Hallo! Ich hoffe ich bin hier richtig mit meiner Frage

Ich bin ein blutiger Anfänger mit dem IoBroker und VIS 2 und vielleicht ist meine Frage sehr blöd, aber ich hoffe Ihr könnt mir trotzdem weiterhelfen!

Ich habe eine einfache Navigation mit Tabs und möchte hier mehrere Buttons haben die ein kleineres Fenster/eine kleine View in den Vordergrund schieben/sichtbar machen und Daten abhängig des gedrückten Button anzeigen. Also Button1 -> Im Fenster steht Button1. (Nur um zu verstehen wie man Daten übergibt um später hier daran weiterarbeiten und darauf aufbauen zu können)
Ich habe schon einiges nach Trial-and-Error probiert, komme aber nicht weiter und kann auch keine Tutorials oder ähnliches im Internet dazu finden.

Ich freue mich über jede Hilfe, Anregung, Tipps!