Hast bestimmt die Position innerhalb der Gruppierung in % angegeben. Vielleicht mal schauen das die Außmaße der Gruppe nicht unbedingt riesig sind. So klein wie nötig am besten.

Oder ist es eine Kopie der Gruppe und die Richtige Gruppe versteckt sich dahinter mit der falschen z-index angabe ?

Ist denn nur das eingerahmte Gruppiert ? Was ist wenn du die ganze Schaltfläche gruppierst ?

Zeig doch mal die Config der Gruppe