Problem: Linux scripten mit iobroker command

[liv-in-sky]

hi leute - stelle mich heute extrem an

erbittte hilfe bei linux script

ich möchte folgenden befehl ausführen:

 iobroker state set controll-own.0.RADIOs.RockAntenneTitle $title

der title wird durch ein script ermittelt und für den alexa2 adapter gebraucht - dort ist es nicht möglich, den titel und interpreten von amazon zu bekommen. mein problem sind die leerzeichen - der obere befehl funktioniert , wenn kein leerzeichen im titel ist. dertitel aber sieht z.b so aus:

"Mike and The Mechanics - Word of mouth"

der fehler der kommt:

Set "controll-own.0.RADIOs.RockAntenneTitle" with value: 'Mike and ack flag and

das leerzeichen wird mit interpretiert!

ich habe schon alles versucht - es klappt aber leider nicht jemand eine idee -wie muss ich $title schreiben.

hab es auch mit curl versucht:

curl 'http://192.168.178.59:8087/set/controll-own.0.RADIOs.RockAntenneTitle?value="'"$title"'"'

bitte helfen

[apollon77]

An der kommandozeile mal versucht das $title in Anführungszeichen zu setzen?

Gesendet vom Handy …

[liv-in-sky]

schon versucht - z.b.

 title="123 123" && iobroker state set controll-own.0.RADIOs.RockAntenneTitle "$title"

weder commandozeile noch bash script - geht nicht - habe alle leerzeichen durch "-" ersetzt" - dann gehts
4447_titlerock.png

[liv-in-sky]

nicht mal das geht:

iobroker state set controll-own.0.RADIOs.RockAntenneTitle "123 123"

[liv-in-sky]

hier mal das ganze script:

#!/bin/bash

mplayer -nosound "http://mp3channels.webradio.rockantenne.de/rockantenne" > /tmp/title.txt

title=`cat /tmp/title.txt | grep "ICY" /tmp/title.txt  | egrep -B 1 '(StreamTitle)' | sed 's/\;StreamUrl.*//' | cut -c23- | sed 's/.$//' |  sed -e 's/^.//' | sed 's/ /-/g'`
 echo " das ist  TITLE: "$title

# curl 'http://192.168.178.59:8087/set/controll-own.0.RADIOs.RockAntenneTitle?value="'"$title"'"'
 iobroker state set controll-own.0.RADIOs.RockAntenneTitle $title
 rm /tmp/title.txt