Danke für die JS!
Ich habe das erste Skript zum Testen ein wenig angepasst:

var pfad= "javascript.0.Wasser.";
const idLiter = pfad + 'Wasser-Imp';  // ID anpassen! (jeweils 5 Liter/ Impuls)
var liter = getState(idLiter).val; // Startwert manuell in DP eintragen
on({id: idLiter, change: "any"}, function(dp) {
   liter += dp.state.val;
   console.log("liter: " + liter);
   setState(pfad + "Wasser-Imp-Summe", liter, true); // Summen-ID
});

In "Wasser-Imp" werden die "5 Liter-Impulse" erfasst und bei Änderung
in den "Wasser-Imp-Summe" geschrieben( jeweils plus 5 L).
sourceanalytics loggt den "Wasser-Imp-Summe"-Wert .
Obwohl in sourceanalytics Water und l eingestellt ist, erfolgen die Berechnungen in m³ - macht aber nichts, da ich diese Werte dann in eCharts darstelle.

Vielen Dank!
Jörg

const idLiter = '0_userdata.0.Wasser.Zaehler';  // ID anpassen!
var liter = getState(idLiter).val; // Startwert manuell in DP eintragen
on({id: idLiter}, function(dp) {
   liter += dp.state.val;
   setState(idLiter, liter, true);
});

oder mit m³:

const idZahler = '0_userdata.0.Wasser.Zaehler';  // ID anpassen!
var impulse = Math.round(200 * getState(idZaehler).val); // Startwert manuell in DP eintragen
on({id: idZaehler}, function(dp) {
   impulse++;
   setState(idLiter, impulse / 200, true);
});

danke für den Denkanstoß!

Ich habe jetzt mal die Sourceanalytics-Einstellungen auf :
"Preisdefinition" : ElectricityDelivery und "Wählen Sie eine Einheit": W
geändert.
Zumindest werden jetzt Werte in den sourceanalytics-Datenpunkten angezeigt und entspr. verändert.
Die absoluten Werte stimmen zwar nicht, aber ich denke, das bekomme ich mit einem JS hin.

Mit einem JS hatte ich auch schon versucht, den Zähler-Datenpunkt bei Objekt-Änderung zu erhöhen,
hatte aber Probleme damit.
Könntest Du mir Dein obiges Blockly evtl. noch mal als JS einstellen ?
Blockly ist nicht mein Ding

P.S.
Mit unserer "mdernen Meßeinrichtung" aka Stromzähler funktioniert sourceanalytics übrigens wie gewünscht.

Laut Doku kann eine Integration von m³/h nach m³ erfolgen. Der Adapter beinhaltet aber keinen Zähler, sondern erwartet Zählwerte oder bei Wasser den Durchfluss.
Für den Zähler-Datenpunkt wird ein Skript benötigt.