Skip to content
  • Home
  • Aktuell
  • Tags
  • 0 Ungelesen 0
  • Kategorien
  • Unreplied
  • Beliebt
  • GitHub
  • Docu
  • Hilfe
Skins
  • Light
  • Brite
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Standard: (Kein Skin)
  • Kein Skin
Einklappen
ioBroker Logo

Community Forum

donate donate
  1. ioBroker Community Home
  2. Deutsch
  3. Skripten / Logik
  4. Bose Soundtouch steuern

NEWS

  • UPDATE 31.10.: Amazon Alexa - ioBroker Skill läuft aus ?
    apollon77A
    apollon77
    48
    3
    8.5k

  • Monatsrückblick – September 2025
    BluefoxB
    Bluefox
    13
    1
    2.1k

  • Neues Video "KI im Smart Home" - ioBroker plus n8n
    BluefoxB
    Bluefox
    16
    1
    2.8k

Bose Soundtouch steuern

Geplant Angeheftet Gesperrt Verschoben Skripten / Logik
286 Beiträge 36 Kommentatoren 73.0k Aufrufe 8 Watching
  • Älteste zuerst
  • Neuste zuerst
  • Meiste Stimmen
Antworten
  • In einem neuen Thema antworten
Anmelden zum Antworten
Dieses Thema wurde gelöscht. Nur Nutzer mit entsprechenden Rechten können es sehen.
  • U Offline
    U Offline
    Unbeliveable89
    schrieb am zuletzt editiert von
    #265

    Super, dass es weiter geht! :-) Vielen Dank und nochmals meinen Respekt.

    Den Ärger mit Bose seit November habe ich auch mitbekommen.

    Ich würde gerne die 0.9.0 Testen, allerdings bekomme ich diese nicht installiert. Die folgende URL ist doch die richtige, oder?

    gelöscht
    
    

    Schönen Sonntag!

    Nachtrag - das ist die richtige URL, hiermit funktioniert es!

    https://github.com/SwedishChef1/ioBroker.bosesoundtouch/tarball/sources
    
    1 Antwort Letzte Antwort
    0
    • U Offline
      U Offline
      Unbeliveable89
      schrieb am zuletzt editiert von
      #266

      Also leider bekomme ich mit der 0.9er "Beta" die Instanzen nicht mehr ans Laufen. Habe auch nochmal den Adapter sauber deinstalliert und nochmal installiert.

      host.raspberrypi	2019-02-02 17:47:49.045	info	instance system.adapter.bosesoundtouch.0 started with pid 756
      host.raspberrypi	2019-02-02 17:47:18.994	info	Restart adapter system.adapter.bosesoundtouch.0 because enabled
      host.raspberrypi	2019-02-02 17:47:18.994	error	instance system.adapter.bosesoundtouch.0 terminated with code 0 (OK)
      Caught	2019-02-02 17:47:18.993	error	by controller[0]: at Parser.emit (events.js:211:7)
      Caught	2019-02-02 17:47:18.993	error	by controller[0]: at emitOne (events.js:116:13)
      Caught	2019-02-02 17:47:18.993	error	by controller[0]: at Parser. <anonymous>(/opt/iobroker/node_modules/xml2js/lib/parser.js:303:18)
      Caught	2019-02-02 17:47:18.993	error	by controller[0]: at /opt/iobroker/node_modules/iobroker.bosesoundtouch/soundtouchsocket.js:321:26
      Caught	2019-02-02 17:47:18.993	error	by controller[0]: at soundtouchsocket._onJsData (/opt/iobroker/node_modules/iobroker.bosesoundtouch/soundtouchsocket.js:238:26)
      Caught	2019-02-02 17:47:18.993	error	by controller[0]: at soundtouchsocket._handleNowPlaying (/opt/iobroker/node_modules/iobroker.bosesoundtouch/soundtouchsocket.js:222:14)
      Caught	2019-02-02 17:47:18.993	error	by controller[0]: at soundtouchsocket.emit (events.js:211:7)
      Caught	2019-02-02 17:47:18.992	error	by controller[0]: at emitOne (events.js:116:13)
      Caught	2019-02-02 17:47:18.992	error	by controller[0]: at soundtouchsocket. <anonymous>(/opt/iobroker/node_modules/iobroker.bosesoundtouch/bosesoundtouch.js:192:80)
      Caught	2019-02-02 17:47:18.992	error	by controller[0]: at boseSoundTouch.setNowPlaying (/opt/iobroker/node_modules/iobroker.bosesoundtouch/bosesoundtouch.js:323:48)
      Caught	2019-02-02 17:47:18.992	error	by controller[0]: TypeError: Cannot read property 'find' of undefined
      bosesoundtouch.0	2019-02-02 17:47:18.966	info	terminating
      bosesoundtouch.0	2019-02-02 17:47:18.862	info	cleaned everything up...
      bosesoundtouch.0	2019-02-02 17:47:18.860	error	at Parser.emit (events.js:211:7)
      bosesoundtouch.0	2019-02-02 17:47:18.860	error	at emitOne (events.js:116:13)
      bosesoundtouch.0	2019-02-02 17:47:18.860	error	at Parser. <anonymous>(/opt/iobroker/node_modules/xml2js/lib/parser.js:303:18)
      bosesoundtouch.0	2019-02-02 17:47:18.860	error	at /opt/iobroker/node_modules/iobroker.bosesoundtouch/soundtouchsocket.js:321:26
      bosesoundtouch.0	2019-02-02 17:47:18.860	error	at soundtouchsocket._onJsData (/opt/iobroker/node_modules/iobroker.bosesoundtouch/soundtouchsocket.js:238:26)
      bosesoundtouch.0	2019-02-02 17:47:18.860	error	at soundtouchsocket._handleNowPlaying (/opt/iobroker/node_modules/iobroker.bosesoundtouch/soundtouchsocket.js:222:14)
      bosesoundtouch.0	2019-02-02 17:47:18.860	error	at soundtouchsocket.emit (events.js:211:7)
      bosesoundtouch.0	2019-02-02 17:47:18.860</anonymous></anonymous></anonymous>
      
      1 Antwort Letzte Antwort
      0
      • F Offline
        F Offline
        Flai
        schrieb am zuletzt editiert von
        #267

        @SwedishChef : Habe die 0.9er getestet. Die Quellenauswahl funktioniert zwar, aber meist nur, wenn aktuell auch schon einmal eine der Quellen an der Soundtouch ausgewählt bzw. über die Soundtouch(-App) selber gestartet wurde.

        Vielleicht habe ich aber auch was verkehrt eingestellt.

        1 Antwort Letzte Antwort
        0
        • apollon77A apollon77

          ETIMEOUT heisst das die IP nicht erreichbar ist …

          S Offline
          S Offline
          stoepselinho
          schrieb am zuletzt editiert von
          #268

          @apollon77
          Anpingen funktioniert komischerweise. Auch einstellen mit der Handyapp und auch das Abspielen von z.b. Amazon.

          1 Antwort Letzte Antwort
          0
          • O Offline
            O Offline
            OliWit82
            schrieb am zuletzt editiert von
            #269

            Hallo zusammen,

            wie habt ihr die ganzen Funktionen denn in eine VIS gepackt?

            An, Aus und Play sowie Titel usw hab ich ja hinbekommen aber der Rest...

            Gruss Oliver

            1 Antwort Letzte Antwort
            0
            • A Offline
              A Offline
              andreas.kerzel
              schrieb am zuletzt editiert von
              #270

              Hallo,

              bin noch recht neu in dem Thema ioBroker. Für die Soundtouch, an/aus und Lautstärke gehen schon mal aber welchen Datenpunkt habt ihr genommen um die 6 Kanaltasten auszuwählen und auch welches Widget - ganz normaler Button?
              3.jpg
              vielen Dank

              Andreas

              1 Antwort Letzte Antwort
              0
              • P Offline
                P Offline
                Phinix
                schrieb am zuletzt editiert von
                #271

                @andreas-kerzel
                Du musst einfach in das Objekt "Key" deinen Preset schreiben. Also bspw. PRESET_1
                Ich hab das Ganze in Vis dann mit einem Button realisiert der den Wert schreibt.

                b2eba947-4d3c-4606-9f26-947b6fb858cf-image.png

                1 Antwort Letzte Antwort
                0
                • A Offline
                  A Offline
                  andreas.kerzel
                  schrieb am zuletzt editiert von
                  #272

                  Ja mega, vielen dank das fuktioniert. Du weißt nicht noch zufällig wie man zwischen den Modies umschalten kann - Preset, Bluetooth und Aux.
                  Hab schon ein bisschen probiert mit AUX und dem Datenpunkt source - aber wenig Erfolg.

                  Lg Andreas

                  1 Antwort Letzte Antwort
                  0
                  • P Offline
                    P Offline
                    Phinix
                    schrieb am zuletzt editiert von
                    #273

                    Ich würde dir hier gern weiterhelfen, kämpfe aber noch selbst mit dem Adapter, weil er bei mir auf meinem Produktivsystem nicht richtig funktioniert.

                    Und zwar habe ich auf meinem Produktivsystem und Testsystem die gleiche Adapterversion am laufen, jedoch unterscheiden sich beide voneinander genau in den Punkten, nach denen du fragst. Auf meinem Testsystem gibt es einen weiteren Ordner in den Objekten der genau diese Dinge abbildet, also Bluetooth, Aux, Alexa...

                    Hier mal ein Screenshot von meinem Testsystem:

                    5da3176e-7b04-4f06-883b-67d09c4569b7-image.png

                    Und hier ein Screenshot von meinem Produktivsystem:

                    edb4c43b-2ce3-4eaf-b3bf-1ca7b183544d-image.png

                    der komplette Ordner Sources fehlt hier und ich weiß leider nicht wieso. Ich habe den Adapter auch schon neu installiert und auch mit verschiedenen Versionen getestet. Immer das Gleiche.

                    1 Antwort Letzte Antwort
                    0
                    • A Offline
                      A Offline
                      andreas.kerzel
                      schrieb am zuletzt editiert von
                      #274

                      Tja, da muss man wohl auf ein Update des Adapters warten. Habe auch noch ein wenig rumprobiert, aber auf Bluetooth und AUX kann ich ihn nicht stellen.....

                      Trotzdem danke, das Wesentliche läuft ja

                      I 1 Antwort Letzte Antwort
                      0
                      • A andreas.kerzel

                        Tja, da muss man wohl auf ein Update des Adapters warten. Habe auch noch ein wenig rumprobiert, aber auf Bluetooth und AUX kann ich ihn nicht stellen.....

                        Trotzdem danke, das Wesentliche läuft ja

                        I Offline
                        I Offline
                        iobrokermark
                        schrieb am zuletzt editiert von
                        #275

                        @andreas-kerzel
                        Also auf Bluetooth kann ich meinen Soundtouch 20 umschalten, das funktioniert.

                        Ich habe allerdings seit der Version 0.9.0 das Problem dass ich keine Zonen mehr bilden kann.
                        Bis zur Version 0.2.4 hat dies geklappt, auch wurden mir die Zonen angezeigt wenn ich diese über die Soundtouch-App zusammengeschalten habe.
                        Ab der Version 0.9.0 wird es weder angezeigt noch kann ich die Zonen bilden.
                        Funktioniert das denn bei euch?

                        Allerdings bekomme ich auch einige Fehlermeldungen im Log :-(
                        2020-06-03_22h56_22.png
                        Ich habe einen ST20 sowie eine ST300.

                        Vielleicht hat jemand eine Idee woran es liegen könnte. Dafür wäre ich sehr dankbar.

                        A 1 Antwort Letzte Antwort
                        0
                        • I iobrokermark

                          @andreas-kerzel
                          Also auf Bluetooth kann ich meinen Soundtouch 20 umschalten, das funktioniert.

                          Ich habe allerdings seit der Version 0.9.0 das Problem dass ich keine Zonen mehr bilden kann.
                          Bis zur Version 0.2.4 hat dies geklappt, auch wurden mir die Zonen angezeigt wenn ich diese über die Soundtouch-App zusammengeschalten habe.
                          Ab der Version 0.9.0 wird es weder angezeigt noch kann ich die Zonen bilden.
                          Funktioniert das denn bei euch?

                          Allerdings bekomme ich auch einige Fehlermeldungen im Log :-(
                          2020-06-03_22h56_22.png
                          Ich habe einen ST20 sowie eine ST300.

                          Vielleicht hat jemand eine Idee woran es liegen könnte. Dafür wäre ich sehr dankbar.

                          A Offline
                          A Offline
                          andreas.kerzel
                          schrieb am zuletzt editiert von
                          #276

                          @iobrokermark
                          Hallo,

                          ich habe nur eine ST10 für die Küche. Werde dir somit bei den Zonen nicht weiterhelfen können.
                          Kurze Frag noch zu dem Bluetooth. Objekt ist bei dir bosesoundtouch.0.key und als Wert setzt du was???

                          vg Andreas

                          I 1 Antwort Letzte Antwort
                          0
                          • P Offline
                            P Offline
                            Phinix
                            schrieb am zuletzt editiert von Phinix
                            #277

                            @iobrokermark
                            Zum Fehler im Log direkt kann ich dir leider nicht helfen, aber im ioBroker latest gibt es die Version 0.9.2, eventuell behebt es die Fehler...

                            Darf ich fragen wie du die Zonen über ioBroker erstellt hast? Hast du dafür ein Skript geschrieben?
                            Ich habe vier Lautsprecher, komme aber bei der Zonenbildung über ioBroker nicht wirklich weiter.

                            @andreas-kerzel
                            Welche Version hat denn dein Adapter?
                            Als ich eben auf die Versionsnummern geschaut habe, ist mir aufgefallen dass die "Sources" Objekte auf meinem Screenshot weiter oben erst ab Vers. 0.9.0 eingeführt wurden.

                            df50ba1f-edc7-49f9-b669-fabbc241d2aa-image.png

                            I 1 Antwort Letzte Antwort
                            0
                            • SwedishChefS SwedishChef

                              Eine Testversion für das Umschalten der Quelle steht auf Github im branch 'sources' zum Testen bereit.

                              Da ich meinen dafür kräftig überarbeiteten Code mit dem Feature 'Zonen' mergen musste, die Zonen-Funktion aber mangels eines zweiten Lautsprechers nicht testen kann, bitte ich euch, mir feedback zu geben, ob eh alles noch funktioniert.

                              Ich denke, damit geht's nun Richtung Version 1.0 ;-)

                              Happy testing.

                              Dazu eine Frage:

                              Wie kann ich diese Version (0.9.0 und allfällige fixes 0.9.1 usw) ins repo 'latest' geben und dann erst nach erfolgreichem Test als 1.0 in 'default' (stable)?

                              I Offline
                              I Offline
                              iobrokermark
                              schrieb am zuletzt editiert von
                              #278

                              @SwedishChef
                              Hallo, zuerst mal ein großes Lob dass du uns überhaupt diesen Adapter erstellt und zur Verfügung gestellt hast - top :-)

                              Ich bin gerade beim Testen der Zonenbildung und -anzeige, leider funktioniert diese ab Version 0.9.0 nicht mehr. In der Version 0.2.4 hat dies noch einwandfrei funktioniert.

                              Die letzten Stunden habe ich mich damit verbracht mir den Quellcode der beiden Versionen anzusehen. Leider habe ich nur recht einfache Programmierkenntnisse in Javascript.
                              Nichtsdestotrotz habe ich es geschafft, dass ich die Version 0.9.2 so ändern konnte, dass mir die Zonen, die ich über die Soundtouch-App gebildet habe, wieder korrekt angezeigt werden (Mac-Adressen).
                              Dazu ist folgende Änderung im Source-Code des bosesoundtouch.js notwendig:
                              2020-06-06_09h23_22.png

                              Leider schaffe ich es nicht, dass auch das Bilden von neuen Zonen wieder über das Skript funktioniert. Ich bin zwar dem Fehler auf die Spur gekommen, jedoch weiß ich nicht, warum ich unterschiedliche Werte an dieser Stelle beim Vergleich von Version 0.2.4 und 0.9.0 bekomme.

                              Folgende Ausgaben habe ich in die Datei bosesoundtouch.js ergänzt:
                              2020-06-06_09h37_23.png

                              Bei Version 0.2.4 bekomme ich folgende zwei DeviceInfo-Werte im Log ausgegeben:
                              2020-06-06_09h36_07.png

                              In Version 0.9.0 bekomme ich noch ein Objekt zurückgegeben, dass ich nicht weiter auflösen kann:
                              2020-06-06_08h53_50.png

                              Vielleicht hat jemand eine Idee woran es liegen könnte?
                              Perfekt wäre natürlich wenn SwedishChef die Anpassungen machen könnte :grin:

                              1 Antwort Letzte Antwort
                              0
                              • A andreas.kerzel

                                @iobrokermark
                                Hallo,

                                ich habe nur eine ST10 für die Küche. Werde dir somit bei den Zonen nicht weiterhelfen können.
                                Kurze Frag noch zu dem Bluetooth. Objekt ist bei dir bosesoundtouch.0.key und als Wert setzt du was???

                                vg Andreas

                                I Offline
                                I Offline
                                iobrokermark
                                schrieb am zuletzt editiert von
                                #279

                                @andreas-kerzel
                                Sorry, ich habe mich da wohl vertan da ich nur auf AUX umschalten kann. Bluetooth steht gar nicht zur Auswahl - es war wohl schon zu spät

                                1 Antwort Letzte Antwort
                                0
                                • P Phinix

                                  @iobrokermark
                                  Zum Fehler im Log direkt kann ich dir leider nicht helfen, aber im ioBroker latest gibt es die Version 0.9.2, eventuell behebt es die Fehler...

                                  Darf ich fragen wie du die Zonen über ioBroker erstellt hast? Hast du dafür ein Skript geschrieben?
                                  Ich habe vier Lautsprecher, komme aber bei der Zonenbildung über ioBroker nicht wirklich weiter.

                                  @andreas-kerzel
                                  Welche Version hat denn dein Adapter?
                                  Als ich eben auf die Versionsnummern geschaut habe, ist mir aufgefallen dass die "Sources" Objekte auf meinem Screenshot weiter oben erst ab Vers. 0.9.0 eingeführt wurden.

                                  df50ba1f-edc7-49f9-b669-fabbc241d2aa-image.png

                                  I Offline
                                  I Offline
                                  iobrokermark
                                  schrieb am zuletzt editiert von
                                  #280

                                  @Phinix
                                  Den Fehler habe ich auch mit der Version 0.9.2, leider.
                                  Für die Zonenbildung habe ich mir ein Skript erstellt damit beim Einschalten der ST20 autom. eine Zone mit der ST300 gebildet wird. Über die Volumetasten des ST20 ändere ich auch die Lautstärke der ST300 mit - dies hat ja Bose auch nicht geschafft umzusetzen - eigentlich traurig. Gleich ärgerlich ist es mit der Zonenbildung. Diese wird ja nach dem Ausschalten der Lautsprecher auch wieder verloren und muss immer über die App neu gebildet werden - ein Schwachsinn ehrlich gesagt.
                                  Aber über den Adapter und dem Skript funktioniert das nun perfekt - nochmals danke an @SwedishChef .

                                  Damit es auch bei dir klappt musst du unbedingt den Adapter mit der Version 0.2.4 verwenden, mit einer neueren Version habe ich es nicht mehr zum Laufen bringen können.
                                  Anschließend musst du nur die Mac-Adresse eines anderen Lautsprechers in das Feld "zones.addMasterOf" eintragen, dann fügt er diesen automatisch hinzu.
                                  Du kannst dies auch über die Soundtouch-App machen und beobachten wie sich die Werte im Iobroker verändern - ist eigentlich recht simpel - viel Erfolg beim Ausprobieren.

                                  1 Antwort Letzte Antwort
                                  0
                                  • P Offline
                                    P Offline
                                    Phinix
                                    schrieb am zuletzt editiert von
                                    #281

                                    @iobrokermark
                                    vielen Dank für deine Erklärung. Es ist wirklich so einfach, MAC Adresse zu addMasterof eintragen und die Gruppe wird automatisch gebildet.

                                    Ich hatte das Ganze schon vor längerer Zeit getestet, aber da hatte es nie geklappt. Ich denke ich hatte zu diesem Zeitpunkt noch die Version 0.9. Irgendwann bin ich dann wieder zurück auf die Version 0.2.4 weil ich Probleme mit den "nowPlaying" Informationen hatte (diese wurden nicht mehr aktualisiert) und hatte die Zonen dann auch nicht mehr getestet.

                                    N 1 Antwort Letzte Antwort
                                    0
                                    • P Phinix

                                      @iobrokermark
                                      vielen Dank für deine Erklärung. Es ist wirklich so einfach, MAC Adresse zu addMasterof eintragen und die Gruppe wird automatisch gebildet.

                                      Ich hatte das Ganze schon vor längerer Zeit getestet, aber da hatte es nie geklappt. Ich denke ich hatte zu diesem Zeitpunkt noch die Version 0.9. Irgendwann bin ich dann wieder zurück auf die Version 0.2.4 weil ich Probleme mit den "nowPlaying" Informationen hatte (diese wurden nicht mehr aktualisiert) und hatte die Zonen dann auch nicht mehr getestet.

                                      N Offline
                                      N Offline
                                      nerg
                                      schrieb am zuletzt editiert von nerg
                                      #282

                                      @Phinix Unter 0.2.4 funktionieren die Zones noch. Kann man die Entwicklung des Adapter irgendwie unterstützen?

                                      So habe ich es nun umgesetzt. Ich überlege noch, die lauter / leiser Knöpfe zu ersetzen, da der slider das eigentlich gut erledigt. 96368f4a-8cd0-4244-bb42-86d3e40a752f-grafik.png

                                      K 1 Antwort Letzte Antwort
                                      0
                                      • N nerg

                                        @Phinix Unter 0.2.4 funktionieren die Zones noch. Kann man die Entwicklung des Adapter irgendwie unterstützen?

                                        So habe ich es nun umgesetzt. Ich überlege noch, die lauter / leiser Knöpfe zu ersetzen, da der slider das eigentlich gut erledigt. 96368f4a-8cd0-4244-bb42-86d3e40a752f-grafik.png

                                        K Offline
                                        K Offline
                                        kassmann
                                        schrieb am zuletzt editiert von kassmann
                                        #283

                                        Hallo ich wollte meine Soundtouch über den iQontrol Adapter steuern. Jedoch habe ich in meinem Soundtouch Adapter 0.9.2 bei den Presets nur "text". Damit kann ich aber nicht schalten?!
                                        88ad8263-788d-460f-a9b0-5d17c5961d06-image.png
                                        Ich hätte gedacht/erwartet, dass dort auch ein Typ "Button" erscheint. Wie habt Ihr das gelöst?

                                        Vielen Dank

                                        P 1 Antwort Letzte Antwort
                                        0
                                        • K kassmann

                                          Hallo ich wollte meine Soundtouch über den iQontrol Adapter steuern. Jedoch habe ich in meinem Soundtouch Adapter 0.9.2 bei den Presets nur "text". Damit kann ich aber nicht schalten?!
                                          88ad8263-788d-460f-a9b0-5d17c5961d06-image.png
                                          Ich hätte gedacht/erwartet, dass dort auch ein Typ "Button" erscheint. Wie habt Ihr das gelöst?

                                          Vielen Dank

                                          P Offline
                                          P Offline
                                          Phinix
                                          schrieb am zuletzt editiert von
                                          #284

                                          @kassmann
                                          Du solltest unter den Objekten einen "key" haben,

                                          79f76aa9-4402-4ce5-b81c-66042ebcfb09-image.png

                                          diesen Key steuerst du für Preset 2 bspw. mit PRESET_2
                                          In der Info des Adapters findest du alle Befehle welche du senden kannst.

                                          K 1 Antwort Letzte Antwort
                                          0
                                          Antworten
                                          • In einem neuen Thema antworten
                                          Anmelden zum Antworten
                                          • Älteste zuerst
                                          • Neuste zuerst
                                          • Meiste Stimmen


                                          Support us

                                          ioBroker
                                          Community Adapters
                                          Donate

                                          854

                                          Online

                                          32.4k

                                          Benutzer

                                          81.5k

                                          Themen

                                          1.3m

                                          Beiträge
                                          Community
                                          Impressum | Datenschutz-Bestimmungen | Nutzungsbedingungen | Einwilligungseinstellungen
                                          ioBroker Community 2014-2025
                                          logo
                                          • Anmelden

                                          • Du hast noch kein Konto? Registrieren

                                          • Anmelden oder registrieren, um zu suchen
                                          • Erster Beitrag
                                            Letzter Beitrag
                                          0
                                          • Home
                                          • Aktuell
                                          • Tags
                                          • Ungelesen 0
                                          • Kategorien
                                          • Unreplied
                                          • Beliebt
                                          • GitHub
                                          • Docu
                                          • Hilfe