@thomas-braun
Erst mal Danke für alle Antworten hier. Das hat schon mal etwas mehr Klarheit geschafft. Grundsätzlich behelfe ich mir, indem ich die Daten per FileZilla wieder in das Backup-Verzeichnis kopiere und das restore. Ich komme also klar.
@fastfoot hat das mit dem Mount Befehl erwähnt und das habe ich ausprobiert. Das funktioniert so bei mir auf Linux Basis nicht. Ich erhalte einen Fehler 95 (Operation not supported) oder 115 (Operation now in progress) .Mit dem cmd dmesg erhalte ich noch 'Dialekt not supported by server'. Ich habe mit dem Parameter vers die Versionen 1.0, 2.0 und 3.0 ausprobiert und auch ohne vers, wie es im Adapter steht.
Hier mein cmd:
sudo mount -t cifs -o username=ccu_admin,password=xxx,noserverino,cache=loose,rw,uid=iobroker,gid=iobroker,file_mode=0777,dir_mode=0777,vers=3.1.1 //192.168.178.26/BACKUP/IOBROKER /opt/iobroker/backups
Hat jemand einen Vorschlag?