Ich habe die Befehle noch einmal ausgeführt. Die komplette Ausgabe schaut so aus:

The programs included with the Debian GNU/Linux system are free software;
the exact distribution terms for each program are described in the
individual files in /usr/share/doc/*/copyright.

Debian GNU/Linux comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY, to the extent
permitted by applicable law.
Last login: Sat Jan  1 00:17:21 2022
pi@Raspi:~ $ sudo apt update
OK:1 http://archive.raspberrypi.org/debian buster InRelease
Holen:2 http://raspbian.raspberrypi.org/raspbian buster InRelease [15,0 kB]
OK:3 https://deb.nodesource.com/node_14.x buster InRelease                 
Es wurden 15,0 kB in 1 s geholt (10,5 kB/s).       
Paketlisten werden gelesen... Fertig
Abhängigkeitsbaum wird aufgebaut.       
Statusinformationen werden eingelesen.... Fertig
Alle Pakete sind aktuell.
pi@Raspi:~ $ sudo apt full-upgrade 
Paketlisten werden gelesen... Fertig
Abhängigkeitsbaum wird aufgebaut.       
Statusinformationen werden eingelesen.... Fertig
Paketaktualisierung (Upgrade) wird berechnet... Fertig
0 aktualisiert, 0 neu installiert, 0 zu entfernen und 0 nicht aktualisiert.
pi@Raspi:~ $ iobroker stop
pi@Raspi:~ $ iobroker update
Used repository: stable
hash changed or no sources cached => force download of new sources
update done
Adapter    "admin"         : 5.2.3    , installed 5.2.3
Adapter    "alexa2"        : 3.11.2   , installed 3.11.2
Adapter    "backitup"      : 2.2.2    , installed 2.2.2
Adapter    "bmw"           : 2.5.0    , installed 2.5.0
Adapter    "cloud"         : 4.1.0    , installed 4.1.0
Adapter    "denon"         : 1.11.2   , installed 1.11.2
Adapter    "discovery"     : 2.7.3    , installed 2.7.3
Adapter    "dwd"           : 2.7.7    , installed 2.7.7
Adapter    "email"         : 1.0.10   , installed 1.0.10
Adapter    "harmony"       : 1.2.2    , installed 1.2.2
Adapter    "history"       : 1.9.14   , installed 1.9.14
Adapter    "hm-rega"       : 3.0.33   , installed 3.0.33
Adapter    "hm-rpc"        : 1.14.50  , installed 1.14.50
Adapter    "hue"           : 3.5.31   , installed 3.5.31
Adapter    "hue-extended"  : 2.0.0    , installed 2.0.0
Adapter    "info"          : 1.9.8    , installed 1.9.8
Adapter    "iot"           : 1.8.24   , installed 1.8.24
Adapter    "javascript"    : 5.2.13   , installed 5.2.13
Controller "js-controller" : 3.3.22   , installed 3.3.22
Adapter    "lgtv"          : 1.1.10   , installed 1.1.10
Adapter    "linux-control" : 1.1.3    , installed 1.1.3
Adapter    "luftdaten"     : 1.0.3    , installed 1.0.3
Adapter    "material"      : 1.0.4    , installed 1.0.4
Adapter    "miele"         : 0.1.5    , installed 0.1.5
Adapter    "mielecloudservice": 5.0.2   , installed 5.0.2
Adapter    "mihome-vacuum" : 3.3.1    , installed 3.3.1
Adapter    "mobile"        : 1.0.1    , installed 1.0.1
Adapter    "mqtt"          : 2.4.0    , installed 2.4.0
Adapter    "netatmo"       : 1.4.4    , installed 1.4.4
Adapter    "node-red"      : 2.4.1    , installed 2.4.1
Adapter    "ping"          : 1.5.0    , installed 1.5.0
Adapter    "pushover"      : 2.0.5    , installed 2.0.5
Adapter    "robonect"      : 0.1.4    , installed 0.1.4
Adapter    "rpi2"          : 1.3.1    , installed 1.3.1
Adapter    "samsung"       : 0.2.9    , installed 0.2.9
Adapter    "scenes"        : 2.3.8    , installed 2.3.8
Adapter    "shelly"        : 4.0.7    , installed 4.0.7
Adapter    "simple-api"    : 2.6.1    , installed 2.6.1
Adapter    "socketio"      : 3.1.4    , installed 3.1.4
Adapter    "sonoff"        : 2.4.5    , installed 2.4.5
Adapter    "sonos"         : 2.1.1    , installed 2.1.1
Adapter    "spotify-premium": 1.0.0   , installed 1.0.0
Adapter    "synology"      : 1.1.3    , installed 1.1.3
Adapter    "tankerkoenig"  : 2.1.1    , installed 2.1.1
Adapter    "telegram"      : 1.10.0   , installed 1.10.0
Adapter    "terminal"      : 0.1.2    , installed 0.1.2
Adapter    "text2command"  : 2.1.1    , installed 2.1.1
Adapter    "tr-064"        : 4.2.14   , installed 4.2.14
Adapter    "vis"           : 1.4.5    , installed 1.4.5
Adapter    "vis-bars"      : 0.1.4    , installed 0.1.4
Adapter    "vis-colorpicker": 1.2.0   , installed 1.2.0
Adapter    "vis-fancyswitch": 1.1.0   , installed 1.1.0
Adapter    "vis-hqwidgets" : 1.1.7    , installed 1.1.7
Adapter    "vis-plumb"     : 1.0.2    , installed 1.0.2
Adapter    "vis-timeandweather": 1.1.7   , installed 1.1.7
Adapter    "vis-weather"   : 2.5.5    , installed 2.5.5
Adapter    "weatherunderground": 3.3.1   , installed 3.3.1
Adapter    "web"           : 3.4.9    , installed 3.4.9
pi@Raspi:~ $ iobroker start
pi@Raspi:~ $ 

libdjvulibre

Sicher, dass du da keinen Desktop mitschleppst?
Und bitte vollständige Ausgaben posten. Nach Zeile 44 ist nicht Schluß, vermute ich.
Die Meldungen zum Kernel sind allerdings ungewöhnlich. Kenne ich so nicht.

Ich vermute, dass bei der Upgrade-Kette

(Ich hatte den Raspi von Jessi damals auf Stretch und vor ca. 6 Monaten auf Buster geupdated)

was schief gelaufen ist.

-> 5.2.2:
Changed the minimal required js-controller version to 3.3.22 
Used web-socket library 8 (no node 10 support anymore)
==========================================================================

Would you like to upgrade admin from @5.2.1 to @5.2.3 now? [(y)es, (n)o]: y
Update admin from @5.2.1 to @5.2.3
host.Raspi Adapter "system.adapter.admin.0" is stopped.
NPM version: 6.14.15
npm install iobroker.admin@5.2.3 --loglevel error --prefix "/opt/iobroker" (System call)
upload [14] admin.admin /opt/iobroker/node_modules/iobroker.admin/admin/words.js words.js application/javascript
Update "system.adapter.admin.0"
upload [13] admin.admin /opt/iobroker/node_modules/iobroker.admin/admin/jsonConfig.json jsonConfig.json application/json
upload [12] admin.admin /opt/iobroker/node_modules/iobroker.admin/admin/index_m.html index_m.html text/html
upload [11] admin.admin /opt/iobroker/node_modules/iobroker.admin/admin/index.html index.html text/html
upload [10] admin.admin /opt/iobroker/node_modules/iobroker.admin/admin/i18n/zh-cn/translations.json i18n/zh-cn/translations.json application/json
upload [9] admin.admin /opt/iobroker/node_modules/iobroker.admin/admin/i18n/ru/translations.json i18n/ru/translations.json application/json
upload [8] admin.admin /opt/iobroker/node_modules/iobroker.admin/admin/i18n/pt/translations.json i18n/pt/translations.json application/json
upload [7] admin.admin /opt/iobroker/node_modules/iobroker.admin/admin/i18n/pl/translations.json i18n/pl/translations.json application/json
upload [6] admin.admin /opt/iobroker/node_modules/iobroker.admin/admin/i18n/nl/translations.json i18n/nl/translations.json application/json
upload [5] admin.admin /opt/iobroker/node_modules/iobroker.admin/admin/i18n/it/translations.json i18n/it/translations.json application/json
upload [4] admin.admin /opt/iobroker/node_modules/iobroker.admin/admin/i18n/fr/translations.json i18n/fr/translations.json application/json
upload [3] admin.admin /opt/iobroker/node_modules/iobroker.admin/admin/i18n/es/translations.json i18n/es/translations.json application/json
upload [2] admin.admin /opt/iobroker/node_modules/iobroker.admin/admin/i18n/en/translations.json i18n/en/translations.json application/json
upload [1] admin.admin /opt/iobroker/node_modules/iobroker.admin/admin/i18n/de/translations.json i18n/de/translations.json application/json
upload [0] admin.admin /opt/iobroker/node_modules/iobroker.admin/admin/admin.png admin.png image/png
Adapter "admin" updated
host.Raspi Adapter "system.adapter.admin.0" is started
pi@Raspi:~ $ 

Kernel:

pi@Raspi:~ $ sudo apt update
OK:1 http://archive.raspberrypi.org/debian buster InRelease
OK:2 http://raspbian.raspberrypi.org/raspbian buster InRelease             
OK:3 https://deb.nodesource.com/node_14.x buster InRelease                 
Paketlisten werden gelesen... Fertig               
Abhängigkeitsbaum wird aufgebaut.       
Statusinformationen werden eingelesen.... Fertig
Aktualisierung für 3 Pakete verfügbar. Führen Sie »apt list --upgradable« aus, um sie anzuzeigen.
pi@Raspi:~ $ sudo apt full-upgrade 
Paketlisten werden gelesen... Fertig
Abhängigkeitsbaum wird aufgebaut.       
Statusinformationen werden eingelesen.... Fertig
Paketaktualisierung (Upgrade) wird berechnet... Fertig
Die folgenden Pakete werden aktualisiert (Upgrade):
  libdjvulibre-dev libdjvulibre-text libdjvulibre21
3 aktualisiert, 0 neu installiert, 0 zu entfernen und 0 nicht aktualisiert.
Es müssen 2.817 kB an Archiven heruntergeladen werden.
Nach dieser Operation werden 55,3 kB Plattenplatz zusätzlich benutzt.
Möchten Sie fortfahren? [J/n] J
Holen:1 http://mirror.serverius.net/raspbian/raspbian buster/main armhf libdjvulibre-text all 3.5.27.1-10+deb10u1 [61,4 kB]
Holen:2 http://mirror.serverius.net/raspbian/raspbian buster/main armhf libdjvulibre-dev armhf 3.5.27.1-10+deb10u1 [2.277 kB]
Holen:3 http://mirror.serverius.net/raspbian/raspbian buster/main armhf libdjvulibre21 armhf 3.5.27.1-10+deb10u1 [478 kB]
Es wurden 2.817 kB in 1 s geholt (3.141 kB/s).
(Lese Datenbank ... 144562 Dateien und Verzeichnisse sind derzeit installiert.)
Vorbereitung zum Entpacken von .../libdjvulibre-text_3.5.27.1-10+deb10u1_all.deb ...
Entpacken von libdjvulibre-text (3.5.27.1-10+deb10u1) über (3.5.27.1-10) ...
Vorbereitung zum Entpacken von .../libdjvulibre-dev_3.5.27.1-10+deb10u1_armhf.deb ...
Entpacken von libdjvulibre-dev:armhf (3.5.27.1-10+deb10u1) über (3.5.27.1-10) ...
Vorbereitung zum Entpacken von .../libdjvulibre21_3.5.27.1-10+deb10u1_armhf.deb ...
Entpacken von libdjvulibre21:armhf (3.5.27.1-10+deb10u1) über (3.5.27.1-10) ...
libdjvulibre-text (3.5.27.1-10+deb10u1) wird eingerichtet ...
libdjvulibre21:armhf (3.5.27.1-10+deb10u1) wird eingerichtet ...
libdjvulibre-dev:armhf (3.5.27.1-10+deb10u1) wird eingerichtet ...
Trigger für libc-bin (2.28-10+rpt2+rpi1) werden verarbeitet ...
Prüfe Prozesse...                                                                                                                                                        
Prüfe Linux-Kernel...                                                                                                                                                    

Fehler beim Ermitteln von verfügbaren Prozessor Mikrocode-Upgrades.

Es müssen keine Dienste neugestartet werden.

Es müssen keine Container neu gestartet werden.

Es gibt keine Nutzer-Sitzungen mit veralteten Prozessen.

Antwort zu 2. zuerst, das sollte nämlich zunächst gemacht werden:

sudo apt update
sudo apt full-upgrade
sudo reboot

Zu 1.):

iobroker stop
iobroker update
iobroker upgrade
iobroker start

PM2 und ioBroker laufen wieder :_))))) vielen Dank Thomas für Deine Hilfe

Dennoch 2 Fragen verbleiben:

1. im ioBroker taucht der Admin Adapter jetzt zum Upgrade auf (siehe Bild). Wie upgrade ich den am besten ohne mir das system nicht wieder zu zerschießen?
2. im Laufen der Versuche stand irgendwo mal dass die Kernelversion outdated ist. Wie kann ich dies upgraden?

curl -sL https://iobroker.net/fix.sh | bash -

hi,
den fixer hatte ich schon mehrfach probiert. kann es aber gerne nochmal machen. Die Ausgabe vom Befehl oben schaut so aus:

pi@Raspi:~ $ iobroker stop
pi@Raspi:~ $ cd /opt/iobroker
pi@Raspi:/opt/iobroker $ sudo -H -u iobroker npm install iobroker.js-controller
npm WARN deprecated request@2.88.2: request has been deprecated, see https://github.com/request/request/issues/3142

> iobroker.js-controller@3.3.22 preinstall /opt/iobroker/node_modules/iobroker.js-controller
> node lib/preinstallCheck.js

NPM version: 6.14.15

> iobroker.js-controller@3.3.22 install /opt/iobroker/node_modules/iobroker.js-controller
> node iobroker.js setup first

object _design/custom updated
object _design/system updated

> esbuild@0.11.23 postinstall /opt/iobroker/node_modules/esbuild
> node install.js

npm WARN optional SKIPPING OPTIONAL DEPENDENCY: fsevents@~2.3.2 (node_modules/chokidar/node_modules/fsevents):
npm WARN notsup SKIPPING OPTIONAL DEPENDENCY: Unsupported platform for fsevents@2.3.2: wanted {"os":"darwin","arch":"any"} (current: {"os":"linux","arch":"arm"})
npm WARN optional SKIPPING OPTIONAL DEPENDENCY: osx-temperature-sensor@^1.0.7 (node_modules/iobroker.info/node_modules/osx-temperature-sensor):
npm WARN notsup SKIPPING OPTIONAL DEPENDENCY: Unsupported platform for osx-temperature-sensor@1.0.7: wanted {"os":"darwin","arch":"any"} (current: {"os":"linux","arch":"arm"})

+ iobroker.js-controller@3.3.22
added 23 packages from 18 contributors, removed 8 packages and updated 46 packages in 126.502s

70 packages are looking for funding
  run `npm fund` for details



   ╭───────────────────────────────────────────────────────────────╮
   │                                                               │
   │      New major version of npm available! 6.14.15 → 8.3.0      │
   │   Changelog: https://github.com/npm/cli/releases/tag/v8.3.0   │
   │               Run npm install -g npm to update!               │
   │                                                               │
   ╰───────────────────────────────────────────────────────────────╯

pi@Raspi:/opt/iobroker $ 

Also Single Host, weil da keine weiteren Raspberry/ioBroker an das Hauptsystem angeflanscht wurden.

Leider fällt mir nix gescheiteres ein als den js-controller noch mal reinzusetzen:

iobroker stop
cd /opt/iobroker
sudo -H -u iobroker npm install iobroker.js-controller
iobroker start

Edit: Den Fixer hast du schon probiert?

curl -sL https://iobroker.net/fix.sh | bash -

sudo apt update

gute Frage welche DB verwendet wird. Wo sieht man das? Konnte ich das beeinflussen?
Was meinst du mit Single oder Multihost? Ich habe einen Raspi und darauf läuft dediziert Buster mit einer IOB Installation. Bin der einzige Nutzer.

Ausgabe:

pi@Raspi:~ $ sudo apt update
OK:1 http://raspbian.raspberrypi.org/raspbian buster InRelease
OK:2 http://archive.raspberrypi.org/debian buster InRelease                
OK:3 https://deb.nodesource.com/node_14.x buster InRelease                 
Paketlisten werden gelesen... Fertig               
Abhängigkeitsbaum wird aufgebaut.       
Statusinformationen werden eingelesen.... Fertig
Alle Pakete sind aktuell.
pi@Raspi:~ $ 

Und welche Datenbank wurde da verwendet?

file oder redis?
Single oder Multihost?

Und zeig mal bitte die Ausgabe von

sudo apt update

Problem 1 schaut jetzt so aus:

pi@Raspi:~ $ which nodejs node npm && nodejs -v && node -v && npm -v && apt policy nodejs
/usr/bin/nodejs
/usr/bin/node
/usr/bin/npm
v14.18.2
v14.18.2
6.14.15
nodejs:
  Installiert:           14.18.2-deb-1nodesource1
  Installationskandidat: 14.18.2-deb-1nodesource1
  Versionstabelle:
 *** 14.18.2-deb-1nodesource1 500
        500 https://deb.nodesource.com/node_14.x buster/main armhf Packages
        100 /var/lib/dpkg/status
     10.24.0~dfsg-1~deb10u1 500
        500 http://raspbian.raspberrypi.org/raspbian buster/main armhf Packages

Problem 2 ist immer noch das gleiche:

pi@Raspi:~ $ iobroker stop
pi@Raspi:~ $ iobroker update
No connection to databases possible ...
pi@Raspi:~ $ 

Zu 1.)
Schau in meiner Signatur.
Stichwort: Falsche Pfade.