Neuer ioBroker-Blog online: Monatsrückblick März/April 2026

[ChefSache]

Re: Zeichenketten mit Umlauten an KNX senden UTF8 <-> ISO-8859

Problem gelöst - Hab's endlich hinbekommen Umlaute zu meinen KNX-MDT-Glastastern senden zu können :-)

Wichtig ist, dass man nach dem Import des ETS-Projekts, den Datentyp auf mixed ändert - Dann funktioniert das Senden der Umlaute über den iconv-Weg (siehe alte oben verlinkte Topic).

Bei mir existiert nun in den JavaScript-Objekten ein State vom Typ String - Sobald irgendeine Quelle hier eine Nachricht reinschreibt, propagiere ich diese Nachricht mit dem folgenden Skript an alle gewünschten Ziele (eMail, What'sApp, KNX):

var Msg = "javascript.0.variables.NotifyMessage";
var KnxMsg = "knx.0.Hauptgruppe.System.Textmeldung";

if ($("state[id=" + Msg + "]").length == 0) { 
    createState(Msg, "", {"type": "string", "read": true, "write": true, "def": ""});
    console.log("Created variable to save messages for Notify-Events (" + Msg + ")");
}

on({id: Msg, change: "ne"}, function (obj) {
    if (getObject(KnxMsg).common.type != "mixed") {
        console.error("State for saving KNX-Messages has wrong datatype (" + getObject(KnxMsg).common.type + "). Remember to change datatype into 'mixed' after importing ETS-Project! Otherwise KNX will not receive any notifications!");
    }

    var value = obj.state.val;
    if (value) {

        // Send E-Mail-Notification
        var firstline = (value.indexOf("\n")==-1) ? value : value.substring(0,value.indexOf("\n"));
        sendTo("email", "send", {
            to: "<E-Mail-Recipient>",
            subject: ("ioBroker: " + firstline),
            text: value
        });

        // Send What's-App-Notification
        // To active CallMeBot send "I allow callmebot to send me messages" to "+34 644 263377" via What's-App. CallMeBot will return API-Key after activation.
        var recipients = {};
        recipients["+49...WhatsAppHandyNr1"]="API-Key for WhatsAppHandyNr1";
        recipients["+49...WhatsAppHandyNr1"]="API-Key for WhatsAppHandyNr2";
        for (var recipient in recipients){
            var request = require('request');
            var options = { url: "https://api.callmebot.com/whatsapp.php?phone=" + recipient + "&apikey=" + recipients[recipient] + "&text=" + encodeURIComponent(value),
                            method: 'GET',
                            headers: { 'User-Agent': 'request' }
                          };
            request(options)
        }

        // Send KNX-Notification
        if (getObject(KnxMsg).common.type == "mixed") {
            var iconv = require('iconv-lite');
            var output = iconv.encode(value + String.fromCharCode(0), "ISO-8859-1");
            setStateDelayed(KnxMsg, output, false, 0, false);
        }
   
    } else {

        // Clear KNX-Notification
        if (getObject(KnxMsg).common.type == "mixed") {
            setStateDelayed(KnxMsg, "", false, 0, false);
        }

    }

});

Bitte die Zeilen

• #2 (Hier steht das KNX-Objekt, das Eure KNX-Aktoren abonnieren. Es wird nach dem ETS-Projektimport vom Typ '''string''' sein. Das vorstehende Skript wirft dann bei jedem Meldungsversand einen Fehler, dass man den Objekt-Typ manuell auf mixed ändern soll.)
• #20 (E-Mail-Empfänger hinterlegen - Dazu muss der Adapter "email" installiert sein)
• #28- #29 (Liste von What's-App-Empfängern hinterlegen)

nach Euren Vorgaben anpassen.