@apollon77 Ja, meinte ich. Im Debug Log erschien die Abfrage der Geräte, Google Home gab trotzdem die Meldung "nicht erreichbar" an.
Ich habe das ganze noch mal mit eingestellten Debug laufen lassen - auf einmal klappte es.
Ich hatte den Adapter gestern nochmals aus meinem Google-Account gelöscht und Google Home jetzt 12 Stunden in Ruhe gelassen. Es scheint mir fast, als hätte der Fehler auf der Seite von Google bestanden und das Konto wurde nach einer Wartezeit serverseitig zurückgesetzt. Merkwürdig war ja auch, dass die Verbindung mit Alexa auf Anhieb funktionierte...
Aber Danke für Deine Hilfe.