Falls das Problem noch bestehen sollte, hat die Lösung aus einem anderen Forum bei mir funktioniert.
*Finanly, I got it working.
Use putty login to your console ( root )
Run the following command:
/sbin/modprobe usbserial
/sbin/modprobe ftdi_sio
/sbin/modprobe cdc-acm
Unplug z-wave stick and plug it back in .
Done...*
Gruß
Fritze74
