Neuer ioBroker-Blog online: Monatsrückblick März/April 2026

[ThomasD]

Hallo,

ich habe hier noch ein Problem mit der CCU2 und um den Fehler besser ein zu grenzen würde ich erst einmal die richtigen Adapter und Einstellungen nutzen.

Ein Problem ist die Raumliste, auf der CCU2 Oberfläche sieht alles ok aus. aber im IOBroker stehen bei 3 von 14 Räumen die Variablen und nicht die Namen:
> ${roomKitchen}
Anstatt Küche.

Nach einigen hin und her Probieren stehen bei 2 Räumen jetzt die Namen zusätzlich in der List.

Es muss aber nicht unbedingt ein IOBroker Problem sein, über die XML App sieht es genauso aus.

Wo bei ich mich wundere wo der englische Name her kommt.

Schöne Grüße

ThomasD

[Solear]

So sieht es bei mir aus:

du brauchst die hm-rega und hm-rpc Adapter.

Häkchen bei "einmalig Synchronisieren" nicht vergessen!

Worauf läuft bei dir iobroker? Windows? Ubuntu? Raspi-Debian? Dort auch "deutsches Layout und SPrache" eingestellt?
1145_hm-rega.jpg
1145_hm-rpc.jpg

[ThomasD]

Hallo,

danke für die Einstellungen.

Die Fehlerhafte Darstellung lag wohl doch am ioBroker, ich habe noch einmal alle Adapter für Homematic gelöscht und neu installiert jetzt werden die Räume richtig angezeigt.

Schöne Grüße

ThomasD