Ok, das mit dem Script habe ich hinbekommen und folgendermaßen gelöst:
Manuell unter Javascript einen Datenpunkt Boolean erzeugt. Nach Hinzufügen eines Smartnamens im RAW-Editor tauchte er auch im iot auf, und wurde via Alexa-Handy App auch dort als neues Gerät gefunden.
Mit dem Datenpunkt triggere ich ein Script, welches mir die Fenster-Zustände ausliest und auf dem Echo ansagt. Tut 🙂
(Dokumentation hier, falls jemand ebenfalls vor solcherlei Fragestellungen steht!)