Hier der Link, wie es der Entwickler von Homepage gelöst hat;
[https://github.com/gethomepage/homepage/discussions/4901](link url)
oder auch die Diskussion in der PI-Hole Community
[https://discourse.pi-hole.net/t/authenticating-to-v6-api/66010](link url)

Vielleicht hilft es...