Super, danke Dir!
das war der entscheidende Hinweis.
Nun geht das auch.

Hallo,
ich möchte einfach einen Wert aus einer Datei anzeigen lassen und scheitere bisher kläglich.
Es handelt sich um eine einfache Textdatei, in der in einziger Wert steht. Exec funktioniert, da ich mit einem "touch" eine Datei anlegen konnte. Aber das Lesen mit Wertausgabe geht irgendwie nicht. Er müsste den Wert "20" ausspucken. Aber wie man im Log sieht, kommt da einfach nichts mit.
Rechteproblem schliesse ich aus, da der user iobroker auf shell ebene diese Datei lesen kann.
Das System ist neu aufgesetzt

Node.js : v16.17.1
NPM : v8.15.0
Admin : 6.2.12 (downgrade von 6.2.22 wegen verschiedener Rechteprobleme)
JavaScript Adaper: 6.0.3

exec('/bin/cat /tmp/a.txt', async function (error, result, stderr) {
    console.debug('output:');
});
console.log("exec: " + '/bin/cat /tmp/a.txt');

Ausgabe im Log:

08:13:35.325	info	javascript.0 (27266) Start javascript script.js.Skript_2
08:13:35.407	info	javascript.0 (27266) script.js.Skript_2: exec: /bin/cat /tmp/a.txt
08:13:35.409	info	javascript.0 (27266) script.js.Skript_2: registered 0 subscriptions, 0 schedules, 0 messages, 0 logs and 0 file subscriptions
08:13:35.422	debug	javascript.0 (27266) script.js.Skript_2: output: