0.12.6
        raspberrypi
        2017-01-23 16:07:44.383
        info
        host.raspberrypi instance system.adapter.sonos.0 started with pid 5974
        raspberrypi
        2017-01-23 16:07:36.079
        info
        host.raspberrypi Restart adapter system.adapter.sonos.0 because enabled
        raspberrypi
        2017-01-23 16:07:36.078
        error
        host.raspberrypi instance system.adapter.sonos.0 terminated with code 0 (OK)
        sonos.0
        2017-01-23 16:07:36.009
        info
        sonos.0 starting. Version 1.4.2 in /opt/iobroker/node_modules/iobroker.sonos, node: v0.12.6
        raspberrypi
        2017-01-23 16:07:33.717
        info
        host.raspberrypi instance system.adapter.sonos.0 started with pid 5965
        raspberrypi
        2017-01-23 16:07:26.349
        info
        host.raspberrypi Restart adapter system.adapter.sonos.0 because enabled
        raspberrypi
        2017-01-23 16:07:26.348
        error
        host.raspberrypi instance system.adapter.sonos.0 terminated with code 0 (OK)
        sonos.0
        2017-01-23 16:07:26.292
        info
        sonos.0 starting. Version 1.4.2 in /opt/iobroker/node_modules/iobroker.sonos, node: v0.12.6
        raspberrypi
        2017-01-23 16:07:24.036
        info
        host.raspberrypi instance system.adapter.sonos.0 started with pid 5956
        raspberrypi
        2017-01-23 16:07:14.355
        info
        host.raspberrypi Restart adapter system.adapter.sonos.0 because enabled
        raspberrypi
        2017-01-23 16:07:14.354
        error
        host.raspberrypi instance system.adapter.sonos.0 terminated with code 0 (OK)
        sonos.0
        2017-01-23 16:07:14.326
        error
        sonos.0 uncaught exception: undefined is not a function
        sonos.0
        2017-01-23 16:07:14.295
        info
        sonos.0 starting. Version 1.4.2 in /opt/iobroker/node_modules/iobroker.sonos, node: v0.12.6
        raspberrypi
        2017-01-23 16:07:12.015
        info
        host.raspberrypi instance system.adapter.sonos.0 started with pid 5947
        raspberrypi
        2017-01-23 16:07:03.611
        info
        host.raspberrypi Restart adapter system.adapter.sonos.0 because enabled
        raspberrypi
        2017-01-23 16:07:03.610
        error
        host.raspberrypi instance system.adapter.sonos.0 terminated with code 0 (OK)
        sonos.0
        2017-01-23 16:07:03.554
        info
        sonos.0 starting. Version 1.4.2 in /opt/iobroker/node_modules/iobroker.sonos, node: v0.12.6
        raspberrypi
        2017-01-23 16:07:01.261
        info
        host.raspberrypi instance system.adapter.sonos.0 started with pid 5937
        host.raspberrypi
        2017-01-23 16:06:53.927
        info
        Restart adapter system.adapter.sonos.0 because enabled
        host.raspberrypi
        2017-01-23 16:06:53.926
        error
        instance system.adapter.sonos.0 terminated with code 0 (OK)
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.894
        info
        terminating
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.893
        error
        at Decoder.add (/opt/iobroker/node_modules/iobroker.js-controller/node_modules/socket.io-client/node_modules/socket.io-parser/index.js:246:12)
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.893
        error
        at Decoder.Emitter.emit (/opt/iobroker/node_modules/iobroker.js-controller/node_modules/socket.io-client/node_modules/socket.io-parser/node_modules/component-emitter/index.js:134:20)
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.893
        error
        at Decoder. (/opt/iobroker/node_modules/iobroker.js-controller/node_modules/socket.io-client/node_modules/component-bind/index.js:21:15)
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.893
        error
        at Manager.ondecoded (/opt/iobroker/node_modules/iobroker.js-controller/node_modules/socket.io-client/lib/manager.js:332:8)
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.893
        error
        at Manager.Emitter.emit (/opt/iobroker/node_modules/iobroker.js-controller/node_modules/socket.io-client/node_modules/component-emitter/index.js:133:20)
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.893
        error
        at Manager. (/opt/iobroker/node_modules/iobroker.js-controller/node_modules/socket.io-client/node_modules/component-bind/index.js:21:15)
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.893
        error
        at Socket.onpacket (/opt/iobroker/node_modules/iobroker.js-controller/node_modules/socket.io-client/lib/socket.js:236:12)
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.893
        error
        at Socket.onack (/opt/iobroker/node_modules/iobroker.js-controller/node_modules/socket.io-client/lib/socket.js:312:9)
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.893
        error
        at Socket. (/opt/iobroker/node_modules/iobroker.sonos/sonos.js:183:13)
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.893
        error
        at main (/opt/iobroker/node_modules/iobroker.sonos/sonos.js:1460:17)
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.893
        error
        TypeError: undefined is not a function
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.887
        error
        uncaught exception: undefined is not a function
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.856
        info
        starting. Version 1.4.2 in /opt/iobroker/node_modules/iobroker.sonos, node: v0.12.6
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.575
        error
        at Object.Module._extensions..js (module.js:478:10)
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.575
        error
        at Module._compile (module.js:460:26)
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.575
        error
        at Object. (/opt/iobroker/node_modules/iobroker.sonos/sonos.js:246:22)
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.575
        error
        at require (module.js:384:17)
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.575
        error
        at Module.require (module.js:365:17)
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.575
        error
        at Function.Module._load (module.js:310:12)
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.575
        error
        at Module.load (module.js:355:32)
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.575
        error
        at Object.Module._extensions..js (module.js:478:10)
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.575
        error
        at Module._compile (module.js:443:25)
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.575
        error
        at exports.runInThisContext (vm.js:73:16)
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.575
        error
        SyntaxError: Use of const in strict mode.
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.575
        error
        ^^^^^
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.575
        error
        const ssdp = require('./sonos-ssdp');
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.575
        error
        /opt/iobroker/node_modules/iobroker.sonos/node_modules/sonos-discovery/lib/SonosSystem.js:2
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.561
        error
        Use of const in strict mode.
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.561
        error
        ^^^^^
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.561
        error
        const ssdp = require('./sonos-ssdp');
        sonos.0
        2017-01-23 16:06:53.561
        error
        uncaught exception: /opt/iobroker/node_modules/iobroker.sonos/node_modules/sonos-discovery/lib/SonosSystem.js:2
        host.raspberrypi
        2017-01-23 16:06:51.593
        info
        instance system.adapter.sonos.0 started with pid 5928
        host.raspberrypi
        2017-01-23 16:06:41.961
        info
        Restart adapter system.adapter.sonos.0 because enabled
        host.raspberrypi
        2017-01-23 16:06:41.960
        error
        instance system.adapter.sonos.0 terminated with code 0 (OK)
        
        1 Antwort Letzte Antwort
        0
        • B Offline
          B Offline
          Berlingo97
          schrieb am zuletzt editiert von
          #11

          @hmanfred:

          @Berlingo97:

          Sorry, ich habe einen Fehler beim Ping gemacht… ich habe "ping" vergessen zu schreiben :lol:

          Also Ping ist ok. `
          Ich sehe in deinem Screenshot keinen Eintrag.

          Klicke auf das +-Symbol links unten und füge einen Lautsprecher hinzu. Markiere ihn und klicke auf den Bleistift,. Trage dann die IP ein. `

          Ja, ich hatte den Eintrag zum testen wieder rausgelöscht. Habe ihn auch schon von Hand eingetragen und gespeichert. Blieb alles unverändert.

          1 Antwort Letzte Antwort
          0
          • HomoranH Nicht stören
            HomoranH Nicht stören
            Homoran
            Global Moderator Administrators
            schrieb am zuletzt editiert von
            #12

            Da ist was mit der Installation schiefgelaufen.

            Nicht, dass ich das ganze log verstehe :oops: , aber zu Anfang erscheit dies:
            > const ssdp = require('./sonos-ssdp');

            Gruß

            Rainer

            kein Support per PN! - Fragen im Forum stellen - es gibt fast nichts, was nicht auch für andere interessant ist.

            Benutzt das Voting rechts unten im Beitrag wenn er euch geholfen hat.

            der Installationsfixer: curl -fsL https://iobroker.net/fix.sh | bash -

            1 Antwort Letzte Antwort
            0
            • T Offline
              T Offline
              tesso
              schrieb am zuletzt editiert von
              #13

              Klick mal unten links auf die beiden Pfeile.

              1 Antwort Letzte Antwort
              0
              • B Offline
                B Offline
                Berlingo97
                schrieb am zuletzt editiert von
                #14

                Welche Pfeile meinst du? :?

                Die "update Adapter Information" Taste in der Sonos Konfiguration?

                Habe ich schon mehrfach getan. Passiert gar nichts…

                1 Antwort Letzte Antwort
                0
                • B Offline
                  B Offline
                  Berlingo97
                  schrieb am zuletzt editiert von
                  #15

                  Irgendwelche Ideen woran das liegen könnte? :?

                  1 Antwort Letzte Antwort
                  0
                  • G Offline
                    G Offline
                    gst666
                    schrieb am zuletzt editiert von
                    #16

                    Hallo,

                    ich würde versuchen systematisch vorzugehen. Da im Raum steht, dass möglicherweise es schon bei der Installation ein Problem gegeben hat, würde ich als erstes hier ansetzen. Lösch doch mal den Adapter ganz und installiere ihn genau. Gibt es dabei irgendwelche Warnungen oder Fehlermeldungen?

                    Dann würde ich in einem zweiten Schritt eine Instanz erzeugen und diese konfigurieren. Je nach node.js Version gibt es einen Button, um automatisch die Lautsprecher eintragen zu lassen. Falls dieser fehlt (bei mir node.js >= 6) dann musst du die Lautsprecher per +-Zeichen eintragen. Bitte nicht alle Lautsprecher eintragen, sondern nur den Raumcontroller. Wenn Du dir in der Sonos-Anwendung die IP-Adressen der Lautsprecher anziehen lässt, dann ist das immer der erste Lautsprecher eines Raums. Ich hoffe, dass es nun funktioniert.

                    1 Antwort Letzte Antwort
                    0
                    • B Offline
                      B Offline
                      Berlingo97
                      schrieb am zuletzt editiert von
                      #17

                      Also wenn ich den Adapter neu installiere kommt das hier im Installationsfenster:

                      $ ./iobroker add sonos
                      npm install iobroker.sonos --production --prefix "/opt/iobroker" (System call)
                      npm 
                      WARN engine iobroker.sonos@1.4.2: wanted: {"node":">=4.0.0"} (current: {"node":"0.12.6","npm":"2.11.2"})
                      npm
                      
                      WARN engine
                       request@2.79.0: wanted: {"node":">= 4"} (current: {"node":"0.12.6","npm":"2.11.2"})
                      

                      Den letzten Schritt konnte ich leider nicht kopieren, da das Fenster zu schnell geschlossen wurde.

                      Hilft das eventuell weiter?

                      1 Antwort Letzte Antwort
                      0
                      • G Offline
                        G Offline
                        gst666
                        schrieb am zuletzt editiert von
                        #18

                        Deine node.js Version ist schon recht alt. Du solltest in Erwägung ziehen, diese auf 4.x oder wenn Du mutig bist auf 6.x zu aktualisieren. Es ist immer schwer zu prognostizieren, was die genaue Ursache ist. Ich kann mir aber gut vorstellen, dass der Adapter nicht mehr kompatibel mit Deiner node.js Version ist, und daher irgend etwas fehlt, was dazu führt, dass Du den Adapter nicht nutzen kannst.

                        Mit 4.x sollte es auf jeden Fall laufen. 6.x kann man machen (mache ich auch), aber in Bezug auf den Sonos Adapter scheint die 4.x Version besser zu sein (hier ist die Funktion zur automatischen Erkennung vorhanden.

                        1 Antwort Letzte Antwort
                        0
                        • B Offline
                          B Offline
                          Berlingo97
                          schrieb am zuletzt editiert von
                          #19

                          Ok, ich dachte ich hätte alle Updates geladen… :?

                          Wie genau gehe ich dann am besten vor um auch die aktuellste Version zu installieren? :?:

                          Habe einen Pi3.

                          node -v ist v0.12.6

                          nodejs -v ist v7.4.0

                          Sorry Jungs, ihr lacht euch dabei sicher ins Fäustchen, aber ich habs nicht so mit dem Programmieren. Ich lasse mich aber gerne belehren :mrgreen:

                          1 Antwort Letzte Antwort
                          0
                          • B Offline
                            B Offline
                            Berlingo97
                            schrieb am zuletzt editiert von
                            #20

                            Oder soll ich den Pi 3 nochmal komplett neu aufsetzen? :?

                            Hat einer dafür vielleicht mal eine Anleitung für "Blöde" wie mich… :lol:

                            Schritt für Schritt, am besten cope&paste... :mrgreen:

                            Die Haupthürde für viele, die nicht die mega Programmierer sind, ist nicht die Nutzung des Programms, sondern die erstmalige, fehlerfreie Installation.

                            Es gibt zwar vereinzelte Schritt für Schritt Anleitungen, aber die sind teilweise veraltet. Und dann treten Fehler auf, weil die Anleitungen leider nicht aktualisiert werden... :cry:

                            Von daher wäre eine aktuelle Anleitung für einen Pi 3 echt klasse... :mrgreen:

                            1 Antwort Letzte Antwort
                            0
                            • HomoranH Nicht stören
                              HomoranH Nicht stören
                              Homoran
                              Global Moderator Administrators
                              schrieb am zuletzt editiert von
                              #21

                              @Berlingo97:

                              Von daher wäre eine aktuelle Anleitung für einen Pi 3 echt klasse… `

                              Etwa so?

                              http://www.iobroker.net/?page_id=5106&lang=de

                              Gruß

                              Rainer

                              kein Support per PN! - Fragen im Forum stellen - es gibt fast nichts, was nicht auch für andere interessant ist.

                              Benutzt das Voting rechts unten im Beitrag wenn er euch geholfen hat.

                              der Installationsfixer: curl -fsL https://iobroker.net/fix.sh | bash -

                              1 Antwort Letzte Antwort
                              0
                              • B Offline
                                B Offline
                                Berlingo97
                                schrieb am zuletzt editiert von
                                #22

                                So habe ich es gemacht… aber irgendwas scheint ja nicht zu stimmen... :cry:

                                1 Antwort Letzte Antwort
                                0
                                • HomoranH Nicht stören
                                  HomoranH Nicht stören
                                  Homoran
                                  Global Moderator Administrators
                                  schrieb am zuletzt editiert von
                                  #23

                                  @Berlingo97:

                                  aber irgendwas scheint ja nicht zu stimmen… `
                                  Dann hätten Fehler im log auftreten müssen.

                                  @Berlingo97:

                                  Es gibt zwar vereinzelte Schritt für Schritt Anleitungen, aber die sind teilweise veraltet. Und dann treten Fehler auf, weil die Anleitungen leider nicht aktualisiert werden… `
                                  Wo bitte sind veraltete Anleitungen? Und woran erkennst du das?

                                  Das würde ich dann sofort ändern.

                                  Gruß

                                  Rainer

                                  kein Support per PN! - Fragen im Forum stellen - es gibt fast nichts, was nicht auch für andere interessant ist.

                                  Benutzt das Voting rechts unten im Beitrag wenn er euch geholfen hat.

                                  der Installationsfixer: curl -fsL https://iobroker.net/fix.sh | bash -

                                  1 Antwort Letzte Antwort
                                  0
                                  • B Offline
                                    B Offline
                                    Berlingo97
                                    schrieb am zuletzt editiert von
                                    #24

                                    Sorry, ich dachte es sei nicht so aktuell, da ich sie genutzt hatte und mir ja hier gesagt wurde, dass meine Versionen veraltet seien.

                                    Ich habe jetzt nochmal alles neu gemacht nach deiner Anleitung und nun scheint es zu funktionieren! :) Keine Ahnung wo beim ersten Mal der Fehler war… :?

                                    Werde es die nächsten Tage mal alles genau testen!

                                    Besten Dank schon mal an alle die mir hier geholfen haben!

                                    Ich hoffe meine Unwissenheit hat euch nicht zu sehr genervt... :oops:

                                    Wenn es doch noch zu Problemen kommen sollte, melde ich wieder.

                                    Nochmals vielen Dank an alle!

                                    1 Antwort Letzte Antwort
                                    0
                                    • HomoranH Nicht stören
                                      HomoranH Nicht stören
                                      Homoran
                                      Global Moderator Administrators
                                      schrieb am zuletzt editiert von
                                      #25

                                      @Berlingo97:

                                      dass meine Versionen veraltet seien. `
                                      Dann hast du die Anleitung für pi1 genommen.

                                      Da ist die nodejs v0.12.x!

                                      Gruß

                                      Rainer

                                      kein Support per PN! - Fragen im Forum stellen - es gibt fast nichts, was nicht auch für andere interessant ist.

                                      Benutzt das Voting rechts unten im Beitrag wenn er euch geholfen hat.

                                      der Installationsfixer: curl -fsL https://iobroker.net/fix.sh | bash -

                                      1 Antwort Letzte Antwort
                                      0
                                      • E Offline
                                        E Offline
                                        ein-bayer
                                        schrieb am zuletzt editiert von
                                        #26

                                        mal eine dumme Frage, du hast beim eintragen der Songs ip s schon zuerst auf das + geklickt , oder?

                                        1 Antwort Letzte Antwort
                                        0
                                        • B Offline
                                          B Offline
                                          Berlingo97
                                          schrieb am zuletzt editiert von
                                          #27

                                          Eigentlich hatte ich schon drauf geachtet nicht die Pi1 Version zu installieren.

                                          Keine Ahnung was schief lief.

                                          Aber jetzt läuft es ja :D

                                          Jetzt muss ich nur noch nach und nach verstehen, was ich damit alles umsetzen kann :lol:

                                          Und ja, ich habe natürlich vorher auf das "+" gedrückt ;)

                                          1 Antwort Letzte Antwort
                                          0
                                          Antworten
                                          • In einem neuen Thema antworten
                                          Anmelden zum Antworten
                                          • Älteste zuerst
                                          • Neuste zuerst
                                          • Meiste Stimmen


                                          Support us

                                          ioBroker
                                          Community Adapters
                                          Donate

                                          673

                                          Online

                                          32.6k

                                          Benutzer

                                          82.2k

                                          Themen

                                          1.3m

                                          Beiträge
                                          Community
                                          Impressum | Datenschutz-Bestimmungen | Nutzungsbedingungen | Einwilligungseinstellungen
                                          ioBroker Community 2014-2025
                                          logo
                                          • Anmelden

                                          • Du hast noch kein Konto? Registrieren

                                          • Anmelden oder registrieren, um zu suchen
                                          • Erster Beitrag
                                            Letzter Beitrag
                                          0
                                          • Home
                                          • Aktuell
                                          • Tags
                                          • Ungelesen 0
                                          • Kategorien
                                          • Unreplied
                                          • Beliebt
                                          • GitHub
                                          • Docu
                                          • Hilfe