Hallo Zusammen,
ich habe es hinbekommen und zwar habe ich folgende Zeilen in Objekte und der entsprechden acitivity mit dem geänderten Namen eingefügt und jetzt funktioniert es.
"smartName": {
"de": "Fernsehen"
}
Hinter der vorhergenden 3, dass Komma nicht vergessen.
Der Link von dlsraser, hat mich auf die Idee gebracht. Danke.
Gruss
harlekin