@majornaese Mittlerweile läuft der Adapter. Wirklich eine tolle Sache! Danke an @Stuebi.
Vielleicht noch der Hinweis, warum es bei mir nicht geklappt hat. Ich hatte versucht libsox-fmt-mp3 auf dem Asterisk-Container zu installieren. Das war natürlich falsch.
Und der zweite Fehler war, dass ich als callerid nicht nur Zahlen angegeben hatte. Das führte zu dem nicht-sprechenden Fehler "Error while dialing (2). Error {}"

@stuebi Hallo! Auch wenn dieser Post fast zwei Jahre her ist, habe ich genau dasselbe Problem. Ich wollte diesen echt praktischen Adapter nutzen, scheitere aber am selben Fehler wie @martin

asterisk.0	2021-01-24 16:28:36.283	error	(1381) Error while dialing (2). Error: {}
asterisk.0	2021-01-24 16:28:36.149	debug	(1381) Start converting text message (Hello) to GSM audio ‚file /tmp/audio_1611502074946
asterisk.0	2021-01-24 16:28:36.149	debug	(1381) Parameter: {"callerid":"Test","telnr":"0123456789","text":"Hello","extension":"47110815","audiofile":"/tmp/audio_1611502074946","delete":"delete"}
asterisk.0	2021-01-24 16:28:36.148	debug	(1381) Dial Command
asterisk.0	2021-01-24 16:28:36.148	debug	(1381) Message: {"callerid":"Test","telnr":"0123456789","text":"Hello"}
asterisk.0	2021-01-24 16:28:36.143	debug	(1381) stateChange asterisk.0.dialout.call {"val":true,"ack":false,"ts":1611502116141,"q":0,"from":"system.adapter.admin.0","user":"system.user.admin","lc":1611426881947}
asterisk.0	2021-01-24 16:28:34.386	debug	(1381) system.adapter.admin.0: logging false
asterisk.0	2021-01-24 16:28:33.965	debug	(1381) stateChange asterisk.0.dialout.telnr {"val":"0123456789","ack":false,"ts":1611502113955,"q":0,"from":"system.adapter.admin.0","user":"system.user.admin","lc":1611502113955}
asterisk.0	2021-01-24 16:28:23.152	error	(1381) Error while Converting File: {}
asterisk.0	2021-01-24 16:28:22.966	info	(1381) Connected to Asterisk Manager
asterisk.0	2021-01-24 16:28:22.950	info	(1381) Starting Adapter asterisk.0 in version 1.0.6 with transcoder sox and language EN
asterisk.0	2021-01-24 16:28:22.932	info	(1381) starting. Version 1.0.6 in /opt/iobroker/node_modules/iobroker.asterisk, node: v12.19.0, js-controller: 3.1.6

Leider hat der Tipp mit SOX auch nichts gebracht. Das Package libsox-fmt-mp3 scheint es nicht mehr zu geben, sowohl apt als auch apk melden hier, dass das Paket nicht existiert.
Noch eine Info: Bei mir laufen sowohl iobroker als auch asterisk in eigenen Docker-Containern (Netzwerktyp MACVLAN). Das /tmp Verzeichnis habe ich bei beiden über ein Docker-Volume gemountet. Die erstellten MP3-Dateien sehe ich entsprechend in beiden Maschinen.
Hast du noch eine Idee, was das Problem sein könnte? Vielen Dank vorab.

@nohomer1982 So wie ich das verstanden habe, funkt Homekit unter anderem per Multicast über den Port 5353. Irgendwo hatte ich gelesen, dass man docker im network mode = host verwenden kann, dann muss man keine Ports forwarden. Hattest du das mal probiert? Leider geht das unter Docker Desktop nicht, deswegen konnte ich das nicht ausprobieren, aber da du unter Linux bist, könnte das funktionieren.

Hi zusammen, auch ich habe das Problem. Bei mir läuft iobroker unter Docker Desktop (windows). Habe schon zig Forenbeiträge durchstöbert und auch einige Ports rausgefunden (5353/udp, 8123/tcp, 51827/tcp). Da unter windows ein mdns Service läuft, musste ich diesen erst abstellen, damit ich Port 5353/udp in docker mappen konnte. Trotz allem findet die App die Bridge nicht.
Zum Gegencheck habe ich mal iobroker für Windows installiert. Dort funktionierte es direkt. Hat hier jemand in der Zwischenzeit das Problem lösen können?

Hallo,
ich habe exakt dasselbe Problem wie @aibiman. Der einzige Unterschied ist, dass ich als Adapter-Adresse 0.0.0.0 und https (mit Benutzername/Passwort) konfiguriert habe. Auch ich habe alle Homematic Adapter (rpc und rega) mehrfach deinstalliert/installiert -> hat nichts gebracht.
Ergänzend ist zu sagen, dass meine iobroker-Instanz (buanet/iobroker) unter Docker Desktop auf einem Windows-System installiert ist.
Aus dem Log werde ich leider nicht schlau. Es gibt keine Fehler oder Warnungen.
Hat jemand eine Idee woran es liegen kann?
Viele Grüße