Ich kann nur von den Images abraten. Installier es von Hand, dann weißt du auch was du da selber eingestellt hast.

Hat der Ersteller des Images keine Angaben zum eingebackenen user / passwort gemacht?

Edit:
Auf
https://forum.iobroker.net/topic/41520/raspberry-os-lite-image-for-with-iobroker

steht:

• der Hostname lautet "iobroker-pi"
• standard Login: pi / raspberry
• default locale ist "en_GB.UTF-8"
• Zeitzone ist "Europe/London"
• Tastatureinstellungen sind auf gb

Das muss halt noch nachträglich angepasst werden.
Dann kannste das aber auch wie oben verlinkt gleich selber manuell installieren, ist genauso aufwändig.

Bei englischer Tastaturbelegung muss bei deutschem Tastaturlayout als PW übrigens 'raspberrz' eingegeben werden.

https://github.com/buanet/ioBroker.raspberry-os/releases

der Download der halt auf der Iobroker Homepage angegeben ist.

Ich werde es die Tage mal probieren das Neu aufzusetzen, dachte nur man kann das vermeiden, nur wegen der Zeitzone.

hi wie ich sagte habe ich keine Adminrechte.

Dann ist es entweder richtig so oder du musst dir die Rechte von jemandem geben lassen, der das kann.

habe das aktuelle Image von der Website auf den USB geladen und nutze IO Broker schon ne Weile, auf meine Raspberry 4.

Was ist denn das wieder für ein Image von welcher Website?
Mittlerweile kann und soll bei der Erstinstallation von Raspberry OS ein individueller user und auch ein individuelles Passwort für den user vergeben werden. Der erste User, der so angelegt wird hat automatisch Rechte an 'sudo'.

Ich würde das Ding komplett neuaufsetzen:

https://forum.iobroker.net/topic/51869/installation-auf-raspi-einfacher-geht-s-nicht

/opt/iobroker$ sudo raspi-config


We trust you have received the usual lecture from the local System
Administrator. It usually boils down to these three things:

    #1) Respect the privacy of others.
    #2) Think before you type.
    #3) With great power comes great responsibility.

sudo: a terminal is required to read the password; either use the -S option to read from standard input or configure an askpass helper
sudo: a password is required

Habe dan mal deine Verlinken Tips benutzt:

--help  Show help  [boolean]
/opt/iobroker$ groups

iobroker tty dialout audio video bluetooth gpio i2c
/opt/iobroker$ usermod -aG sudo Admin

usermod: user 'Admin' does not exist
/opt/iobroker$ adduser Admin

adduser: Only root may add a user or group to the system.
/opt/iobroker$ groups

iobroker tty dialout audio video bluetooth gpio i2c
/opt/iobroker$ usermod -aG sudo admin

usermod: user 'admin' does not exist
/opt/iobroker$ usermod -aG sudo administrator

usermod: user 'administrator' does not exist
/opt/iobroker$  
code_text

Keine Ahung im iobroker ist der einzigste User Adminstrator.

Hätte ich Adminrechte wäre das Zeitumstellen kein Problem, soviel bekomme ich hin am Raspi :)

Stell die Zeitzone in

sudo raspi-config 

ein.

Kannst auch mal per

iob diag

schauen was da sonst noch falsch ist. Vermutlich so einiges noch.